background image

EN

38

Electronic version

Connecting the controllable auxiliary equipment

*Relay with triggering voltage compatible with voltage of VH power 

system of a particular (12 or 24 V)

Transportation and storage

A transport packaging is strongly recommended for transportation 

of the device. The device can be transported at temperatures ranging 

from  – 25 to + 70 °С and the relative humidity not exceeding 50 %  

(at 35 °С). 

The device is allowed to be transported in the enclosed transport 

of all types. While transporting by air, the device must be kept in a 

heated and sealed compartment.

The device’s shelf life cannot exceed 5 years following the date of 

manufacture.

Figure 17. Scheme of connection to controllable auxiliary equipment

Содержание Optim 3.0

Страница 1: ...100 24 42 7 495 989 62 20 info omnicomm ru www omnicomm ru Passport Made in Russia Omnicomm 68 70 Building 1 Butyrski Val str 127055 Moscow Russia 7 495 108 04 23 support omnicomm world com www omnic...

Страница 2: ...RU 1 2 2 7 7 8 19 19 20 20...

Страница 3: ...RU 2 Omnicomm Optim Omnicomm Online GPS GSM Omnicomm Online 1 101 0 91 0 31 3 2 SIM...

Страница 4: ...RU 3 SIM chip IP52 14254 96 Omnicomm EGTS 0 15 52230 2004 8 8 65 1400 Li pol 1 3 1 2 0 6 0 1 240 150 000...

Страница 5: ...RU 4 8 g 1 GPS GSM GSM GPRS 850 900 1800 1900 RS 485 1 2400 115 200 RS 485 RS 485 2 RS 232 USB 2 0 CAN J1939 Mini Jack 2 5 1 Wire 8 10 1 5...

Страница 6: ...RU 5 GSM 4 0 30 12 1 1 10 1 1 5...

Страница 7: ...RU 6 1 30 100 2 300 GPS GPS 32 3 5 0 05 35 130 4 130 SMA Omnicomm Optim c 0 0001 30 0 001 30...

Страница 8: ...RU 7 40 85 80 35 84 106 7 2 1 Omnicomm Optim 1 2 GPS 1 3 GSM 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1...

Страница 9: ...RU 8 3 1 3 5 13 DIN 7981 2 2 1 2 3 2 4 6 1 2 SIM micro SD 3 4 Omnicomm Configurator 5 Omnicomm Optim...

Страница 10: ...RU 9 Omnicomm Optim GPS GPS GPS GPS GSM SIM micro SD SIM PIN PIN SIM 1 SIM SIM...

Страница 11: ...RU 10 SIM SIM SIM 2 micro SD SIM micro SD 4 1 1 2 3 4 2 2 5 4 4 6 7 2 2 8 RX RS 232 RS 232 RX 9 B RS 485 2 B RS 485 2 10 B RS 485 1 B RS 485 1...

Страница 12: ...RU 11 11 CAN L CAN L 12 13 IGN 14 GSM GSM 15 1 1 16 3 3 17 1wire Ibutton Ibutton 18 1 1 19 TX RS 232 1 RS 232 1 TX 20 A RS 485 2 A RS 485 2 21 A RS 485 1 A RS 485 1 22 CAN CAN 1 Omnicomm Optim 2 1...

Страница 13: ...RU 12 3 4 5...

Страница 14: ...RU 13 GSM 6 7 GSM...

Страница 15: ...RU 14 TRS 2 5 MiniJack 8 RS 232 RS 485 9 10 8 9 RS 485...

Страница 16: ...RU 15 10 RS 232 11 24...

Страница 17: ...RU 16 24 R R 500 1000 1 0 5 15 N P N 12 13 N P N...

Страница 18: ...RU 17 LLS Omnicomm LLS AF 1 14 15 Omnicomm LLS...

Страница 19: ...RU 18 12 24 16 Omnicomm LLS AF 17...

Страница 20: ...RU 19 Omnicomm Configurator 25 70 50 35 5 Omnicomm Optim 1 15150 2 15150 6...

Страница 21: ...RU 20 Omnicomm Optim 127055 68 70 1 8 800 100 24 42 7 495 989 62 20 info omnicomm ru Omnicomm Optim 29 32 30 160 024 03066711 2018...

Страница 22: ...sion Contents 22 General information 22 Technical specifications 26 Operating conditions 27 Supply set 28 Installation instructions 38 Transportation and storage 39 Omnicomm limited warranty 42 Declar...

Страница 23: ...ion Active GSM jamming detection Reading and filtering of measurements from fuel level sensors and a broad range of the connected equipment Remote control of the connected auxiliary equipment Data sto...

Страница 24: ...erage power consumption 2 0 W Maximum power consumption 6 0 W Inbuilt backup battery cold start Data collection Data collection period From 1 to 240 sec Archive volume 150 000 records Inbuilt peripher...

Страница 25: ...c button Becomes activated if grounded to VH Pull up resistor Input to connect GSM call button Becomes activated if grounded to VH Pull up resistor Engine speed rpm Input frequency from 10 Hz to 1 kHz...

Страница 26: ...uration At least 1 msec Signal amplitude At least 5 V Potential signal Voltage threshold to recognize activation From 1 to 30 V The threshold is to be set in the software Time when the voltage is over...

Страница 27: ...ntains the following amount of precious and non ferrous metals gold lower than 0 0001 g copper lower than 30 g nickel lower than 0 001 g brass lower than 30 g Operating conditions The Terminal is desi...

Страница 28: ...nting cable 1 8 Package 1 9 Technical Data Sheet 1 This item can be delivered as a part of the Terminal s set or separately Table 3 Installation kit Description Quantity pcs 1 Self tapping screw 3 5 1...

Страница 29: ...l equipment in the VH protected against penetration of atmospheric precipitations The Omnicomm Optim Terminal shall be installed on an even surface It is recommended to install the GLONASS GPS antenna...

Страница 30: ...to the operation manual of the telephone Installation procedure of SIM card No 1 Using any pointed object push the button located on the side of connectors The SIM card tray will pop out on the side...

Страница 31: ...PM Tachometer Blue 7 Discrete output 2 Output 2 Yellow Dark Blue 8 Line RX RS 232 RS 232 RX Pink 9 Line B RS 485 2 B RS 485 2 Black Blue 10 Line B RS 485 1 B RS 485 1 Blue White 11 CAN L CAN L Violet...

Страница 32: ...ply circuit and ignition key depends on the fact of availability of a ground switch on the VH and an option to connect to the ignition key directly Figure 1 Terminal Omnicomm Optim Figure 2 Connector...

Страница 33: ...eme of connection to the supply circuit when it takes place behind the ground switch Figure 5 Scheme of connection to the VH supply circuit when it takes place ahead of the ground switch Figure 6 Sche...

Страница 34: ...e TRS 2 5 mm connector MiniJack to connect the microphone and audio signal amplifier in accordance with Figure 8 As the output signal is linear an audio amplifier is required Figure 7 Scheme of connec...

Страница 35: ...EN 34 Electronic version Connection of auxiliary equipment to the interfaces RS 232 and RS 485 Connection of auxiliary equipment should be performed in accordance with schemes 9 10 Figure 9 Figure 10...

Страница 36: ...ection of the analogue sensor which has a unified voltage output for the sensors whose power supply range includes 24 V voltage to the universal input of the Omnicomm Optim Terminal Figure 12 Connecti...

Страница 37: ...unit BR 15 Potential type of discrete sensors contact or no contact discrete capacitive induction optical or magnetic type with the output of the open collector N P N type Figure 13 Scheme of connect...

Страница 38: ...uld be performed according to the scheme Figure 15 Connection of the several Omnicomm LLS AF fuel level sensor should be performed in a due order starting from the 1st universal input Figure 15 Scheme...

Страница 39: ...nsportation of the device The device can be transported at temperatures ranging from 25 to 70 and the relative humidity not exceeding 50 at 35 The device is allowed to be transported in the enclosed t...

Страница 40: ...will provide an exchange for the defective product WARRANTY APPLICATION Warranty services shall be obtained via the OMNICOMM office or authorized Distributor Reseller Agent and System Integrator thro...

Страница 41: ...Customer OMNICOMM will pay one way freight when sending back warranty replacement to client shipping of non warranty sensors back to client is on Customer expense Time spent on warranty services shall...

Страница 42: ...anty of peripheral devices connected to its products or usage with such peripheral devices terminals and accessoires of a type condition and starndard not confirmed by OMNICOMM Under no circumstances...

Страница 43: ...on with the sales installation operation maintenance or use of OMNICOMM s products and solutions OU OMNICOMM A A Tiimanni 1 Narva 21004 Estonia 372 356 95 90 support omnicomm world com www omnicomm wo...

Страница 44: ...27 09 2021 EDITION...

Отзывы: