Oki C711WT Скачать руководство пользователя страница 83

Страница: 83 / 84

Index > 83

NDEX

Application assemblage

......... 29

Arrêt correct

.......................... 45

Bac multifonction

formats métriques du

papier

............................. 13

utilisation

.......................... 18

Collating (Assemblage)

application collate

(Application
assemblage)

................... 29

Impression collationnée

.... 29

Mac

................................... 30

Windows

........................... 30

Courroie

remplacement

................... 63

Cover page

(Page de couverture)

.......... 31

Cover print

(Impression de couverture)

page de couverture

différente

........................ 32

Custom page size

(Format de feuille personnalisé)

Windows

........................... 38

Enveloppes

chargement

...................... 18

Fonctions de menu

................ 42

Format de feuille

personnaliser

.................... 33

Format de feuille

personnalisé général

........... 33

Format de feuille personnalisé

Windows PS

........................ 33

impression collationnée

......... 29

Impression de transferts/

transparents

....................... 38

Menu Maintenance

................ 55

Menus

Menu USB

......................... 55

paramètres par défaut

réglés à l’usine

............... 43

utilisation

.......................... 42

Mise à niveau

bac (s) à papier

supplémentaire (s)

......... 72

Mises à niveau

Armoire de stockage

......... 73

mémoire

........................... 69

Nettoyage

du boîtier

.......................... 67

la tête DEL

........................ 67

les rouleaux d'alimentation

papier

............................. 68

Panneau de commande

......... 42

Papier

bourrage, codes d’erreur

... 75

chargement des bacs

....... 15

chargement du papier

à en-tête

........................ 16

formats de feuilles

acceptés

......................... 13

suppression des

bourrages

....................... 74

types recommandés

......... 13

Principaux éléments de

l’imprimante et chemins
du papier

............................ 74

Separator page

(Page de séparation)

.......... 31

Synopsis de l’imprimante

...... 10

Tambour photoconducteur

remplacement

.................. 60

Toner

remplacement

.................. 57

Unité de fusion

remplacement

.................. 65

Содержание C711WT

Страница 1: ...Guide de l utilisateur...

Страница 2: ...ev1 Copyright 2012 Tous droits r serv s OKI est une marque d pos e d Oki Electric Industry Co Ltd Oki Printing Solutions est une marque d pos e d Oki Data Corporation Microsoft MS DOS et Windows sont...

Страница 3: ...tion emmener le patient au grand air Faire appel un m decin En cas de contact avec les yeux rincer abondamment les yeux l eau froide pendant au moins 15 minutes en maintenant les paupi res ouvertes av...

Страница 4: ...ment du papier 15 Bacs 15 Bac multifonction 18 Comment acc der aux crans pilotes 19 Pr f rences d impression pour les applications Windows 20 mulation postscript 20 Modifier les valeurs par d faut du...

Страница 5: ...Config admin 49 Calibration 54 Menu d marrage 55 Maintenance 57 Remplacement des consommables 57 Remplacement de la cartouche de toner 57 Remplacement du tambour photoconducteur 60 Remplacement de la...

Страница 6: ...nctionne les performances du produit et la qualit de l impression risquent d tre moindres L utilisation de produits non authentiques pourrait annuler votre garantie Les sp cifications pourront faire l...

Страница 7: ...oins en impression Et vous permet de vous familiariser avec les multiples fonctionnalit s du pilote fourni avec votre produit Le Guide r seau vous permet de vous familiariser avec les fonctionnalit s...

Страница 8: ...e qui vous int resse pour y acc der directement Si les signets ne sont pas disponibles utilisez la Contenu la page 4 Dans la liste des signets cliquez sur Index pour acc der directement l index Si les...

Страница 9: ...IPv6 Une technologie de traitement de la couleur DEL num rique de type monopasse pour un traitement rapide de vos pages imprim es Emulations PostScript 3 Une connexion r seau selon 10Base T et 100Base...

Страница 10: ...mentation de papier plus fort grammage des transparents et d autres supports sp ciaux galement utilis pour l alimentation de feuilles simples si n cessaire a La langue d affichage peut tre s lectionn...

Страница 11: ...1 Interrupteur Activ D sactiv 2 Prise secteur 3 Empileuse arri re face en dessus 4 l interface USB 5 Interface CAC h te USB 6 Interface r seau a 7 Interface parall le a L interface r seau peut dispos...

Страница 12: ...E EN ROUTE MODE CONOMIE D NERGIE Si vous n utilisez pas l appareil pendant un moment il passe en mode conomie d nergie pour contr ler la consommation d nergie du p riph rique Pour annuler ou initialis...

Страница 13: ...ge 42 BAC MULTIFONCTION Le bac multifonction peut accepter les m mes formats que les bacs mais le grammage du papier ne peut pas d passer 250 g m Pour les papiers tr s pais utilisez l empileuse arri r...

Страница 14: ...empileuse doit tre en service C est donc par l que le papier sortira apr s avoir suivi ce parcours ind pendamment des param tres du pilote L empileuse face en dessus peut contenir 100 feuilles de 80...

Страница 15: ...pier de l imprimante 2 D ployez en ventail le papier charger sur les bords 1 et au milieu 2 pour vous assurer que toutes les feuilles sont d tach es les unes des autres puis tapotez les bords de la pi...

Страница 16: ...our emp cher les bourrages de papier Ne laissez aucun espace entre le papier les guides du papier et la but e arri re Ne remplissez pas trop le bac papier La charge du bac d pend du type de papier N y...

Страница 17: ...illez ce que l empileuse arri re face en dessus a soit ferm e le papier sort par le haut de l imprimante La charge approximative est de 350 feuilles en fonction du grammage du papier Pour l impression...

Страница 18: ...ion face pr imprim e en dessus avec le bord sup rieur dans l imprimante Les transparents et les supports de transfert doivent tre charg s face vers le haut dans l imprimante Ne d passez pas la charge...

Страница 19: ...cifique avec la bo te de dialogue des applications d Impression 2 partir de la bo te de dialogue des applications d Impression Si vous choisissez cette m thode toutes les modifications que vous appor...

Страница 20: ...tation de la page Les rotations tournent le papier 90 degr s dans le sens contraire des aiguilles d une montre 2 Les pages peuvent tre imprim es dans l ordre normal de num rotation ou dans l ordre inv...

Страница 21: ...d impression depuis le menu contextuel Windows 7 1 Cliquez sur D marrer Dispositifs et Imprimantes pour ouvrir la fen tre des Dispositifs et Imprimantes 2 Dans la fen tre des Dispositifs et Imprimant...

Страница 22: ...s pilotes N oubliez pas que si votre appareil est partag entre les utilisateurs de diff rents ordinateurs le pilote doit tre ajust dans chaque ordinateur WINDOWS 1 Acc s la fen tre Propri t s du pilot...

Страница 23: ...er couleurs Color Print D tails Impression couleur Cet cran ne s utilise pas habituellement Votre imprimante ex cute la correspondance des couleurs en utilisant un profil ICC Cependant vous ne pouvez...

Страница 24: ...nneau 1 2 Cet cran ne s utilise pas habituellement Votre imprimante ex cute la correspondance des couleurs en utilisant un profil ICC Cependant vous ne pouvez pas sp cifier de profils d entr e ou de s...

Страница 25: ...ogue impression s lectionnez le panneau Caract ristiques d impression Printer Features 2 Depuis le menu Configurations des fonctions Feature Sets s lectionnez Option couleur Color Option 3 En Mode cou...

Страница 26: ...le noir SANS BLANC S lectionner ces documents imprimer sans utiliser de toner noir Le toner blanc ne s utilise pas pour les objets dont la couleur est explicitement s lectionn e sur noir Blanc l arr t...

Страница 27: ...impression s lectionnez le panneau Caract ristiques d impression Printer Features 2 Depuis le menu Configurations des fonctions Feature Sets s lectionnez Option couleur Color Option 3 En Mode d impre...

Страница 28: ...our obtenir plus d informations sur les options de finition consultez Assemblage la page 29 S paration de travaux d impression en attente la page 31 Impression de couverture la page 32 Format de feuil...

Страница 29: ...l plusieurs fois l imprimante En g n ral cette m thode est plus lente mais peut se r v ler plus fiable Imprimante avec fonction assemblage Ce point d crit la fonction assemblage int gr e au pilote de...

Страница 30: ...MAC OS X 1 S lectionnez Fonctions de l imprimante Printer Features 1 2 Depuis le menu Configurations des fonction Feature Sets s lectionnez Options de travail Job Options 3 Cochez la case Assembler C...

Страница 31: ...u pilote la page 21 1 Sur l onglet drivers Advanced Avanc s des pilotes cliquez sur le bouton 1 page de s paration Separator Page 2 Cliquez sur Parcourir Browse 2 et naviguez vers un fichier contenant...

Страница 32: ...es Pilotes PostScript de Windows Ne pas confondre Page de couverture Cover Page avec Impression de couverture Cover Print Une Page de couverture est une feuille d identification ins r e entre les trav...

Страница 33: ...eut tre n cessaire pour parvenir aux r sultats souhait s WINDOWS POSTSCRIPT 1 Dans les onglets Mise en page Layout des Pilotes cliquez sur Avanc es Advanced 2 Dans la fen tres des Options avanc es sou...

Страница 34: ...lis e PostScript Custom Page Size Definition 6 Cliquez sur OK OK pour fermer la fen tre Options avanc es Advanced Options 7 Dans la fen tre des pilotes s lectionnez le Bac multifonctions Multi Purpose...

Страница 35: ...se r v le utile lorsque vous souhaitez simplement v rifier votre mise en page ou distribuer votre document dans un format plus compact Cela conomise papier volume poids et co t WINDOWS POSTSCRIPT Dans...

Страница 36: ...ille Pages per Sheet 2 s lectionnez le nombre de pages que vous souhaitez faire tenir sur une seule feuille de papier 3 Le cas ch ant changez le sens 3 des pages du document qui sont pr sent es sur ch...

Страница 37: ...e format diff rent sans modifier les donn es d impression Cette fonction n est pas disponible avec le pilote d imprimante Windows PS MAC OS X 1 S lectionnez Manipulation du papier Paper Handling 1 2 C...

Страница 38: ...y cliquez sur Avanc es Advanced et s lectionnez le format requis du film dans la liste d roulante Format de papier Paper Size 2 Dans la m me fen tre s lectionnez Film Films depuis la liste d roulante...

Страница 39: ...e Tray depuis Toutes les pages All Pages From la liste d roulante 2 D placez vous vers la fen tre Fonctions de l imprimante Printer Features s lectionnez Film Films depuis la liste d roulante Types de...

Страница 40: ...rk Path 5 Saisir la valeur de Tol rance Tolerance Exemple 6 Cliquez sur la fl che Chemins Paths et ex cuter le menu Sauvegarder le chemin Save Path Cliquez sur OK OK pour sauvegarder Chemin d ex cutio...

Страница 41: ...r de la zone d emplacement de l image que vous voulez masquer 3 S lectionnez le chemin cr et l image de la photo et cr ez un masque de d tourage 4 Enregistrez les donn es de l image REMARQUE Ne pas ap...

Страница 42: ...OTANT Une erreur s est produite L impression est impossible par exemple plus de toner D SACTIV Condition normale 6 Bouton Pr c dent Retourne l option de menu pr c dente du niveau sup rieur En appuyant...

Страница 43: ...tons haut et bas du MENU pour se d placer vers le bas et le haut travers les param tres disponibles pour l l ment de sous menu Lorsque l option que vous voulez changer est affich e appuyez sur Enter E...

Страница 44: ...e vie consomables Tambour cyan Tambour magenta Tambour jaune Tambour blanc Courroie Four Toner cyan Toner magenta Toner jaune Toner blanc S lectionnez une option pour afficher le pourcentage restant...

Страница 45: ...de d monstration Liste des fichiers Ex cuter Descendez jusqu ce param tre et s lectionnez Ex cuter pour imprimer une liste de fichiers de t ches affich e uniquement si FileSystem est install Liste de...

Страница 46: ...nnez par d filement et le bouton Enter Entr e Unit de mesure Par d faut millim tre S lectionnez les unit s de mesure pouces ou millim tre S lectionnez par d filement et le bouton Enter Entr e Configur...

Страница 47: ...isateur 1 5 Les TYPES D UTILISATEUR 1 5 sont affich s seulement s ils sont enregistr s dans le PC h te Grammage 189 250 g m Grammage papier L ger Moyen l ger Moyen Lourd Extra lourd1 Extra lourd2 Extr...

Страница 48: ...reurs Par d faut Sans S lectionnez Avec Sans S lectionnez par d filement et le bouton Enter Entr e Position de l impression Par d faut 0 00 S lectionnez Ajuster X Ajuster Y S lectionnez par d filement...

Страница 49: ...panneau de commande IPv6 va dispara tre de la valeur si l IP v4 ou IP v4 v6 est s lectionn Condition d affichage TCP IP doit tre activ NetBEUI Activer D sactiver Active ou d sactive le protocole NETB...

Страница 50: ...orsqu il est connect un concentrateur arborescence tendue Cependant le temps de d marrage peut s allonger lorsque des ordinateurs sont connect s deux ou trois r seaux locaux Lorsque Petit est s lectio...

Страница 51: ...ASCII RAW Sp cifie le mode du protocole de communication PS des donn es provenant du port USB en mode RAW Ctrl T n est pas valide Mod les PS seulement Configura tion couleur Densit 100 CMJ Activer D s...

Страница 52: ...de toner tambour unit de fusion ou courroie se produit Le voyant Attention est allum si activ teint si d sactiv Affiche un message LCD La r cup ration temporaire par l ouverture et la fermeture du ca...

Страница 53: ...age de confirmation suivant appara t Etes vous s r Oui Non Lorsque Non est s lectionn les menus pr c dents sont restaur s Si vous s lectionnez Oui les param tres de menus actuels sont enregistr s et v...

Страница 54: ...cuter Lorsque ce menu est s lectionn l imprimante effectue un r glage automatique du rep rage Ce r glage doit tre ex cut lorsque l imprimante est inactive Imprim mire de r glage Ex cuter Imprime la m...

Страница 55: ...isable ECP Extended Capabilities Port active d sactive cette fonction Ack Width Narrow Medium Wide R gle ACK width pour une r ception compatible 0 5 s 1 0 s 3 s Ack Busy Timing Ack in Busy Ack while B...

Страница 56: ...nsemble Lorsqu il est Off d sactiver supprimez l alimentation lectrique Lorsqu il est On activer l alimentation lectrique est normale L MENT PARAM TRES EXPLICATION Language Initialize Execute Initiali...

Страница 57: ...iminera facilement Si ce brossage est insuffisant utilisez un chiffon humide et froid pour enlever les r sidus N utilisez pas d eau chaude et n utilisez jamais de solvants Ces substances incrusteront...

Страница 58: ...en d gageant l extr mit de gauche comme l indique l illustration et extrayez la cartouche de toner de l imprimante 3 Posez doucement la cartouche sur un morceau de papier pour viter que le toner ne f...

Страница 59: ...te sur le tambour photoconducteur duquel la vieille cartouche a t retir e 9 Ins rez d abord l extr mit gauche de la cartouche sur le dessus du tambour photoconducteur en l enfon ant contre le ressort...

Страница 60: ...PHOTOCONDUCTEUR L imprimante contient quatre tambours photoconducteurs cyan magenta jaune et noir 1 Appuyez sur le bouton d ouverture puis ouvrez le capot de l imprimante compl tement ATTENTION Appare...

Страница 61: ...En pla ant la manette de d verrouillage du toner couleur 1 droite tirez la manette vers vous Cette op ration lib re le joint entre la cartouche de toner et le tambour photoconducteur ATTENTION La sur...

Страница 62: ...ans le m me sens que l ancien ensemble Placez l ancienne cartouche dans l tui de protection pour la jeter 8 Placez la cartouche de toner sur la cartouche neuve du tambour photoconducteur comme l indiq...

Страница 63: ...ant environ 10 minutes avant d ouvrir le capot 1 Appuyez sur le bouton d ouverture puis ouvrez le capot de l imprimante compl tement 2 Notez la position des quatre cartouches de toner a et des tambour...

Страница 64: ...Tirez la barre de levage b vers le haut de fa on ce que la courroie s incline vers l avant et retirez la courroie c de l imprimante ATTENTION La surface verte du tambour photoconducteur la base de cha...

Страница 65: ...le plus proche de l avant 10 Enfin fermez le capot sup rieur et appuyez bien des deux c t s pour le verrouiller REMPLACEMENT DE L UNIT DE FUSION L unit de fusion est situ e dans l imprimante juste de...

Страница 66: ...sport 6 En tenant le four neuf par sa poign e assurez vous qu il est tourn dans le bon sens Les manettes de serrage b doivent tre parfaitement droites et les deux ergots de positionnement c doivent tr...

Страница 67: ...e de mettre l imprimante hors tension pour nettoyer la t te 1 Appuyez sur le bouton d ouverture puis ouvrez le capot de l imprimante compl tement 2 Essuyez d licatement la surface de la t te DEL avec...

Страница 68: ...rs tension 3 Retirez le bac papier de l imprimante 4 Acc dez par l interm diaire du vide laiss par le bac papier essuyez les rouleaux d alimentation papier avec un chiffon propre non pelucheux humidif...

Страница 69: ...m moire suppl mentaire de 256 Mo ou de 512 Mo de fa on obtenir une capacit de m moire totale de 768 Mo 1 Mettez l imprimante hors tension et d branchez le c ble secteur 2 Appuyez sur le bouton d ouve...

Страница 70: ...i le connecteur d extension pour m moire vive contient d j une carte d extension vous devrez enlever cette carte avant d installer celle ci Pour la retirez proc dez de la fa on suivante ou passez l ta...

Страница 71: ...ez sur le bouton Menu bas puis sur le bouton Enter Entr e pour s lectionner le menu Imprimer Information c S lectionnez Configuration avec le bouton Enter Entr e d Appuyez sur le bouton Enter Entr e u...

Страница 72: ...voulu 3 Tout en observant les r gles de s curit soulevez l imprimante l aide des guides de positionnement et placez la sur le dessus du ou des bac s suppl mentaires 4 Rebranchez le c ble secteur et me...

Страница 73: ...s N oubliez pas que si votre appareil est partag entre les utilisateurs de diff rents ordinateurs le pilote doit tre ajust dans chaque ordinateur WINDOWS 1 Acc s la fen tre Propri t s du pilote Se re...

Страница 74: ...parcours du papier dans l imprimante Lorsqu un bourrage se produit l appareil s arr te imm diatement et le voyant LED sur le panneau de commande vous le signale Lors de l impression de plusieurs page...

Страница 75: ...CTEUR DE PAPIER N DE CODE EMPLACEMENT N DE CODE EMPLACEMENT 380 Alimentation papier 391 Bac papier 381 Chemin du papier 392 2 me Bac papiera a Si install 382 Sortie du papier 400 Format de papier 390...

Страница 76: ...ot de l imprimante compl tement 3 Notez la position des quatre cartouches de toner a et des tambours photoconducteurs b Il est essentiel de les remettre en place dans le m me ordre Il sera n cessaire...

Страница 77: ...ATTENTION La surface verte du tambour photoconducteur la base du tambour est tr s fragile et sensible la lumi re Ne la touchez pas et ne l exposez pas l clairage normal du local pendant plus de 5 minu...

Страница 78: ...Pour retirer une feuille de la partie centrale de la courroie b d gagez soigneusement la feuille de la surface de la courroie et extrayez la c Pour retirer une feuille qui vient de p n trer dans l uni...

Страница 79: ...mprimante pour lib rer l unit de fusion Retirez l unit de fusion l aide de la poign e f e Appuyer sur la manette de d gagement g et tirez le papier coinc pour l extraire de l unit de fusion f Remettez...

Страница 80: ...pas encore dessus pour le verrouiller Cette op ration permet de prot ger les tambours en vitant leur exposition excessive l clairage du local pendant que vous recherchez des feuilles coinc es dans le...

Страница 81: ...ez puis fermez le capot 14 Sortez le bac papier et assurez vous que toutes les feuilles de papier sont bien empil es qu elles ne sont pas ab m es et que les guides papier sont positionn s correctement...

Страница 82: ...00 max 600 W en moy 25 C Veille 90 W en moy 25 C conomie d nergie 15 W max Veille environ 1 W 25 C Environnement d exploitation Fonctionnement 10 32 C 20 80 HR optimum 25 C humide 2 C sec D sactiv 0 4...

Страница 83: ...nnalis Windows PS 33 I impression collationn e 29 Impression de transferts transparents 38 M Menu Maintenance 55 Menus Menu USB 55 param tres par d faut r gl s l usine 43 utilisation 42 Mise niveau ba...

Страница 84: ...Crescent Unit 7 8 Mississauga Ontario Canada L5L 6A1 Phone 1 905 608 5000 Fax 1 905 608 5040 OKI DATA DE MEXICO S A DE C V Mariano Escobedo 748 Piso 8 Col Nueva Anzures C P 11590 Mexico D F Tel 52 555...

Результаты поиска

Содержание C711WT

Отзывы:

Похожие инструкции для C711WT

Бренды по названию

Популярные бренды

Oki C711WT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание C711WT

Отзывы:

Похожие инструкции для C711WT

Бренды по названию

Популярные бренды