Olympus FE-4020, Инструкция пользователя

Страница: 31 / 61

31 FR
Pour plus d’informations sur l’utilisation des menus, consultez “Utiliser le menu” (p. 4).
Lorsque vous effacez les photos de la
mémoire interne, n’insérez pas la carte dans
l’appareil photo.
Lorsque vous effacez des photos de la
carte, insérez au préalable la carte dans
l’appareil photo.
Pour effacer toutes les photos
[TOUT EFFAC]
1 Utilisez FG pour sélectionner [TOUT
EFFAC], puis appuyez sur la touche
H
.
2
Utilisez FG pour sélectionner [OUI],
puis appuyez sur la touche
H
.
Pour sélectionner et effacer les photos
une à la fois [SELECT IMAGE]
1 Utilisez FG pour sélectionner [SELECT
IMAGE], puis appuyez sur la touche
H
.
2 Utilisez HI pour sélectionner la photo
à effacer, puis appuyez sur la touche
H
pour ajouter un repère R à la photo.
Appuyez sur la touche de zoom W pour
af
fi cher une vue d’index. Vous pouvez
sélectionner rapidement les images à l’aide
de
FGHI . Appuyez sur la touche T pour
revenir à l’af fi chage d’image unique.
MENU OK
SELECT IMAGE
EFFACER/ANNULE
Repère R
3 Répétez l’étape 2 pour sélectionner
les photos à effacer, puis appuyez sur
la touche
m
pour effacer les photos
sélectionnées.
4 Utilisez FG pour sélectionner [OUI],
puis appuyez sur la touche
H
.
Les photos qui portent le repère
R
sont
effacées.
Enregistrer les réglages d’impression
sur les données de la photo
[IMPRESSION]
q
(Menu af fi chage) X IMPRESSION
“Réservations d’impression (DPOF)” (p. 40)
La réservation d’impression n’est possible
que pour les images fi xes enregistrées sur
la carte.
●
●
Protéger les photos [
0
]
q
(Menu af fi chage) X
0
Les photos protégées ne peuvent être
effacées par [EFFACER] (p. 18, 30),
[SELECT IMAGE] ou [TOUT EFFAC]
(p. 30), mais toutes les photos sont effacées
par [FORMATER] (p. 32).
1 Utilisez HI pour sélectionner une photo.
2 Appuyez sur la touche
H
.
Appuyez de nouveau sur
H
pour annuler
les réglages.
3 Si nécessaire, répétez les étapes 1 et
2 pour protéger d’autres photos, puis
appuyez sur la touche
m
.
Faire pivoter les photos [ y ]
q
(Menu af fi chage) X y
1 Utilisez HI pour sélectionner une photo.
2 Appuyez sur la touche
H
pour pivoter
l’image.
3 Si nécessaire, répétez les étapes 1 et 2
pour effectuer des réglages pour d’autres
photos, puis appuyez sur la touche
m
.
La nouvelle orientation des photos est
enregistrée, même une fois l’appareil photo
éteint.
Ajouter du son aux images fi xes [
R
]
q
(Menu af fi chage)
X R
1 Utilisez HI pour sélectionner une photo.
2 Pointez le microphone vers la source du
son.
Microphone
FE-4040 FE-4020/X-940
3 Appuyez sur la touche
H
.
L’enregistrement commence.
●
●