Olympus SP-560 UZ - Compact Скачать руководство пользователя

Страница: 93 / 96

Microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  30
Mise au point . . . . . . . . . . . . .  9, 14 , 64
Mise au point automatique  . . . . . . .  64
Mise au point manuelle MF . . . . . . .  29
MODE AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  28
Mode d’affichage . . . . . . . . .  11, 14, 17
Mode de priorité à l’ouverture

. 6, 1 2

Mode de priorité à la vitesse

. . 6, 12

Mode flash

. . . . . . . . . . . . . . . . . 19

MODE FOCUS . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Mode gros plan

. . . . . . . . . . . . . . 19

Mode manuel

. . . . . . . . . . . . . 6, 12

Mode prise de vue. . . . . . . . . 6, 11 , 18
Mode programme

. . . . . . . . . . 6, 11

Mode super gros plan

. . . . . . . . 19

Molette d’ajustement du dioptre  . . . .  9
Molette de défilement  . . . . . . . . . . .  18
Molette Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
Molette mode. . . . . . . . . . . . . . . . . .  11
MY MODE My1/2/3/4  . . . . . . . . . . .  47
MY MODE

. . . . . . . . . . . . . . . . . 13

NATUREL

. . . . . . . . . . . . . . . . . 24

NEIGE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

NETTETE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

NIGHT+PORTRAIT

. . . . . . . . . . 24

NOM FICHIER. . . . . . . . . . . . . . 43, 51
Nombre d’images fixes pouvant

être stockées. . . . . . . . . . . . . . . . 66

Nombre d’impressions

x . . . . . . . 51

NTSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

OLYMPUS Master. . . . . . . . . . . . . . 55

PAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
PANORAMIQUE . . . . . . . . . . . . . . . 31

Paramètres d’impression

. . . . . . 52

PAYSAGE

. . . . . . . . . . . . . . . . . 24

PAYSG+PORTRT

. . . . . . . . . . . 24

PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
PERFECT FIX . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
PERSO (MY MODE) . . . . . . . . . . . . 47
PictBridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
PIXEL MAPPING . . . . . . . . . . . . . . . 43
PLAGE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

PORTRAIT

. . . . . . . . . . . . . . . . . 24

PRE CAPTURE

. . . . . . . . . . . . 27

PREDEF (WB) . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
PRENDRE ET CHOISIR1/2

. 24

PRESENTAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Prise d’une seule vue

. . . . . . . . 27

Prise de vue en fourchette

automatique

BKT

. . . . . . . . . . . . 27

Prise de vue en série à grande

vitesse1

. . . . . . . . . . . . . . . . 27

Prise de vue en série à grande

vitesse2

. . . . . . . . . . . . . . . . 27

Prise de vue en série

. . . . . . . . . . . . . . . . . 39

QUALITE D’IMAGE . . . . . . . . . . . . . 23

RAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 66, 6 8
Redimensionnement

. . . . . . . . . 37

Réduction des parasites

. . . . . . 32

Réglage de la luminosité de

l’écran ACL

. . . . . . . . . . . . . . 44

RÉGLE ALARME

. . . . . . . . . . . . 45

REINITIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
REINITIAL (MY MODE) . . . . . . . . . . 47
Repère de mise au point

automatique . . . . . . . . . . . . . . . 9, 8 9

Содержание SP-560 UZ - Compact

Страница 1: ...lire attentivement ces instructions afin d optimiser ses performances et sa dur e de vie Conservez ce manuel dans un endroit s r pour pouvoir vous y r f rer ult rieurement Nous vous recommandons de pr...

Страница 2: ...menu Impression des photos P 48 D couvrez comment imprimer les photos que vous avez prises Utilisation de OLYMPUS Master P 55 D couvrez comment transf rer des images vers un ordinateur et les enregis...

Страница 3: ...l photo num rique Courroie Anneaux de courroie Couvercle d objectif Cordon du couvercle d objectif Piles AA quatre C ble USB C ble AV CD ROM OLYMPUS Master 2 El ments non illustr s Manuel Avanc pr sen...

Страница 4: ...de d marrage rapide Tendez la courroie afin qu elle ne soit pas rel ch e a Ins rez les piles dans l appareil photo Fixez la courroie l autre oeillet de courroie de la m me mani re Pr paration de l app...

Страница 5: ...e carte Lorsque vous prenez des photos sans la carte les images sont stock es dans la m moire interne Pour obtenir de plus amples d tails sur la carte veuillez consulter la section La carte P 78 3 1 C...

Страница 6: ...t de modifier manuellement l ouverture S Changement de la valeur d obturation pour la prise de photos M Cette fonction vous permet de modifier manuellement l ouverture et la vitesse d obturation r Cet...

Страница 7: ...Conseil Les directions de la molette de d filement sont indiqu es par 124 3 dans ce manuel A propos de l cran de r glage de la date et de l heure MENU ANNULE X A M J A M J A M J H E U R E A M J H E U...

Страница 8: ...a touche 1 F et sur la touche 2Y pour s lectionner A M J j Une fois tous les l ments d finis appuyez sur la touche o Pour r gler l heure de mani re pr cise appuyez sur la touche o lorsque l horloge at...

Страница 9: ...ez apercevoir clairement le rep re de mise au point automatique l ajustement est termin Tenue horizontale Tenue verticale D clencheur Enfonc mi course Placez ce rep re sur le sujet Le nombre de photos...

Страница 10: ...tez effacer b Appuyez sur la touche S c Appuyez sur la touche 1 F pour s lectionner OUI et appuyez sur la touche o pour effacer la photo Molette de d filement Photo suivante Photo pr c dente Molette m...

Страница 11: ...t la valeur d ouverture et la vitesse d obturation adapt es la luminosit du sujet Les param tres du MENU APPAREIL tels que la WB et la sensibilit ISO peuvent tre modifi s 1 Touche o Mise sous et hors...

Страница 12: ...sse d obturation 1 D finit une vitesse d obturation plus rapide 2 D finit une vitesse d obturation plus lente Quand l exposition ne peut pas tre atteinte la vitesse d obturation est affich e en rouge...

Страница 13: ...finition de votre propre mode original pour la prise de photos s Prise de photos en s lectionnant une sc ne en fonction de la situation g Suivez le guide de prise de vue pour proc der aux r glages Cet...

Страница 14: ...de nouveau sur l m pour revenir la premi re photo S lectionnez les images pour lesquelles s est affich e et appuyez sur o pour effectuer la lecture automatiquement Affichage automatique des photos en...

Страница 15: ...rs T Affichage en gros plan Tirez le levier vers T pour agrandir progressivement l image jusqu 10 fois sa taille d origine Poussez le levier vers W pour r duire la taille Utilisez la molette de d file...

Страница 16: ...h ou modifiez les param tres d exposition de prise de vue ou le mode de prise de vue Chaque fois que vous appuyez sur la touche la mise au point est m moris e et d sactiv e alternativement Si le zoom...

Страница 17: ...ffiche le menu principal Changement des crans d information Appuyez sur DISP E pour changer l cran dans l ordre suivant Ne peut pas tre commut lorsque la molette mode est r gl e sur g 1 Ne s affiche p...

Страница 18: ...e d affichage et appuyez sur S Une fois effac es les photos ne peuvent pas tre r cup r es Par cons quent v rifiez chaque photo avant de l effacer pour viter toute suppression accidentelle g 0 Protecti...

Страница 19: ...le zoom est r gl sur l angle de zoom arri re de votre sujet Mode Super gros plan Vous permet de prendre des photos 1 cm de votre sujet d Touche 1 F Changement de la luminosit de la photo Compensation...

Страница 20: ...d faut Autres fonctions que vous pouvez d finir l aide du menu de fonctions g WB R glage de la couleur d une photo P 25 ISO Changement de la sensibilit ISO P 26 DRIVE Prise de vue en continu P 27 MES...

Страница 21: ...pos des menus Guide d utilisation RETOUR a Permet de retourner au menu pr c dent QUITTE a Permet de quitter le menu Appuyez sur 124 3 pour s lectionner un param tre CONF f Permet de r gler l l ment s...

Страница 22: ...E ZOOM FIN ZOOM NUM MESURE MODE AF MODE FOCUS AF CONTINU AF PR DICTIF LUMIERE AF STABILISATEUR w SYNCRO QFLASH R Image fixe PANORAMIQUE 1 NETTETE CONTRASTE SATURATION REDUC BRUIT INTERVALLE 1 lentille...

Страница 23: ...oire photo Pour 3 2 3264x2176 Ce param tre permet de proc der au traitement des images informatiques r glage du contraste et correction de l effet yeux rouges par exemple 3 2 3264x2176 HQ 3264x2448 Co...

Страница 24: ...tions de prise de vue NON OUI 3 s Sc ne Prise de photos en s lectionnant une sc ne en fonction de la situation PORTRAIT PAYSAGE PAYSG PORTRT SPORT SCENE NUIT 1 NUIT PORTRAIT 1 INTERIEUR BOUGIE AUTO PO...

Страница 25: ...r 4 3 pour faire d filer les photos Les photos disposant du rep re R sont effac es S lectionnez les photos que vous souhaitez Appuyez sur o pour ajouter ou effacer une R photo supprimer 4 MENU APPAREI...

Страница 26: ...it ISO AUTO La sensibilit est r gl e automatiquement en fonction des conditions d clairage du sujet ISO ELEVE Cette fonction poss de une sensibilit plus lev e que la fonction AUTO et stabilise les zon...

Страница 27: ...inant le zoom optique et le rognage d image Comme les donn es poss dant peu de pixels ne sont pas converties en un plus grand nombre de pixels il n y a pas de perte de qualit de l image Le param tre Q...

Страница 28: ...ra tre sombre n La zone du rep re de mise au point automatique est mesur e Recommand lorsque vous prenez des photos en fort contre jour 4 Mesure la luminosit sur une large zone avec mise en vidence au...

Страница 29: ...sur l cran ACL Pour ajuster la mise au point maintenez de nouveau enfonc o La distance affich e l cran repr sente la figure de r f rence AF CONTINU Prise de photos en maintenant la mise au point du su...

Страница 30: ...ciaux sur votre photo comme par exemple exprimer le mouvement d une voiture en montrant les phares arri re Plus la vitesse d obturation sera lente plus les effets seront r ussis Si la vitesse d obtur...

Страница 31: ...cadre Appuyez sur o pour quitter la prise de vue panoramique La prise de vue panoramique vous permet de prendre un maximum de 10 photos Un rep re g s affiche apr s que vous ayez pris 10 photos PANORAM...

Страница 32: ...uce Utilisez ce r glage lorsque vous souhaitez diter des images sur un ordinateur SATURATION R glage de la saturation de l image 1 Vers Les couleurs deviennent plus intenses 2 Vers Les couleurs devien...

Страница 33: ...tre enregistr clairement Lorsque R vid os est r gl sur ACTIVE le STABILISATEUR n est pas disponible Si AF CONTINU est r gl sur ACTIVE lorsque R vid os est r gl sur ACTIVE le son de l objectif peut tr...

Страница 34: ...ge automatique des images R glez la musique BGM sur ACTIVE ou DESACTIVE S lectionnez l effet de transition entre les images sous TYPE BGM ACTIVE DESACTIVE TYPE NORMAL D FILEMENT FONDU DIAPOSITIVE ZOOM...

Страница 35: ...ctionner une photo avec l ic ne vid o A dans le mode d affichage et d appuyer sur o pour faire jouer la vid o Dur e de lecture dur e d enregistrement totale 1 Augmente le volume 2 R duit le volume 3 C...

Страница 36: ...ker en tant que nouvelles images Ajuste les photos enregistr es au format raw et les stocke en tant que nouvelles photos au format JPEG l ments pouvant tre d finis avec EDITER RAW N est disponible que...

Страница 37: ...aide de la molette de d filement et appuyez sur o 1 NOIR BLANC Convertit la photo en noir et blanc 2 SEPIA Convertit la photo en s pia 3 SATURATION HARD Augmente la saturation de la photo 4 SATURATION...

Страница 38: ...faire pivoter la photo de 90 dans le sens horaire ou anti horaire D finissez la date du calendrier et appuyez sur o PRESENTAT Cr ation d un index des photos TOUTE IMAGE Toutes les photos de la m moir...

Страница 39: ...EMPLACER et appuyez sur o Utilisez la molette de d filement pour s lectionner la premi re image de la partie conserver et appuyez sur o De m me s lectionnez la derni re image de la partie conserver et...

Страница 40: ...tionner une image Poussez ou tirez le levier de zoom pour changer le nombre d images d index affich es Appuyez sur o La lecture de la vid o commence partir de l image s lectionn e R Ajout de son aux p...

Страница 41: ...certain temps Avant de lancer la copie assurez vous que la batterie n est pas vide ou utilisez l adaptateur secteur Vous pouvez choisir la langue des messages affich s Les langues disponibles d pende...

Страница 42: ...ertissement de l appareil photo DESACTIVE aucun son LOW HIGH SON DECLENCH S lection du son et du volume du d clencheur DESACTIVE aucun son 1 LOW HIGH 2 LOW HIGH VOLUME R glage du volume de lecture DES...

Страница 43: ...une minute apr s avoir pris ou regard des photos pour permettre un bon fonctionnement de la fonction cadrage des pixels Si vous teignez l appareil pendant le cadrage des pixels recommencez depuis le...

Страница 44: ...orsque la configuration est termin e X R glage de la date et de l heure A M J Ann e Mois Jour Heure Minute Formats de la date A M J M J A J M A m Annule un r glage 2CONF DATE H R glage de la date et d...

Страница 45: ...r gl sur DESACTIVE V rification des r glages de l alarme L appareil teint appuyez sur DISP E pour afficher l heure d alarme d finie et l heure actuelle pendant trois secondes R GLE ALARME R glage des...

Страница 46: ...ires et blanches s affichent directement sur la photo SORTIE VIDEO Affichage d images sur un t l viseur NTSC PAL NTSC Am rique du Nord Taiwan Cor e Japon PAL Europe Chine GUIDE CADRE Affichage du guid...

Страница 47: ...glage de l l ment et appuyez sur o m ft R glage de l unit de mesure pendant la mise au point manuelle m Affichage en m tres et centim tres ft Affichage en pieds et pouces BOUTON PERSO Attribution des...

Страница 48: ...nez STANDARD sur les crans de r glage P 50 P 51 les photos sont imprim es en fonction de ces param tres R f rez vous au manuel d utilisation de l imprimante pour conna tre son r glage par d faut ou co...

Страница 49: ...hotos s affiche 4 D branchez le c ble USB de l appareil 5 D connectez le c ble USB de l imprimante Vous pouvez utiliser IMPRESSION FACILE m me lorsque l appareil photo est teint ou que le mode prise d...

Страница 50: ...SSION Imprime les photos conform ment aux donn es de r servation d impression pr sentes sur la carte Si aucune r servation d impression n a t effectu e cette option n est pas disponible g Param tres d...

Страница 51: ...de tirages et les donn es imprimer pour l image affich e R glage du nombre de tirages et des donn es imprimer x D finit le nombre de tirages Vous pouvez s lectionner jusqu 10 tirages DATE Si vous s le...

Страница 52: ...eportez vous au manuel d utilisation de l imprimante pour plus d informations Un adaptateur de carte de PC peut galement tre n cessaire Remarque Les r servations DPOF d finies par un autre p riph riqu...

Страница 53: ...Utilisez la molette de d filement ou le levier de zoom pour ajuster la taille et la position de rognage et appuyez sur o 4 Lorsque vous terminez la r alisation de r servation d impression appuyez sur...

Страница 54: ...2 S lectionnez et appuyez sur o 3 S lectionnez CONSERVER et appuyez sur o 4 Appuyez sur 4 3 pour s lectionner la photo contenant les r servations d impression que vous souhaitez annuler et appuyez su...

Страница 55: ...US Master Pr parez les l ments suivants avant de commencer C ble USB CD ROM OLYMPUS Master 2 PC satisfaisant l environnement de fonctionnement P 56 T l charger des images de l appareil photo ou d un a...

Страница 56: ...privil ges administrateur Assurez vous de supprimer le support glisser d poser sur l ic ne de la corbeille avant d ex cuter les op rations suivantes Dans le cas contraire le fonctionnement de l ordina...

Страница 57: ...nstaller s lectionnez Personnalis e L installation commence L cran confirmant que l installation est termin e appara t Cliquez sur Fermer L cran confirmant l installation de la Version d valuation de...

Страница 58: ...ez cette application et d marrez OLYMPUS Master Remarque Les fonctions de l appareil photo sont d sactiv es lorsqu il est connect un ordinateur La connexion de l appareil photo un ordinateur via un co...

Страница 59: ...iquez sur Parcourir les images maintenant Les images t l charg es apparaissent dans la fen tre Parcourir Pour d connecter l appareil photo 1 Assurez vous que le voyant d acc s de carte ne clignote plu...

Страница 60: ...Cliquez sur Arri re pour revenir la fen tre Parcourir Pour afficher une vid o 1 Double cliquez sur la miniature de la vid o que vous souhaitez voir dans la fen tre Parcourir OLYMPUS Master passe la f...

Страница 61: ...an ACL s allume et l cran de s lection de la connexion USB s affiche 4 S lectionnez PC et appuyez sur o 5 Dans la fen tre Parcourir s lectionnez Appareil photo puis Mettre jour l appareil photo Ajoute...

Страница 62: ...cte aucune op ration pendant 12 minutes suppl mentaires il s teint automatiquement l objectif se replie et l cran ACL s teint Appuyez sur o pour allumer l appareil photo La molette mode est r gl e sur...

Страница 63: ...faut de la date et de l heure sont r tablis lorsque la batterie est retir e de l appareil photo pendant environ 3 jours De plus si les piles ins r es dans le mauvais sens demeurent dans l appareil pen...

Страница 64: ...llumin s r glez les l ments suivants apr s avoir plac le mode flash sur Pas de flash Augmentez le param tre ISO g ISO Changement de la sensibilit ISO P 26 Plusieurs facteurs peuvent tre l origine des...

Страница 65: ...onction de la luminosit du sujet dans la zone du rep re de mise au point automatique sans tre affect e par la lumi re de l arri re plan g MESURE Changement de la zone de mesure de la luminosit d un su...

Страница 66: ...interne Utilisation d une carte 1 Go Avec son Sans son Avec son Sans son RAW 3264x2448 4 4 85 86 SHQ 3264x2448 12 12 253 255 3264x2176 13 13 284 286 HQ 3264x2448 23 23 492 499 3264x2176 26 26 551 561...

Страница 67: ...rte Voyants indicateurs Voyant tat Voyant du retardateur Avec le r glage Y12 SEC Le voyant s allume pendant 10 secondes environ clignote pendant deux secondes environ puis la photo est prise Avec le r...

Страница 68: ...ir les r glages par d faut ex cutez REINITIALI Lorsque le molette mode est r gl e sur P A S M ou n les param tres sont conserv s m me lorsque l appareil est teint except en ce qui a trait aux param tr...

Страница 69: ...le si l espace libre de la m moire interne ou de la carte est insuffisant g R Ajout de son aux photos P 40 La taille de l image affich e sur un cran d ordinateur varie en fonction des param tres de l...

