manualshive.com logo in svg
background image

F3SP-U4P-TGR 

                                                            User's manual 

 

                                                                                                                 15 

Notice 

 

  To configure the control unit in such a way that it works with one 

single safety light curtain, it is necessary to connect the terminal 31 
and 32 to the terminal 29. 

 

DC power supply units must satisfy all the conditions below in order to 
conform to the application directives. 
1) The power supply voltage should be within rating (24VDC +/- 10%) 
2) The power supply conforms to EMC Directive (

industrial environment

)  

    and LOW-Voltage Directive. 
3) The power supply uses double insulation between the primary and  
    secondary circuits. 
4) The power supply should include over current protection limited up  
    to 4 A. 
5) The power supply maintains an output holding time of at least 
20ms. 

  The power supply which is necessary to power the system must 

conform to standard EN 60742 (double insulation) or with equal 
insulation, for instance VDE 0551. 

 

It is necessary to protect the control unit with an outer fuse having a 
nominal interruption current equal to 1 A. 

 

The TEST and RESET buttons must be positioned in such a way that 
the operator can see the protected area when he restarts, or carries 
out a test or override operation. 

  The muting lamp (F39-A11) must be positioned in a place where it 

can be seen from any operative point. 

 

Read the paragraph relating to the muting function and its use for the 
positioning of the activation sensors of this function. 

  Both safety contacts OUT1 and OUT2 must be connected. If the 

machine has a single locking circuit, the two normally opened 
contacts must be connected in series. 

  The connection cables of the light curtains, of muting request, test 

and reset must be masked with minimum section 22AWG. The cable 
shield braids must be all earthed on the control unit side. 

 

Be sure to isolate the power prior to wiring. 

 

Содержание F3SP-U4P-TGR

Страница 1: ...F3SP U4P TGR Safety Control Unit Safety Level 4 USER S MANUAL Cat No E05 EN 01 USER S MANUAL Safety Control Unit Safety Level 4 F3SP U4P TGR Cat No E05 EN 01...

Страница 2: ...F3SP U4P TGR User s manual Cat No E05 EN 01 F3SP U4P TGR Safety control units Type 4 For use with 1 or 2 pairs of safety light curtains USER S MANUAL...

Страница 3: ......

Страница 4: ...C Directive 89 336 EEC Machinery Directive 98 37 EC IEC 61496 1 1997 IEC 61496 2 ed 2 IEC 2001 CDV draft 8 DIN V VDE 0801 1990 and amendement A1 1994 EN 61000 4 2 3 4 5 6 EN 55022 1994 DIN EN 60204 1...

Страница 5: ...NT 10 5 2 PINOUT TOP VIEW 11 5 3 WIRING EXAMPLE 12 6 ALIGNMENT PROCEDURE 16 7 OPERATING PROCEDURES 17 7 1 DIP SWITCHES CONFIGURATION 17 7 2 MUTING FUNCTION 18 7 2 1 DESCRIPTION 18 7 2 2 INSTALLATION C...

Страница 6: ...unit does not contain parts subject to maintenance Do not open the control unit for any reason and in case of failure send it to our laboratories indicating the fault and the operation period A quali...

Страница 7: ...ily automatic suspension of one or both safety light curtains in order to allow for instance the objects passage without stopping the machine The override function enables system to keep the output re...

Страница 8: ...following standards IEC 61496 1 1997 Safety of machinery electro sensitive protective devices General requirements and test FDIS IEC 61496 2 1997 Safety of machinery electro sensitive protective devi...

Страница 9: ...tively By pressing the TEST button opening of the contact this simulates the interruption of one or more safety sensors This operation makes the machine stop so the system checks can be made according...

Страница 10: ...afety distance S must be sufficient to guarantee that the hazardous area cannot be reached by the operator up to the moment in which the hazardous movement stops Please refer to EN999 or corresponding...

Страница 11: ...utput 2 with N O contact 17 18 Power supply transmitters TX1 for light curtain 1 24VDC wire to terminal 17 0V wire to terminal 18 19 20 Terminal not used 21 22 Power supply transmitters TX2 for light...

Страница 12: ...F3SP U4P TGR User s manual 11 5 2 PINOUT TOP VIEW...

Страница 13: ...RS 485 B Pink 6 RS 485 A Grey 5 F3SN Vs Brown 2 Test input Green 3 Interlock selection White 1 GND Blue 7 Aux out yellow 4 Vs Brown 2 GND Blue 7 Output1 Green 3 Output2 White 1 N C Red 1 EDM input re...

Страница 14: ...C Muting D Emitter Emitter Receiver Receiver RS 485 B Pink 6 RS 485 A Grey 5 RS 485 B Pink 6 RS 485 A Grey 5 F3S B F3S B Output1 Green 3 Vs Brown 2 Ext test Green 3 Relay monitoring White 1 Interlock...

Страница 15: ...g A B Muting D C F3S TGR SB F3S TGR SB Emitter Receiver Emitter Receiver Mut lamp Red 8 Vs Brown 2 GND Blue 7 Mut B yellow 4 Output2 White 1 OSSD 1 Gray 5 OSSD 2 Pink 6 Mut A Green 3 Tesr reset White...

Страница 16: ...rd EN 60742 double insulation or with equal insulation for instance VDE 0551 It is necessary to protect the control unit with an outer fuse having a nominal interruption current equal to 1 A The TEST...

Страница 17: ...n If the alignment of the light curtain 2 is correct the LED 3 and 4 are turned on After the alignment turn off the power supplying the control unit close the test contact and power the control unit a...

Страница 18: ...ting C D act on the light curtain 2 On Forbidden 2 Function 1 function Off muting 60 s Off interlock mode On muting s On automatic mode The control unit is Factory default set with the following confi...

Страница 19: ...ned and handled with care To use the muting function it is mandatory to have the F39 A11 muting lamp connected to the control unit otherwise the control unit is locked 7 2 2 INSTALLATION CRITERIA 1 Th...

Страница 20: ...e muting sensors keep active the request it depends on the parcel length D L d1 necessary maximum distance so that the muting request is accepted it depends on object speed dmax cm v m s x 3 s x 100 T...

Страница 21: ...Safety light curtain 2 Muting sensor connection contact of A1 contact of A2 contact of B1 contact of B2 F3SP U4P TGR terminals 9 MUTE A 8 MUTE B 11 MUTE C 10 MUTE D 24 VDC Muting enable to light curt...

Страница 22: ...nt If the muting sensors are installed close to the light curtains it is necessary to install the sensor receivers near the light curtain emitter side to avoid interference The system is protected fro...

Страница 23: ...ontrolled area By starting the override function it will be possible to carry out this operation 7 4 STARTING THE OVERRIDE FUNCTION Switch off the control unit Make sure that the TEST and RESET button...

Страница 24: ...for a period of no longer than 60 s otherwise the muting function is switched off This mechanism is optional and can be deactivated when the control unit is set up see page 17 c For the cases in which...

Страница 25: ...LED RX OUT if switched on the barrier is working regularly and there are no detected obstacles in this condition the safety outputs are closed The Unit include a simple diagnostic indications on the m...

Страница 26: ...ed red LED switched on and machine stopped Make sure that the access to the hazardous areas is not possible from any non protected area and that the minimum distance from the safety light curtain to t...

Страница 27: ...f the outputs This is not damaging to the safety PES and control unit The guarantee is complete for a period of 12 months starting from the delivery date of the device Defects which are clearly due to...

Страница 28: ...ng temperature 10 a 55 C Humidity from 15 to 95 not condensing Output contacts 2 NO 2 5 A max 250 Vac cos 0 6 1 Switch capability 1 500 VA 180W Electrical life expectance 100 000 op minimun at 1 800 o...

Страница 29: ...F3SP U4P TGR User s manual 28 13 OVERALL DIMENSIONS Control unit F3SP U4P TGR...

Страница 30: ...F3SP U4P TGR User s manual 29...

Страница 31: ...no rev Authorised Distributor MANUFACTURER TECHNO GR s r l via Torino 13 15 10046 Poirino TO ITALY Tel 39 011 9452041 FAX 39 011 9452090 GENERAL AGENCY OMRON EUROPE B V SENSOR BUSINESS UNIT Carl Benz...

Отзывы: