background image

00040359.DOC, Version 1.0

11/12

4.3 Electrical connection

DANGER TO LIFE!

High voltage at terminals. Installation by skilled personnel only! Turn off PA system before connecting.

Cabling a PA system is an electric installation which must only be carried out by a qualified electrician!
Always insulate the connection cables which are not used. Pay attention to the correct power matching.
Overload will result in damage of the PA amplifier and of the speaker.

Procedure:

Step 1:

 If the PA system is turned on, turn it off before making any connection.

Step 2:

 Connect the speaker to the 100 V output of the PA amplifier. Connect the black core (negative

pole) and the red core (positive pole) to the output of the amplifier.

Step 3:

 Alternatively it is possible to connect the speaker to a low-impedance amplifier output.

Step 4:

 When connecting several speakers, make sure that all speakers have the same polarity and that

the amplifier is not overloaded.

Step 5:

 Adjust the rotary switch to the desired power rating for the 100 V operation or select the position

THRU (8 

Ω)

, for directly operating the speaker at a low-impedance amplifier output.

5. OPERATION

Switch on the amplifier and adjust the volume. Always make sure that the output signal is not distorted and
that your speakers will not get damaged.

During operation, please make sure the speaker always sounds well. When distortions can be heard, either
the amplifier or the speaker is overloaded. Overloads can quickly lead to amplifier or speaker damage.

In order to avoid damage, please reduce the volume immediately when distortions can be heard. When
speakers are destroyed by overload, the guarantee becomes void.

Always check the sound pressure level with a meter in order to keep to the threshold.

6.

 

CLEANING AND MAINTENANCE

The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by an
expert after every four years in the course of an acceptance test.

The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by a
skilled person once a year.

We recommend a frequent cleaning of the speaker system. Please use a soft lint-free and moistened cloth.
Never use alcohol or solvents!
There are no serviceable parts inside the speaker system. Maintenance and service operations are only to
be carried out by authorized dealers.

Содержание 80710139

Страница 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER S MANUAL GCTH 815S Ceiling Mount Speaker...

Страница 2: ...AFETY INSTRUCTIONS 8 3 OPERATING DETERMINATIONS 9 4 INSTALLATION 10 4 1 Attachment 10 4 2 Choosing an appropriate PA amplifier 10 4 3 Electrical connection 11 5 OPERATION 11 6 CLEANING AND MAINTENANCE...

Страница 3: ...en Nehmen Sie den Lautsprecher aus der Verpackung 2 SICHERHEITSHINWEISE Dieser Lautsprecher hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und einen...

Страница 4: ...daher bei h rbaren Ver zerrungen die Lautst rke entsprechend herunter um Sch den zu vermeiden Durch berlast zerst rte Laut sprecher sind von der Garantie ausgeschlossen Achten Sie bei der Wahl des Ins...

Страница 5: ...werblichen Bereichen ist eine F lle von Vorschriften zu beachten die hier nur auszugsweise wiedergegeben werden k nnen Der Betreiber muss sich selbst ndig um Beschaffung der geltenden Sicherheitsvorsc...

Страница 6: ...ohmigen Verst rkerausgang angeschlossen werden Schritt 4 Achten Sie beim Anschluss von mehreren Lautsprechern darauf dass die Lautsprecher alle gleich gepolt werden und dass der ELA Verst rker nicht b...

Страница 7: ...wartenden Teile Wartungs und Servicearbeiten sind ausschlie lich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten Klingt der Lautsprecher verzerrt ist er eventuell defekt In diesem Fall den Lautsprecher ggf...

Страница 8: ...ure that you will enjoy this speaker for a long period of time Unpack your speaker 2 SAFETY INSTRUCTIONS This speaker has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this co...

Страница 9: ...eaker damage In order to avoid damage please reduce the volume immediately when distortions can be heard When speakers are destroyed by overload the guarantee becomes void When choosing the installati...

Страница 10: ...uctions have to be followed that this manual can only give in part The operator must therefore inform himself on the current safety instructions and consider them Procedure Step 1 Cut the ceiling tile...

Страница 11: ...ing the speaker at a low impedance amplifier output 5 OPERATION Switch on the amplifier and adjust the volume Always make sure that the output signal is not distorted and that your speakers will not g...

Страница 12: ...er to prevent further damage Please contact your dealer Should you have further questions please contact your dealer 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS Input 100 V or 8 Speakers 8 1 5 Rated power 100 V 1 5 2...

Отзывы: