background image

www.okinternational.com

 

7000-2250 Rév. 1 

6. REMPLACEMENT DE L’ELEMENT CHAUFFANT 

 

1.  Mettez la station hors tension en appuyant sur l’interrupteur. Attendez que la panne de 

soudage soit à température ambiante.

 

 

2. 

Retirez la panne de soudage du manche. 

N’UTILISEZ PAS D’OUTIL MÉTALLIQUE (TEL 

QUE DES PINCES) POUR RETIRER LES PANNES DE SOUDAGE.

 

 

 

3.  Il suffit d’appuyer sur le bouton de l ‘élément chauffant pour le détacher du manche de 

soudage

 

 

 

 

 

4. 

Insérez le nouvel élément chauffant dans le manche. Vous le sentirez se mettre en place. 

 
 

7. DÉPANNAGE 

 

a. 

Le voyant ne s’allume pas. 

 

Vérifiez le cordon d’alimentation. 

 

Vérifiez l’alimentation du secteur. 

 

Vérifiez si l’interrupteur est en position de marche. 

b. 

La panne ne chauffe pas. 

 

Le voyant est-il allumé ? 

 

Le manche est-il connecté au bloc d’alimentation ? 

 

L’élément chauffant PS-CA3 est-il bien inséré dans le manche de soudage 
PS-H3 ? 

 

La panne et l’élément chauffant PS-CA3 sont-ils bien emboîtés ? 

 

Avez-vous essayé un PS-CA3 de rechange ? 

 
Si les points ci-dessus ne vous permettent pas de résoudre le problème, contactez votre 
représentant local OK International. 

 

www.okinternational.com

 

7000-2250 Rév. 1 

8. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

 

 

Bloc d’alimentation 

Température de fonctionnement 

 

10–40 °C

 

Température maximum du boîtier 

 

65 °C

 

Tension d’alimentation 

 

 

100–240 V ca

 

Fréquence d’alimentation 

 

 

50/60 Hz

 

Consommation 

   90 

max.

 

Puissance de sortie  

 

 

60 W max. à température ambiante de 22 °C

 

Fréquence de sortie  

 

 

470 kHz

 

Cordon d’alimentation (3 fils)    

 

183 cm 18/3 SJT

 

Dimensions (approx.) 

 

 

Largeur = 80 mm, profondeur = 160 mm, 

 

hauteur = 115 mm 

 

Manche de soudage et élément chauffant 

Tension de fuite à la panne 

 

 

Valeur efficace réelle < 2 mV, 50–500 Hz

 

Résistance de fuite à la panne  

 

< 2 

 cc, station allumée

 

Stabilité de la température 

 

 

± 1,1 °C dans l’air immobile

 

Longueur du cordon du manche 

 

122 cm, ininflammable, antistatique

 

Connecteur 

 

 

 

Connecteur d’alimentation à 3 broches

 

Dimensions (approx.) 

Longueur totale (avec panne)   

230 mm avec panne standard

 

Diamètre du manche 

 

13 mm

 

Distance entre la panne et le manche 

58 mm

 

Diamètre de la tige de la panne 

8.0 mm

 

Longueur de la panne 

 

82 mm – 93mm (panne classique) 

 

 
 

Support de fer 

Dimensions 

 

 

 

Largeur = 105 mm, profondeur = 175 mm, 

 

hauteur = 90 mm 

 

Содержание PS-900

Страница 1: ...PS 900 System User Guide Manuel d utilisation du syst me PS 900 System PS 900 Benutzerhandbuch Manuale dell utente Sistema PS 900 Gu a del usuario del sistema PS 900 PS 900 Soldering System...

Страница 2: ...power supply features a Power Switch green Power On indicator light power cord and a connecting port for the solder handle cord 1 Mount the power supply in a convenient location in your workspace suc...

Страница 3: ...AS PLIERS TO REMOVE HEATER TIPS AS THIS CAN DAMAGE THE HEATER CAUTION THE HEATER TIP MAY BE HOT 3 Push a new heater tip into the solder handle with the supplied AC CP2 Cartridge Pad 4 Push the Power S...

