Omnimount OC120FM, Инструкция по эксплуатации, Страница: 19 / 24

PN:888-61-145-W-03 RevF
19
Level
Nivel
Niveau
Wasserwaage
Waterpas
Livellare
Poziomnica
Vodováha
Szintez
ő
Αλφάδι
Nível
Vaterpas
Vesivaaka
Pass
Nivel
ă
Ниво
Lood
L
ī menis
Lygis
Vodna tehtnica
Vodováha
Уровень
Ayn ı Seviyeye Getir
Vater
ميزان
水平调整
水平器
STEP 7 - LEVEL TV
NOTE: For safe and proper installation
be sure to install the locking /leveling
screws as shown.
P-D P-E
STEP 6 - HANG TV
Hang with monitor attached
Cuelgue con el monitor adherido.
Accrochez avec le moniteur installé.
Mit dem befestigten Monitor aufhängen.
Hang op terwijl de monitor is bevestigd.
Appendere con lo schermo attaccato.
Powie
ś z przymocowanym monitorem.
Zav ě ste s p ř ipevn ě ným monitorem.
Függessze fel a monitorral együtt.
Κρεμάστε με την οθόνη προσαρτημένη
Suporte com monitor preso
Hæng op med skærm påsat
Ripusta näyttö kiinnitettynä
Häng med bildskärm fastsatt
Ag
ăţ a ţ i cu monitorul ata ş at
Закачи с монитора прикрепен
Riputage koos kinnitatud ekraaniga
Piek
ā rt ar pievienoto monitoru
Pakabinti su pritvirtintu monitoriumi
Obesite s pritrjenim monitorjem
Zaveste s pripevnenou obrazovkou.
Навесьте с установленным монитором .
Tak ı l ı monitörle as ı n
Heng med skjermen festet
قم بالتعليق والمرقاب مربوطاً
在显示器已联接的条件下悬挂
モニタを取り付けた状態で掛けます。