background image

3

Hints

Maintenance

Taking measurements on the right arm

Apply the cuff so that the air tube is at the side of 

your elbow.

•  Be careful not to rest your arm on the air tube, or 

otherwise restrict the flow of air to the cuff.

•  The cuff should be 1 to 2 cm above the elbow.

3.

 When the cuff is positioned correctly, close the 

fabric fastener FIRMLY.

•  Do not place the cuff over thick clothes and do not 

roll up your sleeve if it is too tight.

•  Align the cuff with the height of your heart (breast 

height). If necessary use a pillow or cushion.

•  Stains on the cuff can be carefully removed using a 

moist cloth and soapy water. 

  Do not wash the cuff or make it wet!

•  Do not fold the cuff or air tube together too tightly 

and do not crease them.

•  Do not store the cuff in the following situations:

-  If the cuff is wet.

-  Locations exposed to extreme temperatures, hu-

midity, direct sunlight, dust or corrosive vapours.

-  Locations exposed to vibrations, shocks or where 

it will be at an angle

This cuff fulfils the previsions of EC directive 93/42/EEC (Medical Device Directive).

Manufacturer

OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.

53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto, 

617-0002 JAPAN

EU-representative 

OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.

Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp

THE NETHERLANDS

www.omron-healthcare.com

Exclusive distributor 

in Russia & importer

ComplectService Ltd.

13-14 building, 26 B. Tishinskiy per., Moscow 123557, RUSSIA

www.csmedica.ru

Production facility

OMRON (DALIAN) CO., LTD

Economic & Technical Development Zone Dalian 116600, CHINA

Made in China

Right hand measurement

This OMRON product is produced under the strict quality system of OMRON Healthcare Co. Ltd., Japan. 

EN

Содержание HEM-CS24

Страница 1: ...Малая манжета и малая груша CSB2 Small Cuff and Inflation Bulb HEM CS24 IM CSB RU 01 06 2013 13E1292 Instructions for use 2 Руководство по эксплуатации 4 EN RU CSB2 Small cuff with bulb ...

Страница 2: ...not assembled pass the end of the cuff furthest from the tubing through the metal D ring to form a loop The smooth cloth should be on the inside of the cuff loop 2 Position the arm correctly 1 The air tube should run down the inside of your forearm and be in line with your middle finger 2 The bottom of the cuff should be approximately 1 to 2 cm above your elbow 3 Apply the cuff to your upper arm s...

Страница 3: ... not crease them Do not store the cuff in the following situations If the cuff is wet Locations exposed to extreme temperatures hu midity direct sunlight dust or corrosive vapours Locations exposed to vibrations shocks or where it will be at an angle This cuff fulfils the previsions of EC directive 93 42 EEC Medical Device Directive Manufacturer OMRON HEALTHCARE Co Ltd 53 Kunotsubo Terado cho Muko...

Страница 4: ...е руку правильно 1 Воздушная трубка должна спускаться по вну тренней стороне предплечья на одной ли нии со средним пальцем 2 Нижний край манжеты должен находиться примерно на 1 2 см выше локтевого сгиба 3 Наденьте манжету на плечо так чтобы метка стрелка под трубкой оказалась по середи не внутренней части руки и была направле на вниз вдоль внутренней стороны руки Измерение давления на правой руке ...

Страница 5: ...ание Манжета с грушей для измерителей артериального давления и частоты пульса OMRON Модель CSB2 Small Cuff and Inflation Bulb HEM CS24 Г абаритные размеры 115 мм x 367 мм Диапазон измерений давления воздуха в манжете 0 299 мм рт ст Диапазон измерений частоты пульса 40 180 уд в м Условия эксплуатации температура окружающего воздуха относительная влажность от 10 C до 40 C от 30 до 85 Условия хранени...

Страница 6: ...рп НИДЕРЛАНДЫ www omron healthcare com Эксклюзивный дистрибьютор и импортер в России ЗАО КомплектСервис 123557 РОССИЯ Москва Б Тишинский пер д 26 корп 13 14 www csmedica ru Производственное подразделение OMRON DALIAN CO LTD ОМРОН ДАЛЯНЬ КО ЛТД Economic Technical Development Zone Dalian 116600 CHINA Экономик энд Текникал Девелопмент Зоне Далянь 116600 КИТАЙ Сделано в Китае Данное изделие OMRON изго...

Отзывы: