background image

Garantie

Le fer à boucler est couvert par une garantie limitée de 24 
mois, contre tout défaut de matériel ou de fabrication. Cette 
garantie limitée NE COUVRE PAS:
•   L’usure et détérioration normale comme les faux-contacts dans 
 

le fil d’alimentation électrique ou dans la prise électrique

•   Les dommages dus à une mauvaise utilisation ou à des abus 
 

tels que: chutes, objets étrangers placés sur les plaques, 

 

mauvaise alimentation en tension, négligence dans le respect 

 

des mesures de sécurité

•   Altération telle que la réparation ou tentative de réparation 
 

par une personne non autorisée

•   Les dommages résultant de l’utilisation d’accessoires non 
 autorisées.

VALIDITÉ

La garantie limitée est valable uniquement aux États-Unis 
(territoires exclus) et au Canada. En dehors de l’Amérique du 
Nord, contactez votre distributeur local. Le fer à boucler doit 
être acheté auprès d’un revendeur agréé Olivia Garden. Nul là 
où la loi l’interdit.

CONDITIONS DE GARANTIE

1.  Enregistrez votre fer à boucler dans les 30 jours suivant l’achat 
 

(visitez oliviagarden.com/ogi/warranty/curlingiron.php 

 

pour l’enregistrement de la garantie)

2.  Une copie de la preuve d’achat originale d’un distributeur 
 

agréé Olivia Garden

COMMENT ÇA MARCHE

1.  Retournez votre fer à boucler avec l’affranchissement payé à 
 

l’adresse suivante : Olivia Garden

 

2805 Verne Roberts, Circle, Antioch, CA 94509

 

Attn: Département de garantie fer à boucler.

2.  Inclure dans votre colis:
 

- Le fer à boucler bien emballé pour éviter les dommages 

 

pendant l’expédition

 

- Une copie de la preuve d’achat originale d’un distributeur 

 

agréé Olivia Garden

 

- Un paiement de USD $18 (continental USA) ou USD $28 

 

(Hawaii, Alaska et Canada) payable à Olivia Garden pour 

 

l’affranchissement, la manutention et l’assurance

3.  Dès réception et inspection, Olivia Garden déterminera si le 
 

fer à boucler est couvert par les termes de la garantie limitée. 

 

Si il est couvert, Olivia Garden le réparera ou le remplacera.

 
Toute garantie, obligation ou responsabilité implicite, y compris, 
mais sans s’y limiter, la garantie implicite de qualité marchande et 
d’adéquation à un usage particulier, sera limitée à la durée de 24 
mois de cette garantie limitée écrite. En aucun cas, Olivia Garden 
ne pourra être tenu responsable des dommages spéciaux, 
accessoires ou consécutifs quels qu’ils soient pour la rupture de 
cette ou de toute autre garantie, expresse ou implicite, quelle 
qu’elle soit. Cette garantie limitée vous donne des droits légaux 
spécifiques, et vous pouvez également avoir d’autres droits, qui 
peuvent varier d’un état à l’autre aux États-Unis et au Canada.

Certification

Votre fer à boucler est certifié par les organismes CTUVUS et CE.

Recyclage et élimination

Votre fer à boucler Olivia Garden est un produit classé 
comme «équipement électrique ou électronique». Cela 
signifie que votre appareil électrique ne doit pas être jeté aux 
ordures ménagères comme les autres déchets ménagers ou 
commerciaux en fin de vie. Lorsque vous n’utilisez plus votre 
produit Olivia Garden, veuillez le mettre au rebut conformément 
à la procédure de recyclage de votre autorité locale. Pour plus 
d’informations, contactez votre autorité locale.

FR

Содержание Titanium + Ion 210-TACU100

Страница 1: ...tanium ion are trademarks and or registered trademarks of Olivia Garden Int Inc Olivia Garden SA 2021 All rights reserved 1 Pro Titanium Curling Iron User manual Tenaza Rizadora de Titanio Profesional...

Страница 2: ...er operate this appliance if it has a damaged power cord or plug or if it is not working properly 4 If the power cord or plug is damaged contact Olivia Garden or an authorized distributor in order to...

Страница 3: ...eat resistant while it is hot or still plugged in SAVE THESE INSTRUCTIONS Thank you for purchasing the Olivia Garden Titanium ion professional curling iron We hope that you will thoroughly enjoy this...

Страница 4: ...ess and hold the power button for 3 seconds to turn the curling iron off 10 Unplug the curling iron ERROR Message All lights blinking simultaneously If the temperatures lights are all blinking at the...

Страница 5: ...oid damage during shipping Copy of the original proof of purchase from an authorized Olivia Garden distributor Payment of USD 18 continental USA or USD 28 Hawaii Alaska Canada made payable to Olivia G...

Страница 6: ...us page Name Address City State Zip Phone E mail Date of purchase Place of purchase Serial Ship to Same as above Address City State Zip Please describe the problem Include in your package Proof of pur...

Страница 7: ...endido cuando est enchufado 3 Nunca opere este aparato si tiene un cable o enchufe da ado o si no funciona correctamente 4 Si el cable de alimentaci n o el enchufe est n da ados p ngase en contacto co...

Страница 8: ...a n enchufada GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Gracias por comprar la Tenaza Rizadora profesional Olivia Garden Titanium ion Esperamos que disfrute plenamente de esta Rizadora con todas sus excelentes carac...

Страница 9: ...asta lograr el resultado deseado 9 Mantenga presionado el bot n de encendido durante 3 segundos para apagar la rizadora 10 Desenchufe la Tenaza Rizadora de cabello Mensaje de ERROR Todas las luces des...

Страница 10: ...su paquete La Tenaza Rizadora de pelo tiene que ser bien empaquetada para evitar da os durante el env o Copia del recibo original de compra de un distribuidor autorizado de Olivia Garden Pago de USD 1...

Страница 11: ...recci n Ciudad Estado C digo postal Tel fono E mail Fecha de compra Lugar de compra de Serie Enviar a direcci n Lo mismo que arriba Direcci n Ciudad Estado C digo postal Por favor describa el problema...

Страница 12: ...ation ou sa prise est endommag ou s il ne fonctionne pas correctement 4 Si le cordon d alimentation ou la prise est endommag il doit tre remplac par Olivia Garden ou un distributeur agr afin d viter t...

Страница 13: ...siste une chaleur lev e et tant qu il est chaud ou encore branch CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Merci d avoir achet le fer boucler professionnel Olivia Garden Titanium ion Nous esp rons que vous appr cie...

Страница 14: ...oucle avant de toucher 8 R p tez jusqu l obtention du r sultat souhait 9 Appuyez sur le bouton d alimentation et maintenez le enfonc pendant 3 secondes pour teindre le fer boucler 10 D branchez le fer...

Страница 15: ...dommages pendant l exp dition Une copie de la preuve d achat originale d un distributeur agr Olivia Garden Un paiement de USD 18 continental USA ou USD 28 Hawaii Alaska et Canada payable Olivia Garden...

Страница 16: ...Ville Province Code postal T l phone E mail Date d achat Lieu d achat de Serie Envoyer l adresse Comme ci dessus Adresse Ville Province Code postal Veuillez d crire le probl me Inclure dans votre coli...

Отзывы: