Al usar equipos eléctricos deben seguirse siempre las precauciones básicas de
seguridad, incluyendo las siguientes:
• Leer todas las instrucciones.
• Para proteger contra el riesgo de descarga eléctrica, no colocar la base del motor
en agua ni otro líquido.
• Se requiere estricta supervisión cuando cualquier equipo eléctrico sea usado por o
cerca de niños.
• Desenchufar el equipo del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de montar o
desmontar piezas y antes de limpiarlo.
• Evitar contacto con piezas en movimiento. Nunca meter la masa con la mano. Usar
siempre el empujador de alimentos.
• NO operar ningún equipo eléctrico con cables o enchufes dañados, ni después de
que funcione mal o se caiga o dañe de cualquier manera.
• El uso de accesorios no recomendados ni vendidos por el fabricante pudiera causar
incendio, descarga eléctrica o lesiones.
• Este equipo no fue diseñado para ser usado por personas (incluso niños) con
capacidad mental o físico-sensorial reducida, ni con falta de experiencia o
conocimiento, a menos que cuenten con la supervisión o instrucciones de uso por
una persona responsable de su seguridad.
• NO usar en exteriores.
• NO dejar el cable colgando sobre el borde de la mesa o del mostrador, ni en
contacto con superficies calientes.
• NO colocar sobre ni cerca de un quemador caliente, eléctrico o de gas, ni en un
horno encendido.
• NO usar el equipo para usos distintos a los previstos.
• Asegurarse de colocar en posición de apagado luego de cada uso del extractor de
jugos.
• NO poner los dedos ni otros objetos dentro de la abertura del exprimidor de jugos
mientras esté funcionando. Si el alimento se atasca en la abertura, usar el empujador
u otra pieza para empujarlo hacia abajo. De no ser posible este método, apaga el
motor y desmonta el exprimidor para eliminar el alimento restante.
• NO enchufar el equipo hasta quedar familiarizado con todas las instrucciones y
procedimientos operativos.
• NO desenchufar del tomacorriente halando el cable. Para desenchufar agarra bien
el enchufe, no el cable, y hala.
• Apagar todos los controles antes de enchufar o desenchufar en el tomacorriente.
• Antes de usar, verificar si hay objetos extraños en la tolva.
• Partes móviles---Mantener los dedos fuera de las aberturas de vertido.
• Antes de usar, leer las instrucciones.
• Hojas afiladas—Usar siempre el empujador de alimentos.
• Las hojas están afiladas. Manipular con sumo cuidado.
ADVERTENCIA: Este equipo tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que
la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe encajará de una
sola manera en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja por completo
en el tomacorriente, inviértelo. Si tampoco encaja así, comunícate con un electricista
calificado.
No intentes modificar el enchufe de ningún modo.
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES
DISPOSICIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
45
Содержание BL300 Series
Страница 4: ...BLENDER SAFETY...
Страница 6: ...IMPORTANT SAFEGUARDS...
Страница 8: ...KNOW YOUR OMEGA...
Страница 10: ...5 OPERATING INSTRUCTIONS _________________ PROFESSIONAL BLENDER TIPS...
Страница 12: ...5 CLEANING INSTRUCTIONS _________________ CARING TIPS...
Страница 14: ...5 TROUBLESHOOTING...
Страница 16: ...RECIPES NOTES...
Страница 21: ...NOTES For Recipes visit www OmegaJuicers com recipes 19...
Страница 24: ...S CURIT DU M LANGEUR...
Страница 26: ...MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES...
Страница 28: ...COMPOSITION DE VOTRE OMEGA...
Страница 30: ...5 MODE D EMPLOI _________________ CONSEILS PRATIQUES POUR LE M LANGEUR PROFESSIONNEL...
Страница 32: ...5 INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE _________________ CONSEILS PRATIQUES POUR L ENTRETIEN...
Страница 34: ...5 D PANNAGE...
Страница 36: ...RECETTES ET REMARQUES...
Страница 41: ...REMARQUES Pour les recettes veuillez visiter www OmegaJuicers com recipes 39...
Страница 44: ...SEGURIDAD EN EL USO DE LA LICUADORA...
Страница 46: ...DISPOSICIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES...
Страница 48: ...CONOCE TU PRODUCTO OMEGA...
Страница 50: ...5 INSTRUCCIONES DE OPERACI N _________________ CONSEJOS PROFESIONALES PARA EL USO DE LA LICUADORA...
Страница 52: ...5 INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA _________________ CONSEJOS PARA EL CUIDADO...
Страница 54: ...5 SOLUCI N DE PROBLEMAS...
Страница 56: ...RECETAS Y NOTAS...
Страница 61: ...NOTAS Para encontrar recetas visita www OmegaJuicers com recipes 59...
Страница 62: ...5 PRODUCT SPECIFICATIONS ________ CARACT RISTIQUES DU PRODUIT ________ ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO...