Olympus 226275 - Stylus 1010 10MP Digital Camera, Руководство пользователя

Страница: 24 / 84

Fun
cio
nes de menú
24
ES
[COMBINAR EN CÁMARA 1]
Según recompone el marco, la cámara dispara automáticamente y combina fotos para tener
una sola foto panorámica en la cámara.Solo se guardan las imagenes combinadas.
[COMBINAR EN CÁMARA 2]
Las fotos se disparan manualmente y la cámara combina automáticamente fotos en la
cámara para tener una sola foto panorámica en la cámara.Sólo se guardan las imágenes
combinadas.
GUARDAR OK GUARDAR OK
MENU
CANCEL.
MENU MENU
CANCEL. GUARDAR OK CANCEL.
MENU
CANCEL.
• Tome la primera imagen.
• Cuando se mueve ligeramente la cámara en la dirección de la siguiente imagen, aparecerán una
marca de objetivo y un puntero.
• El puntero se mueve a medida que la cámara ejecuta la panorámica. Mueva la cámara de forma
lenta y regular hasta que el puntero coincida con la marca de objetivo, y entonces detenga el
movimiento.
• La cámara saca la segunda imagen automáticamente.
• Cuando el sujeto actual aparezca en el monitor, tome la tercera imagen de la misma manera que
la segunda.
• Una vez tomada la tercera fotografía, las imágenes se combinan automáticamente, y el
resultado se muestra en pantalla. Para combinar sólo dos imágenes, presione
e
antes de
tomar la tercera fotografía.
• Para detener la combinación durante el disparo, presione
m
antes de presionar
e
.
2º
3º
Marca de objetivo
Puntero
Las fotografías se enlazan
de izquierda a derecha
1º
Las fotografías se enlazan
de izquierda a derecha
• Utilice
4 3
para especificar por qué borde desea conectar las imágenes, y a continuación
tome la primera imagen.
• Componga la segunda toma de manera que el borde de la primera imagen coincida con el
borde de la segunda, y a continuación dispare el obturador.
• Tome la tercera imagen de la misma manera que la segunda.
• Una vez tomada la tercera fotografía, las imágenes se combinan automáticamente, y el
resultado se muestra en pantalla. Para combinar sólo dos imágenes, presione
e
antes de
tomar la tercera fotografía.
• Para detener la combinación durante el disparo, presione
m
antes de presionar
e
.
MENU
CANCEL.
MENU
CANCEL. GUARDAR OK GUARDAR OK
MENU
CANCEL.
1º 2º 3º
d4344_4356_s_0000.book Page 24 Monday, December 17, 2007 11:10 AM