26 - 80
1 - INTRODUCTION
1.1 Fonctions et utilisation du manuel d’utilisation et d’entretien
Pour protéger l’opérateur et éviter de possibles détériorations, il est indispensable d’avoir pris connaissance de tout le manuel
d’utilisation et d’entretien avant d’effectuer toute opération sur l’outil.
Les présentes instructions servent à décrire le fonctionnement de l’outil et son utilisation en toute sécurité, de façon économique
et conforme aux normes. L’observation des consignes données contribue à éviter des dangers, à réduire les coûts de réparation
et d’immobilisation et à accroître la durée de vie de l’outil.
Le présent manuel doit être en bon état et lisible ; tout opérateur chargé d’utiliser l’outil ou responsable de son entretien, doit
savoir où il est rangé et avoir la possibilité de le consulter à tout moment. Lorsque le secoueur est prêté ou livré à d’autres
personnes, il faut transmettre le manuel avec les instructions d’utilisation à lire avant de commencer à travailler.
1.2 Symbologie et qualification des opérateurs
Toutes les interactions homme-machine décrites à l’intérieur du manuel doivent être effectuées par le personnel défini selon les
instructions du constructeur. Toute opération décrite sera accompagnée par le pictogramme relatif à l’opérateur estimé apte à accomplir
les tâches requises. Les informations utiles à l’identification des différentes figures professionnelles sont fournies ci-après.
Opérateur
Personne(s) chargée(s) de l’installation, du fonctionnement, du réglage, de l’entretien, du nettoyage, de la réparation ou du
transport de l’outil.
Mécaniciens chargés de l’entretien
Personnel ayant des compétences mécaniques spécifiques en mesure d’effectuer des interventions d’installation, d’entretien
extraordinaire et/ou de réparation précisées dans le présent manuel.
C’est l’atelier indiqué par nos revendeurs et autorisé à réparer nos machines.
ATTENTION !
Avertissement de précaution à prendre pour garantir la sécurité de l’opérateur et des personnes se trouvant dans la
zone de travail.
IMPORTANT !
Consigne à suivre pour éviter des dommages ou des dysfonctionnements de la machine ou pour travailler conformément
aux normes en vigueur.
1.3 Déclaration de conformité
Toute machine destinée à des pays faisant partie de l’Union Européenne (UE) est fournie avec des caractéristiques conformes
aux directives applicables. La déclaration de conformité du constructeur est jointe au manuel d’utilisation et d’entretien.
1.4 Réception de l’outil
À la réception de l’outil, il faut vérifier :
•
qu’il n’ait pas subi de dommages pendant le transport ;
•
que la fourniture correspond bien au matériel commandé et qu’elle comprenne les éventuelles pièces devant l’accompagner
(voir “Description de l”outil” - chapitre “Spécifications techniques”).
En cas de problème, contacter le service d’assistance technique du constructeur en précisant les spécifications de l’outil
figurant sur sa plaquette d’identification (voir “Identification de l”outil” – chapitre “Spécifications techniques”).
1.5 Certificat de garantie
Cette machine a été conçue et réalisée avec les techniques de production les plus modernes. Le constructeur garantit ses
produits pendant une période de 12 mois à compter de la date d’achat pour une utilisation privée. La garantie est limitée à 6
mois en cas d’utilisation professionnelle et à 3 mois en cas de location.
Conditions générales de garantie
1) La garantie devient effective à partir de la date d’achat. Le constructeur remplace gratuitement les pièces présentant des vices
de matériau, d’usinage ou de fabrication par le biais de son réseau commercial et d’assistance. La garantie ne prive pas
l’acheteur des droits qui lui sont octroyés par le code civil contre les conséquences ou les vices causés par la chose vendue.
2) Le personnel technique interviendra le plus rapidement possible, dans les délais concédés par les nécessités
organisationnelles.
3) Pour demander l’assistance sous garantie, il est nécessaire de présenter au personnel agréé le certificat de garantie ci-
dessous portant le cachet du revendeur, dûment rempli et accompagné de la facture d’achat ou du ticket de caisse obligatoire
reportant la date d’achat.
ATELIER AGRÉÉ
Содержание OS 530 ERGO
Страница 61: ...57 80 1 EMAK s p a...
Страница 63: ...59 80 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 12 6 3 1 2...
Страница 65: ...61 80 2 2 1 2 4 2 10 3 A 3 2 15 C 3 3 29 N 5 A 17 D 12 C 2 2 3 2 2 3...