4
1
2
5
Funções
de
impressão
con
venientes
Anex
o
Índice
Verificar
e alter
ar
as
configur
ações da
impressor
a utilizando
o
Painel de controle
Configur
ação
da R
ede
Configur
ação
de cores
Usar
o
softw
are
do
utilitá
rio
3
4
1
2
5
Funções
de
impressão
con
venientes
Apêndice
Índice
Verificar
e alter
ar
as
configur
ações da
impressor
a utilizando
o
Painel de controle
Configur
ação
da R
ede
Configur
ação
de cores
Usar
o
softw
are
do
utilitá
rio
3
- 197 -
Utilitários Macintosh
z
Utilitários Macintosh
Configuração de idioma do
painel
Ambiente operacional
Macintosh operando as versões do Mac OS X
10.3.9 do idioma japonês para 10.8
Configuração da impressora
Você pode alterar o idioma do painel de controle
de exibição.
1
Saída do mapa de menu do dispositivo.
(1)
Pressione a tecla [Fn].
A tela de entrada de valores
numéricos será exibida.
(2)
Pressionar [1], [0], [0] e pressionar
o botão [OK].
2
Iniciar o utilitário de configuração de
idioma do painel.
Referência
z
Consultar "Instalação de utilitários" (Pág. 170)
.
3
Selecionar um método de conexão.
Se [TCP / IP] for selecionado, digitar o
endereço IP. Você pode verificar o endereço
IP na produção do mapa de menu na etapa
1.
4
Clicar em [OK].
5
Verifique se o valor do "Formato do
idioma" no mapa do menu e o valor
da versão do idioma exibido na janela
coincide com as seguintes condições.
Condição 1: pelo menos os números da
versão combinam
Condição 2: o valor da versão de idioma
mostrado na janela é o mesmo ou mais
recente (maior) do que o valor do "Formato
de idioma"
Memo
z
Se uma condição não for satisfeita, as configurações
de idioma não podem ser baixadas. Se as
configurações são baixadas sem uma condição a
ser satisfeita, um erro será exibido no painel de
controle. Para recuperar, reiniciar o dispositivo.
Mesmo se uma condição for satisfeita, se a
condição 2 não está satisfeita, alguns dos nomes de
configurações podem ser exibidos em inglês.
6
Selecionar o idioma.
7
Clicar em [Baixar].
O arquivo para definir o idioma será enviado
para o dispositivo e uma mensagem
informando que a transmissão foi concluída
será exibida..
8
Reiniciar o dispositivo.
