Omron COMP Air Elite NE-C30 Скачать руководство пользователя

Страница: 40 / 68

!"#

!"#$%&'()*+,-./01&234567018

!"#$%&'()*+,-./%&01'23456789:;<=

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<

!"#$%&'#()*+,-./0123456789:;<=>?@6ABC

!"#$%!&'()*+,-./0

!"#$%&'()*+,%&'-.(/0 !123456789:

!"#$%&'()*+,-./0123!"4+,5

!"#$%&'(!")*+,-./

!"#$%&'()*+,-./012

!"#$%&'()*+,-./01234506789:;<=>?@ABC

!"#$%&'()*+,-./01234&5678/094:

!"#$%&'

!"#$%&'()*+,-./012324&

!"#

!!"#$%&'()*)+, !-./ !0

!"#$%&'()

!"#$%&' ()*+,-./01234567

!"#$%&'

!"#

=^`=

!"#$%&'(

^`=

!" ! #$"%&'()*+,-.

!"#$%&'(

^`=

!"##$%"# &'()*+,-.

!"#$%&'()

!"#

!"#$%&'()*+,-./

=^`=

!"#$%&'()*

!"#

!"#$%&'()*+,-.

!"#$%&'()*+,-./012

!"#$%&''()'(&'*+,-./01234

!"#$%&'()*+,-+./0)12345671(8))*+19:;

!"#$%&''()*+,-./012345678#9:

!"#$%&'()!*+,-./012$

=^`=

!"#$

=^`=

!"#$%&'(

!"#$%&'()*+,-./

!"#!$%!"&'#!(

!"#$%&'()*+&,-./0123

!"#

=bj`=

!"#

!"#$%&'()*+,-./012345.

C30_01_12

7/6/06, 12:01 PM

Содержание COMP Air Elite NE-C30

Страница 1: ...Compressor Nebulizer Model NE C30 INSTRUCTION MANUAL 3 5 TM NE C30 C3_C_M02_111125 pdf 10 2011 1658723 5C NE C30 C3_C_M qxd 11 11 24 4 15 PM Page 1...

Страница 2: ...w to Connect the AC Adapter 10 How to Use the Battery 11 How to Add Medication and Assembling the Parts 16 How to Take Medication 19 Care and Maintenance Cleaning and Daily Disinfecting 23 Maintenance...

Страница 3: ...is intended for use in a medical facility such as Hospital clinic and doctor s office in a room of general household and in open air environment with a roof Durable period Durable periods are as follo...

Страница 4: ...and discussed with the medical practitioner responsible for treatment and the device used in accordance with the practitioner s recommendations The battery contains alkaline liquid If battery fluid sh...

Страница 5: ...ing parts with clean hot tap water after disinfecting them Never leave the cleaning solution in the nebulizing parts Be sure to wash the parts after use and dry the parts immediately after washing the...

Страница 6: ...he compressor or the AC adapter rechargeable battery or charger To avoid injury to the nose mucosa do not squeeze the nosepiece into the back of the nose Do not block the slit between the cap and the...

Страница 7: ...pill liquid or medication on the battery connector rechargeable battery or charger connector or allow them to become dusty Immediately wipe off the liquid or dust with gauze or other absorbent materia...

Страница 8: ...ug Air Plug Air Connector Air Tube Bottom View Battery Connector Power Connector Rear View Nebulizer Kit Holder Air Filter Cover Air Filter Inside Power Switch Power Indicator Nebulizer Kit Cap Inhala...

Страница 9: ...Air Filters x 5 AC Adapter Power Plug Power Cord Instruction Manual Battery Charger Battery Material of attachment Nebulizer Kit Mouthpiece Nosepiece Option Polypropylene Adult Mask Child Mask PVC Air...

Страница 10: ...fold the air tube max 5 3 max 5 3 max 5 3 max 5 3 HOW TO CLEAN PARTS AFTER USE Page 23 NOTE Failure to clean the nebulizing parts after use may lead to infection HOW THE NEBULIZER KIT WORKS The medic...

Страница 11: ...the air filter is changed regularly See How to Change the Air Filter on page 27 HOW TO CONNECT THE AC ADAPTER 1 Insert the power plug of the AC adapter connector into the power connector on the compr...

Страница 12: ...g pages Fully charge the battery Attach the battery to the main unit and use the device Charge indicator lights Charge the battery before using it next time Operate the device until the charge indicat...

Страница 13: ...the battery The battery takes about 3 hours to charge fully A fully charged battery can be used to operate the device for approximately 35 minutes when used within the normal operating temperature ran...

Страница 14: ...and remains lit when the battery is fully charged A full charge takes about 3 hours NOTE The charge time is only a guide The actual charge time will vary according to the conditions under which the ba...

Страница 15: ...ooting Tips on page 28 When charging a battery check that the charging indicator blinks to indicate that the battery is charging When removing a battery from the charger make sure that the charging in...

Страница 16: ...deteriorate In addition if the battery will not be used for a long period store the battery at a temperature between 20 C and 30 C If the battery will not be used for a long time If the battery is no...

Страница 17: ...lockwise 2 Lift the inhalation top out of the medication cup 3 Remove the vaporiser head from the medication cup 4 Add the correct amount of prescribed medication to the medication cup CAUTION The cap...

Страница 18: ...e mouthpiece or optional nosepiece Using the cap with these attachments will reduce the amount of medication that is discharged into the air Attaching the Mouthpiece 1 Attach the cap to the inhalation...

Страница 19: ...ke sure that the air tube is securely attached to the compressor main unit and nebulizing parts and does not come loose Twist the air tube slightly when inserting it into the connectors to avoid the t...

Страница 20: ...starts NOTES The green light shows that the power is on Perform functional test observe whether aerosol is generated To stop nebulization Press the power switch again The light goes out CAUTION Do not...

Страница 21: ...ase to operate shortly after the charge indicator comes on To continue using the device after the charge indicator comes on use the AC adapter or an alternative power source to power the device Always...

Страница 22: ...tion Exhale as normal through the mask NOTE If the amount of aerosol is too great attach the cap Using the Child Mask Attach the mask so that it covers your nose and mouth and inhale the medication Ex...

Страница 23: ...ion or moisture This could result in infection via bacteria 5 a When using AC adapter Unplug the device from the power outlet 5 b When using battery To separate the compressor and battery press the pu...

Страница 24: ...how to disinfect the parts see the following section 4 After cleaning and disinfecting the parts rinse them thoroughly with clean water and allow the parts to air dry in a clean environment Disinfect...

Страница 25: ...months MAINTENANCE AND STORAGE Mild Detergent 24 Handling the Vaporiser Head The vaporiser head is an important part that is used to vaporise medication Be sure to observe the following precautions wh...

Страница 26: ...midity or under direct sunlight Dispose of the device and any used accessories or optional parts according to applicable local regulations Never clean with benzene thinner or a flammable chemical Alwa...

Страница 27: ...between the battery pack and the terminals 6 Remove the NiMH battery pack NOTE Handle the NiMH battery pack with care to avoid leaks and possible burns Disposal of Batteries The battery uses a nickel...

Страница 28: ...rate without a filter There is no front or back orientation for the air filters Check that air filters are clean and free of dust before inserting them Do not attempt to wash or clean the filter If th...

Страница 29: ...ch the vaporiser head correctly Assemble the nebulizer kit correctly Make sure that the nozzle is free of blockages Make sure that the nebulizer kit is not tilted at an angle of more than 45 degrees M...

Страница 30: ...a few seconds for the charger to detect the charge level of the battery The indicator will change from blinking to lit after a few seconds However this type of use will reduce battery life The chargi...

Страница 31: ...ge the battery 2 or 3 times This should restore the battery to full capacity If full capacity is not restored the battery life has been exceeded Replace the battery with a new one The battery is being...

Страница 32: ...sk Battery Battery Charger AC Adapter Carrying Bag Instruction Manual NOTES Subject to technical modification without prior notice Please note that specifications may vary with medication type used Do...

Страница 33: ...Rate 0 05 ml min 2ml 1 NaF NOTES Performance may vary with drugs such as suspensions or high viscosity See drug supplier s data sheet for further details The data above is referenced by OMRON HEALTHCA...

Страница 34: ...romagnetic interferences as well as maximum levels of electromagnetic emissions for medical devices This medical device manufactured by OMRON HEALTHCARE conforms to this EN60601 1 2 2007 standard for...

Страница 35: ...of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local governme...

Страница 36: ...Filter Cover Model No C30FLCVR Nebulizer Kit Set Model No C28NEBKIT Nebulizer Kit Mouthpiece Air Tube Model No C30TUBE Mouthpiece Model No C28MP Nosepiece Model No C28NP Adult Mask Model No C28AM Chil...

Страница 37: ...Model No C30BAG Battery Set Model No C30BATSET Includes the rechargeable battery battery charger Rechargeable Battery Model No C30BAT Battery Charger Model No C30BATCH Instruction Manual Model No C30...

Страница 38: ...NE C30 3 5...

Страница 39: ...KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NS KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK...

Страница 40: ...567018 01 23456789 0123456789 0123456789 6ABC 0 0 123456789 0123 4 5 012 01234506789 ABC 01234 56 78 094 012324 0 01234567 012 01234 0 12345671 8 19 012345678 9 012 0123 bj 012345 C30_01_12 7 6 06 12...

Страница 41: ...3 0123456789 A BCD 01 0123456789 012 012 01 234567897 8 01 0 1 0123 SM QRl ljolk T 01234567 01 2345 011230145 012345 67893 0123456789 1 5 0123 0 ljolk e HNMl HQMl K C30_01_12 7 6 06 12 02 PM 3...

Страница 42: ...4 012 3 4562789 01234 0123456789 ABCD J J J 01234567 89 01234567 OM QM HQMl 01 2345678 012 345 0123 45 6789 4 OO 01 NM 012 3456 01 2 34567 0 C30_01_12 6 23 06 4 27 PM 4...

Страница 43: ...5 3 5 3 5 G C30_01_12 6 21 06 8 57 AM 5...

Страница 44: ...6 R J J C30_01_12 6 21 06 8 57 AM 6...

Страница 45: ...7 kbJ PM 8 0 123456789 16 QR 20 max 5 3 max 5 3 max 5 3 max 5 3 C30_01_12 6 21 06 8 57 AM 7...

Страница 46: ...8 01234567089 ABCD 0 0123456 789 OM OP AC NK OK 0123 4 56789 C30_01_12 7 6 06 2 19 PM 8...

Страница 47: ...9 OM C30_01_12 6 22 06 3 36 PM 9...

Страница 48: ...10 P 0 12345678 PR OM QM 0 NK NF OF PF P 1 2 3 C30_01_12 6 21 06 8 58 AM 10...

Страница 49: ...11 OK 01234 NF OF 01234 5 678 OQ 012 34 5 0123456 PK 01 01 C30_01_12 6 21 06 8 58 AM 11...

Страница 50: ...12 P PR L 01 23456789 L PMM PMM 0 PMM 0123456789 0123 JOMl HPMl NM 012 3456 01 2 34567 0123456789 Ek jeF 01 23 4 5 67 8967 C30_01_12 6 21 06 8 58 AM 12...

Страница 51: ...13 NK OK NF OF PK QK O T RK 1 2 3 5 max 5 3 C30_13_27_new 6 21 06 9 01 AM 13...

Страница 52: ...14 SK NF 01 OF 01 TK 0123 014567 8 39 NF OF 1 max 5 3 2 1 2 C30_13_27_new 6 21 06 9 01 AM 14...

Страница 53: ...15 NF OF UK NF OF 01 0 1 2 1 2 C30_13_27_new 6 21 06 9 01 AM 15...

Страница 54: ...16 NK 45o OK OM QM max 5 3 max 5 3 ma x 5 3 ma x 5 3 C30_13_27_new 6 21 06 9 02 AM 16...

Страница 55: ...17 0 012 01 0 01 012345 6789 NO C30_13_27_new 6 21 06 9 02 AM 17...

Страница 56: ...18 PK L 012 012 012 max 5 3 max 5 3 max 5 3 max 5 3 max 5 3 max 5 3 max 5 3 max 5 3 C30_13_27_new 6 22 06 3 39 PM 18...

Страница 57: ...19 QK NF OF PF 0123 45678 9 F F 01 QF 0123456 7 89 RJ F AC RJ F 0 C30_13_27_new 6 21 06 9 02 AM 19...

Страница 58: ...20 0123456789 ABC 0 NK NP OK PK 0 12345 67 8 0 QK 01234567894 A 01 23 B NR NK 012 OK PK m a x 5 3 3 5 C30_13_27_new 6 21 06 9 02 AM 20...

Страница 59: ...21 NK OK 012 AC PK 0123456789 QK S 01234567 01234567 01234567 0123 4 012345 0 123456789 Mild Detergent Benzene Gasoline Thinner C30_13_27_new 6 21 06 9 02 AM 21...

Страница 60: ...22 OMRON NK OK PK QK RK SK 0123456 01 ljolk C30_13_27_new 6 21 06 9 02 AM 22...

Страница 61: ...23 0 1234 5678 9 SM 0123 NK OK PK ljolk 0123 01234 56 7 8 0 1 2345678 29 012345 678 9 1 ljolk C30_13_27_new 6 21 06 9 02 AM 23...

Страница 62: ...24 0123456 789 ABC QR G C30_13_27_new 6 21 06 9 03 AM 24...

Страница 63: ...25 012345 67458 9 2 ljolk ljolk ljolk L PMM NRJOM O P NMl C30_13_27_new 6 21 06 9 03 AM 25...

Страница 64: ...60Hz AC 12 0 35 ml min 5 m MMD EN13544 1 7 ml cc 2 7 ml cc 10 C 40 C 30 85 RH 20 C 60 C 10 95 RH 700 hPa 1060 hPa 440g 124 x 52 x 103 mm 5 AC MMD EMC IEC60601 1 2 2001 C30_13_27_new 6 21 06 9 03 AM 26...

Страница 65: ...27 PMqr_b OUjm PMci so OUkm OUkb_hfq R PMci PMfj PM_ d OU j OU j PM_ qpbq PM_ q PM_ q e C30_13_27_new 6 28 06 9 50 AM 27...

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ...EALTHCARE EUROPE B V Scorpius 33 2132 LR Hoofddorp THE NETHERLANDS OMRON HEALTHCARE SINGAPORE PTE LTD 438A Alexandra Road 05 05 08 Alexandra Technopark Singapore 119967 Asia Pacific HQ OMRON DALIAN CO...

Результаты поиска

Содержание COMP Air Elite NE-C30

Отзывы:

Похожие инструкции для COMP Air Elite NE-C30

Бренды по названию

Популярные бренды

Omron COMP Air Elite NE-C30, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание COMP Air Elite NE-C30

Отзывы:

Похожие инструкции для COMP Air Elite NE-C30

Бренды по названию

Популярные бренды