Olympus E-P2 - PEN 12.3 MP Micro Four Thirds Interchangeable Lens Digital..., Руководство пользователя

Страница: 62 / 164

62
ES
2
Funci
ones
de enfoque y
fo
to
grafiado
• Flash Super FP
El flash Super FP está disponible en FL-50R o FL-36R. Puede utilizar el flash Super FP
incluso cuando no sea posible utilizar los flashes normales con una velocidad de
obturación rápida. El fotografiado con flash de relleno con la apertura abierta (por ejemplo,
para la toma de retrato en exteriores) también es posible con el flash Super FP. Para más
información, consulte el manual del flash electrónico externo.
Configuración de modo de flash
La cámara ajusta el modo de flash de acuerdo con varios factores, tales como el patrón de
disparo y el tiempo del flash. Los modos de flash disponibles dependen del modo de
exposición.
Flash automático AUTO
El flash se dispara automáticamente bajo condiciones de luz baja o de iluminación a
contraluz.
Para fotografiar un objeto a contraluz, posicione el objetivo AF sobre el objeto de enfoque.
•
Velocidad de sincronización del flash/Límite lento
Se puede cambiar la velocidad de obturación durante el disparo del flash.
g
“
#
X-SYNC.” (P. 104), “
#
LÍMITE LENTO” (P. 104)
Flash de reducción del efecto de ojos rojos
!
/
H
En el modo de flash de reducción del efecto de ojos rojos, se emite una serie de flashes
previos un poco antes de los disparos normales del flash. Esto ayuda a que los ojos del
sujeto se acostumbren a la luz brillante y disminuye el fenómeno de ojos rojos. En el modo
S / M , el flash siempre se dispara.
x
Notas
• Después de los destellos previos, el obturador tardará aproximadamente 1 segundo en
dispararse. Para evitar la vibración de la cámara, sujétela firmemente.
• La eficacia puede ser limitada si el sujeto no está mirando directamente a los flashes previos
o si la distancia de fotografiado es muy grande. Las características físicas individuales
también pueden limitar la eficacia.
Sincronización lenta (1ª cortinilla)
#
SLOW
El flash de sincronización lenta está diseñado para velocidades lentas de obturación.
Normalmente, cuando se fotografía con flash, las velocidades del obturador no pueden ser
inferiores a un cierto nivel para evitar la vibración de la cámara. Sin embargo, cuando
fotografíe un sujeto en una escena nocturna, el uso de velocidades rápidas del obturador
puede oscurecer demasiado el fondo. La sincronización lenta le permite capturar tanto el
fondo como el sujeto. Si la velocidad de obturación es lenta, acuérdese de estabilizar la
cámara con un trípode para evitar que la fotografía salga desenfocada.
Sincronización lenta (2ª cortinilla)
#
SLOW2/2nd CURTAIN
Normalmente, el flash se dispara (inmediatamente después) de abrirse el obturador (1.ª
cortina). Sin embargo, en este modo, el flash se disparará inmediatamente antes de que se
cierre el obturador. El flash de 2ª cortinilla dispara un poco antes de que el obturador se
cierre. El cambio de tiempo del disparo del flash puede crear efectos interesantes en su
fotografía, por ejemplo para expresar el movimiento de un automóvil mostrando el flujo de las
luces traseras hacia atrás. Cuanto menor sea la velocidad de obturación, mejores serán los
efectos producidos.
En el modo
S
/
M
, el flash siempre se dispara.
Flash de sincronización lenta (1ª cortinilla)/Reducción del efecto de ojos
rojos
!
SLOW
Cuando utilice el flash de sincronización lenta, puede también utilizar esta función para
activar la reducción del efecto de ojos rojos.
s0026_s_00_0_unified.book Page 62 Monday, September 28, 2009 3:27 PM