53
Fr
AVERTISSEMENT
(
Ne pas utiliser l’appareil à proximité de gaz inflammables ou
explosifs.
(
Ne pas utiliser le flash ou la LED de très près sur des personnes
(bébés, jeunes enfants, etc.).
• Vous devez être au moins à 1 m des visages de vos sujets. Déclencher le flash
trop près des yeux du sujet pourrait causer une perte momentanée de la vision.
(
Ne pas laisser l’appareil à la portée des enfants.
• Toujours utiliser et ranger l’appareil hors de la portée des jeunes enfants et des
bébés pour empêcher les situations dangereuses suivantes qui pourraient
causer des blessures graves :
• S’enrouler dans la courroie de l’appareil, causant la strangulation.
• Avaler accidentellement la batterie, des cartes ou d’autres petites pièces.
• Déclencher accidentellement le flash dans leurs yeux ou ceux d’un autre enfant.
• Se blesser accidentellement par des parties en mouvement de l’appareil.
(
Ne pas regarder le soleil ni de la lumière puissante avec l’appareil.
(
Ne pas utiliser ni ranger l’appareil dans des endroits poussiéreux ou
humides.
(
Ne pas couvrir le flash avec une main pendant le déclenchement.
ATTENTION
(
Arrêter immédiatement d’utiliser l’appareil si vous remarquez une
odeur, un bruit anormal ou de la fumée provenant de l’appareil.
• Ne jamais retirer les batteries les mains nues, ce qui pourrait vous brûler les mains.
(
Ne jamais manipuler l’appareil avec des mains mouillées.
(
Ne pas laisser l’appareil dans des endroits où il pourrait être soumis
à des températures très élevées.
• Ceci pourrait causer une détérioration de certaines pièces et, dans certaines
circonstances, l’appareil pourrait prendre feu. Ne pas utiliser le chargeur ni un
adaptateur secteur s’il est couvert (par exemple par une couverture). Ce qui
pourrait causer une surchauffe, débouchant sur un incendie.
(
Manipuler l’appareil soigneusement afin d’éviter une brûlure à
basse température.
• Lorsque l’appareil contient des parties métalliques, une surchauffe peut déboucher
sur une brûlure à basse température. Faire attention aux points suivants :
• Utilisé pendant une longue durée, l’appareil devient chaud. Si vous tenez
l’appareil dans ces conditions, une brûlure à basse température risque de se
produire.
• Dans des endroits sujets à des températures très froides, la température du
corps de l’appareil peut être plus basse que la température ambiante. Si
possible, mettre des gants en tenant l’appareil à des températures basses.
(
Faire attention avec la courroie.
• Faire attention avec la courroie en portant l’appareil. Elle peut facilement
s’accrocher à des objets sur le passage et causer des dommages sérieux.
Maniement de l’appareil
d4357_basic_f_00_72.book Page 53 Monday, July 30, 2007 9:52 AM
Содержание m 830
Страница 29: ...29 Memo d4357_basic_e_00_72 book Page 29 Monday July 30 2007 9 55 AM...
Страница 57: ...57 Memo d4357_basic_f_00_72 book Page 57 Monday July 30 2007 9 52 AM...
Страница 85: ...85 Memo d4357_basic_s_00_72 book Page 85 Monday July 30 2007 9 51 AM...
Страница 113: ...113 Memo d4357_basic_d_00_72 book Page 113 Monday July 30 2007 9 55 AM...
Страница 115: ...115 Ru LI 42B LI 40C USB AV OLYMPUS Master 2 d4357_basic_r_00_72 book Page 115 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 116: ...116 Ru a b xD Picture Card 2 1 3 5 1 2 d4357_basic_r_00_72 book Page 116 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 117: ...117 Ru xD Picture Card xD Picture Card 3 4 5 d4357_basic_r_03_camera_72 fm Page 117 Friday September 21 2007 4 08 PM...
Страница 118: ...118 Ru K b o o K s g o MENU X OTMEHA M 1243 1243 1 2 3 4 d4357_basic_r_00_72 book Page 118 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 126: ...126 Ru 1 2Y 2 12 Y e 3 10 2 1 3 2 12 e 3 4 3 15 d4357_basic_r_00_72 book Page 126 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 127: ...Ru 127 1 m 2 1243 e SCN s 1 e 2 e OK MENU OK MENU I N d4357_basic_r_00_72 book Page 127 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 128: ...Ru 128 1 2 3 q o d4357_basic_r_00_72 book Page 128 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 131: ...131 Ru c 1 OLYMPUS Master 2 3 OLYMPUS Master d4357_basic_r_00_72 book Page 131 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 135: ...135 Ru Olympus d4357_basic_r_00_72 book Page 135 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 136: ...136 Ru Olympus OLYMPUS d4357_basic_r_00_72 book Page 136 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 137: ...137 Ru LED 1 d4357_basic_r_00_72 book Page 137 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 138: ...138 Ru Olympus d4357_basic_r_00_72 book Page 138 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 141: ...141 MEMO d4357_basic_r_05_anzen_72 fm Page 141 Tuesday July 31 2007 2 25 PM...
Страница 142: ...142 MEMO d4357_basic_r_00_72 book Page 142 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 143: ...143 MEMO d4357_basic_r_00_72 book Page 143 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 144: ...144 MEMO d4357_basic_r_00_72 book Page 144 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 145: ...145 MEMO d4357_basic_r_00_72 book Page 145 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 146: ...146 MEMO d4357_basic_r_00_72 book Page 146 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 147: ...147 MEMO d4357_basic_r_00_72 book Page 147 Monday July 30 2007 11 12 AM...
Страница 148: ...Printed in China VS304302 d4357_basic_e_oime_01_cover_7 fm Page 2 Friday September 21 2007 5 26 PM...