manualshive.com logo in svg

Omegon AZ mount, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Omegon AZ mount Скачать руководство пользователя страница 51

Introducción
Estas instrucciones se aplican para todos los telescopios con monturas AZ, independiente de la óptica  
utilizada. Por favor lea las instrucciones completas antes de empezar con el montaje. Recomendamos montar 
durante el día para que conozca exactamente todas las piezas. 

Informaciones importantes (leer y observar en todo caso):
Nunca observe directamente el sol con su telescopio. No apunte nunca con el telescopio hacia las cercanías 
del sol. Esto puede causar daños permanentes y severos de los ojos. No permita a sus niños utilizar sin  
vigilancia el telescopio durante el día. Por favor, para observar el sol siempre utilice filtros parasoles montados 
ante la apertura del telescopio. ¡Recomendamos no utilizar filtros oculares parasoles! Infórmese debidamente 
antes de adquirir un filtro adecuado.

Содержание AZ mount

Страница 1: ...r AZ Montierungen 1 english Instruction manual for the AZ mount 24 espa ol Montaje de la montura altazimutal 47 fran ais Montage de la monture AZ 70 italiano Montaggio della montatura AZ 93 portugu s...

Страница 2: ...Bedienungsanleitung f r AZ Montierungen 1...

Страница 3: ...A B C D E F G H I J K L M N O P Q D R S T A B C D E F G H I J K L M N O P Q R AZ 2 AZ 1 2...

Страница 4: ...AZ Montierung P Fixierschraube Q Tubus Fl gelschrauben R Zubeh rablage S Stativbein T Feststellschrauben Reflektor AZ 1 A Position des Sekund rspiegels B Objektivdecke C Okularauszug D Halterung E Suc...

Страница 5: ...esen Beobachten Sie mit Ihrem Teleskop niemals direkt die Sonne Richten Sie das Teleskop auch nicht in die N he der Sonne Dies kann zu dauerhaften und schwerwiegenden Augensch den f hren Lassen Sie Ih...

Страница 6: ...eleskopen 1 6 Einsetzen des Okulars in einen Refraktor ein Linsenteleskop 2 Bedienung des Teleskops 2 1 Das optische Sucherfernrohr ausrichten 2 2 Den Leuchtpunktsucher ausrichten 2 3 Bedienung der AZ...

Страница 7: ...des Stativbeins heraus Danach klemmen Sie mit der Schraube das Bein bis es nicht mehr verrutschen kann F hren Sie den Vorgang bei allen drei Stativbeinen aus 2 Spreizen Sie die Stativbeine und stelle...

Страница 8: ...elochten Bolzen der sich seitlich an der AZ Montierung befindet Dieser Bolzen dient zur Fixierung der H heneinstellung 3 Setzen Sie den Teleskop Tubus in die AZ Gabelmontierung ein Achten Sie darauf d...

Страница 9: ...finden 2 Fixieren Sie das Sucherfernrohr durch die Schrauben auf dem Tubus und sichern Sie es mit den beiden Muttern Dieses kleine Fernrohr muss mit der gr eren ffnung nach oben zeigen 1 4 Montage des...

Страница 10: ...es Okulars in einen Refraktor ein Linsenteleskop 1 Der Okularauszug ist Ihr direktes Verbindungsst ck zum Auge Hier k nnen Sie verschiedene Okulare einsetzen 2 Entfernen Sie die schwarze Staubschutzka...

Страница 11: ...g 1 Stellen Sie das Teleskop am Tag ins Freie und suchen Sie sich einen Punkt am Horizont der etwa 1 2 km entfernt ist Am besten eignet sich eine entfernte Kirchturm oder Baumspitze 2 Suchen Sie die S...

Страница 12: ...bedesSuchers WeiteresDrehendesSchalterserh htdieHelligkeitdes LED Leuchtpunktes Stellen Sie die f r Sie angenehmste Beleuchtung ein 3 Bauen Sie das Teleskop am Tag im Freien auf und suchen Sie sich ei...

