background image

7

6

omnicubed.com

Pro-Dolly™ HD1 & HD2

Avant le chargement, identifiez et 

marquez le centre de masse du matériau. 
Centrez et Équilibrez le matériau sur le 

rail de support principal. (Voir fig. 1)
Utilisez une pince pour fixer le chariot 

sur le matériau pendant le transport. 
Tournez la poignée de serrage jusqu'à 
ce qu'elle soit bien serrée, puis serrez-la 
a la main environ 1.5 à 2 tours de plus. 

Un matériau plus lourd peut exiger un peu 
plus de pression de serrage si la stabilité est 
problématique.

 (Voir fig. 2)

Si vous utilisez une paire, les chariots 
peuvent être espacés à n'importe quelle 
distance l’un de l’autre, tant que la charge 
est répartie uniformément entre les deux 

chariots. (Voir fig. 3)

Antes de cargar, identifique y marque 

el centro de masa del material. Centre y 
equilibre el material en el riel de soporte 

principal. (Véase la fig. 1)

Utilice la abrazadera para sujetar el 
carro al material durante el transporte. 
Gire la manija de la abrazadera hasta 

que quede firmemente apretada, luego 

apriete con la mano aproximadamente 
1,5 a 2 vueltas más. 

Un material más 

pesado puede requerir un poco más de 
presión de abrazadera si la estabilidad es 
un problema. 

(Véase la fig. 2)

Para uso en parejas, las carretillas se 
pueden espaciar a cualquier distancia, 
siempre y cuando la carga se distribuya 
uniformemente entre ambos carros. 

(Véase la fig. 3)

.2

.2

.1

.1

.3

.3

Содержание PRO-DOLLY HD1

Страница 1: ...PRO DOLLY HD1 HD2...

Страница 2: ...mnicubed com a Material Clamp b Carrying Handle HD2 only c Protective Rubber d Main Support Rail d c a Made in the USA of US and imported parts HD1 Part PDHD1 HD2 Part PDHD2 Pro Dolly User Guide 17082...

Страница 3: ...ertencia No exceda la capacidad m xima Pro Dolly HD1 soltero 750 lb 340 kg Pro Dolly HD1 paire 1500 lb 680 kg Pro Dolly HD2 soltero 1 000 lb 450 kg Pro Dolly HD2 paire 2 000 lb 900 kg No montar en dol...

Страница 4: ...fig 2 For use in pairs dollies can be spaced at any distance apart as long as the load is distributed evenly between both dollies see fig 3 1 2 Entretien Inspectez r guli rement le produit pour d tec...

Страница 5: ...quelle distance l un de l autre tant que la charge est r partie uniform ment entre les deux chariots Voir fig 3 Antes de cargar identifique y marque el centro de masa del material Centre y equilibre e...

Страница 6: ...ATION Customer Service We re here to help you If you have any questions concerns or parts and service needs please contact us directly USA 877 311 1976 omnicubed com help Europe 0044 0 1482 935 570 om...

Страница 7: ...riel ou la vie quelle qu en soit la source r sultant de l utilisation ou la mauvaise utilisation de nos produits Servicio Al Cliente Estamos aqu para ayudarle Si tiene alguna pregunta inquietud o nece...

Страница 8: ...Blank Blank omnicubed com Pro Dolly HD1 HD2...

Страница 9: ...2017 Omni Cubed Inc All rights reserved Omni Cubed Inc 3870 Dividend Drive Shingle Springs CA 95682 USA Tel 877 311 1976 omnicubed com...

Отзывы: