Olympus T-100, Руководство пользователя

Страница: 35 / 61

35 ES
Para más información sobre cómo utilizar los menús, consulte “Uso del menú” (p. 4).
Cambio entre las zonas horarias de origen y de destino de viaje [HORA]
s
(Ajustes 2) X HORA
No podrá seleccionar una zona horaria con [HORA] si el reloj de la cámara no se ha ajustado
primero con [
X
].
Submenú 2 Submenú 3 Aplicación
CASA/OTRO
x
La hora en la zona horaria de origen (la zona horaria seleccionada
para
x
en el submenú 2).
y
La hora en la zona horaria del destino de viaje (la hora seleccionada
para
y
en el submenú 2).
x
*1 — Selecciona la zona horaria de origen (
x
).
y
*1, 2 — Selecciona la zona horaria del destino de viaje (
y
).
*1 Para aquellas áreas donde esté en vigor el horario de verano, use FG para activar el horario de verano
([VERANO]).
*2 Cuando se selecciona una zona horaria, la cámara calcula automáticamente la diferencia horaria entre la zona
seleccionada y la zona horaria de origen (
x
) para visualizar la hora en la zona horaria del destino de viaje
(
y
).
Selección de un sistema de señal de vídeo correspondiente al televisor [ SALIDA VÍD.]
s
(Ajustes 2) X SALIDA VÍD.
El sistema de señal de vídeo del televisor varía según los distintos países y regiones. Antes de ver
las imágenes de la cámara en su televisor, seleccione la salida de vídeo conforme al tipo de señal de
vídeo que utiliza el televisor.
Submenú 2 Aplicación
NTSC Conexión de la cámara a un televisor en Norteamérica, Taiwán, Corea, Japón, etc.
PAL Conexión de la cámara a un televisor en países europeos, China, etc.
Los ajustes de fábrica varían según la zona en la que se ha adquirido la cámara.
Para reproducir imágenes de la cámara en un televisor
1 Use la cámara para seleccionar el mismo sistema de señal de vídeo que el del televisor
conectado ([NTSC]/[PAL]).
2 Conecte el televisor y la cámara.
Conéctela a la toma de
entrada de vídeo del
televisor (amarilla) y a
la toma de entrada de
audio (blanca).
Multiconector
Cable AV (CB-AVC5: vendida aparte)