Olympus Camedia C-750 Ultra Zoom, Основное руководство

Страница: 82 / 172

82 Fr
Fr
CODES D’ERREUR
Indication de
l’écran ACL
Cause possible Solution
q
NO CARD
[PAS DE CARTE]
Aucune carte n’a été
insérée ou vous avez
inséré une carte qui
n’est pas reconnue. Insérez une carte ou remplacez la carte
existante.
Essuyez les zones de contacts dorées
avec du papier de nettoyage (disponible
dans le commerce) et insérez à nouveau
la carte. Si le problème persiste,
formatez la carte. Si la carte ne peut pas
être formatée, vous ne pouvez pas
l’utiliser.
q
CARD ERROR
[ERR CARTE]
Il y a un problème avec
la carte. Utilisez un autre type de carte ou
insérez une nouvelle carte.
q
WRITE-
PROTECT
[ECRIT PROTEGE]
Il est interdit d’écrire sur
la carte. L’image enregistrée a été protégée
(lecture seule) sur un ordinateur. Vous
devez télécharger l’image sur un
ordinateur et annuler cet attribut.
q
CARD FULL
[CART PLEINE]
La carte est pleine.
Vous ne pouvez plus
enregistrer de photos,
de vidéos ou des
informations telles
qu’une réservation
d’impression. Remplacez la carte ou effacez une
partie des photos. Avant de les effacer,
téléchargez les images importantes sur
un ordinateur.
L
NO PICTURE
[PAS IMAGE]
Il n’y a aucune photo sur
la carte. La carte ne contient aucune photo.
Enregistrez des photos.
r
PICTURE
ERROR
[ERREUR D’IMAGE]
La photo sélectionnée
ne peut pas être
affichée avec cet
appareil. Utilisez un logiciel de traitement d’image
pour l’afficher sur un ordinateur. Si vous
n’y parvenez pas, cela signifie que le
fichier image est endommagé.
CARD COVER
OPEN
[COUV CARTE OUV]
Le couvercle du
logement de la carte est
ouvert. Fermez le couvercle du logement de
carte.
La carte n’est pas
formatée. Formatez la carte.
POWER%OFF
FORMAt
CARD%SEtUP
SELECt GO
basic_f_po166_6.fm Page 82 Monday, March 10, 2003 10:19 AM