OMCA SMR 930, Руководство пользователя

Страница: 8 / 68

OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY
Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website : www.omcasrl.it - E-mail : info@omcasrl.it
ТРАНСПОРТИРОВКА И УСТАНОВКА
8
3
3.4 MACHINE HANDLING WITHOUT TROLLEY
The machine without its trolley must be hooked to the relevant eyebolt
and moved with a lifting device.
3.4 ТРАНСПОРТИРОВКА СТАНКА БЕЗ КОЛЕСНОЙ БАЗЫ
Станок
без колесной подставки должен крепится к
грузоподъемному устройству через рым-болт.
3.5 ELECTRICAL INSTALLATION
The machine is supplied with power cable:
3 Phase + N 2,5mm. cross section area.
Before connecting to the mains voltage, connect to the power cable to
an industrial plug; in compliance with
CEI EN 60309-1 Standard with
3 Phase + N , 400 V , 16 Amp , protection class at least
IP44 .
Please refer anyway to the electrical diagram.
Before connecting the machine to the mains voltage, make sure that:
the line has suitable square section for the current absorbed by the
machine and that a proper protection device to prevent overloads is
duly installed.
3.5 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
Станок укомплектован силовым кабелем питания:
3 Фазы + Ноль + сечением 2,5мм.
Перед подключением к сети электропитания, подключить кабель
питания к промышленной штепсельной вилке. Применяться
должна вилка
3 Фазы + Ноль + 400 В, 16 А
в соответствии
со Стандартом CEI EN 60309-1 , , Класс защиты не менее ІР44 .
В любом случае производите монтаж в соответствии с
электрической схемой.
Перед подключением станка к сети электропитания убедитесь,
что провода подключения имеют соответствующее сечение и
установлены
соответствующие устройства защиты для
предотвращения перегрузки.