background image

G-239

D4N

D4

N

Recommended Connectors

Use connectors with screws not exceeding 9 mm, otherwise the 
screws will protrude into the case interior, interfering with other 
components in the case. The connectors listed in the following table 
have connectors with thread sections not exceeding 9 mm. Use the 
recommended connectors to ensure conformance to IP67.

Use LAPP connectors together with seal packing (JPK-16, GP-13.5, 
GPM20, or GPM12), and tighten to the specified tightening torque. 
Seal packing is sold separately.

LAPP is a German manufacturer. Ohm Denki is a Japanese 
manufacturer. 

Before using an M12 type, attaching the provided changing adaptor 
to the Switch and then connect the recommended connector. 

Before using a 2-conduit 1/2-14NPT type, attach the provided 
changing adaptor to the Switch and then connect the recommended 
connector.

Storage

Do not store the Switch in locations where hazardous gases (e.g., 
H

2

S, SO

2

, NH

3

, HNO

3

, Cl

2

) or dust is present, or in locations subject 

to high temperatures and humidity.

Others

Do not allow the load current to exceed the rated value. 

Confirm that the seal rubber has no defects before use.
If the seal rubber is displaced or raised, or has foreign particles 
adhered to it, the sealing capability of the seal rubber will be 
adversely affected.

Use the correct cover mounting screws only, or the sealing 
capability of the seal rubber will deteriorate.

Inspect the Switch regularly.

Make sure that foreign particles do not enter the head when 
removing the screws from the four corners to change the head 
position in any of the four directions. 

Use the following recommended countermeasures to prevent 
telegraphing when using adjustable or long levers.

1.

Make the rear edge of the dog smooth with an angle of 15

°

 to 30

°  

or make it in the shape of a quadratic curve.

2.

Design the circuit so that no error signal will be generated.

3.

Use or set a Switch that is operated in one direction only. 

Production Termination

Following the release of the D4N, production of the D4D-N will be ter-
minated.

Date of Production Termination

Production of the D4D-N Series will be terminated in March 2006.

Product Replacement

1.

Dimensions
The D4D-N and D4N use the same mounting method, and 
mounting hole. The multi-contact structure and the extra 4 mm in 
length, however, are different. 

2.

Terminal Numbers
For the 2-contact slow-action model, the terminals 21, 22, 23, and 
24 on the D4D-N are 31, 32, 33, and 34 on the D4N.

3.

Recommended Terminals
If the recommended terminals are not used, the Switch may not 
be compatible. Make sure that the Switch is compatible with the 
terminals. 

Comparison of the D4D-N and Substitute Products

Size

Manufacturer

Model

Applicable cable 

diameter

G1/2

LAPP

ST-PF1/2
5380-1002

6.0 to 12.0 mm

Ohm Denki

OA-W1609

7.0 to 9.0 mm

OA-W1611

9.0 to 11.0 mm

Pg13.5

LAPP

ST-13.5
5301-5030

6.0 to 12.0 mm

M20

LAPP

ST-M20 

×

 1.5

5311-1020

7.0 to 13.0 mm

1/2-14NPT

LAPP

ST-NPT1/2
5301-6030

6.0 to 12.0 mm

M12

LAPP

ST-M12 

×

 1.5

5311-1000

3.5 to 7.0 mm

Model

D4N

Switch color

Very similar

Dimensions

Very similar

Wiring/connection

Significantly different

Mounting method

Completely compatible

Ratings/performance

Very similar

Operating characteristics

Very similar

Operating method

Completely compatible

F502-EN2-04.book  Seite 239  Dienstag, 26. Juli 2005  5:48 17

Содержание D4N Series

Страница 1: ...th safety standard certification Model Number Structure Model Number Legend 1 Conduit Connector size 1 Pg13 5 1 conduit 2 G1 2 1 conduit 3 1 2 14NPT 1 conduit 4 M20 1 conduit 5 Pg13 5 2 conduit 6 G1 2...

Страница 2: ...N 4A25 D4N 4B25 M12 connector D4N 9125 D4N 9225 D4N 9A25 D4N 9B25 Rollerlever metal lever bearing roll er 1 conduit Pg13 5 D4N 1126 D4N 1226 D4N 1A26 D4N 1B26 G1 2 D4N 2126 D4N 2226 D4N 2A26 D4N 2B26...

Страница 3: ...H D4N 622H D4N 6A2H D4N 6B2H M20 D4N 812H D4N 822H D4N 8A2H D4N 8B2H Actuator Conduit size Built in switch mechanism 2NC 1NO Snap action 3NC Snap action 1NC 1NO MBB Slow action 2NC 1NO MBB Slow action...

Страница 4: ...20 D4N 4C62 D4N 4D62 D4N 4E62 D4N 4F62 M12 connector D4N 9E62 2 conduit Pg13 5 D4N 5C62 D4N 5D62 D4N 5E62 D4N 5F62 G1 2 D4N 6C62 D4N 6D62 D4N 6E62 D4N 6F62 M20 D4N 8C62 D4N 8D62 D4N 8E62 D4N 8F62 One...

Страница 5: ...4N 3BRE M20 D4N 4ARE D4N 4BRE 2 conduit G1 2 D4N 6ARE D4N 6BRE M20 D4N 8ARE D4N 8BRE Fork lever lock left operation 1 conduit G1 2 D4N 2ALE D4N 2BLE 1 2 14NPT D4N 3ALE D4N 3BLE M20 D4N 4ALE D4N 4BLE 2...

Страница 6: ...4N 3CRE D4N 3DRE D4N 3ERE D4N 3FRE M20 D4N 4CRE D4N 4DRE D4N 4ERE D4N 4FRE 2 conduit G1 2 D4N 6CRE D4N 6DRE D4N 6ERE D4N 6FRE M20 D4N 8CRE D4N 8DRE D4N 8ERE D4N 8FRE Fork lever lock left operation 1 c...

Страница 7: ...anical durability of fork lever lock models is 10 000 000 operations min Degree of protection See note 3 IP67 EN60947 5 1 Durability See note 4 Mechanical 15 000 000 operations min See note 7 Electric...

Страница 8: ...lock construction Grooves which engage the lever are cut in the lever and rotary shaft to prevent the lever from slipping against the rotary shaft There are resin lever and metal lever types Cover Th...

Страница 9: ...les 11 33 12 34 Zb ON Stroke 11 12 33 34 Only NC contacts 11 12 have an approved direct opening mechanism The terminals 11 12 and 33 34 can be used as unlike poles 11 31 12 32 Zb ON Stroke 11 12 31 32...

Страница 10: ...2 22 D4N 3 22 D4N 4 22 D4N 9 22 See note 2 17 5 dia 6 8 resin roller Two 4 0 15 dia holes Depth 5 0 30 27 5 11 0 2 45 1 39 5 1 31 21 5 22 0 2 31 max 55 47 0 2 2 5 9 0 2 26R 18 20 0 1 22 0 1 14 2 Metal...

Страница 11: ...25 2 11 0 2 22 0 2 31 max 55 47 0 2 2 5 9 0 2 OP 20 0 1 22 0 1 14 2 31 5 21 5 20 5 20 5 2 15 0 05R mounting holes Conduit cap Two 4 0 15 dia holes Depth 5 0 One way Roller Arm Lever Horizontal D4N 1...

Страница 12: ...62 D4N B62 D4N D62 D4N 172 D4N 272 D4N B72 D4N D72 OF max 6 5 N 6 5 N 5 0 N 5 0 N RF min 1 5 N 1 5 N 0 8 N 0 8 N PT max 2 mm 2 mm 4 mm 4 mm OT min 4 mm 4 mm 5 mm 5 mm MD max See note 2 1 mm 1 mm 1 5 m...

Страница 13: ...provided 1 conduit M12 Connector D4N 9 Adjustable Roller Lever Form Lock with Metal Lever Resin Roller D4N 1 2G D4N 2 2G D4N 3 2G D4N 4 2G D4N 9 2G See note 2 17 5 dia 6 8 resin roller Two 4 0 15 dia...

Страница 14: ...2 15 0 05R mounting holes Two 17 5 dia 8 rubber rollers 30 27 5 11 0 2 39 3 1 27 2 21 5 22 0 2 31 max 55 47 0 2 2 5 9 0 2 R26 90 18 20 0 1 22 0 1 14 2 47 max 20 5 20 5 Conduit cap Two 4 0 15 dia hole...

Страница 15: ...l lever 20 5 20 5 2 15 0 05R mounting holes Conduit cap Plunger D4N 5 31 D4N 6 31 D4N 8 31 Two 3 0 05 dia holes Two 4 0 15 dia holes Depth 5 0 30 Cap 20 5 42 0 2 3 56 max 47 25 dia 2 5 5 4 9 0 2 OP 20...

Страница 16: ...0 2 3 56 max 47 25 dia 2 5 5 4 9 0 2 20 0 1 40 0 1 42 0 1 22 0 1 14 2 OP 14 7 19R 19 5 0 2 11 0 2 12 11 0 2 10 2 31 5 21 5 39 0 2 2 15 0 05R mounting holes Conduit cap Adjustable Roller Lever Form Loc...

Страница 17: ...6 LE D4N 7 LE D4N 8 LE 2 15 0 05R mounting holes Cap Two 17 5 dia 8 rubber rollers 20 5 20 5 30 27 5 20 5 11 0 2 21 5 14 2 39 3 1 27 2 42 0 2 3 56 max 47 25 dia 2 5 5 4 9 0 2 18 20 0 1 40 0 1 42 0 1 2...

Страница 18: ...min Dog 15 min 10 min 42 2 110 75 30 7 11 3 30 70 1 0 55 1 0 65R 31R 45 min 25 min 10 min Sealed Plunger D4N 31 Roller Plunger D4N 32 12 5 0 2 5 18 0 5 Dog 15 min 21 min Dog Operating position 25 1 0...

Страница 19: ...nance Check the Switches before use and inspect regularly replacing them when necessary If a Switch is kept pressed for an extended period of time the components may deteriorate quickly and the Switch...

Страница 20: ...sive tightening torque is applied When using 1 2 14NPT wind sealing tape around the joint between the connector and conduit opening so that the enclosure will con form to IP67 Use a cable with a suita...

Страница 21: ...ners to change the head position in any of the four directions Use the following recommended countermeasures to prevent telegraphing when using adjustable or long levers 1 Make the rear edge of the do...

Страница 22: ...3522N D4N 3A22 D4D 3A22N D4N 3B22 D4D 5122N D4N 5122 D4D 5522N D4N 5A22 D4D 5A22N D4N 5B22 D4D 6122N D4N 6122 D4D 6522N D4N 6A22 D4D 6A22N D4N 6B22 D4D 1125N D4N 1125 D4D 1525N D4N 1A25 D4D 1A25N D4N...

Страница 23: ...D4N 2ARE D4D 2AREN D4N 2BRE D4D 3121N D4N 312G D4D 35REN D4N 3ARE D4D 3AREN D4N 3BRE D4D 5121N D4N 512G D4D 55REN D4N 5ARE D4D 5AREN D4N 5BRE D4D 6121N D4N 612G D4D 65REN D4N 6ARE D4D 6AREN D4N 6BRE D...

Страница 24: ...rest of product improvement specifications are subject to change without notice ALL DIMENSIONS SHOWN ARE IN MILLIMETERS To convert millimeters into inches multiply by 0 03937 To convert grams into oun...

Отзывы: