8
OLEO INTERNATIONAL
LB 50-65
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Positio
nn
ez
l’i
n
terr
u
pte
u
r et
vissez
Le cap
u
cho
n
e
n
plastiq
u
e
d
oit
ê
tre e
n
lev
é
et jet
é
Placez le s
u
pport
d
’asse
m
blage e
n
positio
n
Aj
u
stez le
s
u
pport co
mm
e
cela est
m
o
n
tr
é
Fixez soli
d
e
m
e
n
t
l’
é
cro
u
po
u
r
g
u
i
d
er, appliq
u
er
du
frei
n
-filet (ex.
Loctite 242/243)
serrez l’
é
cro
u
à
10 N
m
Cap
u
cho
n
et
ro
nd
elle ava
n
t le
m
o
n
tage
U
n
e fois la
ro
nd
elle retir
é
e
et jet
é
e
Po
u
ssez le levier
vers l’ava
n
t afi
n
d
e to
u
cher la
tige-po
u
ssoir
S
u
pport
d
’asse
m
blage e
n
place, s
u
r le
filetage
Levier
effle
u
ra
n
t la
tige-
po
u
ssoir
Levier
effle
u
ra
n
t le
po
u
ssoir
d
e
l’i
n
terr
u
pte
u
r
U
n
e fois l’i
n
terr
u
pte
u
r positio
nné
et
m
ai
n
te
nu
e
n
positio
n
co
mm
e s
u
r la fig. 9
e
n
levez l’arrière
du
r
u
ba
n
a
d
h
é
sif, app
u
yez
fer
m
e
m
e
n
t so
u
s la plaq
u
e po
u
r aller
j
u
sq
u
’a
u
s
u
pport à l’ai
d
e
d
e
d
e
u
x vis
pass
é
es a
u
travers.
Mettez
d
e
u
x ro
nd
elles et
é
cro
u
s po
u
r
s
é
c
u
risez l’i
n
terr
u
pte
u
r
Ro
nd
elle et
é
cro
u
Interrupteur
install
é
correctement
INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR L INSTALLATION DE L INTERRUPTEUR
Remarque: L’amortisseur doit être totalement déployé avant que l’interrupteur ne soit mis en place.
L interrupteur est fourni dans un sac en plastique attaché sur le côté du réservoir. Puisque les interrupteurs sont fragiles ils
doivent être installés vers la fin des procédures d installation et certainement après que les équipements lourds aient été
installés dans la carrière.
Suivre les instructions suivantes pour l installation:
Содержание LB 50
Страница 32: ...31 Oleo 15 C 70 C Oleo 5mm Oleo Oleo LB 50 55 60 65 1 1 2 20 Oleo LB 50 55 60 3 1 20 2 3 LB...
Страница 34: ...33 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 LB 242 243 10Nm 8ft lbs 9...
Страница 37: ...36 OLEO INTERNATIONAL LB 50 65 15 C 70 C 5mm LB50 55 60 65 2 2 20 LB50 55 60 3 1 20 2 3...
Страница 39: ...38 OLEO INTERNATIONAL LB 50 65 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Loctite 242 243 10Nm 8ft lbs...
Страница 44: ...43 LB 50 65 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 eg Loctite 242 243 10 Nm 8 ft lbs 9 2...
Страница 49: ...48 OLEO INTERNATIONAL LB 50 65 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 242 243 10 8 9 2...