Olympus 550WP - Stylus Digital Camera, Руководство по инструкции

Страница: 25 / 70

25 ES
Realice los ajustes de las funciones consultando el apartado “Uso del menú” (p. 3).
Ajuste de un programa de color natural
[WB]
B
MENÚ CÁMARA X WB
K : P h
s
A
Submenú 2 Aplicación
AUTO
La cámara ajusta
automáticamente el balance del
blanco según las circunstancias
de la toma.
5 Para realizar tomas en exteriores
bajo un cielo azul
3
Para realizar tomas en exteriores
con el cielo nublado
1 Para realizar tomas con
iluminación de tungsteno
w Para realizar tomas con
iluminación
fl uorescente diurna
(aparatos de luz domésticos, etc.)
x
Para realizar tomas con
iluminación
fl uorescente neutral
(lámparas de escritorio, etc.)
y Para realizar tomas con
iluminación
fl uorescente blanca
(o fi cinas, etc.)
Selección de la sensibilidad ISO [ISO]
B
MENÚ CÁMARA X ISO
K
:
P
Abreviatura de Organización Internacional
para la Estandarización. Las normas ISO
especi
fi can la sensibilidad de las cámaras
digitales y la película, de modo que los
códigos como “ISO 100” se utilizan para
representar la sensibilidad.
En el ajuste ISO, aunque los valores más
pequeños producen menos sensibilidad,
se pueden tomar imágenes nítidas en
condiciones bien iluminadas. Los valores
más grandes proporcionan una mayor
sensibilidad, y las imágenes pueden
tomarse a velocidades de obturador rápidas
incluso en condiciones poco iluminadas.
Una sensibilidad elevada puede introducir
ruido electroestático en la fotografía
resultante y darle un aspecto granulado.
Submenú 2 Aplicación
AUTO
La cámara ajusta
automáticamente la sensibilidad
según las circunstancias de la
toma.
100/200/400/
800/1600 El valor de la sensibilidad ISO
es
fi jo.
Toma a ampliaciones superiores a la
del zoom óptico [ZOOM DIG.]
B
MENÚ CÁMARA X ZOOM DIG.
K
:
P h
s
A
Submenú 2 Aplicación
OFF
Solamente el zoom óptico se
utiliza para ampliar la imagen
durante la toma.
ON
El zoom óptico y el zoom digital
se combinan para ampliar la
imagen durante la toma (Aprox.
15x (máx.)).
Esta función no está disponible cuando [
%
SUPER MACRO] (p. 21) está seleccionado.
book_oima_d4388_sp.indb 25 book_oima_d4388_sp.indb 25 11/26/2008 10:29:42 AM 11/26/2008 10:29:42 AM