background image

20 - Español

Información reglamentaria

ENERGY STAR

®

Como socio de ENERGY STAR, Oki Data 

ha determinado que este producto 

cumple con las pautas de ENERGY STAR 

para obtener mayor eficiencia de energía

Comisión Federal de Comunicaciones 

(FCC)

Declaraciones de Conformidad 

Declaración

Este dispositivo cumple con los límites establecidos en 

la Parte 15 de los Reglamentos de la FCC. Su 

funcionamiento está sujeto a las dos siguientes 

condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar 

interferencia dañina, y (2), este dispositivo debe 

aceptar cualquier interferencia, incluyendo 

interferencia que haga que el mismo funcione 

inadecuadamente.

Parte Responsable :

Oki Data Americas, Inc.
2000 Bishops Gate Boulevard
Mt. Laurel, NJ 08054-4620

1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA)

Declaración de la FCC en relación a la 

Interferencia de Radiofrecuencias

Modelos de 120V

ADVERTENCIA: Este equipo se ha probado y se encontró 

que cumplía con los límites establecidos para un 

dispositivo digital de Clase B, de acuerdo a la Parte 15 

de los Reglamentos de la FCC. Estos límites se han 

establecido para proporcionar una protección razonable 

contra la interferencia dañina en una instalación 

residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir 

energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza 

de acuerdo a las instrucciones, podría causar 

interferencia dañina a la recepción de la radio. Sin 

embargo, no existe ninguna garantía de que no se 

producirá interferencia en una instalación en particular. 

Si este equipo llegase a causar interferencia a la 

recepción de radio y de televisión, que se puede 

determinar apagando y encendiendo el equipo, se insta 

al usuario a tratar de corregir la interferencia utilizando 

una o más de las medidas siguientes:

• Reorientar o reubicar la antena de recepción.

• Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.

• Conectar el equipo a un tomacorriente distinto al que

está conectado el receptor.

• Obtener ayuda de su distribuidor o de un técnico de

radio/TV calificado.

Nota: Es responsabilidad del usuario obtener y utilizar 

un cable blindado con este equipo para garantizar 

el cumplimiento del equipo con los Reglamentos 

de la FCC.

Los cambios o modificaciones que no han sido 

expresamente aprobados por Oki Data podrían invalidar 

la autoridad del usuario para operar este equipo.
Modelos de 220/240V

ADVERTENCIA: Este equipo se ha probado y se encontró 

que cumplía con los límites establecidos para un 

dispositivo digital de Clase B, de acuerdo a la Parte 15 de 

los Reglamentos de la FCC. Estos límites se han 

establecido para proporcionar una protección razonable 

contra la interferencia dañina en un ambiente comercial. 

Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de 

radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo a 

las instrucciones, podría causar interferencia dañina a la 

recepción de la radio. El funcionamiento de este equipo en 

una zona residencial probablemente cause interferencia 

dañina en cuyo caso el usuario tendrá la obligación de 

corregir la interferencia por cuenta propia.

Nota: Es responsabilidad del usuario obtener y utilizar 

un cable blindado con este equipo para garantizar 

el cumplimiento del equipo con los Reglamentos 

de la FCC.

Los cambios o modificaciones que no han sido

expresamente aprobados por Oki Data podrían invalidar 

la autoridad del usuario para operar este equipo.

Requisito del Estado de California

Advertencia sobre el percloro aplicable a pilas tipo

botón de celdas de litio que se venden y/o 

distribuyen en California
Material perclórico: es posible que requiera un manejo

especial.
Visite www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

Industry Canada (IC) Declaraciones

sobre Radio Interferencia

Este equipo Oki Data cumple con los límites de Clase B

respecto a la radio interferencia establecida en las 

regulaciones sobre radio interferencia de Industry

Canada.

Consejo de la Unión Europea de las 

Comunidades Europeas Declaraciones

de Conformidad del Modelos de 220/240V

Declaración de Conformidad Electromagnética 

Este producto cumple con los requisitos de la Directiva del 

Consejo 2004/108/EC sobre la aproximación de las leyes 

de los Países Miembros en relación con la compatibilidad 

electromagnética.
Declaración de Conformidad de Seguridad

Este producto cumple con la Directiva 2006/95/EC sobre 

armonización de las leyes de los Países Miembros 

referente a equipos eléctricos a ser usados dentro de

ciertos límites de voltaje.

Nombre del Producto

Número de modelo 

C942, 120 V

N36101A

C942, 230 V

N36101B

bandeja opcional

N36110A

LCF

N36120A

Fichas de Datos de Seguridad (FDS)

La información se encuentra en: 

http://www.okidata.com/sds

Содержание C942

Страница 1: ...ions r glementaires 12 Espa ol Informaci n de Seguridad 13 Informaci n sobre la garant a 14 Servicio y Apoyo 17 Informaci n reglamentaria 20 Mexico M xico Espa ol Informaci n de Seguridad 13 Informaci...

Страница 2: ...ug as a safety feature This plug only fits into a grounded outlet If the plug does not fit the outlet may be an older non grounded type Contact an electrician to have the outlet replaced Do not use an...

Страница 3: ...and electric shock do not use the power cable supplied with this product for any other electrical equipment If you do not connect the power cord or any other cables only as directed in the User s Gui...

Страница 4: ...make request or claim for service under this Limited Warranty contact your local Oki Data authorized service center or Oki Data at 1 800 OKI DATA 1 800 654 3282 A written receipt for the product showi...

Страница 5: ...ng up to the minute Oki information specifically for your product including Product news Manuals Drivers and utilities Material Safety Data Sheets Searchable knowledge base and much more Just take a f...

Страница 6: ...modifications not expressly approved by Oki Data may void your authority to operate this device FCC Radio Frequency Interference Statement for 220 240 Volt Models WARNING This equipment has been teste...

Страница 7: ...e trois broches de mise la terre Elle ne s adapte qu une prise murale reli e la terre Si vous ne pouvez pas la brancher votre prise de courant est sans doute un ancien mod le sans prise de terre Commu...

Страница 8: ...trocution Pour viter tout risque d incendie et d lectrocution n utilisez pas le c ble fourni ici avec un autre quipement lectrique Si vous ne connectez pas le cordon d alimentation ou d autres c bles...

Страница 9: ...oduit doit tre envoy un centre de r parations agr Oki pour tre r par au titre de la pr sente garantie Pour formuler une demande d assistance ou une r clamation en vertu de la pr sente Garantie limit e...

Страница 10: ...le 1 856 222 5276 Canada uniquement composez le 1 905 238 4275 La pr sente Garantie limit e s applique cette le Produit Oki Data Toutefois la proc dure suivre pour obtenir de l assistance peut varier...

Страница 11: ...uides pilotes et utilitaires fiche de donn es de sant s curit base de connaissances pouvant tre interrog e et plus encore Il suffit de prendre quelques minutes pour le configurer pour consulter votre...

Страница 12: ...on non express ment autoris e par Oki Data peut annuler la permission d utilisation de l appareil FCC D claration sur le brouillage radio lectrique de la FCC pour les mod les de 220 240 volts AVERTISS...

Страница 13: ...s com Como medida de seguridad su producto cuenta con un enchufe con conexi n a tierra de tres contactos Solamente se puede enchufar en un tomacorriente con conexi n a tierra Si no lo puede enchufar e...

Страница 14: ...producto puede producir incendios o descargas el ctricas Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios y descargas el ctricas no utilice el cable de alimentaci n que se suministra con este prod...

Страница 15: ...arse a entrar al local o interrumpir el trabajo de servicio en cualquier momento si concluye con raz n que el sitio presenta un riesgo de peligro o da os f sicos Si los servicios bajo garant a no pued...

Страница 16: ...de asistencia t cnica de la lista siguiente Solo espa ol llamar al 1 856 222 5276 Solo Canad llamar al 1 905 238 4275 Esta Garant a Limitada se aplica a esta la Producto de Oki Data Sin embargo el pro...

Страница 17: ...oladores y utilidades Hojas de Informaci n sobre seguridad de los materiales MSDS B squeda en bases de datos y mucho m s Para crear su centro personal solo tiene que emplear unos pocos minutos y en el...

Страница 18: ...la fecha de recepci n del Producto en el lugar en que pueda hacerse efectiva esta garant a 3 Se podr n adquirir refacciones en el lugar se alado en el punto No 1 anterior Esta Garant a Limitada no apl...

Страница 19: ...PECTIVO DE GARANT A DESCRITO ANTERIORMENTE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OKI DATA O CUALQUIERA DE SUS FILIALES SER RESPONSABLE ANTE UN COMPRADOR O CUALQUIER OTRA PERSONA POR DA OS ESPECIALES COLATERALES...

Страница 20: ...ados por Oki Data podr an invalidar la autoridad del usuario para operar este equipo Modelos de 220 240V ADVERTENCIA Este equipo se ha probado y se encontr que cumpl a con los l mites establecidos par...

Страница 21: ...00 11 55 77 ou visite www okiprintingsolutions com O produto tem um plugue de 3 pinos aterrado como recurso de seguran a Ele encaixar somente em uma tomada aterrada Se n o for poss vel conect lo prov...

Страница 22: ...Para evitar o risco de inc ndio e choque el trico n o use o cabo de alimenta o fornecido com este produto em qualquer outro equipamento el trico Se o cabo de alimenta o ou qualquer outro cabo n o for...

Страница 23: ...ica Autorizados Oki Data do Brasil Ficar sob responsabilidade do Adquirente o transporte do Produto at um dos Centros de Assist ncia T cnica Autorizados Oki Data do Brasil devendo o Adquirente arcar c...

Страница 24: ...os limites de um dispositivo digital de Classe B conforme a Parte 15 das normas da FCC Esses limites foram projetados para fornecer prote o razo vel contra interfer ncias prejudiciais em instala es co...

Отзывы: