Omcan PE-IT-0005 Скачать руководство пользователя страница 4

4

General Information

REVISE EL PAQUETE A SU LLEGADA

Tras la recepcion de un envio Omcan favor inspeccionar daños externos. Si no hay daños evidentes en el 

empaque exterior, Habra el carton para asegurararse que todos los articulos solicitados ésten dentro de la 

caja y no encuentre daños ocultos en la máquina. Si el paquete ha sufrido un manejo de poco cuidado, golpes 

o daños (visible o oculto) por favor anote en la factura antes de aceptar la entrega y contacte Omcan dentro 

de las 24 horas, de modo que podamos iniciar una reclamación con la compañia. Un informe detallado sobre 

los daños causados a la máquina debe ser llenado en el plazo de tres días, desde la fecha de entrega que se 

muestra en los documentos de envío. Omcan no tiene ningun recurso por productos dañados que se enviaron 

a recoger por terceros.

Safety and Warranty

WARNINGS FOR THE INSTALLER

Check that the location of the oven is in compliance with local, and national regulations.

• 

Adhere to the instructions in this manual.

• 

Do not execute electrical connections using temporary or uninsulated cables.

• 

Check that the ground connection of the electrical system is functioning properly.

• 

Always use individual safety devices and other means of protection in compliance with the law.

WARNING FOR THE USER

The conditions in the surrounding area where the machine will be installed must have the following 

characteristics:

• 

The area must be dry.

•  The area must have water and heat sources at an adequate distance.

• 

Ventilation and lighting must be suitable and comply with the hygiene and safety standards foreseen by 

current laws.

•  The floor must be flat and compact to facilitate thorough cleaning.

• 

There must be no obstacles of any kind in the immediate vicinity of the machine that could effect the 

machine’s normal ventilation.

In addition, the user must:

• 

Make certain to keep children away from the machine when it is operating.

• 

Adhere to the instructions in this manual.

• 

Not remove or tamper with the safety devices on the machine.

• 

Always pay careful attention to the work at hand and not use the machine when in a distracted state.

• 

Perform all operations with maximum safety and calm.

• 

Respect the instructions and warnings displayed on the machine labels.

The labels are accident prevention devices, and therefore must always be perfectly legible. If these should be 

Содержание PE-IT-0005

Страница 1: ...Revised 8 20 2015 Toll Free 1 800 465 0234 Fax 905 607 0234 Email sales omcan com www omcan com Pizza Ovens Models PE IT 0005 0010 Items 40633 40634 Instruction Manual...

Страница 2: ...18 19 Table of Contents Section General Information Safety and Warranty Technical Specifications Installation Operation Maintenance Troubleshooting Parts Breakdown Electrical Schematics Notes Warranty...

Страница 3: ...ns saine d esprit et pas sous l influence d une drogue ou d acohol qui a t form pour utiliser cette machine correctement et est v tu de v tements de s curit appropri Toute modification de la machine a...

Страница 4: ...d cables Check that the ground connection of the electrical system is functioning properly Always use individual safety devices and other means of protection in compliance with the law WARNING FOR THE...

Страница 5: ...1 YEAR PARTS AND LABOUR BENCH WARRANTY Within the warranty period contact Omcan Inc at 1 800 465 0234 to schedule a drop off to either an Omcan authorized service depot in the area or to an Omcan Ser...

Страница 6: ...n particular must Not operate in adverse conditions Operate in perfect psycho physical conditions and must check that the individual accident prevention devices are perfectly functional Wear accident...

Страница 7: ...ld be necessary The electrical connection plug must be easily accessible also following oven installation The distance between the machine and the socket must be adequate to not cause tension in the p...

Страница 8: ...or the Regulation of Top Temperatures Bottom Heating Elements Function Pilot Light Thermostat for the Regulation of Bottom Temperatures Cooking Chamber Light Switch Main Switch If the electrical power...

Страница 9: ...king a pizza correctly mostly depending on the operator s experience WORKING PHASE While working at any time the oven can be modified in its temperature parameters in addition pizza baking operation c...

Страница 10: ...cleaning At this stage disconnect the electric power supply After dressing in gloves and suitable dresses as protection from burns open the door and with a brush in natural fiber with a long handle pr...

Страница 11: ...ight bulb Inner light bulb switch defected Replace light bulb switch No electric supply power on the light bulb Check electric connection with the light bulb The baking chamber does not heat suitably...

Страница 12: ...12 Model PE IT 0005 40633 Model PE IT 0010 40634 Parts Breakdown...

Страница 13: ...13 Model PE IT 0005 40633 Model PE IT 0010 40634 Parts Breakdown...

Страница 14: ...14 Model PE IT 0005 40633 Model PE IT 0010 40634 Parts Breakdown...

Страница 15: ...inous Unipolar Red Switch 12 72480 COMPACT03 Lamp Holder E14 Type 51211 3 72487 COMPACT10 Ensemble Door 10 72494 COMPACT13 Thermostat Knob AP10 C 13 72481 COMPACT04 Lamp 25W 300 C 230V 4 72488 COMPACT...

Страница 16: ...16 Model PE IT 0005 40633 Model PE IT 0010 40634 Electrical Schematics...

Страница 17: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Страница 18: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Страница 19: ...specified below You can also register online by visiting OMCAN INC PRODUCT WARRANTY REGISTRATION 3115 Pepper Mill Court Mississauga Ontario Canada L5L 4X5 www omcan com warrantyregistration html Purc...

Страница 20: ...relations avec nos clients et les fabricants de valeur Aujourd hui avec des partenaires en Am rique du Nord Europe Asie et Am rique du Sud nous travaillons continuellement am liorer et d velopper l e...

Отзывы: