Olympus 550WP - Stylus Digital Camera, Руководство по инструкции

Страница: 45 / 70

45 ES
Exposición (brillo)
“Toma de fotografías con el brillo
correcto”
Toma de fotografías con la función
[SOMBRAS] (p. 27)
Se obtiene una exposición apropiada de la cara a
contraluz iluminando la cara.
Toma de fotografías mediante el fl ash [DE
RELLENO] (p. 20)
Se ilumina un objeto que aparece a contraluz.
Toma de fotografías usando la compensación
de la exposición (p. 21)
Ajuste el brillo mientras mira la pantalla para tomar
la foto. Normalmente, al tomar fotografías de
objetos blancos (como la nieve), se obtiene como
resultado imágenes más oscuras que el objeto
real. Ajuste el botón
F en la dirección positiva
para captar los blancos tal y como aparecen
en la realidad. Al tomar fotografías de objetos
negros, en cambio, hay que ajustar el botón en la
dirección negativa.
Tono de color
“Toma de fotografías con colores de
tonalidad natural”
Toma de fotografías con balance del blanco
[WB] (p. 25)
En la mayoría de las circunstancias, los mejores
resultados se suelen obtener con el ajuste AUTO,
pero en algunos casos, conviene experimentar
con otras con
fi guraciones. (Esto es especialmente
cierto en las zonas de sombra bajo un cielo azul,
en entornos con mezcla de iluminación natural y
arti
fi cial, etcétera.)
Calidad de imagen
“Toma de fotografías más nítidas”
Toma de fotografías con el zoom óptico
No use el [ZOOM DIG.] (p. 25) para tomar
fotografías.
Toma de fotografías a una sensivilidad ISO baja
Si la fotografía se toma a una sensibilidad ISO
alta, se pueden producir perturbaciones y ruido
(puntos de colores e irregularidades cromáticas
que no estaban presentes en la imagen original), y
la imagen puede aparecer granulada.
[ISO] (p. 25)
●
●
●
●
●
●
Batería
“Prolongación de la vida útil de la
batería”
Evite en lo posible realizar las siguientes
operaciones, ya que consumen mucha batería
aunque no se tomen fotografías
Presionar repetidamente el botón disparador
hasta la mitad de su recorrido.
Usar repetidamente el zoom.
Ajuste [SALVAPANT.] (p. 33) en [ON]
Consejos de reproducción/
edición
Reproducción
“Reproducción de imágenes en la
memoria interna y en la tarjeta”
Retire la tarjeta cuando reproduzca imágenes
de la memoria interna
“Inserción de la batería y de la tarjeta
xD-Picture Card™ (vendida aparte) en la
cámara” (p. 11)
“Uso de la tarjeta microSD/tarjeta microSDHC
(vendida aparte)” (p. 12)
Edición
“Borrado del sonido grabado con una
imagen
fi ja”
Grabación de silencio sobre el sonido mientras
se reproduce de nuevo la imagen
[ R (Adición de sonido a imágenes fi jas)] (p. 29)
●
●
●
●
●
●
●
●
book_oima_d4388_sp.indb 45 book_oima_d4388_sp.indb 45 11/26/2008 10:29:59 AM 11/26/2008 10:29:59 AM