Страница 13: ...an der Montierung finden Halten Sie dabei den Tubus mit der Hand in Position Das Teleskop ist nun auch in der vertikalen Achse frei beweglich 4 Bewegen Sie das Teleskop in die N he des gew nschten Hi...

Страница 14: ...ll die Azimutachse w hrend der Nachf hrung nicht zu klemmen Durch ein leichtes Dr cken am optischen Tubus ver ndern Sie die Position 3 Da das Objekt einen Bogen am Himmel beschreibt m ssen Sie immer b...

Страница 15: ...d weiter vergr ert Die Hersteller verwenden dazu nicht nur eine Linse sondern meist eine Kombination aus vier f nf und mehr Linsen Spezielle Bauarten verbessern das Einblickverhalten erweitern das Ges...

Страница 16: ...s Okular vor dem Herausfallen Der Okularauszug l sst sich anhand des Fokusrades nach innen oder au en bewegen Damit stellen Sie das Himmelsobjekt f r Ihr Auge scharf 1 Suchen Sie das Objekt mit dem Te...

Страница 17: ...htsfeld des Okulars ab Berechnen Sie dazu erst die Vergr erung an Ihrem Teleskop und informieren Sie sich ber das scheinbare Gesichtsfeld des Okulars Echtes Gesichtsfeld Scheinbares Gesichtsfeld Vergr...

Страница 18: ...ern in Ihrem Teleskop ein zentrieren Sie ihn im Gesichtsfeld und stellen Sie den Stern nun unscharf Hinweise auf eine gute Justage Der Stern bekommt eine fl chige runde Form mit einem schwarzen Kreis...

Страница 19: ...icht in den Okularauszug zu lenken In der Mitte der Fangspiegelspinne sehen Sie drei kleine Schrauben die f r die Einstellung des Fangspiegels verantwortlich sind Am unteren Ende desTubus erkennen Sie...

Страница 20: ...im Fangspiegel zu sehen ist 4 Die Reflexion des Justierokulars bzw die Reflexion der Fangspiegel Spinne muss nun zentriert werden Das machen Sie ber die Justageschrauben des Hauptspiegels Drehen Sie...

Страница 21: ...as aber auch sehr empfindlich Die optischen Fl chen m ssen in der Regel nur etwa alle zwei Jahre gereinigt werden oder wenn sich z B sehr viel Bl tenstaub abgelagert hat Ein Linsenobjektiv reinigen Si...

Страница 22: ...genau erkennen welche Sternbilder und Objekte Ihnen in dieser Nacht zur Verf gung stehen Manche Beobachter f hren ein Beobachtungsbuch wo sie alle gesehenen Objekte eintragen Stellen Sie Ihr Teleskop...

Страница 23: ...d scharf und erh hen anschlie end Schritt f r Schritt die Ver gr erung Von vornherein eine hohe Vergr erung einzusetzen bringt keinen Erfolg Ist das Teleskop justiert Durch den Transport k nnen sich d...

Страница 24: ...eten zu beobachten Wo man diese findet erf hrt man in einem astronomischen Kalender 8 Ich w rde gern die Sonne beobachten F r die Sonnenbeobachtung ben tigen Sie einen Objektivsonnenfilter Dieser ist...

Страница 25: ...Instruction manual for the AZ mount 24...

Страница 26: ...A B C D E F G H I J K L M N O P Q D R S T A B C D E F G H I J K L M N O P Q R AZ 2 AZ 1 25...

Страница 27: ...ork O elevation adjustment control P accessory tray Q tripod leg R height adjustment lock AZ 2 A dust cap cover remove before observing B dew shield lens hood C objective lens D main telescope tube E...

Страница 28: ...fully Never directly observe the sun with your telescope Do not point the telescope anywhere near the direction of the sun This can lead to serious and permanent eye damage Do not let your children ob...

Страница 29: ...wtonian telescopes 1 6 Inserting the eyepieces with refracting lens telescopes 2 Operation of the telescope 2 1 Aligning the optical finder scope 2 2 Aligning the red dot finder 2 3 Operation of AZ 1...

Страница 30: ...ection of a tripod leg Tighten the locking screw on the leg until it can no longer slip Carry out this procedure with all three tripod legs 3 Spread out the tripod legs and place the tripod on even gr...

Страница 31: ...through the hole in the bolt on the side of the AZ mount This bolt is used for locking the height adjustment 3 Insert the telescope tube into the AZ fork mount Make sure that the threaded studs on th...

Страница 32: ...th which you can move the tube up or down slightly An object which has been roughly positioned can thereby be accurately placed into the centre of the field of view of the eyepiece 1 4 Attaching the f...

Страница 33: ...1 6 Inserting the eyepieces with refracting lens telescopes 1 The focuser is the direct connection to your eye You can use different eyepieces with it 2 Remove the focuser s black dust cap 3 Loosen th...

Страница 34: ...during the day 1 In daylight take the telescope out into the open and select a point on the horizon about 1 2 km away The peak of a distant church spire or top of a tree is suitable 2 Find the top or...

Страница 35: ...inder Turning the switch further will increase the brightness of this dot Adjust the intensity to a level you find comfortable for you 3 In daylight take the telescope out into the open and select a p...

Страница 36: ...e elevation rod which you will find on the side of the mount The telescope can now move freely in the vertical axis too 4 Move the telescope into the proximity of the desired celestial object at the s...

Страница 37: ...order to keep them in view The azimuth axis remains unlocked during guiding Gently pushing the telescope tube allows you to change its position 3 As objects describe an arc in the sky you must always...

Страница 38: ...e telescope Eyepiece manufacturers do not use just a single lens for this but usually a combination of four five or more lenses Special designs improve eye relief extend the field of view or eliminate...

Страница 39: ...tion in mm 5 x aperture ratio Optimal magnification The eyepiece focal length for the ideal magnification aperture ratio in mm Maximum magnification The eyepiece focal length for the maximum magnifica...

Страница 40: ...focal length and the apparent field of view of the eyepiece First calculate the magnification at your telescope and find the apparent field of view of the eyepiece True field of view Apparent field of...

Страница 41: ...eld of view and defocus it Indications that the mirrors are in collimation The star has now become a round shape with a black circle in the centre You could compare this shape to that of a donut Now p...

Страница 42: ...recting the light bundle into the focuser In the centre of the mirror spider you see three small screws which are for adjusting the attitude of the secondary mirror At the lower end the tube you will...

Страница 43: ...eflections of the adjusting eyepiece and the secondary mirror spider must be now be centred This is achieved using the main mirror adjustment screws While looking through the adjusting eyepiece turn t...

Страница 44: ...rfaces must usually only be cleaned every two years or so or when a lot of pollen has been deposited on them for example The best way to clean an eyepiece objective is to use isopropyl alcohol or a si...

Страница 45: ...nstellations and objects will be available on the night in question Some observers keep an observing book where they record all the objects they have seen Take the telescope outside about a half an ho...

Страница 46: ...cus the image and then increase the magnification step by step Using a high magnification right from the start is not a good idea Is the telescope well collimated Mirror collimation can shift due to k...

Страница 47: ...ts Once you find these you will be able to start learning about the astronomical calendar 8 I would like to observe the sun An appropriate solar filter placed over the objective is essential for obser...

Страница 48: ...Montaje de la montura altazimutal...

Страница 49: ...A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T A B C D E F G H J K L M N O P Q R AZ 2 AZ 1...

Страница 50: ...Q Bot n de fijaci n de la montura de horquilla R Portaobjetos S Pie del tr pode T Abrazadera para ajustar la altura Reflector AZ 1 A Posici n del espejo secundario B Tapa protecora C Tubo de enfoque...

