59
FR
Types de prises électriques de différents pays et de différentes régions du
monde
Type A (prise
américaine)
Type B (prise
anglaise)
Type BF (prise
anglaise)
Type B3 (prise
anglaise)
Type C
(prise CEE)
Type SE
(prise CEE)
Type O (prise
Océanie)
Les tensions et les types de prises électriques sont décrits dans le tableau ci-dessous.
Selon les régions, différents types de prise électrique et tensions sont utilisés.
Attention : Utiliser le cordon d’alimentation électrique approprié à chaque pays.
- Pour les États-Unis uniquement
Utiliser un cordon d’alimentation AWG no. 18, UL Listed, 1,8 - 3 m, type SPT-2 ou NISPT-2, de 125 V 7 A,
avec prise non-polarisée NEMA 1-15P de 125 V 15 A".
Europe
Pays/Région
Tension
Fréquence (Hz) Type de prise
Autriche
230
50
C
Belgique
230
50
C
République tchèque
220
50
C
Danemark
230
50
C
Finlande
230
50
C
France
230
50
C
Allemagne
230
50
C
Grèce
220
50
C
Hongrie
220
50
C
Islande
230
50
C
Irlande
230
50
C/BF
Italie
220
50
C
Luxembourg
230
50
C
Pays-Bas
230
50
C
Norvège
230
50
C
Pologne 220
50
C
Portugal
230
50
C
Roumanie 220
50
C
Russie
220
50
C
Slovaquie
220
50
C
Espagne
127/230
50
C
Suède
230
50
C
Suisse 230
50
C
Royaume-Uni
240
50
BF
Asie
Pays/Région
Tension
Fréquence (Hz) Type de prise
Chine
220
50
A
Hong-Kong
200/220
50
BF
Inde
230/240
50
C
Indonésie
127/230
50
C
Japon
100
50/60
A
République de
Corée
220
60
C
Malaisie
240
50
BF
Philippines
220/230
60
A/C
Singapour
230
50
BF
Taiwan
110
60
A
Thaïlande
220
50
C/BF
Vietnam
220
50
A/C
Océanie
Pays/Région
Tension
Fréquence (Hz) Type de prise
Australie
240
50
O
Nouvelle-Zélande
230/240
50
O
Amérique du Nord
Pays/Région
Tension
Fréquence (Hz) Type de prise
Canada
120
60
A
États-Unis
120
60
A
Amérique centrale
Pays/Région
Tension
Fréquence (Hz) Type de prise
Bahamas
120/240
60
A
Costa Rica
110
60
A
Cuba
110/220
60
A/C
République
dominicaine
110
60
A
Salvador
110
60
A
Guatemala
120
60
A
Honduras
110
60
A
Jamaïque
110
50
A
Mexique
120/127
60
A
Nicaragua
120/240
60
A
Panama
110/220
60
A
Amérique du Sud
Pays/Région
Tension
Fréquence (Hz) Type de prise
Argentine
220
50
C/BF/O
Brésil
127/220
60
A/C
Chile
220
50
C
Colombie
120
60
A
Pérou
220
60
A/C
Venezuela
120
60
A
Moyen-Orient
Pays/Région
Tension
Fréquence (Hz) Type de prise
Iran
220
50
C/BF
Irak
220
50
C/BF
Israël
230
50
C
Arabie Saoudite
127/220
50
A/C/BF
Turquie
220
50
C
EAU
240
50
C/BF
Afrique
Pays/Région
Tension
Fréquence (Hz) Type de prise
Algérie
127/220
50
C
République du Congo
220
50
C
Égypte
220
50
C
Éthiopie
220
50
C
Kenya
240
50
C/BF
Nigéria
230
50
C/BF
Afrique du Sud
220/230
50
C/BF
Tanzanie
230
50
C/BF
Tunisie
220
50
C
book_FE370_fr.indb 59
book_FE370_fr.indb 59
6/11/2008 6:23:07 PM
6/11/2008 6:23:07 PM