ES 12
ES
Cómo aplicar grasa a la junta tórica
Coloque la junta tórica
Confirme que no haya ninguna materia extraña en el hueco y, a continuación, fije la junta tórica. En este
momento, confirme que la junta tórica no se adhiera fuera de la ranura. Cuando cierre herméticamente
este producto, asegúrese de que no se encuentren adheridos pelos, fibras, granos de arena ni otras
materias extrañas no solo en la junta tórica sino también en la superficie de contacto (cubierta
delantera).
Hasta un solo pelo o un diminuto grano de arena podría ocasionar una filtración de agua. Compruébelo
con especial cuidado.
1
Aplique solamente Olympus
la grasa especificada.
Después de asegurarse de que no hay
suciedad en sus dedos y en la junta tórica,
coloque la cantidad apropiada de lubricante
exclusivo desde el tubo en la punta de su dedo
para extenderlo por toda la circunferencia de
la junta tórica. (Lo adecuado son unos 15mm).
2
Extienda la grasa a lo largo
de la junta tórica.
Usando las puntas del pulgar y tres dedos de
su mano, extienda la grasa a lo largo de la
junta tórica mientras la frota. Tenga
precaución de no tirar de la junta tórica con
fuerza excesiva.
3
Compruebe que no haya
daños o irregularidades
sobre la junta tórica.
Cuando la grasa penetra pasando a través de
la junta tórica, compruebe de que no hay
daños ni irregularidades tocando y viendo. Si
se observa alguna irregularidad, no dude en
reemplazar la junta tórica por una nueva.
PRECAUCIÓN:
• Realice siempre un mantenimiento de la función de resistencia al agua, incluso cuando la carcasa se haya
abierto con cada disparo. La falta de mantenimiento puede se la causa de filtración de agua.
• Cuando la caja no es usada durante un largo período de tiempo, retire la junta tórica desde la ranura para
evitar deformación de la junta tórica, aplique una capa delgada de grasa de silicona, y almacénela en una
bolsa plástica limpia o similar.
Ejemplos de materias extrañas adheridas a la junta tórica
Pelo
Fibras
Granos de arena
PT-EP11_ES.Book Page 12 Friday, November 22, 2013 10:58 AM
Содержание PT-EP11
Страница 2: ...JP 1 JP z z z 45m z z z PT EP11 PT EP11_JP Book 1...
Страница 3: ...JP 2 JP 1 2 3 4 1 2 45m 3 4 5 6 7 8 PT EP11_JP Book 2...
Страница 4: ...JP 3 JP 9 0 a b PT EP11_JP Book 3...
Страница 6: ...JP 5 JP 7 19 19 19 19 19 19 8 20 20 PT EP11 20 20 21 PT EP11_JP Book 5...
Страница 7: ...JP 6 JP 1 P 19 1 PT EP11_JP Book 6...
Страница 9: ...JP 8 JP 1 2 3 2 3 1 PT EP11_JP Book 8...
Страница 10: ...JP 9 JP PPO EP01 PPO E02 PPO EP01 W 1 2 3 4 PPO E02 PT E PAD EP08 1 2 4 3 1 1 2 PT EP11_JP Book 9...
Страница 11: ...JP 10 JP 1 2 3 P 17 4 5 P 21 6 u EVF OFF u ON P 16 12 40mm f 2 8 PRO PT EP11_JP Book 10...
Страница 12: ...JP 11 JP 2 P 13 1 2 3 PT EP11_JP Book 11...
Страница 13: ...JP 12 JP O O 1 O O 15 2 3 3 PT EP11_JP Book 12...
Страница 14: ...JP 13 JP 3 1 1 2 2 1 ON OFF 2 OFF 3 4 1g 1 2 3 4 PT EP11_JP Book 13...
Страница 15: ...JP 14 JP 1 2 3 ON OFF ON OFF ON OFF PT EP11_JP Book 14...
Страница 16: ...JP 15 JP 5 3 30 O P 11 PT EP11_JP Book 15...
Страница 17: ...JP 16 JP 4 UFL 2 PTCB E02 RC ON UFL 2 RC UFL 2 UFL 1 RC OFF PT EP11_JP Book 16...
Страница 19: ...JP 18 JP 6 1 30 1 2 3 PT EP11_JP Book 18...
Страница 20: ...JP 19 JP 7 O P 11 P 11 P 12 P 12 1 1 O O PT EP11_JP Book 19...
Страница 23: ...PT EP11_JP Book 22...
Страница 113: ...CHS 2 CHS 1 O 2 3 4 1 OLYMPUS IMAGING CORP 2 45 3 4 5 PT EP11_CHS Book Page 2 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 114: ...CHS 3 CHS 6 7 8 9 O 0 a O b O O OLYMPUS IMAGING CORP PT EP11_CHS Book Page 3 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 116: ...CHS 5 CHS 7 19 O 19 19 O 19 O 19 19 8 20 20 PT EP11 20 20 21 PT EP11_CHS Book Page 5 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 117: ...CHS 6 CHS 1 19 1 O O PT EP11_CHS Book Page 6 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 119: ...CHS 8 CHS 1 2 3 2 3 1 PT EP11_CHS Book Page 8 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 121: ...CHS 10 CHS 1 2 3 17 4 5 21 6 u EVF u 16 12 40mm f2 8 PRO PT EP11_CHS Book Page 10 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 123: ...CHS 12 CHS O O O O O 1 O O O 15mm 2 3 O O 3 O O PT EP11_CHS Book Page 12 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 124: ...CHS 13 CHS 3 1 1 2 2 1 ON OFF 2 3 4 1 1 2 3 4 PT EP11_CHS Book Page 13 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 125: ...CHS 14 CHS O O O 1 2 3 ON OFF ON OFF PT EP11_CHS Book Page 14 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 126: ...CHS 15 CHS 5 3 30 3 O 11 PT EP11_CHS Book Page 15 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 127: ...CHS 16 CHS 4 UFL 2 PTCB E02 RC ON UFL 2 RC UFL 2 UFL 1 RC OFF PT EP11_CHS Book Page 16 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 129: ...CHS 18 CHS 6 1 30 1 2 3 O PT EP11_CHS Book Page 18 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 130: ...CHS 19 CHS 7 O O O 11 11 O 12 O 12 O O O O O O PT EP11_CHS Book Page 19 Friday November 22 2013 11 03 AM...
Страница 135: ...KR 2 KR 1 O 2 3 4 1 OLYMPUS IMAGING CORP 2 45m 3 4 5 6 O O PT EP11_KR Book Page 2 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 136: ...KR 3 KR 7 8 9 O 0 a O b PT EP11_KR Book Page 3 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 138: ...KR 5 KR 7 19 O 19 19 O 19 O 19 19 8 20 20 PT EP11 20 20 21 PT EP11_KR Book Page 5 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 139: ...KR 6 KR 1 P 19 1g O O PT EP11_KR Book Page 6 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 141: ...KR 8 KR 1 2 3 2 3 1 PT EP11_KR Book Page 8 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 143: ...KR 10 KR 1 2 3 P 17 4 5 P 21 6 EVF u u P 16 12 40mm f2 8 PRO PT EP11_KR Book Page 10 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 144: ...KR 11 KR 2 O P 13 O 1 O O O 2 O O O O 3 O O O O O O O O O O O O PT EP11_KR Book Page 11 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 145: ...KR 12 KR O O O O O 1 O O 15mm O 2 3 O 3 O O O O PT EP11_KR Book Page 12 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 146: ...KR 13 KR 3 1 1 2 2 1 ON OFF 2 OFF 3 4 1g 1 2 3 4 PT EP11_KR Book Page 13 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 147: ...KR 14 KR O O O 1 2 3 ON OFF ON OFF ON OFF PT EP11_KR Book Page 14 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 148: ...KR 15 KR 5 3 30 3 O P 11 PT EP11_KR Book Page 15 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 149: ...KR 16 KR 4 PTCB E02 UFL 2 RC ON UFL 2 RC UFL 2 UFL 1 RC OFF PT EP11_KR Book Page 16 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 151: ...KR 18 KR 6 1 30 1 2 3 O PT EP11_KR Book Page 18 Friday November 22 2013 11 06 AM...
Страница 152: ...KR 19 KR 7 O O O P 11 P 11 O P 12 O P 12 O O 1 O O 1 O O PT EP11_KR Book Page 19 Friday November 22 2013 11 06 AM...