Страница 4: ...the warranty period OK International will repair or replace it free of charge at its sole option The replacement item s will be shipped freight prepaid to the original purchaser The warranty period wi...

Страница 5: ...soudage PS 900 Manuel d utilisation F licitations pour l achat de la station de soudage PS 900 Cette station utilise la technologie SmartHeat qui vous garantit des performances in gal es sans talonna...

Страница 6: ...a panne est d finie par les propri t s du m tal constituant l l ment chauffant pas besoin d autre r glage ou d quipement L alimentation de la panne varie automatiquement en r ponse directe la charge t...

Страница 7: ...us ne vous permettent pas de r soudre le probl me contactez votre repr sentant local OK International 5 www okinternational com 7000 2250 R v 1 8 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Bloc d alimentation Temp r...

Страница 8: ...e gratuitement pendant la dur e de vie du plaquage Pour en obtenir le remplacement contactez votre fournisseur local tant donn que la dur e de vie du plaquage d pend beaucoup de l utilisation qu il en...

Страница 9: ...einer geeigneten Stelle Ihres Arbeitsplatztes auf 2 Stecken Sie eine L tspitze auf das Heizelement und dr cken Sie das Heizelement vollst ndig in das Griffst ck bis es einrastet Beim Einrasten ist ein...

Страница 10: ...dem Gummipad AC CP2 aus dem L tgriffel heraus VERWENDEN SIE KEINE METALLWERKZEUGE z B ZANGEN UM L TSPITZEN ZU ENTFERNEN DIES KANN DAS HEIZELEMENT BESCH DIGEN VORSICHT DIE L TSPITZE KANN HEISS SEIN 3 S...

Страница 11: ...stenlos repariert oder ersetzt Ersatz wird dem Erstk ufer portofrei zugestellt Der Garantiezeitraum beginnt mit dem Kaufdatum Falls kein Kaufdatum ermittelt werden kann beginnt der Garantiezeitraum mi...

Страница 12: ...ww okinternational com WARNUNG 1 www okinternational com 7000 2250 Rev 1 Sistema di saldatura PS 900 Manuale operativo e istruzioni per l uso Congratulazioni per l acquisto della stazione di saldatura...

Страница 13: ...gia brevettata SmartHeat di OK International La temperatura della punta determinata dalle propriet metallurgiche del riscaldatore senza bisogno di regolazioni o apparecchiature esterne L energia eroga...

Страница 14: ...CA3 Cercare di sostituire la parte PS CA3 Qualora il problema non sia risolvibile seguendo i suggerimenti indicati sopra rivolgersi al proprio distributore autorizzato OK International 5 www okintern...

Страница 15: ...nza alcun addebito Per la sostituzione rivolgersi al proprio fornitore Poich il rivestimento della punta dipende principalmente dall applicazione e dall attivit svolta dall utente le punte non sono ga...

Страница 16: ...de Encendido cable de alimentaci n y puerto de conexi n para el cable de la manija de soldadura 1 Monte la fuente de energ a el ctrica en una ubicaci n conveniente en su lugar de trabajo como por eje...

Страница 17: ...O PINZAS PARA EXTRAER LAS PUNTAS DEL CALENTADOR YA QUE PODR A DA AR EL CALENTADOR PRECAUCI N LA PUNTA DEL CALENTADOR PODR A ESTAR CALIENTE 3 Empuje para insertar la nueva punta en la manija de soldadu...

Страница 18: ...lo reparar o lo reemplazar sin cargo a su exclusivo criterio El art culo de reemplazo ser enviado con flete prepago al comprador original El per odo de garant a comenzar a partir de la fecha de compra...

Страница 19: ...onexi n a tierra para evitar riesgos de choque el ctrico Coloque siempre la unidad manual en la estaci n de trabajo para evitar quemaduras accidentales personales o a los objetos circundantes Aunque l...

Отзывы: