Olympus CAMEDIA C-2 ZOOM, Основное руководство

Страница: 56 / 180

56
Fr
Fr
J
ENREGISTREMENT DE FILMS
Vous pouvez enregistrer des films avec cet appareil. Les films enregistrés
peuvent être affichés ou enregistrés séparément en tant qu’images fixes, à
l’aide de la fonction index.
1
Affichez le menu principal en mode de prise de vue.
• Ouvrez le capot de protection d’objectif.
• Appuyez sur
.
2
Appuyez sur pour sélectionner DRIVE.
3
Appuyez sur pour sélectionner , puis appuyez sur
.
L’enregistrement de film est réglé et le menu est fermé.
Le temps total d’enregistrement en fonction de la capacité de la carte de
mémoire et la marque
s’affichent à l’écran ACL.
4
Enregistrez le film en observant votre sujet dans l’écran ACL.
Appuyez complètement sur le déclencheur pour commencer
l’enregistrement et le nombre de secondes restantes d’un
enregistrement s’affiche. Appuyez de nouveau complètement sur le
déclencheur pour arrêter l’enregistrement.
Pour annuler le mode film
Appuyez sur .
L’écran ACL s’éteint et le mode film est annulé.
J
ZOOM AVANT SUR UN SUJET (ZOOM
OPTIQUE)
La prise de vue au téléobjectif/grand angle est possible jusqu’à un
agrandissement par 3 avec le zoom optique (équivalent à 38 mm-114 mm sur
un appareil photo 35 mm). En combinant le zoom optique 3x avec le zoom
numérique 2,5x, vous obtenez un taux d’agrandissement d’environ 7,5 fois
(équivalent à 38 mm-285 mm sur un appareil photo 35 mm). Si le mode
d’enregistrement est réglé sur SQ2, le zoom numérique 5x est disponible.
1
Ouvrez le capot de protection d’objectif.
L’appareil passe en mode de prise de vues.
• Le mode film ou vidéo est annulé lorsque vous fermez le capot de protection
d’objectif.
• En mode d’enregistrement de film, le flash est désactivé. Pour effectuer un
enregistrement avec agrandissement, réglez la fonction de zoom numérique
sur ON.
• L’enregistrement est plus long pour les films que pour les vues fixes.
• Le nombre de secondes restantes varie selon le mode d’enregistrement,
selon que vous enregistrez sur une carte et selon l’espace disponible sur la
carte.
• Vous ne pouvez pas enregistrer de film avec son.