Oki OF5400, Руководство пользователя

Страница: 171 / 182

|
Manual do usuário P-171
Polling (consulta seqüencial para transmissão).
Transmissão automática para um fax remoto chamador, ou
recepção de um documento de uma máquina de fax remota
configurada para esta operação. Polling é um recurso
conveniente sempre que uma unidade central precise receber
informações de uma ou várias máquinas remotas de fax. O
chamador arca com todas as despesas telefônicas e evita que
várias unidades de fax remotas chamem ao mesmo tempo. No
polling de banco de dados ou no bulletin polling (consulta
seqüencial em boletim de memória), uma máquina remota de
fax transfere um documento diretamente da memória de outra
máquina de fax. (O polling normal requer que o documento
esteja fisicamente colocado no alimentador da máquina de
fax consultada.) Ver também Polling (consulta seqüencial
para transmissão) seguro.
Polling seguro. Polling que predefine senhas numéricas que
são verificadas entre duas máquinas antes que a consulta
(polling) possa ser realizada.
Proprietário.
Não padrão. Em equipamentos de fax, refere-se
a uma função de fax que funciona somente em comunicações
entre máquinas de fax da mesma marca.
PSTN. Rede telefônica comutada pública; o tipo mais comum
de linhas e serviços telefônicos em uso, em contraste com
linhas privadas ou dedicadas. A maioria das máquinas de fax
realizam transmissões de dados rápidas e confiáveis através
de linhas PSTN, não precisando linhas telefônicas especiais
ou dedicadas. Ver também Linha privada.
RCR. Relatório de confirmação de mensagens. Um RCR é sua
garantia de que o documento transmitido foi recebido. O
RCR é impresso após a transmissão, identificando a unidade
receptora e registrando a data, hora, modo de transmissão,
número de páginas e o resultado da transmissão. O RCR está
disponível apenas quando a OKIFAX transmite para outra
máquina de fax da mesma marca e modelo. Ver também TCR.
Recuo (fallback).
As máquinas de fax do Grupo 3 operam
com a máxima velocidade de transmissão possível através de
linhas telefônicas. A OKIFAX conta com o recurso de recuo
automático; se houver perda da qualidade da linha durante a
transmissão, ela reduzirá a velocidade para o nível mais
rápido possível.
Recuo automático (fallback). A capacidade de uma máquina
de fax de reduzir sua velocidade (“recuar”) para coincidir
com a velocidade mais baixa de uma unidade com a qual está
se comunicando.
Rediscagem.
Uma repetição da discagem, controlada manual
ou automaticamente, do último número de fax ou telefone
discado. A rediscagem automática é realizada após uma
tentativa de discagem sem êxito.