Inhalt
Geräteübersicht � � � � � � � � � � � � � � � � � 4
Sicherheitshinweise � � � � � � � � � � � � � � 4
Bestimmungsgemäße Verwendung � 4
Verpackungsinhalt � � � � � � � � � � � � � � � 4
Batterien einlegen � � � � � � � � � � � � � � � 4
Warnlicht aufstellen � � � � � � � � � � � � � � 5
Lichtszenario auswählen � � � � � � � � � � 5
Warnlicht ausschalten � � � � � � � � � � � � 5
Batterielaufzeiten � � � � � � � � � � � � � � � � 5
Technische Daten � � � � � � � � � � � � � � � � 5
Reinigung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
Entsorgung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
Konformitätsangaben � � � � � � � � � � � � � 6
Garantie � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
Vue d’ensemble de l’appareil � � � � � � � 9
Règles de sécurité � � � � � � � � � � � � � � � 9
Utilisation conforme à l’usage prévu 10
Contenu du coffret � � � � � � � � � � � � � � 10
Poser les piles � � � � � � � � � � � � � � � � � 10
Installer la lumière d’avertissement � 10
Sélectionner le scénario d’éclairage 10
Éteindre la lumière d’avertissement 10
Autonomie des piles � � � � � � � � � � � � � 11
Données techniques � � � � � � � � � � � � 11
Élimination � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
Informations sur la conformité � � � � � 11
Nettoyage � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
Garantie � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
Overview of Device � � � � � � � � � � � � � � 7
Safety Instructions � � � � � � � � � � � � � � � 7
Intended Use � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
Package Contents � � � � � � � � � � � � � � � 7
Inserting the Batteries � � � � � � � � � � � � 7
Positioning the Warning Lamp � � � � � � 8
Selecting a Flashing Scenario � � � � � 8
Switching the Warning Lamp Off � � � 8
Battery Service Life � � � � � � � � � � � � � � 8
Technical Data � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
Cleaning � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
Declaration of Conformity � � � � � � � � � 8
Disposal � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9
Guarantee � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9
Vista d’insieme � � � � � � � � � � � � � � � � � �12
Indicazioni di sicurezza � � � � � � � � � � �12
Impiego conforme agli usi previsti � � �12
Contenuto della confezione � � � � � � � �12
Inserimento delle batterie � � � � � � � � � �12
Montaggio della luce d’emergenza � �13
Selezione dell’impostazione luce � � �13
Spegnimento della luce
d’emergenza � � � � � � � � � � � � � � � � � � �13
Autonomia delle batterie � � � � � � � � � �13
Dati tecnici � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �13
Pulizia � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �13
Smaltimento � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �13
Indicazioni sulla conformità � � � � � � � �14
Garanzia � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �14
Inhoud
Contents
Vista general del dispositivo � � � � � � �14
Advertencias de seguridad � � � � � � � �14
Uso previsto � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �15
Contenido del embalaje � � � � � � � � � � �15
Introducir las pilas � � � � � � � � � � � � � � � �15
Instalar la luz de advertencia � � � � � � �15
Seleccionar una configuración
de luz � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �15
Apagar la luz de advertencia � � � � � �16
Tiempos de funcionamiento
de las pilas � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �16
Datos técnicos � � � � � � � � � � � � � � � � � �16
Limpieza � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �16
Eliminación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �16
Indicaciones sobre la conformidad � �16
Garantía � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �16
Sommario
Indice
Overzicht van het apparaat � � � � � � � �17
Veiligheidsinformatie � � � � � � � � � � � � �17
Beoogd gebruik � � � � � � � � � � � � � � � � �17
Inhoud van de verpakking � � � � � � � � �17
Batterijen plaatsen � � � � � � � � � � � � � � �17
Waarschuwingslicht plaatsen � � � � � �18
Verlichtingsscenario selecteren � � � �18
Waarschuwingslicht uitschakelen � � �18
Levensduur van de batterijen � � � � � �18
Technische gegevens � � � � � � � � � � � �18
Reiniging � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �19
Gescheiden inzameling � � � � � � � � � � �19
CE-informatie � � � � � � � � � � � � � � � � � � �19
Garantie � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �19
Contenu
