background image

5 - Español

Hojas de Información sobre Seguridad de los Materiales (MSDS)

N

o

 58387801

Toner amarillo: Número do produto 

44469701 (C330/C530)/44469719 (C530)

Para mayor información, comuníquese con Oki Data en la 
siguiente dirección: 2000 Bishops Gate Blvd., Mount Laurel, 
NJ 08054-4620.

Información sobre emergencias

: llamar al 

1-800-654-3282; solamente Estados Unidos y Canadá

Procedimientos de Primeros Auxilios de 

Emergencia

Tóner ingerido (tragado)
Procure atención médica inmediatamente. Nunca administre 
nada por vía oral a una persona que ha perdido el 
conocimiento. Si es posible, enjuagar la boca y administrar 
uno o dos vasos de agua o leche.
Tóner inhalado.
Sacar a la persona al aire fresco. Procurar atención médica.
Si el tóner cae en los ojos.
Lavar los ojos con abundante agua fría durante 15 minutos, 
manteniendo los párpados abiertos con los dedos. Si es 
necesario, procurar atención médica.
Si el tóner cae en la piel.
Lavar la piel con abundante agua fría y jabón. Si es 
necesario, procurar atención médica.
Nota: Los pequeños derrames de tóner en la piel o la ropa 

pueden limpiarse fácilmente con agua 

fría

 y jabón. El 

agua caliente dificulta la eliminación del tóner.

Ingredientes Peligrosos

Dióxido de silicio (cerca de 2% por peso)

CAS #: Secreto de comercio.
OSHA PEL: Sin establecer.
ACGIH TLV: Sin establecer.
LD

50

: No procede.

LC

50

: No procede.

Datos Físicos

Estado físico: Sólido.
Punto de fusión/congelación: No procede.
Punto de ebullición: No procede.
PH: No procede.
Presión del vapor: No procede.
Densidad del vapor (Aire=1): No procede.

Índice de evaporación (Acetato butílico=1): No 

procede.

Gravedad específica (H

2

O=1): 1,1 a 1,2 a 20°C (68°F).

Solubilidad en agua: No procede.
Solubilidad en solventes: Algunos componentes son 

solubles en tolueno, cloroformo y tetrahidrofurano.

Coeficiente de distribución agua/aceite: No procede.
Aspecto y olor:

MSDS No 58387801: Gránulos color amarillo, inodoro.

Umbral de olor: No procede.

Datos sobre el Peligro de Incendio y 

Explosión

Riesgo de incendio mínimo. Grandes cantidades podrían ser 
un riesgo de explosión de polvos.
Punto de inflamabilidad (método utilizado): No 

procede.

Límites de inflamabilidad

Límite de explosión inferior: No procede.
Límite de explosión superior: No procede.

Temperatura de auto-ignición: No procede.
Información sobre explosión
Sensibilidad a impactos mecánicos:
 No procede.
Sensibilidad a descarga estática: No procede.
Medios de extinción: En caso de un incendio menor, 

utilizar CO

2

. En caso de un incendio mayor, impedir la 

entrada de aire rociando agua o espuma.

Procedimientos especiales para combatir el fuego:

Combatir el fuego desde una posición contra el viento. 
Evitar la inhalación de humo o gases. Utilizar equipo 
protector respiratorio autónomo.

Productos Inflamables Peligrosos: Monóxido de 

carbono, óxidos de nitrógeno.

Propiedades Tóxicas

Vías de penetración: Inhalación, ingestión, ojos, piel.
Efectos de una exposición aguda: No procede.
Efectos de una exposición crónica: No procede.
Límites de exposición: No procede.
Irritabilidad: No procede.
Sensibilidad: No procede.
Propiedades cancerígenas:

IARC:

 Dióxido de silicio — Grupo 3. No es clasificable.

NTP:

 No existen componentes.

OSHA:

 No existen componentes.

Toxicidad reproductiva: No procede.
Propiedades teratogénicas: No procede.
Propiedades mutagénicas: No procede.

44844509 (C831)  43866101 (C710)

Содержание C831

Страница 1: ...ble in toluene chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Yellow powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data...

Страница 2: ...ful Combustion can create harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Precautions Precautions for Handling or Storage Protect...

Страница 3: ...chloroforme et le t trahydrofurane Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre jaune inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion __ Risque...

Страница 4: ...ts de combustion incluent des gaz dangereux comme l oxyde de carbone et l oxyde d azote Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions...

Страница 5: ...poraci n Acetato but lico 1 No procede Gravedad espec fica H2O 1 1 1 a 1 2 a 20 C 68 F Solubilidad en agua No procede Solubilidad en solventes Algunos componentes son solubles en tolueno cloroformo y...

Страница 6: ...luego limpiar el resto con un trapo h medo Eliminaci n de Desechos Evitar la dispersi n del material en aguas limpias y alcantarillas Seguir las regulaciones federales estatales y locales pertinentes...

Страница 7: ...pec fica H2O 1 1 1 a 1 2 a 20 C 68 F Solubilidade em gua N o dispon vel Solubilidade em solventes Alguns componentes s o sol veis em tolueno clorof rmio e tetrahidrofurano Coeficiente de distribui o d...

Страница 8: ...urais de gua e esgotos Seguir as regulamenta es federais estaduais e locais aplic veis Pequenas quantidades podem ser incineradas Cuidado A combust o pode gerar gases perigosos tais como mon xido de c...

Отзывы: