Spanish
- 24 -
Nota: Esta función no estará disponible durante la
visualización de fuentes de PC, YPbPr y
HDMI
.
Teletexto
Podrá ver la información del teletexto en su pantalla.
Todos los canales que emiten teletexto transmiten
una página con información sobre cómo utilizar su
sistema de teletexto (normalmente la página 100).
Depende del canal de televisión, el teletexto se
transmite en distintos sistemas. Los colores utilizados
en la línea de opciones corresponde a los botones de
color del mando a distancia.
• Asegúrese de que el televisor recibe una señal co-
rrecta, puesto que si no es así el texto puede conte-
ner errores.
• Cuando aparece cuatro elementos de color en la parte
inferior de la página del teletexto significa que la fun-
ción Fasttext está activa. Esta función permite acce-
der a las páginas de forma rápida y fácil. Pulse el botón
de color correspondiente para acceder a la página.
Funciones especiales del teletexto
Pulse “
” para acceder a una página del teletexto.
Para visualizar el teletexto, pulse “
”. Para regresar
a la visualización normal, pulse de nuevo . Hasta que
no salga del teletexto no podrá cambiar de canal.
• Para acceder a una página, pulse los botones numé-
ricos o los botones para cambiar de canal (P+, P).
• Para acceder a la página de índice, pulse el botón
“
”.
• Para elegir la opción sobreimpuesta sobre la panta-
lla, pulse “
”.
• Pulse el botón “
” una vez para ampliar la parte
superior de la página; púlselo de nuevo para ampliar
la parte inferior. Si lo pulsa de nuevo regresará al
tamaño normal.
• Para visualizar las soluciones a preguntas y juegos,
pulse “
”.
• A menudo deberá detener el avance de una página
de texto. Pulse “
” para detener una página. La
página se mantendrá en la pantalla hasta que pulse
el botón de nuevo.
• Para seleccionar páginas de subcódigo, pulse
“
”.Las páginas de subcódigo son subsecciones
de páginas largas de Teletexto que sólo se pueden
visualizar en la pantalla de a una por vez.
• Después de pulsar el botón “
” en pantalla apare-
cerá la información horaria. Si el programa que us-
ted está mirando no tiene transmisión de Teletexto,
no se visualizará ninguna información.
• Si pulsa el botón “
” en modo teletexto, la pantalla
se dividirá en dos, una mostrará el teletexto y la otra
el canal actual. Pulse el botón o
“
TV
DTV
”
para
salir del teletexto.
• Para salir, pulse el botón “
”.
Nota:
Si la señal no llega con la fuerza suficiente,
saldrá del modo teletexto.
Texto rápido
Su televisor admite las 1000 páginas del sistema de
Teletexto. Cuando se introduce el número de página
de cualquiera de las 1000 páginas en la memoria, el
sistema no buscará la página solicitada sino que
mostrará la página automáticamente. Si la página
solicitada no se encuentra en la memoria, el sistema
buscará el número de página solicitada y guardará
1000 incluyendo la página solicitada en su memoria
después de encontrarla.
• Pulse el botón para mover la pantalla de Teletexto
hacia adelante de una a una página a la vez.
• Pulse el botón para mover la pantalla de Teletexto
hacia atrás de una a una página a la vez.
Para Texto rápido
El encabezado de la información puede tener un color
en particular.
• Pulse el botón adecuado (
ROJO, VERDE, AMARILLO
o
AZUL)
para llegar rápidamente a la página relevante.
TOP text
El modo de funcionamiento de texto SOLICITADO se
activará automáticamente de acuerdo a la transmisión.
• Si existe transmisión de texto SOLICITADO, los boto-
nes de colores aparecerán en la barra de estado.
• Si no existe transmisión de texto SOLICITADO, la
barra de estado no aparecerá.
El encabezado de la información puede estar en una
casilla de color.
En el modo texto Top, los comandos
“-P/CH”
o
“P/
CH+”
solicitarán la página siguiente o anterior
respectivamente. En caso de hacer funcionar estos
comandos cuando no existe transmisión de texto
SOLICITADO, se cruzarán. Por ejemplo, la página 100
parecerá ser un número más que 199.
01-ISP-40780W-1055UK-40 INCH 17MB22 PEU IDTV-(3D PANORAMA-1HDMI-BASIC PIP)(C2)-50129279.P65
10.06.2008, 10:49
24