Страница 70: ...interne ou sur la carte La m moire interne ou la carte ne contient aucune photo Enregistrez des photos r ERREUR D IMAGE Il y a un probl me avec l image s lectionn e qui ne peut pas tre lue sur cet ap...

Страница 71: ...NCRE Il n y a plus d encre dans l imprimante Remplacez la cartouche de l imprimante BOURRAGE Il s est produit un bourrage papier Retirez le papier qui est rest bloqu NOUVEAUX REGLAGES Le bac d aliment...

Страница 72: ...ODE FLASH 9 P 19 9 P 19 Y 9 P 20 f 9 P 18 ACL u 1 9 P 17 ZOOM 2 9 P 15 STABILISATEUR 9 9 d faut P 16 VERR AE 9 P 16 VERROU AF 9 P 16 AF LOCK AE LOCK 9 P 16 QUALITE D IMAGE 9 9 P 23 WB 9 P 25 ISO 9 P 2...

Страница 73: ...t la prise de vue Lorsque R vid os est r gl sur ACTIVE pour zoomer r glez ZOOM NUM sur ACTIVE 2 RAW n est pas disponible 3 AUTO et ISO ELEVE ne sont pas disponibles 4 BKT n est pas disponible Fonction...

Страница 74: ...9 9 P 30 QFLASH 9 9 9 9 P 30 R Image fixe 9 9 9 9 P 30 PANORAMIQUE 9 P 31 9 9 9 9 9 9 P 31 NETTETE 9 9 9 9 9 9 P 32 CONTRASTE 9 9 9 9 9 9 P 32 SATURATION 9 9 9 9 9 9 P 32 REDUC BRUIT 9 9 9 9 6 P 32 I...

Страница 75: ...ZOOM FIN 9 9 9 9 9 9 P 27 ZOOM NUM 9 9 9 9 9 9 P 28 MODE AF 9 9 9 9 4 9 9 P 28 MODE FOCUS 9 9 9 9 9 9 9 P 29 AF CONTINU 9 9 9 9 9 9 9 P 29 AF PR DICTIF 9 9 9 9 9 9 9 P 29 LUMIERE AF 9 9 9 9 9 9 P 29...

Страница 76: ...lectionn 13 Cela est fix sur BKT 14 Cela est fix sur c 15 Cela est fix sur i 16 c et d ne sont pas disponibles 17 Cela est fix sur d 18 DETEC VISAGE n est pas disponible 19 Cela est fix sur DETEC VIS...

Страница 77: ...ement avec du papier de nettoyage pour objectif Remarque N utilisez pas de solvants puissants comme l essence ou l alcool ni de chiffons ayant subi un traitement chimique Des d p ts risquent de se for...

Страница 78: ...s L appareil est connect un ordinateur ou une imprimante La dur e de vie des piles d pend du type de piles du fabricant des conditions de prise de vue etc De la m me mani re l appareil photo pourrait...

Страница 79: ...r la batterie ni brancher ou d brancher l adaptateur secteur ou le multi adaptateur lorsque l appareil photo est allum Vous risqueriez d endommager les fonctions et les r glages internes de l appareil...

Страница 80: ...T Ne pas utiliser l appareil proximit de gaz inflammables ou explosifs N utilisez pas le flash et le voyant DEL pour photographier des gens b b s jeunes enfants etc courte distance Vous devez tre au m...

Страница 81: ...n avec la courroie Faire attention avec la courroie en portant l appareil Elle peut facilement s accrocher des objets sur le passage et causer des dommages s rieux DANGER N utilisez que les piles NiMH...

Страница 82: ...its pr dispos s de fortes vibrations Ne jamais laisser tomber l appareil ou le soumettre des chocs violents ou des vibrations Lorsque l appareil est mont sur un tr pied ajuster sa position avec la t t...

Страница 83: ...ement Si un sujet est visionn en diagonale dans l appareil les bords peuvent appara tre en zigzag sur l cran ACL Ce n est pas un mauvais fonctionnement ce sera moins perceptible en mode d affichage Da...

Страница 84: ...t appareil provoque des interf rences avec la r ception radio ou t l vision ce qui peut tre v rifi en alimentant l appareil et en coupant son alimentation nous conseillons l utilisateur d essayer d li...

Страница 85: ...i re couvercle d objectif piles etc 5 La seule obligation de Olympus dans le cadre de la pr sente garantie se limite la r paration ou au remplacement du produit Toute responsabilit pour perte ou domma...

Страница 86: ...lympus 4 7 84 2 mm f2 8 4 5 quivalent un objectif de 27 486 mm sur un appareil photo de 35 mm Syst me de mesure Mesure ESP num rique mesure ponctuelle m trage pond r au centre Vitesse d obturation 15...

Страница 87: ...E P 17 Viseur P 9 Touche m P 17 cran ACL P 44 P 88 Embase filet e de tr pied Couvercle du compartiment de la batterie P 4 Verrou du compartiment de la batterie P 4 Molette de d filement P 18 Touche o...

Страница 88: ...33 6 Balance des blancs 5 3 1 w y V P 25 7 Compensation de la balance des blancs B1 B7 R1 R7 P 31 8 ISO ISO 100 ISO 800 ISO 3200 etc P 26 9 Mode gros plan Mode super gros plan Mise au point manuelle A...

Страница 89: ...tion d exposition 2 0 2 0 P 19 27 Mode d enregistrement RAW SHQ HQ SQ1 SQ2 16 9 P 23 28 Rep re de mise au point automatique P 9 P 28 29 Taille de l image 3264x2448 2560x1920 640x480 etc P 23 30 Lentil...

Страница 90: ...trement du son H P 40 5 Protection 9 P 39 6 Mode silence j P 33 7 Valeur d ouverture F2 8 F8 0 P 12 8 Vitesse d obturation 15 1 2 1 60 1 2000 BULB etc P 12 9 Mode d enregistrement RAW SHQ HQ SQ1 SQ2 1...

Страница 91: ...R diter 38 CALENDRIER lecture 15 36 Carte 78 CC DC IN 79 Commande d intensit du flash w 30 Compensation d exposition F 19 Compensation de la balance des blancs 31 Compression 23 CONFIG ON 42 Connecteu...

Страница 92: ...Guide prise de vue g 6 13 H Histogramme u 17 46 68 HQ 23 66 68 I iESP 28 IMPR MULT 50 IMPR TOUT 50 Impression directe 48 IMPRESSION FACILE 48 IMPRESSION SP CIALE 50 IN 79 IN QFLASH 30 INDEX 38 INDEX T...

Страница 93: ...d images fixes pouvant tre stock es 66 Nombre d impressions x 51 NTSC 46 O OLYMPUS Master 55 P PAL 46 PANORAMIQUE 31 Param tres d impression 52 PAYSAGE F 24 PAYSG PORTRT D 24 PC 58 PERFECT FIX 36 PER...

Страница 94: ...CRO H 24 SPORT C 24 SPOT MODE AF 28 SQ1 23 66 68 SQ2 23 66 68 STABILISATEUR h 16 29 STANDARD 48 T Taille d image 23 Touche h 16 Touche q 18 Touche 1 F compensation d exposition 19 Touche u cran ACL vi...

Страница 95: ...ge pour utiliser un flash externe 4 Appuyez sur la touche Flash r tractable pour relever le flash int gr 5 S lectionnez un mode de flash Le flash avec r duction de l effet yeux rouges n est pas dispon...

Страница 96: ...VS265601...

Результаты поиска

Содержание SP-560 UZ - Compact

Отзывы:

Похожие инструкции для SP-560 UZ - Compact

Бренды по названию

Популярные бренды

Olympus SP-560 UZ - Compact, Руководство для продвинутых пользователей

Результаты поиска

Содержание SP-560 UZ - Compact

Отзывы:

Похожие инструкции для SP-560 UZ - Compact

Бренды по названию

Популярные бренды