RANGAIRE LP
Omega National Products, LLC
Guide de
Propriétaires
INSTALLATION et LISTE DES PIÈCES
Module Motorisé
90026WHI1
INSTALLATION
90026WHI1
VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSERVER
FILTRE
-
Pour une efficacité optimale, les filtres d’aluminium
doivent être retirés et nettoyés périodiquement. Pour les enlever,
desserrez la vis au centre de chaque filtre.
Faites tremper les filtres dans de l’eau chaude additionnée de déter-
gent, puis rincez-les à fond. Les filtres d’aluminium peuvent être
lavés au lave-vaisselle.
SURFACE EXTÉRIEURE
- Pour préserver l’apparence du
fini, nettoyez les surfaces avec un détergent doux.
N’utilisez PAS
de nettoyants abrasifs.
Distributeur
Avant que vous commenciez, lisez les instruc-
tions suivantes complètement et soigneusement.
Si suivies, elles simplifieront l’installation.
IMPORTANT : OBSERVEZ TOUS LES
CODES ET ORDONNANCES RÉGISSANTS
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR
L’USAGE DE L’INSPECTEUR ÉLECTRIQUE
LOCAL
A
VERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LES
RÉDUIRE LES
RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE
OU DE BLESSURES CORPORELLES, VEUILLEZ
OBSERVEZ LES DIRECTIVES SUIVANTES:
N’utilisez
cet appareil que de la manière prévue par le fabricant. Si vous
avez des questions, communiquez avec le fabricant à l’adresse
ou au numéro de téléphone indiqués dans la garantie. Avant
de procéder à la réparation ou à l’entretien de l’appareil,
coupez l’alimentation du panneau d’entrée d’électricité et ver-
rouillez l’interrupteur principal afin d’empêcher que le courant
ne soit accidentellement rétabli. S’il est impossible de ver-
rouiller l’interrupteur principal, fixez solidement un message
d’avertissement, par exemple une étiquette, au panneau
d’entrée d’électricité.
La pose de l’appareil et les travaux d’électricité doivent être
effectués par des personnes qualifiées conformément à la
réglementation en vigueur, notamment les normes de la con-
struction ayant trait à la protection contre les incendies. Veillez
à ne pas endommager le câblage électrique ou d’autres équi-
pements non apparents lors de la découpe ou du perçage du
mur ou du plafond. Pour réduire les risques d’incendie, utilisez
seulement des conduits en métal. Les ventilateurs canalisés
doivent toujours être ventilés à l’air libre.
A utiliser avec le kit approuvé de corde-rac-
cordement seulement.
LA TERRE ÉLECTRIQUE
- Cette unité doit être mise à la
terre de manière permanente selon le code électrique national
le plus recent et les codes et les ordonnances locaux appli-
cables.
Un raccordement à la terre permanent doit être fait pour l’unité
à l’aide d’un conducteur de diamétre approprié à partir d’un
tuyau d’eau froide métallique continu de terre, d’une avance
au sol dans le panneau de service, ou d’une tige de terre cor-
rectement enfoncée et mise en contact électrique avec le sol.
Ne pas mettre à terre sur un tuyau de gaz.
A
VERTISSEMENT
!!
Pour éviter les refoulements,
l’apport d’air doit être suffisant pour brûler les gaz
produits par les appareils à combustion et les évacuer
dans le conduit de fumée (cheminée). Respectez les direc-
tives du fabricant de l’appareil de chauffage et les normes
de sécurité, notamment celles publiées par la National Fire
Protection Association (NFPA), l’American Society of Heating,
Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) et les
codes des autorités locales.
A
TTENTION
!!
Cet appareil ne doit servir qu’à la ventila-
tion générale. Il ne doit pas être utilisé pour éliminer des
matières ou des vapeurs dangereuses ou explosives.
Form OME-004 02/06 628019A
©2006 Omega National Products, LLC
Page 5
DESTINÉ À LA CUISINE DOMESTIQUE
SEULEMENT
Division of Broan-NuTone LLC