Страница 51: ...ntes leer y observar en todo caso Nunca observe directamente el sol con su telescopio No apunte nunca con el telescopio hacia las cercan as del sol Esto puede causar da os permanentes y severos de los...

Страница 52: ...en un telescopio de refracci n di ptrico 2 Manejo del telescopio 2 1 Ajustar el telescopio con visor ptico 2 2 Ajustar el visor de punto luminoso o visor LED 2 3 Manejar la montura EQ 1 EQ 2 2 4 Los c...

Страница 53: ...tornillos de fijaci n del tr pode y alargue la parte inferior del pie Despu s fije el pie con el tornillo hasta que ya no puede desplazarse Rep talo en los tres pies del tr pode 3 Separe los pies y c...

Страница 54: ...perno taladrado que se encuentra lateralmente en la montura AZ El perno sirve para fijar el ajuste de alturas 3 Ponga el tubo en la montura AZ de horquilla Tenga cuidado de que las roscas laterales de...

Страница 55: ...ar 2 Fije el visor mediante los tornillos en el tubo y aseg relo con las tuercas La apertura m s grande de este anteojo peque o tiene que orientarse hacia arriba 1 4 Montaje del visor ptico con punto...

Страница 56: ...1 6 Puesta del ocular en un telescopio de refracci n di ptrico 1 El tubo telesc pico del ocular es la pieza de conexi n directa al ojo Usted puede utilizar varios oculares 2 Quite la capa negra prote...

Страница 57: ...sta operaci n a la luz del d a 1 Posicione el telescopio durante el d a y a cielo descubierto y busque un punto en el horizonte a uno o dos kil metros de distancia Los puntos ideales son la flecha de...

Страница 58: ...ce un punto LED Cuando sigue moviendo la ruedacita aumenta la intensidad del LED Ajuste la intensidad que le parece m s adecuado 3 Posicione el telescopio durante el d a y a cielo descubierto y busque...

Страница 59: ...de ajuste de altura que encuentra lateralmente en la montura Fije el tubo con la mano Ahora tambi n puede mover el telescopio libremente en el eje vertical 4 Acerque el telescopio al objeto astron mi...

Страница 60: ...ecomendamos no fijar el eje altazimutal durante el seguimiento Usted puede modificar la posici n f cilmente solamente tiene que tocar ligeramente el tubo ptico 3 El objeto astron mico se mueve en form...

Страница 61: ...ada en el telescopio Para elll los productores utilizan no solamente una lente sino una combinaci n de cuatro cinco o incluso m s Dise os especiales mejoran la transmitancia amplian el campo visual o...

Страница 62: ...l de la ampliaci n ptima en mm raz n de apertura mm Ampliaci n m xima Distancia focal de la ampliaci n m xima en mm raz n de apertura 2 Ocular y tubo telesc pico del ocular El ocular siempre se introd...

Страница 63: ...l y del campo visual caracter stico del ocular Calcule primero la ampliaci n de su telescopio e inf rmese acerca del campo visual aparente del ocular Campo visual efectivo campo visual aparente amplia...

Страница 64: ...es de empezar con el ajuste conviene controlar si el ajuste de los espejos fue perjudicado Ajuste la Estrella Polar en su telescopio p ngala en el centro del campo visual Ahora ajuste una representaci...

Страница 65: ...tra el soporte del espejo secundario un peque o espejo plano posicionado en 45 Su tarea consta de desviar el haz luminoso hacia el tubo del ocular En el centro del soporte del espejo secundario encuen...

Страница 66: ...xi n del ocular de ajuste resp la relexi n del soporte del espejo secundario Para ello usted utiliza los tornillos de ajuste del espejo principal Mueva los tornillos de ajuste y al mismo tiempo mire p...

Страница 67: ...protegidos Las supercies pticas son esmerila das mucho m s precisas que los vidrios de ventanas pero tambi n son muy sensibles Generalmente tiene que limpiar las superficies pticas cada dos a os o p e...

Страница 68: ...mentequ constelacionesyobjetosastron micosest npresentesenlanoche Hayquienesque tienen su diario astron mico y documentan todos los objetos vistos Coloque su telescopio media hora antes de empezar a o...

Страница 69: ...eque o y aumente paso por paso el factor Si empieza con gran aumento no tendr xito Su telescopio est ajustado Durante el transporte los espejos pueden desajustarse En caso de desajuste considerable co...

Страница 70: ...observar objetos planos como la luna y los planetas Donde encontrarlos puede desprender de un calendario astron mico 8 Me gustar a observar el sol Para observar el sol tiene que dotar su objetivo de...

Страница 71: ...Montage de la monture AZ 70...

Страница 72: ...A B C D E F G H I J K L M N O P Q D R S T A B C D E F G H I J K L M N O P Q R AZ 2 AZ 1 71...

Страница 73: ...porte accessoires Q Pied du tr pied R Blocage du pied en hauteur R flecteur AZ 1 A Cache poussi res retirer avant observation B Protection pare pluie Pare soleil C Objectif D Tube principal du t lesc...

Страница 74: ...t le soleil avec votre t lescope Ne dirigez pas non plus le t lescope vers la proximit du soleil Cela peut entra ner des br lures irr versibles et durables de la r tine Ne laisser pas faire vos enfant...

Страница 75: ...sur un t lescope de Newton 1 6 Mise en place de l oculaire sur un r fracteur ou lunette astronomique 2 Utilisation du t lescope 2 1 R glage de la lunette de vis e optique 2 2 R glage du chercheur poin...

Страница 76: ...ied Resserrer la vis de blocage jusqu l immobilisation de la partie coulissante R p ter le processus aux trois pieds du tr pied 3 Ecarter les pieds du tr pied et posez le sur une surface plane 4 Ajust...

Страница 77: ...s le boulon perfor qui se trouve sur le c t de la monture azimutale AZ Ce boulon sert au blocage du r glage en hauteur 3 Poser le tube du t lescope dans la fourche de la monture AZ V rifiez que les fi...

Страница 78: ...aire 2 Fixer le chercheur sur le tube par les vis et resserrer les deux crous La plus grande ouverture de la lunette de vis e doit tre dirig e vers le haut 1 4 Montage de la lunette de vis e du syst m...

Страница 79: ...1 6 Mise en place de l oculaire sur un r fracteur ou lunette astronomique 1 Le porte oculaire est l interface directe avec l il Il permet d ins rer diff rents oculaires 2 Enlever la protection anti p...

Страница 80: ...escope Faire ce r glage de jour 1 En journ e installer le t lescope l ext rieur et rep rer un point l horizon qui est loign environ de 1 2 km Une pointe de clocher ou une cime d arbre loign se pr te l...

Страница 81: ...er le potentiom tre la luminosit du point rouge augmente Ajuster l intensit pour obtenir le meilleur confort visuel 3 En journ e installer le t lescope l ext rieur et rep rer un point l horizon qui es...

Страница 82: ...tige de r glage de la hauteur Elle est situ e sur le c t de la monture Maintenir le tube en position avec la main Maintenant le mouvement du t lescope est galement libre dans l axe vertical 4 Oriente...

Страница 83: ...de ne pas bloquer l axe d azimut En poussant l g rement le tube optique il change de position 3 Comme l objet d crit un arc dans le ciel il faut toujours d placer les deux axes pour maintenir l objet...

Страница 84: ...e lentilles Certaines fabrications am liorent la clart largissent le champ de vision ou agissent contre les aberrations optiques ind sirables En g n ral on utilise un assortiment de quatre ou cinq ocu...

Страница 85: ...Distance focale du grossissement optimum en millim tres 1 x le rapport d ouverture Grossissement maximum Distance focale du grossissement maximum en millim tres 0 5 x le rapport d ouverture Oculaire e...

Страница 86: ...el de l oculaire Calculer d abord le grossissement de votre t lescope et informez vous du champ visuel virtuel de l oculaire Champ visuel v ritable champ visuel virtuel grossissement Exemple 52 90 X 0...

Страница 87: ...e champ visuel D r gler la mise au point pour obtenir une image brouill e Indices d une bonne collimation L toile prend une forme ronde pleine avec un cercle noir au milieu On peut comparer la forme d...

Страница 88: ...t e vers le porte oculaire Au milieu de la suspension du miroir de capture trois petites vis permettent le r glage du miroir plan A l extr mit inf rieure du tube trois respectivement six vis pour le r...

Страница 89: ...uspension du miroir de capture doit tre recentr e Vous faites cela l aide des vis de r glage du miroir principal Tourner les vis de r glage tout en regardant dans l oculaire de collimation et observer...

Страница 90: ...ussi beaucoup plus sensibles Habituellement les surfaces optiques ne doivent tre nettoy es que tous les deux ans environ ou lors d un d p t important de pollen par exemple Utilisez de pr f rence de l...

Страница 91: ...s et quels objets peuvent tre observ s cette nuit Certains observateurs tiennent un cahier d observation o ils notent tous les objets vus Installer votre t lescope l ext rieur environ une demi heure a...

Страница 92: ...parfaitement la mise au point de l image et augmenter ensuite pas pas le grossissement L emploi d un fort grossissement pour d marrer est vou l chec Le t lescope est il bien align Le transport peut d...

Страница 93: ...tion de ces derniers sur une carte du ciel 8 J aimerais observer le soleil Pour l observation de soleil vous avez besoin d un filtre solaire pour objectif Ils existent sou forme de feuille souple Myla...

Страница 94: ...Montaggio della montatura AZ...

Страница 95: ...A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T A B C D E F G H J K L M N O P Q R AZ2 AZ1...

Страница 96: ...mando altezza P Vassoio porta accessori Q Gamba treppiedi R Leva bloccaggio Rifrattore AZ2 A Copri Obiettivo B Anticondensa Paraluce C Lenti dell obiettivo D Tubo principale del telescopio E Cercatore...

Страница 97: ...nzione leggere Non osservate mai direttamente con un Telescopio nel sole Non puntate mai o dirigete il telescopio verso il sole Questo pu portare a danni irreparabile dei vostri occhi Non lasciate i v...

Страница 98: ...copio newtoniano 1 6 Inserimento dell oculare in un Rifrattore telescopio a lente 2 Uso del telescopio 2 1 Allineamento del cercatore 2 2 Allineamento del cercatore red dot 2 3 Uso della montatura AZ1...

Страница 99: ...iede Poi stringete la gamba con le viti di bloccaggio finch non pu sfuggire pi Eseguire l operazione su tutte le tre gambe del treppiede 3 Allargare le gambe del treppiede e posizionate il treppiede s...

Страница 100: ...i trova lateralmente alla montatura AZ Questo bullone viene usato per fissare la regolazione in altezza 3 Posizionare il tubo del telescopio nella forcella della montatura AZ Assicurarsi che le filett...

Страница 101: ...heggiatore 2 Fissate il cercatore sul tubo con le manopoline e assicuratelo con i dadi Questo piccolo cannocchiale deve con l apertura pi ampia segnare alla parte superiore 1 4 Montaggio del cercatore...

Страница 102: ...Inserimento dell oculare in un Rifrattore telescopio a lente 1 Il focheggiatore il collegamento diretto al vostro occhio Qui si possono inserire oculari diversi 2 Togliete il tappo antipolvere dal po...

Страница 103: ...1 Mettete il telescopio di giorno all aperto e cercate all orizzonte un punto che circa 1 2 km lontano Adatti sono per esempio un campanile o un antenna lontana 2 Cercate per esempio un campanile con...

Страница 104: ...re la manopola aumenta la luminosit del punto rosso Regolate la luminosit a vostro piacere 3 Mettete il telescopio di giorno all aperto e cercate all orizzonte un punto che circa 1 2 km lontano Adatti...

Страница 105: ...enete il tubo con la mano in posizione Il telescopio si pu ora muovere liberamente pure nell asse verticale 4 Orientate ora il telescopio in direzione dell oggetto celeste desiderato e mirate contempo...

Страница 106: ...copio utile di non fissare l asse di azimut durante l inseguimento Premendo leggermente sul tubo ottico cambiate la posizione 3 Poich l oggetto descrive un arco nel cielo dovete sempre muovere entramb...

Страница 107: ...andimento che ingrandisce l immagine prodottadaltelescopio Iproduttorinonutilizzanosolounalente maunacombinazionediquattro cinqueepi lenti Specifici tipi di costruzione migliorano l atteggiamento di v...

Страница 108: ...randimento Ottimale focale dell ingrandimento ideale in mm rapporto apertura in mm Ingrandimento Massimo focale dell ingrandimento massimo in mm rapporto apertura 2 Oculare e focheggiatore Porta ocula...

Страница 109: ...arente dell oculare Per prima calcolate l ingrandimento del telescopio e informatevi sul campo visivo apparente dell oculare Campo visivo reale campo visivo apparente ingrandimento Esempio 52 90 volte...

Страница 110: ...telescopio centrarla nel campo visivo e mettere la stella fuori fuoco Indicazione di un allineamento buono La stella diventa ad una forma piatta e rotonda con un cerchio nero nel mezzo Si pu paragonar...

Страница 111: ...condario ragno vedrete tre piccole viti che sono responsabile per la regolazione dello specchio secondario Nella parte inferiore del tubo vedete tre o sei viti per l impostazione dello specchio primar...

Страница 112: ...oculare di collimazione o il riflesso del supporto secondario si devono ora centrare Questo lo fate con le viti di regolazione dello specchio primario Girate le viti di regolazione guardando attraver...

Страница 113: ...e sono pure molto sensibile Le superficie ottiche bastano di essere pulite di solito cosi ogni due anni o solo per esempio se si trova molto polline di sopra Un obiettivo a lente lo pulite di meglio c...

Страница 114: ...pu vedere esattamente quali costellazioni ed oggetti in questa notte sono a disposizione Alcuni osservatori hanno un libro di osservazione in cui scrivono tutti gli oggetti visti Portate circa mezz or...

Страница 115: ...ndi aumentate a poco a poco gli ingrandimenti Partire subito con un grosso ingrandimento non produce buoni risultati Il telescopio stato collimato Durante il trasporto si possono spostare gli specchi...

Страница 116: ...tete consultare un calendario astronomico 8 Mi piacerebbe osservare il Sole Per osservare il Sole necessario dotarsi di un filtro solare per obiettivo Tale filtro disponibile sia in forma di filtro di...

Страница 117: ...Montagem de uma azimutal...

Страница 118: ...A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T A B C D E F G H J K L M N O P Q R AZ 2 AZ 1...

Страница 119: ...altitude Q Bot o de fixa o da montagem em garfo R Prateleira de acess rios S Perna do trip T Grampo de fixa o da altura AZ 1 A Localiza o do espelho secundario B Tampa anti p C Tubo do focalizador D...

Страница 120: ...ve o Sol diretamente com este telesc pio Tamb m n o direcione o telesc pio nas proximidades do Sol Isto pode causar danos graves e irrepar veis aos olhos N o permita que crian as obervem durante o dia...

Страница 121: ...esc pios Newton 1 6 Inserindo a ocular num refrator telesc pio com lente 2 Operando o telesc pio 2 1 Ajustar a luneta buscadora 2 2 Ajustar o localizador com ponto de luz 2 3 Instru es para montagens...

Страница 122: ...ada ao trip 2 Solte os parafusos de travar as pernas e extenda as firmando com os parafusos no comprimento desejado 3 Abra as pernas do trip e posicione em um piso plano 4 Agora pode acabar de ajustar...

Страница 123: ...elo orificio com trava que se encontra lateralmente na montagem AZ Este parafuso firma os ajustes de altitude 3 Assente o tubo do telesc pio montagem em garfo da AZ Atente para que as roscas laterais...

Страница 124: ...lizador no tubo 2 Fixe a buscadora usando os parafusos ao tubo e aperte com as duas porcas A abertura da buscadora a lente maior deve apontar para o alto 1 4 Montagem da buscadora localizador de ponto...

Страница 125: ...a ocular num refrator telesc pio com lente 1 O focalizador a conex o direta com o olho Aqui pode se empregar v rias oculares 2 Retire a tampa preta protetora de p do focalizador na extremidade inferi...

Страница 126: ...ia ainda durante o dia 1 Coloque o telesc pio de dia num espa o aberto e procure um objeto quelquer de prefer ncia a uns 2km de dist ncia Ideal a ponta de uma torre ou rvore 2 Ache a ponta do objeto s...

Страница 127: ...to Um estalo indica que foi ligado e imediatamente um ponto de luz suave surge na tela transparente e continuando a rota o aumenta a intensidade Escolha o brilho mais confort vel para evitar ofuscar a...

Страница 128: ...ateral da montagem Mantenha o tubo posicionado manualmente O telesc pio tamb m esta m vel no eixo vertical 4 Mova o telesc pio para as proximidades do objeto desejado e fa a a mira com ajuda da buscad...

Страница 129: ...te Faz sentido n o travar o eixo de azimute durante a observa o Basta leve press o aplicada ao tubo para alterar a posi o 3 O objeto tem uma trajet ria em arco portanto devemos sempre mover em dois ei...

Страница 130: ...a a imagem concentrada pelo telesc pio Na sua produ o s o usadas n o somente uma lente mas uma combina o de 4 5 ou mais lentes Constru es especiais melhoram a acomoda o do olho aumentam o campo de vis...

Страница 131: ...de rela o no exemplo acima 7 8 e assim 39mm Aumento ideal Para aumento ideal dist ncia focal em mm Fator de rela o no exemplo acima uma ocular com 7 8mm ou 8mm Aumento m ximo Para aumento m ximo dist...

Страница 132: ...e do aumento resultante Calcule primeiro o aumento obtido em seu telesc pio com a ocular e informe se a respeito do angulo pr prio da mesma Campo real de vis o Angulo aparente Aumento Exemplo 52 90 ve...

Страница 133: ...o e ponha a fora de foco Ind cio de espelho ajustado A estrela forma uma imagem em forma de disco com um circulo preto no centro Pode se comparar a imagem a um donut Observe exatamente o disco preto...

Страница 134: ...para dentro do focalizador No centro do suporte h tr s parafusos destinados ao ajuste do espelho secund rio Na extremidade inferior e externa do tubo h de 3 a 6 parafusos para ajuste do espelho princi...

Страница 135: ...e e do suporte do espelho secund rio deve agora ser tamb m centrada Para tanto use os parafusos de ajuste do espelho principal Mova os parafusos enquanto observa e note em que dire o a imagem se move...

Страница 136: ...veis Superf cies ticas s precisam de limpeza em regra a cada dois anos ou quando muito p lem se acumulou Uma objetiva com lente limpa se de prefer ncia com isopropanol ou substancia semelhnante Umede...

Страница 137: ...os vis veis na data e hora Alguns observadores mant m um di rio com os objetos observados e coment rios Posicione o telesc pio no local de observa o cerca de meia hora antes de observar pois este tem...

Страница 138: ...o foco e gradualmente mude para oculares de menor dist ncia focal para obter maior aumento Iniciar com um grande aumento n o proveitoso O telesc pio est ajustado Espelhos podem sair de alinhamento du...

Страница 139: ...los pode se aprender usando um calend rio astron mico 8 Gostaria de observar o Sol Para observar o Sol com seguran a necess rio usar um filtro solar antes da objetiva Este pode ser adquirido como uma...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды