OKAI Neon ES20 Скачать руководство пользователя

Страница: 43 / 202

"DUJWFSMBQQMJDBUJPO
7FVJMMF[TDBOOFSMFDPEF23QPVSU¨M¨DIBSHFSMBQQMJDBUJPO MBWFSTJPOTZTU§NFFUMBWFSTJPO#MVFUPPUI

SFRVJTFTPOUGPODUJPOEFTFYJHFODFTEFMBQQMJDBUJPO7PVTUSPVWFSF[MBGPODUJPOEFDPOUS³MFEF

DSPJTJ§SFEBOTMBQQMJDBUJPOFUE¨DPVWSJSF[QMVTEFNBOJ§SFTEVUJMJTFSMBUSPUUJOFUUF

Ύ0VWSF[MBQQMJDBUJPOFUDMJRVF[TVS

j3FDIFSDIFSVOBQQBSFJMz4VJWF[MFT

JOTUSVDUJPOTEFMBQQMJDBUJPOQPVS

FFDUVFSMBTTPDJBUJPOFUMBDPOOFYJPO

BWFDMBUSPUUJOFUUF

΍*OTUBMMF[MBQQMJDBUJPOFUDS¨F[VO

DPNQUFDPOOFDUF[WPVT

Ώ3FHBSEF[MFHVJEFEFDPOEVJUF

ΐ-BODF[WPVTEBOTVOFOPVWFMMF

FYQ¨SJFODFEFDPOEVJUF

7PVTQPVWF[NBJOUFOBOUVUJMJTFSWPUSFUSPUUJOFUUFDPOTVMUFSTPO¨UBUFUMBE¨UFDUFSM

BJEFEFMBQQMJDBUJPO/PVTWPVTTPVIBJUPOTVOFCPOOFDPOEVJUF

Содержание Neon ES20

Страница 1: ...5IF NBOVGBDUVSFS SFTFSWFT UIF SJHIU UP DIBOHF BOE SFMFBTF QSPEVDU SNXBSF VQEBUFT BOE UP LFFQ UIJT NBOVBM VQ UP EBUF IUUQT XXX PLBJ DP ...

Страница 2: ...andleiding_Bladzijde 157 NL QVWUXNFMD REVáXJLB6WURQD 179 PL Mode d emploi_Page 23 FR Manual de instrucciones_Página 45 6 Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹBɋɬɪɚɧɢɰɚ RU Bedienungsanleitung_Buchseite 67 DE Manuale di istruzioni_Pagina 113 IT 사용 설명서_페이지 135 KR ...

Страница 3: ...OEFE 6TF 4BGFUZ OTUSVDUJPOT 4BGFUZ JOTUSVDUJPOT BUUFSZ TBGFUZ QSFDBVUJPOT 4BGFUZ JOTUSVDUJPOT GPS CBUUFSZ DIBSHFS PX 5P 6TF 6TJOH UIF QSPEVDU GPS UIF STU UJNF 3JEF QSFQBSBUJPO BJOUFOBODF MFBOJOH BOE 4FSWJDF BJOUBJO MFBO 4UPSBHF BOE USBOTQPSUBUJPO BOEMJOH YQMBOBUJPO PG FSSPS DPEFT EN ...

Страница 4: ...E 1MFBTF LFFQ UIF JOTUSVDUJPO NBOVBM JO DBTF ZPV OFFE JU GSPN UJNF UP UJNF G ZPV HJWF UIF FMFDUSJD TDPPUFS UP PUIFST QMFBTF BMTP QSPWJEF UIFN XJUI UIJT VTFS NBOVBM BJMVSF UP DPNQMZ XJUI UIJT VTFS NBOVBM NBZ DBVTF TFSJPVT JOKVSZ UP QFPQMF PS DBVTF EBNBHF UP UIF QSPEVDU 0 EPFT OPU BTTVNF BOZ SFTQPOTJCJMJUZ GPS UIJT O PSEFS UP CF DPODJTF BOE FBTZ UP SFBE UIF 0 4DPPUFS XJMM CF SFGFSSFE UP BT QSPEVDU J...

Страница 5: ...BYJNVN 4QFFE BYJNVN SBEJFOU EBQUFE 5FSSBJO 0QFSBUJOH 5FNQFSBUVSF 4UPSBHF 5FNQFSBUVSF 1 3BUJOH IBSHJOH 5JNF 3BUFE 7PMUBHF 4 3BUFE BQBDJUZ 4XBQQBCMF CBUUFSZ FT PS P IBSHJOH DBCJOFU WFSTJPO PUPS 4J F BY 5PSRVF 3BUFE 7PMUBHF 3BUFE 1PXFS BY 1PXFS PUPS POUSPM PEF 7 N 7 8 8 MBU PVOUBJO N LH NN NN LN I JODI JOJTIFE QSPEVDU 1 I TFSJFT QBSBMMFM P FHBUJWF QPJOU QPSU 1DT SVTIMFTT HFBSMFTT NPUPS ...

Страница 6: ... IBSHFS 6TFS IBSBDUFSJTUJDT 1BDLJOH SBLJOH JTUBODF SBLF 5ZQF 5JSF 4J F 5JSF BUFSJBM OQVU 7PMUBHF 0VUQVU 7PMUBHF 0VUQVU DVSSFOU BY PBE 3FDPNNFOEFE FJHIU 3FRVJSFE SBLF MJHIU 3JEJOH NPEF FSUJ DBUJPO BOOFS PG QBDLJOH 8 4 LH JOJNVN PBE LH 7 7 SPOU BOE SFBS XIFFM JODI SPOU XIFFM 1OFVNBUJD UJSF 3FBS XIFFM 4PMJE IPOFZDPNC UJSF 5IF GSPOU XIFFM BEPQUT FMFDUSJD CSBLF XIJMF UIF SFBS XIFFM BEPQUT EJTD CSBLF LH...

Страница 7: ...T GPS DPOGPSNT UP 6 TUBOEBSET NFBOJOH DPOGPSNT UP 6 JSFDUJWF 5IF NBOVGBDUVSFS NBLFT B DF NBSL UP DPO SN UIBU UIF QSPEVDU DPNQMJFT XJUI BQQMJDBCMF VSPQFBO EJSFDUJWFT BOE SFHVMBUJPOT 1MFBTF SFBE UIF JOTUSVDUJPO NBOVBM DBSFGVMMZ CFGPSF VTF 5IJT QSPEVDU JT B TFDPOE DMBTT QSPUFDUJPO QSPEVDU 1PTJUJWF BOE OFHBUJWF EJTQMBZ 8FBS QFSTPOBM QSPUFDUJWF FRVJQNFOU 11 5IF QSPEVDU DBO POMZ CF VTFE CZ POF QFSTPO BU...

Страница 8: ...Q SBLF MFWFS FBEMJHIU PMEBCMF SPOU UVCF 4USBJHIU UVCF BNCJFOU MJHIU SPOU VEHVBSE JO 8IFFM VC PUPS 4JEF SF FDUPS 4QFFE VQ SJQT PMEFS SPOU GPSL JTD CSBLF 3FBS MJHIU SBNF 1FEBM BNCJFOU MJHIU JDLTUBOE 3FBS GFOEFS 4J F MFOHUI XJEUI IFJHIU NN IBSHJOH QPSU ...

Страница 9: ...TUBZ BMFSU BOE ESJWF BU B MPX TQFFE v1MFBTF SFTQFDU UIF QFEFTUSJBO T SJHIU PG XBZ XIFO ESJWJOH WPJE GSJHIUFOJOH QFEFTUSJBOT FTQFDJBMMZ DIJMESFO v8IFO ESJWJOH JO DPVOUSJFT BOE SFHJPOT XIFSF UIFSF BSF DVSSFOUMZ OP OBUJPOBM TUBOEBSET BOE SFHVMBUJPOT SFMBUFE UP FMFDUSJD TDPPUFST TVDI BT IJOB QMFBTF CF TVSF UP DPNQMZ XJUI UIF TBGFUZ SFRVJSFNFOUT GPS ESJWFST JO UIJT NBOVBM IFKJBOH 0LBJ 7FIJDMF P UE XJMM...

Страница 10: ...JPO UP UIF UFNQFSBUVSF SFRVJSFNFOUT GPS CBUUFSZ DIBSHJOH 1MFBTF BMXBZT XFBS QFSTPOBM QSPUFDUJWF FRVJQNFOU UP QSPUFDU XSJTUT LOFFT IFBE BOE FMCPXT TVJUBCMF GPS ZPVS XFJHIU BOE TJ F UP BWPJE JOKVSZ O XPSLJOH BSFBT MPDBM MBXT PS SFHVMBUJPOT NBZ IBWF NJOJNVN SFRVJSFNFOUT GPS IFMNFUT O BEEJUJPO JU JT TVHHFTUFE UIBU TBGFUZ NJSSPST CF XPSO DDPSEJOH UP SFODI USB D SVMFT SF FDUJWF DMPUIJOH BOE IFMNFU JT TU...

Страница 11: ...T UIF QSPUFDUFE QBTTBHFT XIJMF XBMLJOH O BMM DBTFT UBLF DBSF PG ZPVSTFMG BOE PUIFST 1PXFS P UIF WFIJDMF EVSJOH DIBSHJOH P OPU EJWFSU UIF VTF PG UIF WFIJDMF 5IJT WFIJDMF JT OPU JOUFOEFE GPS BDSPCBUJD VTF BVUJPO UIF CSBLF NBZ CFDPNF IPU JO VTF P OPU UPVDI BGUFS VTF 3FHVMBSMZ DIFDL UIF UJHIUFOJOH PG UIF WBSJPVT CPMUFE FMFNFOUT JO QBSUJDVMBS UIF XIFFM BYMFT UIF GPMEJOH TZTUFN UIF TUFFSJOH TZTUFN BOE U...

Страница 12: ...DFE JO B XFMM WFOUJMBUFE QMBDF GUFS UIF CBUUFSZ JT GVMMZ DIBSHFE JNNFEJBUFMZ EJTDPOOFDU UIF DIBSHFS GSPN UIF QPXFS TPVSDF v3FHVMBSMZ DIFDL XIFUIFS UIF CBUUFSZ DIBSHFS JT EBNBHFE EBNBHFE CBUUFSZ DIBSHFS NVTU CF SFQBJSFE CFGPSF VTF P OPU VTF B CBUUFSZ DIBSHFS UIBU IBT CFFO MFGU FYQPTFE GPS B MPOH UJNF PS EBNBHFE v P OPU DPOOFDU B EBNBHFE QSPEVDU UP UIF CBUUFSZ DIBSHFS 5IFSF JT B SJTL PG FMFDUSJD TIP...

Страница 13: ... VTF 5BLF PVU UIF NBOVBM DIBSHFS BOE BDDFTTPSZ CBH 5IJT TFDUJPO QSPWJEFT JOGPSNBUJPO PO IPX UP VTF UIF QSPEVDU DPSSFDUMZ 5P FOTVSF VTFS TBGFUZ BOE TFSWJDF MJGF JU JT JNQPSUBOU UP GPMMPX UIFTF JOTUSVDUJPOT 6TJOH UIF QSPEVDU GPS UIF STU UJNF 9 9 9 9 9 9 9 9 ...

Страница 14: ...GPBN BGUFS UIF XJSJOH IBSOFTT DPOOFDUJPO JT DPNQMFUFE MJGU VQ UIF GSPOU UVCF UIFO JOTFSU UIF TDPPUFS IFBE JOUP UIF GSPOU UVCF BOE UJHIUFO JU XJUI TDSFXT BOE UIFO UJHIUFO UIF FNCSBDF IPPQ JGU VQ UIF GSPOU UVCF QVMM VQ BOE MPDL UIF GPMEFS IBOEMF ...

Страница 15: ... UIF QFEBM 1PXFS P TXJUDI 6ODPWFS UIF QSPUFDUJWF DPWFS PG UIF DIBSHJOH QPSU DPOOFDU UIF DIBSHFS QMVH JO UIF QPXFS TPVSDF UP DIBSHF BOE BDUJWBUF UIF WFIJDMF POOFDU UP UIF WFIJDMF DIBSHJOH QPSU IBSHJOH QPSU 1MVH JO QPXFS PUF PS STU VTF QMFBTF DPOOFDU UIF DIBSHFS UP BDUJWBUF WFIJDMF ...

Страница 16: ...O 1SFTT UXJDF UP TXJUDI UP QFEFTUSJBO NPEF FDPOPNZ NPEF TQPSUT NPEF XIFO QPXFS PO NPEF JT QFEFTUSJBO NPEF XJUI B NBYJNVN TQFFE PG LN I XIJDI JT TVJUBCMF GPS VTF PO QBWFNFOU NPEF JT FDPOPNZ NPEF XJUI B NBYJNVN TQFFE PG LN I NPEF JT TQPSUT NPEF XJUI B NBYJNVN TQFFE PG LN I 1SFTT WF UJNFT JO SJEJOH NPEF UP TXJUDI UIF TQFFE VOJU SBLF IBOEMF 4RVFF F UIF CSBLF IBOEMF XIJDI XJMM DPOUSPM CPUI UIF EJTD CSB...

Страница 17: ... MPPTF BOE TIBLJOH UJHIUFO BT TPPO BT QPTTJCMF VTJOH TUBDLFS YJOH TDSFXT 1SFTT UIF CSBLF MFWFS UP DPO SN UIBU CSBLJOH QPXFS JT OPSNBM GUFS UIFSF JT BO JOJUJBM TQFFE UISPVHI QFEBMMJOH VTF UIF UISPUUMF UP BDDFMFSBUF 3FMFBTF UIF BDDFMFSBUJPO IBOEMF UP SFEVDF TQFFE BOE TRVFF F UIF CSBLF MFWFS UP CSBLF ...

Страница 18: ...DBO CF TUBCJMJ FE TBGFUZ XBSOJOH 1BZ BUUFOUJPO UP UIF TQFFE XIFO SJEJOH EPXOIJMM 1BZ BUUFOUJPO UP PUIFS WFIJDMFT PO UIF SPBE 8BUDI PVU GPS ZPVS IFBE P OPU TIBLF P OPU TUFQ PO UIF GFOEFS P OPU QSFTT UIF UISPUUMF XIFO QVTIJOH UIF FMFDUSJD TDPPUFS P OPU TUBOE PO UIF TDPPUFS XJUI POF MFH P OPU QVU IFBWZ JUFNT PO UIF FMFDUSJD TDPPUFS P OPU VTF UIF FMFDUSJD TDPPUFS UP DBSSZ QFPQMF MXBZT LFFQ ZPVS IBOET ...

Страница 19: ...1VU EPXO UIF GSPOU UVCF UIF GSPOU UVCF JT BVUPNBUJDBMMZ MPDLFE Ώ PME UIF GSPOUUVCF UP MJGU UIF FMFDUSJD TDPPUFS PME UIF GSPOU UVCF QSFTT UIF GPMEJOH IBOEMF EPXO BOE UIFO PQFO JU PVUXBSET PMEJOH PQFSBUJPO ...

Страница 20: ...POUSPM GVODUJPO JO UIF BQQ BOE EJTDPWFS NPSF XBZT UP VTF UIF TDPPUFS Ύ 0QFO UIF BQQ DMJDL 4FBSDI GPS FWJDF PMMPX UIF BQQ QSPNQU UP QBJS XJUI BOE DPOOFDU UP UIF TDPPUFS OTUBMM 11 QMFBTF SFHJTUFS MPHJO Ώ8BUDI UIF ESJWJOH HVJEF ΐ4UBSU FYQMPSJOH B OFX SJEJOH FYQFSJFODF PX ZPV DBO VTF ZPVS DBS DIFDL UIF TUBUVT PG UIF DBS BOE EFUFDU UIF DBS UISPVHI UIF BQQ 1MFBTF FOKPZ UIF SJEF ...

Страница 21: ...MPDBM MBXT BOE SFHVMBUJPOT v4BGFUZ FRVJQNFOU BMXBZT XFBS QFSTPOBM QSPUFDUJWF FRVJQNFOU XSJTU LOFF IFBE BOE FMCPX QSPUFDUJPO O TPNF BSFBT MPDBM MBXT PS SFHVMBUJPOT NBZ SFRVJSF IFMNFUT IFDLMJTU P OPU UPVDI UIF CSBLF QBSUT XJUI ZPVS IBOET BGUFS DPOUJOVPVT CSBLJOH 8 3 P OPU SJEF XJUI UIF QSPEVDU VTJOH POF IBOE PO U USZ UP QFSGPSN BOZ TUVOUT PS USJDLT XIJMF SJEJOH 8 3 SJWJOH BU B NFEJVN TQFFE XJMM JODS...

Страница 22: ...NQBDU BOE WJCSBUJPO 4UPSBHF BOE USBOTQPSUBUJPO BOEMJOH 5IJT NBSL JOEJDBUFT UIBU UIJT QSPEVDU TIPVME OPU CF EJTQPTFE PG XJUI PUIFS PVTFIPME XBTUF UISPVHIPVU UIF FOUJSF VSPQFBO 6OJPO O PSEFS UP QSFWFOU QPTTJCMF IBSN UP UIF FOWJSPONFOU PS IVNBO IFBMUI DBVTFE CZ VODPOUSPMMFE XBTUF EJTQPTBM JU JT PVS SFTQPOTJ CJMJUZ UP SFDZDMF UIJT QSPEVDU UP QSPNPUF UIF TVTUBJOBCMF SFVTF PG NBUFSJBM SFTPVSDFT 5P EJTQP...

Страница 23: ...ODUJPO PS QPPS DPOOFDUJPO PUPS UFNQFSBUVSF FYDFFET UIF OPSNBM PQFSBUJOH UFNQFSBUVSF IFDL UIF CSBLF MFWFS XJSJOH UP FMJNJOBUF QPPS DPOUBDU 3FQMBDF UIF MFGU CSBLF MFWFS IFDL UIF DPOOFDUJPO PG UIF TXJUDI IBOEMF BOE FMJNJOBUF UIF QPPS DPOUBDU 3FQMBDF UIF IBOEMF 3FMFBTF UIF IBOEMF 4UPQ SJEJOH BOE DPPM EPXO BOE XBJU GPS UIF GBVMU UP CF SFTPMWFE CZ JUTFMG 3FQMBDF UIF NPUPS IFDL UIF XJSJOH PG UIF JOTUSVNF...

Страница 24: ... ...

Страница 25: ... POTJHOFT EF T DVSJU POTJHOFT EF T DVSJU POTJHOFT EF T DVSJU QPVS MB CBUUFSJF POTJHOFT EF T DVSJU QPVS MF DIBSHFVS EF CBUUFSJF 6UJMJTBUJPO 1SFNJ SF VUJMJTBUJPO EV QSPEVJU 1S QBSBUJPO MB DPOEVJUF BJOUFOBOU FUUPZBHF FU 4FSWJDF BJOUFOBODF FUUPZBHF 4UPDLBHF FU USBOTQPSU MJNJOBUJPO FTDSJQUJPO EFT DPEFT E FSSFVS 3 ...

Страница 26: ... SPVUF 7FVJMMF DPOTFSWFS DF NPEF E FNQMPJ BV DBT P WPVT BVSJF CFTPJO EF UFNQT BVUSF 4J WPVT EPOOF MB USPUUJOFUUF MFDUSJRVF VOF BVUSF QFSTPOOF WFVJMMF MFVS EPOOFS DF NPEF E FNQMPJ HBMFNFOU F OPO SFTQFDU EFT JOTUSVDUJPOT EPOO FT EBOT DF NPEF E FNQMPJ QFVU FOUSB OFS EFT CMFTTVSFT T SJFVTFT PV FOEPNNBH FS MB USPUUJOFUUF 0 TF E HBHF EF UPVUF SFTQPOTBCJMJU EBOT DFUUF TJUVBUJPO BOT VO TPVDJ EF DPODJTJPO ...

Страница 27: ...T BUUFSJF SFNQMB BCMF 0VJ PV OPO 7FSTJPO CP UJFS EF DIBSHF JNFOTJPOT EV NPUFVS PVQMF NBYJNBM 5FOTJPO OPNJOBMF 1VJTTBODF OPNJOBMF 1VJTTBODF NBYJNBMF PEF EF DPOUS MF EV NPUFVS LH LN I LN JNFOTJPOT SFQMJ MPOHVFVS MBSHFVS IBVUFVS NN NN 1MBU POUBHOF _ o _ o 7 I T SJFT QBSBMM MFT 1SPEVJU OBM 1 QPVDFT N 7 1PSU QPJOU O HBUJG VOJU T 8 8 PUFVS TBOT CSPTTF TBOT FOHSFOBHFT PO 4Q DJ DBUJPOT EF MB CBUUFSJF 4Q D...

Страница 28: ...OTJPOT EFT QOFVT BU SJBV EFT QOFVT 5FOTJPO FO FOUS F 5FOTJPO FO TPSUJF PVSBOU FO TPSUJF IBSHF NBYJNBMF IBSHF NJOJNBMF HF SFDPNNBOE 5BJMMF SFDPNNBOE F FV EF GSFJOBHF PEF EF DPOEVJUF FSUJ DBUJPOT 5ZQF E FNCBMMBHF 1PJET CSVU LH LH 7 7 3PVF BWBOU 3PVF QOFVNBUJRVF 3PVF BSSJ SF 3PVF TPMJEF FO OJE E BCFJMMF B SPVF BWBOU FTU RVJQ F E VO GSFJO MFDUSJRVF MB SPVF BSSJ SF E VO GSFJO EJTRVF LH FV UFJOU BMMVN G...

Страница 29: ...DUF MFT TUBOEBSET FVSPQ FOT z DF RVJ WFVU EJSF RV JM j SFTQFDUF MFT EJSFDUJWFT FVSPQ FOOFT z F GBCSJDBOU VUJMJTF MB NBSRVF QPVS DPO SNFS RVF MB USPUUJOFUUF SFTQFDUF MFT EJSFDUJWFT FU S HMFNFOUBUJPOT FVSPQ FOOFT BQQMJDBCMFT 7FVJMMF MJSF MF NPEF E FNQMPJ BWFD BUUFOUJPO BWBOU M VUJMJTBUJPO FUUF USPUUJOFUUF FTU O DFTTJUF VOF QSPUFDUJPO EF TFDPOEF DMBTTF DIBHF EV QPTJUJG FU O HBUJG 1PSUF VO RVJQFNFOU E...

Страница 30: ... 5VCF BWBOU SFQMJBCMF 5VCF BMMPOH E DMBJSBHF E DPSBUJG BSEF CPVF BWBOU PUFVS EF NPZFV EF SPVF EF QP 3 FDUFVS MBU SBM DD M SFS 1PJHO FT FWJFS EF QMJBHF PVSDIF BWBOU SFJO EJTRVF FV BSSJ SF BESF DMBJSBHF E DPSBUJG EF QMBUFGPSNF RVJMMF BSEF CPVF BSSJ SF JNFOTJPOT MPOHVFVS MBSHFVS IBVUFVS NN 1PSU EF DIBSHFNFOU ...

Страница 31: ...JMMF SFTQFDUFS MB QSJPSJU EFT QJ UPOT MPSTRVF WPVT DPOEVJTF WJUF EF GBJSF QFVS BVY QJ UPOT TVSUPVU MFT FOGBOUT PSTRVF WPVT DPOEVJTF EBOT MFT QBZT PV S HJPOT O BZBOU BDUVFMMFNFOU BVDVO TUBOEBSE PV S HMFNFOUBUJPO DPODFSOBOU MFT TDPPUFST MFDUSJRVFT DPNNF FO IJOF BTTVSF WPVT EF SFTQFDUFS MFT FYJHFODFT EF T DVSJU PCTFSWFS QBS MF DPOEVDUFVS FYQPT FT EBOT DF NPEF E FNQMPJ IFKJBOH 0LBJ 7FIJDMF P UE TF E H...

Страница 32: ...VUF QBT TVS MF QSPEVJU FTTBZF QBT E VUJMJTFS DF QSPEVJU QPVS F FDUVFS EFT HVSFT BDSPCBUJRVFT PV BDUJWJU T TQPSUJWFT 1PVS WJUFS MFT EJTUSBDUJPOT QFOEBOU RVF WPVT UFT TVS MB USPUUJOFUUF WFVJMMF OF QBT QPSUFS E DPVUFVST EF CPVDIPOT E PSFJMMF QBTTFS PV S QPOESF EFT BQQFMT QSFOESF EFT QIPUPT PV EFT WJE PT FU WJUFS UPVUF BDUJWJU OPO SFMBUJWF MB DPOEVJUF QPVS HBSBOUJS MB DPODFOUSBUJPO TVS WPUSF FOWJSPOOF...

Страница 33: ...DJU T QIZTJRVFT TFOTPSJFMMFT PV NFOUBMFT TPOU S EVJUFT PV O BZBOU QBT E FYQ SJFODF FU EF DPOOBJTTBODF TJ FMMFT TPOU TVQFSWJT FT PV POU U JOTUSVJUFT EF M VUJMJTBUJPO FO UPVUF T DVSJU EF M BQQBSFJM FU DPNQSFOOFOU MFT SJTRVFT FODPVSVT FT FOGBOUT OF TPOU QBT BVUPSJT T KPVFS BWFD MB USPUUJOFUUF F OFUUPZBHF FU MB NBJOUFOBODF EF M BQQBSFJM OF EPJWFOU QBT USF F FDUV T QBS MFT FOGBOUT TBOT TVQFSWJTJPO B DP...

Страница 34: ...QJ DF S QBSBCMF QBS M VUJMJTBUFVS FYQPTJUJPO QSPMPOH F BVY SBZPOT 67 MB QMVJF FU BVY M NFOUT QPVSSBJU FOEPNNBHFS MB TVSGBDF MB USPUUJOFUUF SBOHF MB M JOU SJFVS MPSTRVF WPVT OF WPVT FO TFSWF QBT F QBT GBJSF QSFVWF EF CPO TFOT FU MF OPO SFTQFDU EFT BWFSUJTTFNFOUT DJ EFTTVT BVHNFOUFSB MF SJTRVF EF CMFTTVSFT T SJFVTFT FU N NF EF MB NPSU BMPST GBJUFT BUUFOUJPO v B CBUUFSJF OF EPJU QBT USF FYQPT F VOF D...

Страница 35: ...JTF QBT MF DIBSHFVS QSPYJNJU E PCKFUT JO BNNBCMFT PV FYQMPTJGT SJTRVF E JODFOEJF PV E FYQMPTJPO v 7FVJMMF W SJ FS MFT EPOO FT UFDIOJRVFT BWBOU EF CSBODIFS MF DIBSHFVS EF CBUUFSJF VOF TPVSDF E BMJNFOUBUJPO 6OF VUJMJTBUJPO JODPSSFDUF QFVU DBVTFS VO JODFOEJF F DIBSHFVS EF CBUUFSJF EPJU USF VUJMJT FO JOU SJFVS TFVMFNFOU v F O VUJMJTF QBT JODPSSFDUFNFOU MF DIBSHFVS EF CBUUFSJF F DIBSHFVS EF CBUUFSJF FT...

Страница 36: ...SHFVS FU MF TBD E BDDFTTPJSFT 6UJMJTBUJPO FUUF TFDUJPO EPOOF MFT JOGPSNBUJPOT O DFTTBJSFT M VUJMJTBUJPO DPSSFDUF EV QSPEVJU 1PVS HBSBOUJS MB T DVSJU EF M VUJMJTBUFVS FU MB EVS F EF WJF EV QSPEVJU JM FTU JNQPSUBOU EF SFTQFDUFS DFT JOTUSVDUJPOT 1SFNJ SF VUJMJTBUJPO EV QSPEVJU 9 9 9 9 9 9 9 9 ...

Страница 37: ... NPVTTF EV NJMJFV FU BQS T BWPJS F FDUV MB DPOOFYJPO EV D CMBHF MFWF MF UVCF BWBOU FU JOT SF EFTTVT MB U UF EF MB USPUUJOFUUF JYF MB BWFD MFT WJT QVJT TFSSF MF DPMMJFS EF YBUJPO 4PVMFWF MF UVCF BWBOU E QMPZF FU WFSSPVJMMF MF MFWJFS EF QMJBHF ...

Страница 38: ...PO E BMJNFOUBUJPO 3FUJSF MF DBDIF EF QSPUFDUJPO EV QPSU EF DIBSHF CSBODIF MF DIBSHFVS QVJT CSBODIF MF MB TPVSDF E BMJNFOUBUJPO QPVS DIBSHFS FU BDUJWFS MF W IJDVMF SBODIFS BV QPSU EF DIBSHF EV W IJDVMF 1PSU EF DIBSHF SBODIFS M BMJNFOUBUJPO 3FNBSRVF WBOU MB QSFNJ SF VUJMJTBUJPO CSBODIF MF DIBSHFVS QPVS BDUJWFS MF W IJDVMF ...

Страница 39: ... NPEF TQPSU MPSTRVF MB USPUUJOFUUF FTU BMMVN F QQVZF DJOR GPJT FO NPEF EF DPOEVJUF QPVS DIBOHFS M VOJU EF WJUFTTF 11 BDUJWF MB GPODUJPO EF DSPJTJ SF RVJ NBJOUJFOU VOF WJUFTTF DPOTUBOUF PSTRVF MB WJUFTTF EV W IJDVMF E QBTTF LN I NBJOUFOF MF CPVUPO EF GPODUJPO BQQVZ QFOEBOU TFDPOEFT QPVS BDUJWFS MF NPEF EF DSPJTJ SF WJUFTTF DPOTUBOUF 1PJHO F EF GSFJO 4FSSF MB QPJHO F EF GSFJO DPOUS MBOU MF GSFJO EJT...

Страница 40: ...JCSF TFSSF MF BVTTJU U RVF QPTTJCMF M BJEF EF WJT S TJTUBOUFT BVY WJCSBUJPOT QQVZF TVS MF MFWJFS EF GSFJO QPVS DPO SNFS RVF MB QVJTTBODF EF GSFJOBHF FTU OPSNBMF QS T BWPJS QSJT EF MB WJUFTTF FO USPUUJOBOU BDD M SF BWFD M BDD M SBUFVS 3FM DIF MB QPJHO F EF M BDD M SBUFVS QPVS S EVJSF MB WJUFTTF FU TFSSF MF MFWJFS EF GSFJO QPVS SBMFOUJS ...

Страница 41: ...TTF MPSTRVF WPVT EFTDFOEF VOF QFOUF BJUFT BUUFOUJPO BVY BVUSFT W IJDVMFT TVS MB SPVUF BJUFT BUUFOUJPO WPUSF U UF F WPVT BHJUF QBT VUJMJTF QBT WPUSF U M QIPOF NPCJMF VUJMJTF QBT MB USPUUJOFUUF MFDUSJRVF QBS KPVS EF QMVJF VUJMJTF QBT MB USPUUJOFUUF MFDUSJRVF QPVS USBOTQPSUFS EFT QFSTPOOFT BSEF UPVKPVST MFT NBJOT TVS MFT CBSSFT EFT QPJHO FT F WPVT UFOF QBT EFCPVU TVS MF HBSEF CPVF VUJMJTF QBT M BDD M...

Страница 42: ...F UVCF BWBOU DF EFSOJFS TF WFSSPVJMMF BVUPNBUJRVFNFOU Ώ5FOF MB USPUUJOFUUF QBS MF UVCF BWBOU QPVS MB MFWFS 5FOF MF UVCF BWBOU BQQVZF TVS MB QPJHO F EF QMJBHF QVJT PVWSF MB WFST M FYU SJFVS 3FQMJFS MB USPUUJOFUUF ...

Страница 43: ... E VUJMJTFS MB USPUUJOFUUF Ύ 0VWSF M BQQMJDBUJPO FU DMJRVF TVS j 3FDIFSDIFS VO BQQBSFJM z 4VJWF MFT JOTUSVDUJPOT EF M BQQMJDBUJPO QPVS F FDUVFS M BTTPDJBUJPO FU MB DPOOFYJPO BWFD MB USPUUJOFUUF OTUBMMF M BQQMJDBUJPO FU DS F VO DPNQUF DPOOFDUF WPVT Ώ 3FHBSEF MF HVJEF EF DPOEVJUF ΐ BODF WPVT EBOT VOF OPVWFMMF FYQ SJFODF EF DPOEVJUF 7PVT QPVWF NBJOUFOBOU VUJMJTFS WPUSF USPUUJOFUUF DPOTVMUFS TPO UBU F...

Страница 44: ... EF CSPTTFT N UBMMJRVFT OJ E PCKFUT N UBMMJRVFT PV QPJOUVT QPVS MF OFUUPZBHF FMB QPVSSBJU FOEPNNBHFS HSBWFNFOU M BQQBSFODF FU MFT DPNQPTBOUT JOUFSOFT EV QSPEVJU v FUUPZF MF DIBSHFVS EF CBUUFSJF FU MF QSPEVJU BWFD VO DIJ PO M H SFNFOU IVNJEF FMB GBJU FTTVZF UPVT MFT DPNQPTBOUT BWFD VO DIJ PO TFD 7FVJMMF TVJWSF MFT DPOTFJMT EF NBJOUFOBODF EPOO T QBS OPUSF TPDJ U QPVS F FDUVFS MB NBJOUFOBODF EF DF QS...

Страница 45: ... USBOTQPSU MJNJOBUJPO FT NBU SJBVY E FNCBMMBHF QFVWFOU USF S VUJMJT T DPNNF NBUJ SF QSFNJ SF FUF MFT NBU SJBVY E FNCBMMBHF EBOT MF SFTQFDU EFT S HMFNFOUBUJPOT M HBMFT 7PVT QPVWF PCUFOJS QMVT E JOGPSNBUJPOT TVS MF TVKFU BVQS T EV DFOUSF EF SFDZDMBHF EF WPUSF DPNNVOBVU FUUF NBSRVF JOEJRVF RVF DF QSPEVJU OF EPJU QBT USF NJT BV SFCVU BWFD MFT E DIFUT N OBHFST EBOT UPVUF M 6OJPO FVSPQ FOOF 1PVS QS TFSW...

Страница 46: ... MBJTTF MB SFGSPJEJS QPVS RVF MF QSPCM NF TF S HMF BVUPNBUJRVFNFOU 3FNQMBDF MF NPUFVS 7 SJ F MF D CMBHF EF M JOTUSVNFOU FU MB CPOOF DPOOFYJPO EV D CMF EF DPOUS MF DFOUSBM EF M JOTUSVNFOU FU DPSSJHF UPVU NBVWBJT DPOUBDU 3FNQMBDF MF DPOUS MFVS DIFD EF DPNNVOJDBUJPO BWFD MB CBUUFSJF F DPOOFDUFVS EF DPNNVOJDBUJPO EF M JOTUSVNFOU FTU E GBJMMBOU PV M BQQBSFJM FTU E GBJMMBOU 7 SJ F MF D CMBHF EF M JOTUSV...

Страница 47: ...BE OTUSVDDJPOFT EF TFHVSJEBE 1SFDBVDJPOFT EF TFHVSJEBE EF MB CBUFS B OTUSVDDJPOFT EF TFHVSJEBE QBSB FM DBSHBEPS EF MB CBUFS B PEP EF VTP 6TP EFM QSPEVDUP QPS QSJNFSB WF 1SFQBSBDJ O EF MB DPOEVDDJ O BOUFOJNJFOUP MJNQJF B Z TFSWJDJP BOUFOJNJFOUP JNQJF B MNBDFOBKF Z USBOTQPSUF 5SBUBNJFOUP 4JHOJ DBEP EF MPT D EJHPT EF FSSPS 4 ...

Страница 48: ...W B Q CMJDB POTFSWF FTUF NBOVBM EF JOTUSVDDJPOFT FO FM DBTP EF RVF MP OFDFTJUF EF WF FO DVBOEP 4J QSPQPSDJPOB FM QBUJOFUF FM DUSJDP B UFSDFSPT I HBMP KVOUP DPO FTUF NBOVBM M JODVNQMJNJFOUP EF FTUF NBOVBM QVFEF PDBTJPOBS MFTJPOFT HSBWFT B UFSDFSPT P EB BS FM QSPEVDUP 0 OP BTVNJS OJOHVOB SFTQPOTBCJMJEBE QPS FMMP 1BSB TFS DPODJTP Z G DJM EF MFFS TF SFGFSJS BM QBUJOFUF DPNP jQSPEVDUPz FO FM DPOUFOJEP ...

Страница 49: ... BOUJEBE EF DBSHB BUFS B FYUSB CMF 4 P P 7FSTJ O DBKB EF DBSHB FEJEB EFM NPUPS 1BS EF UPSTJ O N Y 5FOTJ O OPNJOBM 1PUFODJB OPNJOBM 1PUFODJB N Y PEP EF DPOUSPM EF NPUPS LH LN I LN JNFOTJPOFT QMFHBEP MBSHP BODIP BMUP NN NN 1MBOP POUB PTP _ o _ o 7 I TFSJFT QBSBMFMBT 1SPEVDUP BDBCBEP 1 QVMHBEBT N 7 1VFSUP EF QVOUP OFHBUJWP 1DT 8 8 PUPS TJO FTDPCJMMBT OJ FOHSBOBKF P TQFDJ DBDJPOFT EF MB CBUFS B TQFDJ ...

Страница 50: ...FOBEP 5JQP EF GSFOP 5BNB P EF MB SVFEB BUFSJBM EF MB SVFEB 5FOTJ O EF FOUSBEB 5FOTJ O EF TBMJEB PSSJFOUF EF TBMJEB 1FTP N YJNP 3FDPNFOEBEB MUVSB FYJHJEB V EF GSFOP PEP EF DPOEVDDJ O FSUJ DBDJ O PEP EF FNCBMBKF 1FTP CSVUP LH LH 7 7 3VFEB EFMBOUFSB 3VFEB OFVN UJDB 3VFEB USBTFSB 3VFEB T MJEB UJQP QBOFM B SVFEB EFMBOUFSB BEPQUB GSFOP FM DUSJDP NJFOUSBT RVF MB USBTFSB BEPQUB GSFOP EF EJTDP LH V BQBHBEB...

Страница 51: ...DB jDPOGPSNF B MBT OPSNBT EF MB 6 z FT EFDJS jDPOGPSNFz B MB JSFDUJWB EF MB 6 M GBCSJDBOUF JOEJDB FM T NCPMP QBSB DPO SNBS RVF FM QSPEVDUP DVNQMF DPO MBT EJSFDUSJDFT Z OPSNBUJWBT FVSPQFBT RVF TF BQMJDBO FB FM NBOVBM EF VTP EFUFOJEBNFOUF BOUFT EF VTBSMP TUF QSPEVDUP FT VO QSPEVDUP EF QSPUFDDJ O EF TFHVOEB DMBTF 1BOUBMMB QPTJUJWB Z OFHBUJWB MFWF FRVJQP EF QSPUFDDJ O QFSTPOBM 11 4PMP QVFEF VTBS FM QS...

Страница 52: ...BOUFSB 5VCP GSPOUBM QMFHBCMF 5VCP SFDUP EF MV BNCJFOUF VBSEBCBSSPT PUPS EF SVFEB EF QVMHBEBT 3F FDUPS MBUFSBM DFMFSBEPS BOHPT 1MFHBCMF PSRVJMMB EFMBOUFSB SFOP EF EJTDP V USBTFSB BSDP 1FEBM DPO MV BNCJFOUF BCBMMFUF VBSEBCBSSPT USBTFSP FEJEBT MBSHP BODIP BMUP NN 1VFSUP EF DBSHB ...

Страница 53: ...FMPDJEBE CBKB 3FTQFUF FM EFSFDIP EF QBTP EF MPT QFBUPOFT BM DPOEVDJS WJUF BTVTUBS B MPT QFBUPOFT FTQFDJBMNFOUF B MPT OJ PT VBOEP DPOEV DB FO PUSPT QB TFT P SFHJPOFT EPOEF OP FYJTUBO OPSNBT OJ SFHMBT OBDJPOBMFT SFMBUJWBT B TDPPUFST FM DUSJDPT DPNP IJOB BTFH SFTF EF DVNQMJS MPT SFRVJTJUPT EF TFHVSJEBE QBSB MPT DPOEVDUPSFT EFTDSJUPT FO FTUF NBOVBM IFKJBOH 0LBJ 7FIJDMF P UE OP TFS SFTQPOTBCMF EF OJOHV...

Страница 54: ...NV FDBT MBT SPEJMMBT MB DBCF B Z MPT DPEPT BEFDVBEP QBSB TV QFTP Z UBNB P B O EF FWJUBS MFTJPOFT O POBT EF USBCBKP MBT MFZFT P SFHMBNFOUPT MPDBMFT QVFEFO FTUBCMFDFS SFRVJTJUPT N OJNPT QBSB FM VTP EFM DBTDP EFN T TF TVHJFSF RVF TF DPMPRVFO FTQFKPT EF TFHVSJEBE 4FH O MBT OPSNBT EF US DP TF EFCF MMFWBS SPQB SF FDUPSB Z DBTDP DVBOEP TF DPOEV DB FM TDPPUFS P FOHBODIF FTUF QSPEVDUP DPO PUSPT QSPEVDUPT P...

Страница 55: ...VSBOUF MB DBSHB P NPEJ RVF FM VTP EFM QSPEVDUP M QBUJOFUF OP FT BQUP QBSB IBDFS BDSPCBDJBT 1FMJHSP FM GSFOP TF QVFEF DBMFOUBS BM VTBSMP P MP UPRVF EFTQV T EF VTBSMP PNQSVFCF SFHVMBSNFOUF RVF MPT EJTUJOUPT FMFNFOUPT BUPSOJMMBEPT FTU O SFGPS BEPT FTQFDJBM NFOUF MPT FKFT EF MBT SVFEBT FM TJTUFNB EF QMFHBEP Z EF EJSFDDJ O Z FM FKF EFM GSFOP MJNJOF MPT CPSEFT B MBEPT DBVTBEPT QPS FM VTP P NPEJ RVF OJ U...

Страница 56: ...DBSHBEPS EF MB GVFOUF EF BMJNFOUBDJ O EF JONFEJBUP v BHB VOB SFWJTJ O EF GPSNB SFHVMBS QBSB BTFHVSBSTF EF RVF FM DBSHBEPS EF MB CBUFS B OP FTU EB BEP 6O DBSHBEPS EF CBUFS B EB BEP TF EFCF SFQBSBS BOUFT EF VTBSMP P VTF VO DBSHBEPS EF CBUFS B RVF TF IB EFKBEP FYQVFTUP EVSBOUF NVDIP UJFNQP P FTU BWFSJBEP v P DPOFDUF VO QSPEVDUP BWFSJBEP BM DBSHBEPS EF MB CBUFS B BZ FM SJFTHP EF RVF IBZB VOB EFTDBSHB ...

Страница 57: ...HBEPS Z MB CPMTB EF BDDFTPSJPT PEP EF VTP O FTUB TFDDJ O IBZ JOGPSNBDJ O EF D NP VTBS FM QSPEVDUP DPSSFDUBNFOUF 1BSB HBSBOUJ BS MB TFHVSJEBE EFM VTVBSJP Z VOB WJEB UJM EFM QSPEVDUP FT JNQPSUBOUF RVF TJHB MBT JOTUSVDDJPOFT 6TP EFM QSPEVDUP QPS QSJNFSB WF 9 9 9 9 9 9 9 9 ...

Страница 58: ...V T EF MB DPOFYJ O EFM KVFHP EF DBCMFT MFWBOUF FM UVCP EFMBOUFSP MVFHP JOTFSUF FM NBOJMMBS EFM QBUJOFUF FO FM UVCP EFMBOUFSP Z BQSJ UFMP DPO UPSOJMMPT Z MVFHP BQSJFUF FM BSP BCSB BEFSB FWBOUF FM UVCP EFMBOUFSP UJSF IBDJB BSSJCB Z CMPRVFF FM NBOHP EFM QMFHBCMF ...

Страница 59: ...UFSSVQUPS EF BQBHBEP FTDVCSB MB DVCJFSUB QSPUFDUPSB EFM QVFSUP EF DBSHB DPOFDUF FM DBSHBEPS Z FODI GFMP B MB DPSSJFOUF QBSB DBSHBS Z BDUJWBS FM WFI DVMP POFDUBS BM QVFSUP EF DBSHB EFM WFI DVMP 1VFSUP EF DBSHB POFDUBS MB DPSSJFOUF PUB OUFT EFM QSJNFS VTP DPOFDUF FM DBSHBEPS QBSB BDUJWBS FM WFI DVMP ...

Страница 60: ...DUBS NPEP QFBU O NPEP FDPO NJDP Z NPEP EFQPSUF DVBOEP FTU FODFOEJEP 1SFTJPOF DJODP WFDFT FO FM NPEP DPOEVDDJ O QBSB QPOFS FO NBSDIB MB VOJEBE EF WFMPDJEBE 1BMBODB EF GSFOP QSJFUF MB QBMBODB EF GSFOP RVF DPOUSPMBS UBOUP FM GSFOP EF EJTDP DPNP FM GSFOP FMFDUSPNBHO UJDP 1SFTJPOF FM BDFMFSBEPS QBSB BDUJWBS FM QBUJOFUF NPEP FT FM NPEP QFBU O DPO VOB WFMPDJEBE N YJNB EF LN I MB RVF FT BQUB QBSB VTBS FO ...

Страница 61: ...UFMB MP BOUFT QPTJCMF DPO MPT UPSOJMMPT EF KBDJ O BQJMBEPS 1SFTJPOF MB QBMBODB EF GSFOP QBSB DPO SNBS RVF MB QPUFODJB EF GSFOBEP FT OPSNBM 6OB WF BMDBO BEB MB WFMPDJEBE JOJDJBM NFEJBOUF FM QFEBMFP VUJMJDF FM BDFMFSBEPS QBSB BDFMFSBS 4VFMUF MB QBMBODB EF BDFMFSBDJ O QBSB SFEVDJS MB WFMPDJEBE Z BQSJFUF MB QBMBODB EF GSFOP QBSB GSFOBS ...

Страница 62: ...JB EF TFHVSJEBE 1SFTUF BUFODJ O B TV WFMPDJEBE DVBOEP DPOEV DB DVFTUB BCBKP 1SFTUF BUFODJ O DPO PUSPT WFI DVMPT FO MB W B 5FOHB DVJEBEP DPO MB DBCF B P TF TBDVEB P VTF FM UFM GPOP N WJM P DPOEV DB FM TDPPUFS FM DUSJDP FO E BT MMVWJPTPT P VUJMJDF FM TDPPUFS FM DUSJDP QBSB USBOTQPSUBS QFSTPOBT BOUFOHB TJFNQSF MBT NBOPT FO FM NBOJMMBS P QJTF FM HVBSEBCBSSPT P QSFTJPOF FM BDFMFSBEPS DVBOEP FNQVKF FM T...

Страница 63: ...FSP FM UVCP EFMBOUFSP TF CMPRVFB BVUPN UJDBNFOUF Ώ4VKFUF FM UVCP EFMBOUFSP QBSB MFWBOUBS FM QBUJOFUF FM DUSJDP 4VKFUF FM UVCP GSPOUBM QSFTJPOF MB QBMBODB EF QMFHBEP IBDJB BCBKP Z MVFHP CSBMP IBDJB BGVFSB VODJPOBNJFOUP EF QMFHBEP ...

Страница 64: ... BQMJDBDJ O Z EFTDVCSJS N T GPSNBT EF VUJMJ BS FM QBUJOFUF Ύ CSB MB BQMJDBDJ O IBHB DMJD TPCSF jC TRVFEB EF EJTQPTJUJWPz 4JHB MBT JOEJDBDJPOFT EF MB BQMJDBDJ O QBSB TJODSPOJ BS Z WJODVMBS FM QBUJOFUF OTUBMF MB BQMJDBDJ O SFH TUSFTF F JOJDJF TFTJ O Ώ JSF MB HV B EF DPOEVDDJ O ΐ NQJFDF FYQMPSBOEP VOB OVFWB FYQFSJFODJB EF DPOEVDDJ O IPSB QVFEF VTBS TV QBUJOFUF DPOUSPMF FM FTUBEP Z EFU DUFMP B USBW T ...

Страница 65: ...USVDUVSB JOUFSOB EFM QSPEVDUP TF WFS O TFSJBNFOUF EB BEPT v JNQJF FM DBSHBEPS EF CBUFS BT Z FM QSPEVDUP DPO VO QB P MJHFSBNFOUF I NFEP DPOUJOVBDJ O TFRVF UPEBT MBT QJF BT DPO VO QB P TFDP 4JHB FM 401 TJHMBT EFM JOHM T QSPDFEJNJFOUP OPSNBMJ BEP EF USBCBKP EF NBOUFOJNJFOUP QSPQPSDJP OBEP QPS OVFTUSB FNQSFTB QBSB FM NBOUFOJNJFOUP EF FTUF QSPEVDUP Z TVT BDDFTPSJPT 4J UJFOF BMHVOB QSFHVOUB P QSPCMFNB D...

Страница 66: ...DFOBKF Z USBOTQPSUF 5SBUBNJFOUP PT NBUFSJBMFT EF FNCBMBKF TF QVFEFO WPMWFS B USBOTQPSUBS B MB DJSDVMBDJ O EF NBUFSJB QSJNB FTFDIF FM NBUFSJBM EF FNCBMBKF EF BDVFSEP DPO MBT OPSNBUJWBT MFHBMFT 1PES PCUFOFS JOGPSNBDJ O BM SFTQFDUP FO FM QVOUP EF TJTUFNB EF SFDJDMBKF EF TV QPCMBDJ O TUB NBSDB JOEJDB RVF FTUF QSPEVDUP OP EFCF EFTFDIBSTF DPO PUSPT SFTJEVPT EPN TUJDPT FO UPEB MB 6OJ O VSPQFB 1BSB FWJUBS...

Страница 67: ... FMJNJOF FM NBM DPOUBDUP 4VTUJUVZB MB QBMBODB 4VFMUF MB QBMBODB P DPOEV DB N T Z EFKF FOGSJBSMP Z FTQFSF RVF FM GBMMP TF SFTVFMWB QPS T NJTNP 4VTUJUVZB FM NPUPS PNQSVFCF FM DBCMFBEP EFM NBOEP Z FM FODIVGF EFM BSO T EF DPOUSPM DFOUSBM EFM NBOEP Z FMJNJOF FM NBM DPOUBDUP 4VTUJUVZB FM NBOEP BMMP EF DPNVOJDBDJ O EF MB CBUFS B M DPOFDUPS EF DPNVOJDBDJ O EFM NBOEP P FM EJTQPTJUJWP FTU O EFGFDUVPTPT PNQS...

Страница 68: ... ...

Страница 69: ...XFJTF 4JDIFSIFJUTIJOXFJTF 4JDIFSIFJUTIJOXFJTF ˊ 6NHBOH NJU EFN LLV 4JDIFSIFJUTIJOXFJTF ˊ 6NHBOH NJU EFN LLVMBEFHFS U 7FSXFOEVOH STUNBMJHF 7FSXFOEVOH EFT 1SPEVLUT V USF FOEF 7PSCFSFJUVOHFO WPS EFN BISUCFHJOO 8BSUVOH 3FJOJHVOH VOE 1 FHF 8BSUVOH 3FJOJHVOH VGCFXBISVOH VOE 5SBOTQPSU OUTPSHVOH SM VUFSVOH EFS FIMFSDPEFT ...

Страница 70: ...FO 4JF EJF FEJFOVOHTBOMFJUVOH VN TQ UFSFO BDITDIMBHFO TJDIFS BVG DIUFO 4JF CFJ EFS 8FJUFSHBCF EFT MFLUSPSPMMFST BO SJUUF EBSBVG EJFTF FEJFOVOHTBOMFJUVOH EFN 1SPEVLU CFJ VMFHFO JF JDIUCFBDIUVOH EFS JO EJFTFS FEJFOVOHTBOMFJUVOH BVGHFG ISUFO JOXFJTF VOE OXFJTVOHFO LBOO TDIXFSF 7FSMFU VOHFO VOE PEFS 4DI EFO BN 1SPEVLU OBDI TJDI JFIFO 0 CFSOJNNU EBG S LFJOFSMFJ 7FSBOUXPSUVOH VT S OEFO EFS CFSTJDIUMJDIL...

Страница 71: ...MFJTUVOH 4 O BIM EFS LLVT LLV JTU BVTUBVTDICBS B PEFS FJO 7FSTJPO EFT BEFTDISBOLT Sµ F BY SFINPNFOU FOOTQBOOVOH FOOMFJTUVOH BY FJTUVOH 5ZQ LH LN I LN CNFTTVOHFO VTBNNFOHFLMBQQU OHF SFJUF µIF NN NN MBDIFT I HFMJHFT FM OEF CJT o CJT o 7 I 4FSJF QBSBMMFM HFTDIBMUFU 1 OEQSPEVLU I CFJ PMM DN N 7 FHBUJWFS MFNNFOBOTDIMVTT 4UL 8 8 STUFOMPTFS PUPS PIOF FUSJFCF FJO LLV PUPS CNFTTVOHFO BVGHFLMBQQU OHF SFJUF ...

Страница 72: ...SFNTF FSFJGVOH BEFHFS U FOVU FS ONFSLVOHFO 7FSQBDLVOH SFNTXFH SU EFS SFNTF Sµ F SU EFS FSFJGVOH JOHBOHTTQBOOVOH VTHBOHTTQBOOVOH VTHBOHTTUSPN µDITUMBTU MUFSTFNQGFIMVOH SGPSEFSMJDIF µSQFSHSµ F SFNTMFVDIUF CFJ FU UJHVOH SFNTMFVDIUF X ISFOE EFS BISU FSUJ JFSVOHFO SU FTBNUHFXJDIU 4 LH JOEFTUMBTU LH 7 7 7PSEFS VOE JOUFSSBE PMM DN 7PSEFSSBE VGUSFJGFO JOUFSSBE 7PMMSFJGFO NJU 8BCFOTUSVLUVS 7PSEFSSBE FMFLUS...

Страница 73: ...QSJDIU C X NJU EFO OGPSEFSVOHFO EFS 6 3JDIUMJOJF CFSFJOTUJNNU FS FSTUFMMFS CSJOHU FJOF FOO FJDIOVOH BO VN V CFTU UJHFO EBTT EBT 1SPEVLU T NUMJDIFO OGPSEFSVOHFO EFS HFMUFOEFO FVSPQ JTDIFO 3JDIUMJOJFO VOE 7PSTDISJGUFO FOUTQSJDIU FTFO 4JF TJDI EJF FEJFOVOHTBOMFJUVOH WPS EFS FSTUNBMJHFO 7FSXFOEVOH TPSHG MUJH EVSDI JFTFT 1SPEVLU JTU FJO FUSJFCTNJUUFM EFS 4DIVU LMBTTF BSTUFMMVOH EFT QPTJUJWFO VOE OFHBUJ...

Страница 74: ...F FOLTUBOHF VTBU CFMFVDIUVOH EFS FOLTUBOHF 7PSEFSFT 4DIVU CMFDI PMM PUPS JO EFS 3BEOBCF 4FJUFOSF FLUPS BTSFHMFS SJ OUSJFHFMVOH 7PSEFSSBEHBCFM 4DIFJCFOCSFNTF 3 DLMFVDIUF 3BINFO FMFVDIUVOH EFS 5SJUU DIF 4U OEFS JOUFSFT 4DIVU CMFDI CNFTTVOHFO OHF SFJUF µIF NN V BEFTUBUJPO ...

Страница 75: ...EFS JOT 3VUTDIFO HFSBUFO XPEVSDI 4JF EBT MFJDIHFXJDIU WFSMJFSFO PEFS TU S FO LµOOFO 4FJFO 4JF EFTIBMC X ISFOE EFS BISU TUFUT XBDITBN BDIUFO 4JF BVG FJOF BOHFNFTTFOF BISHFTDIXJOEJHLFJU VOE IBMUFO 4JF FJOFO TJDIFSFO CTUBOE V BOEFSFO 1FSTPOFO VOE BIS FVHFO FJO 7FSSJOHFSO 4JF WPS EFN FGBISFO FJOFT IOFO VOCFLBOOUFO 6OUFSHSVOET EJF FTDIXJOEJHLFJU VOE CMFJCFO 4JF BVGNFSL TBN FINFO 4JF X ISFOE EFS BISU JO...

Страница 76: ... EJF VONJUUFMCBS WPS IOFO BVGUBVDIFO BMT BVDI BVG TPMDIF EJF TJDI OPDI JO HSµ FSFS OUGFSOVOH V IOFO CF OEFO JFTFT 1SPEVLU EBSG OVS WPO FJOFS 1FSTPO WFSXFOEFU XFSEFO BT 7FSXFOEFO EFT 1SPEVLUT NJU NFISFSFO 1FSTPOFO VS HMFJDIFO FJU JTU OJDIU HFTUBUUFU BISFO 4JF LFJOF FOHFO VSWFO XFOO 4JF TJDI NJU IPIFS FTDIXJOEJHLFJU BVG EFN 3PMMFS GPSUCFXF HFO 7FSNFJEFO 4JF QMµU MJDIFT FTDIMFVOJHFO VOE BCSVQUFT CCSF...

Страница 77: ...SVDI G ISFO VOE 7FSMFU VOHFO OBDI TJDI JFIFO 3JTTF SBU FS VOE 7FSG SCVOHFO JO EFO TUBSL CFBOTQSVDIUFO FSFJDIFO EFVUFO EBSBVG IJO EBTT EJF FCFOTEBVFS EFS PNQPOFOUF CFSTDISJUUFO VOE FJO CBMEJHFS VTUBVTDI WPS VOFINFO JTU 8 3 6 FXBISFO 4JF EJF 7FSQBDLVOHTNBUFSJBMJFO BVT VOTUTUP TUFUT BV FS 3FJDIXFJUF WPO JOEFSO BVG VN 5PE EVSDI STUJDLFO V WFSNFJEFO 7FSCSJOHFO 4JF HFO HFOE FJU EBNJU TJDI NJU EFN 6NHBOH...

Страница 78: ...BISWFSIBMUFO VOE EBT 7FSIBMUFO EFS BOEFSFO 7FSLFISTUFJMOFINFS 4DIBMUFO 4JF EFO 3PMMFS X ISFOE EFT BEFWPSHBOHT BVT 7FSXFOEFO 4JF EFO 3PMMFS G S LFJOFO BOEFSFO BMT EFO WPSHFTFIFOFO XFDL JF 7FSXFOEVOH VS VSDIG ISVOH WPO VOTUTU DLFO JTU OJDIU HFTUBUUFU 7PSTJDIU JF SFNTF LBOO TJDI X ISFOE EFS BISU TUBSL FSIJU FO 4FIFO 4JF BMTP EBWPO BC TJF VONJUUFMCBS OBDI EFN FUSJFC V CFS ISFO CFSQS GFO 4JF SFHFMN JH ...

Страница 79: ...BEFWPSHBOH PC EFS FU TUFDLFS PEFS EBT FU LBCFM EFT BEFHFS UT FTDI EJHVOHFO BVGXFJTFO 4PMMUF EJFT EFS BMM TFJO JTU EJF CFTDI EJHUF PNQPOFOUF VS 7FSNFJEVOH FUXBJHFS FGBISFO WPN FSTUFMMFS TFJOFN VOEFOEJFOTUWFSUSFUFS PEFS FJOFS FOUTQSFDIFOE BVTHFCJM EFUFO MFLUSPGBDILSBGU V FSTFU FO v5SFOOFO 4JF EBT LLVMBEFHFS U WPS EFS VSDIG ISVOH FUXBJHFS 3FJOJHVOHTBSCFJUFO EFS VGCFXBISVOH VOE EFN 5SBOTQPSU TUFUT WPO...

Страница 80: ...IUCFBDIUVOH CFTUFIU EJF FGBIS FJOFT SBOET BT LLVMBEFHFS U EBSG OVS JO OOFOS VNFO WFSXFOEFU XFSEFO v7FSXFOEFO 4JF EBT LLVMBEFHFS U OJDIU G S FJOFO BOEFSFO BMT EFO WPSHFTFIFOFO XFDL BT BEFHFS U JTU BVTTDIMJF MJDI G S EBT BEFO EFT JO EJFTFN 1SPEVLU WFSCBVUFO LLVT HFFJHOFU BT V BEFO WPO LLVT BOEFSFS 1SPEVLUF LBOO EJF OUTUFIVOH FJOFT SBOET VOE PEFS FJOFO FMFLUSJTDIFO 4DIMBH OBDI TJDI JFIFO v4UFMMFO 4JF...

Страница 81: ...O FVUFM NJU EFO VCFIµSUFJMFO BVT EFN 7FSQBDLVOHTLBSUPO O EJFTFN CTDIOJUU FSGBISFO 4JF XJF 4JF EBT 1SPEVLU PSEOVOHTHFN JO FUSJFC OFINFO VOE WFSXFOEFO 6N ISF 4JDIFSIFJU VOE EJF BOHFHFCFOF FCFOTEBVFS EFT 1SPEVLUT HFX ISMFJTUFO V LµOOFO JTU FT XJDIUJH EBTT 4JF EJF EBSJO FOUIBMUFOFO OXFJTVOHFO HFOBV CFGPMHFO STUNBMJHF 7FSXFOEVOH EFT 1SPEVLUT 9 9 9 9 9 9 9 9 ...

Страница 82: ...FO 4JF EJF CFJEFO BCFMFOEFO VOE IFCFO 4JF EBT FOLSPIS BO ISFO 4JF OVO EFO FOLFS WPO PCFO JO EBT FOLSPIS FJO VOE JFIFO 4JF EJF 4DISBVCF EFT 4JDIFSVOHTSJOHT BO 4UFMMFO 4JF KFU U EJF FOLTUBOHF TFOLSFDIU BVG JFIFO 4JF EFO 7FSSJFHFMVOHTC HFM OBDI PCFO VOE BSSFUJFSFO 4JF JIO ...

Страница 83: ...BEFHFS U EBSBO BO 4DIMJF FO 4JF BOTDIMJF FOE EFO FU TUFDLFS EFT BEFHFS UT BO FJOF HFFJHOFUF FU TUFDLEPTF BO VN EFO JOUFHSJFSUFO LLV V MBEFO VOE EFO 3PMMFS V BLUJWJFSFO 4UFDLFS EFT BEFHFS UT BO BEFBOTDIMVTT BOTDIMJF FO BEFBOTDIMVTT FU TUFDLFS EFT BEFHFS UT BO FU TUFDLEPTF BOTDIMJF FO JOXFJT BEFO 4JF WPS EFS FSTUNBMJHFO OCFUSJFCOBINF VO DITU FJONBM EFO LLV BVG VN EFO 3PMMFS V BLUJWJFSFO ...

Страница 84: ...JF µDITUHFTDIXJOEJHLFJU BVG LN I CFHSFO U JFSCFJ IBOEFMU FT TJDI VN EFO 4QPSU PEVT JO EFN 4JF TJDI NJU EFS BYJNBMHFTDIXJOEJHLFJU WPO LN I GPSUCFXFHFO LµOOFO S DLFO 4JF JN FJOHFTDIBMUFUFO VTUBOE FJONBM BVG EJF VOLUJPOTUBTUF VN EJF SPOUMFVDI UFFJO C X BVT VTDIBMUFO S DLFO 4JF JN FJOHFTDIBMUFUFO VTUBOE XFJNBM EBSBVG VN XJTDIFO EFO BISNPEJ V H OHFS PEVT OFSHJFTQBSNPEVT VOE 4QPSU PEVT VN VTDIBMUFO SFNT...

Страница 85: ...MO JFIFO 4JF VNHFIFOE EJF FGFTUJ HVOHTTDISBVCFO BO VOE TQBOOFO 4JF EFO HFM EFS 7FSSJFHFMVOH FU UJHFO 4JF EFO SFNTIFCFM VOE WFSHFXJTTFSO 4JF TJDI EBTT EJF SFNTMFJTUVOH OPSNBM JTU 4UP FO 4JF TJDI NJU EFO FO WPN PEFO BC VN EFO 3PMMFS BVG FTDIXJOE JHLFJU V CSJOHFO VOE WFSXFOEFO 4JF EBOO EFO BTIFCFM VN V CFTDIMFVOJHFO µDIUFO 4JF EJF FTDIXJOEJHLFJU XJFEFS WFSSJOHFSO PEFS BCCSFNTFO MBTTFO 4JF EFO BTSFHMF...

Страница 86: ...JDIFSIFJUTIJOXFJTF DIUFO 4JF CFJN JOBCGBISFO FJOFT FSHFT BVG EJF BISHFTDIXJOEJHLFJU DIUFO 4JF BVG EJF BOEFSFO BIS FVHF JN 4USB FOWFSLFIS DIUFO 4JF BVG ISFO PQG 7FSMBHFSO 4JF IS FXJDIU OJDIU VOOµUJH OBDI MJOLT VOE SFDIUT 5SFUFO 4JF OJDIU BVG EJF 4DIVU CMFDIF FU UJHFO 4JF CFJN 4DIJFCFO EFT MFLUSPSPMMFST OJDIU EFO BTSFHMFS 4UFIFO 4JF JNNFS NJU CFJEFO FJOFO BVG EFS 5SJUU DIF 5SBOTQPSUJFSFO 4JF NJU EFN...

Страница 87: ...PIST WFSSJFHFMU TJDI BVUPNBUJTDI Ώ6NGBTTFO 4JF BOTDIMJF FOE EBT FOLSPIS VN EFO MFLUSPSPMMFS BO VIFCFO VOE V USBHFO BMUFO 4JF EBT FOLSPIS GFTU ES DLFO 4JF EFO HFM EFS 7FSSJFHFMVOH OBDI VOUFO VOE JFIFO 4JF JIO V TJDI VN EFO MBQQNFDIBOJTNVT V FOUSJFHFMO VTBNNFOLMBQQFO EFT 1SPEVLUT ...

Страница 88: ...VOH EFT 3PMMFST FOUEFDLFO Ύ 3VGFO 4JF EJF QQ BVG VOE UJQQFO 4JF BVG BDI FS UFO TVDIFO PMHFO 4JF EBOO EFO JMETDIJSNBOXFJTVOHFO VN EFO 3PMMFS NJU EFS QQ V LPQQFMO OTUBMMJFSFO 4JF EJF QQ VOE NFMEFO 4JF TJDI BO C X FSTUFMMFO 4JF FJO FOVU FSLPOUP Ώ 4DIBVFO 4JF TJDI OVO EBT 7JEFP NJU EFO BISUJQQT BO ΐ8FOO 4JF NµDIUFO LµOOFO 4JF BOTDIMJF FOE EBT 1PSUBM NJU 7JEFPT V ISFN 3PMMFS EVSDITUµCFSO 4JF IBCFO OVO ...

Страница 89: ... VOE T NUMJDIF EFS G S 4JF HFMUFOEFO 7PSTDISJGUFO FBDIUFO 4JF CFJ EFS 7FSXFOEVOH EJFTFT 1SPEVLUT BVG µ FOUMJDIFO 4USB FO EJF IJFTJHFO FTFU F VOE 7FSLFISTWPSTDISJGUFO v4DIVU BVTS TUVOH ˊ 5SBHFO 4JF TUFUT HFFJHOFUF QFSTµOMJDIF 4DIVU BVTS TUVOH 4DIPOFS G S BOEHFMFOLF OJF MMCPHFO VOE FJOFO FMN G S EFO PQG O FJOJHFO FHFOEFO LBOO EBT 5SBHFO FJOFT FMNT HFN EFS WPS 0SU HFMUFOEFO FTFU F PEFS 7PSTDISJGUFO W...

Страница 90: ...DIOVOH XFJTU EBSBVG IJO EBTT EJFTFT 1SPEVLU JO EFS HFTBNUFO 6 OJDIU HFNFJOTBN NJU EFN BVTN MM FOUTPSHU XFSEFO EBSG T MJFHU JO ISFS 7FSBOUXPSUVOH EJFTFT 1SPEVLU VNXFMUHFSFDIU V FOUTPSHFO VN NµHMJDIF 4DI EFO G S EJF 6NXFMU PEFS EJF NFOTDIMJDIF FTVOEIFJU EVSDI VOLPOUSPMMJFSUF OUTPSHVOH WPO CG MMFO V WFSNFJEFO VOE EJF OBDIIBMUJHF 8JFEFSWFSXFSUVOH NBUFSJFMMFS 3FTTPVSDFO V GµSEFSO µDIUFO 4JF EBT 1SPEVLU...

Страница 91: ...HTHFN BOHFTDIMPTTFO FS FOLFS XFJTU FJOF FUSJFCTTUµSVOH BVG PEFS JTU OJDIU PSEOVOHTHFN BOHFTDIMPTTFO JF BLUVFMMF 5FNQFSBUVS EFT PUPST CFSTDISFJUFU EJF OPSNBMF FUSJFCTUFNQFSBUVS CFSQS GFO 4JF EJF 7FSESBIUVOH EFT SFNTIFCFMT VOE TPSHFO 4JF EBG S EBTT EFS POUBLU PSEOVOHTHFN IFSHFTUFMMU JTU 5BVTDIFO 4JF EFO SFNTIFCFM BVT CFSQS GFO 4JF EJF 7FSCJOEVOH NJU EFS FOLTUBOHF VOE TPSHFO 4JF EBG S EBTT EFS POUBLU...

Страница 92: ... 4JF EFO FOLFS XJFEFS VS DL JO EJF VTHBOHTTUFMMVOH 5BVTDIFO 4JF EFO FOLFS BVT BTTFO 4JF EFO SJ EFT FOLFST MPT FS FOLFS ESFIU TJDI CFJN JOTDIBMUFO OJDIU VS DL JO EJF VTHBOHTTUFMMVOH PEFS XFJTU FJOF FTDI EJHVOH BVG JSNXBSF EFT FTTHFS UT OJDIU WPSIBOEFO 4DIVU QMBUJOF EFT LLVT OJDIU WPSIBOEFO JSNXBSF EFS 4UFVFSFJOIFJU OJDIU WPSIBOEFO FOLFS LFISU OJDIU JO VTHBOHTTUFMMVOH VS DL SFNTIFCFM MJOLT LFISU OJD...

Страница 93: ...ŚŝŞŚŜŚŒřŚŝŞŔ ĸőŜŧ śŜőŐŚŝŞŚŜŚŒřŚŝŞŔ śŜŔ ŔŝśŚŗŨœŚŎŌřŔŔ ōŌŞŌŜőŔ ĸőŜŧ śŜőŐŚŝŞŚŜŚŒřŚŝŞŔ śŜŔ ŔŝśŚŗŨœŚŎŌřŔŔ œŌŜūŐřŚŏŚ şŝŞŜŚŕŝŞŎŌ ōŌŞŌŜőŔ ŉŖŝśŗşŌŞŌŢŔū ĻőŜŎŚő ŔŝśŚŗŨœŚŎŌřŔő ŔœŐőŗŔū ĻŚŐŏŚŞŚŎŖŌ Ŗ őœŐő ľőšřŔţőŝŖŚő ŚōŝŗşŒŔŎŌřŔő Ŕ ŚţŔŝŞŖŌ ľőšřŔţőŝŖŚő ŚōŝŗşŒŔŎŌřŔő ĺţŔŝŞŖŌ ŁŜŌřőřŔő Ŕ ŞŜŌřŝśŚŜŞŔŜŚŎŖŌ ĺōŜŌťőřŔő ļŌŝŤŔŠŜŚŎŖŌ ŖŚŐŚŎ ŚŤŔōŚŖ 36 ...

Страница 94: ...ŚŎŚŐŝŞŎŚ Őŗū ŝśŜŌŎŖŔ Ŏ ōşŐşťőŘ Į ŝŗşţŌő śőŜőŐŌţŔ ũŗőŖŞŜŚŝŌŘŚŖŌŞŌ ŞŜőŞŨŔŘ ŗŔŢŌŘ řőŚōšŚŐŔŘŚ ŞŌŖŒő śőŜőŐŌŞŨ ŐŌřřŚő ŜşŖŚŎŚŐŝŞŎŚ śŚŗŨœŚŎŌŞőŗū ĹőŝŚōŗŪŐőřŔő ŔřŝŞŜşŖŢŔŕ śŜŔŎőŐőřřŧš Ŏ řŌŝŞŚūťőŘ ŜşŖŚŎŚŐŝŞŎő śŚŗŨœŚŎŌŞőŗū ŘŚŒőŞ śŜŔŎőŝŞŔ Ŗ ŝőŜŨőœřŧŘ ŞŜŌŎŘŌŘ ŔŗŔ Ŗ śŚŎŜőŒŐőřŔŪ ŔœŐőŗŔū ĶŚŘśŌřŔū 0 řő řőŝőŞ ŚŞŎőŞŝŞŎőřřŚŝŞŔ œŌ śŚŐŚōřŧő ŝŗşţŌŔ İŗū ŚōőŝśőţőřŔū ŖŜŌŞŖŚŝŞŔ Ŕ şŐŚōŚţŔŞŌőŘŚŝŞŔ ũŗőŖŞŜŚŝŌŘŚŖŌŞ 0 ŐŌŗőő śŚ ŞőŖŝ...

Страница 95: ...Śŕ ōŌŞŌŜőŔ ŐŌ ŔŗŔ řőŞ Ŗŏ ŖŘ ţ ŖŘ įŌōŌŜŔŞŧ Ŏ ŝŗŚŒőřřŚŘ ŎŔŐő ŐŗŔřŌ ŤŔŜŔřŌ ŎŧŝŚŞŌ ŘŘ ŘŘ ļŚŎřŌū ŏŚŜřŌū ĺŞ ŐŚ o ĺŞ ŐŚ o Į Ĭvţ śŚŝŗőŐŚŎŌŞőŗŨřŧš ŝŚőŐŔřőřŔŕ śŌŜŌŗŗőŗŨřŧš ŝŚőŐŔřőřŔū įŚŞŚŎŚő ŔœŐőŗŔő ˋ 1 ĻŚŜŞ řŌ ŚŞŜŔŢŌŞőŗŨřŚŕ ŝŞŚŜŚřő ŤŞ ĹőŞ ľőšřŔţőŝŖŔő šŌŜŌŖŞőŜŔŝŞŔŖŔ ōŌŞŌŜőŔ ĮőŜŝŔū ŤŖŌŠŌ œŌŜūŐŖŔ ļŌœŘőŜ ŐŎŔŏŌŞőŗū ĸŌŖŝ ŖŜşŞūťŔŕ ŘŚŘőřŞ ĹŚŘŔřŌŗŨřŚő řŌśŜūŒőřŔő ĹŚŘŔřŌŗŨřŌū ŘŚťřŚŝŞŨ ĸŌŖŝ ŘŚťřŚŝŞŨ ļőŒŔŘ şśŜŌŎŗőřŔū Ő...

Страница 96: ...Ō śőŜőŐřőŘ ŖŚŗőŝő śŜőŐşŝŘŚŞŜőř ũŗőŖŞŜŔţőŝŖŔŕ ŞŚŜŘŚœ Ō řŌ œŌŐřőŘ ˋ ŐŔŝŖŚŎŧŕ ŞŚŜŘŚœ Ř 4 ĹŌŔŘőřŚŎŌřŔő ĻŚœŔŢŔū ńŔřŌ ĳŌŜūŐřŚő şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ ĻŚŗŨœŚŎŌŞőŗŨ ŁŌŜŌŖŞőŜŔŝŞŔŖŔ ĿśŌŖŚŎŖŌ ļŌœŘőŜ ŤŔřŧ ĸŌŞőŜŔŌŗ ŤŔřŧ ĮšŚŐřŚő řŌśŜūŒőřŔő ĮŧšŚŐřŚő řŌśŜūŒőřŔő ĮŧšŚŐřŚŕ ŞŚŖ ĸŌŖŝ řŌŏŜşœŖŌ ļőŖŚŘőřŐşőŘŧŕ ŎŚœŜŌŝŞ ĹőŚōšŚŐŔŘŧŕ ŜŚŝŞ ĽŔŏřŌŗ ŞŚŜŘŚŒőřŔū ļőŒŔŘ őœŐŧ ĽőŜŞŔŠŔŖŌŢŔū ĽśŚŝŚō şśŌŖŚŎŖŔ ĸŌŝŝŌ ōŜşŞŞŚ Ŗŏ ĸŔřŔŘŌŗŨřŌū řŌŏŜşœŖŌ Ŗŏ Į ...

Страница 97: ...řŌ ŝŚŚŞŎőŞŝŞŎŔő ŝŞŌřŐŌŜŞŌŘ ıĽ Ş ő ŐŔŜőŖŞŔŎő ıĽ ĻŜŚŔœŎŚŐŔŞőŗŨ řŌřŚŝŔŞ ŘŌŜŖŔŜŚŎŖş Őŗū śŚŐŞŎőŜŒŐőřŔū ŝŚŚŞŎőŞŝŞŎŔū ŔœŐőŗŔū śŜŔŘőřŔŘŧŘ ŐŔŜőŖŞŔŎŌŘ Ŕ ŜőŏŗŌŘőřŞŌŘ ıĽ ĮřŔŘŌŞőŗŨřŚ śŜŚţŞŔŞő ŜşŖŚŎŚŐŝŞŎŚ śŚŗŨœŚŎŌŞőŗū śőŜőŐ ŔŝśŚŗŨœŚŎŌřŔőŘ ŔœŐőŗŔū İŌřřŚő ŔœŐőŗŔő ŚŞřŚŝŔŞŝū Ŗ ŔœŐőŗŔūŘ ŎŞŚŜŚŏŚ ŖŗŌŝŝŌ œŌťŔŞŧ ĺōŚœřŌţőřŔő śŚŗŚŒŔŞőŗŨřŚŏŚ Ŕ ŚŞŜŔŢŌŞőŗŨřŚŏŚ śŚŗŪŝŚŎ ĴŝśŚŗŨœşŕŞő ŝŜőŐŝŞŎŌ ŔřŐŔŎŔŐşŌŗŨřŚŕ œŌťŔŞŧ ĽĴĳ ĴœŐőŗŔő ŘŚ...

Страница 98: ...ū ŠŌŜŌ ĽŖŗŌŐřŌū śőŜőŐřūū ŞŜşōŌ ĻŚŐŝŎőŞŖŌ śŜūŘŚŕ ŞŜşōŧ ĻőŜőŐřŔŕ ŏŜūœőŎŚŕ ĸŚŞŚŜ ŖŚŗőŝŚ ŐŪŕŘŚŎ ĭŚŖŚŎŚŕ ŚŞŜŌŒŌŞőŗŨ ĿŝŖŚŜőřŔő įŜŔśŝŧ ĸőšŌřŔœŘ ĻőŜőŐřūū ŎŔŗŖŌ İŔŝŖŚŎŧŕ ŞŚŜŘŚœ ĳŌŐřūū ŠŌŜŌ ļŌŘŌ ĭŚŖŚŎŌū śŚŐŝŎőŞŖŌ ĺŞŖŔŐřŌū śŚŐřŚŒŖŌ ĳŌŐřőő ŖŜŧŗŚ ļŌœŘőŜ İ ń Į ŘŘ ĳŌŜūŐřŧŕ śŚŜŞ ...

Страница 99: ... ŎřŔŘŌřŔő śŜŔ ŎŚŒŐőřŔŔ śŚŐŐőŜŒŔŎŌŞŨ řőŚōšŚŐŔŘşŪ ŝŖŚŜŚŝŞŨ Ō ŞŌŖŒő ŝŚōŗŪŐŌŞŨ ŜŌœşŘřşŪ Ŕ ōőœŚśŌŝřşŪ ŐŔŝŞŌřŢŔŪ śŚ ŚŞřŚŤőřŔŪ Ŗ ŐŜşŏŔŘ ŗŪŐūŘ Ŕ ŞŜŌřŝśŚŜŞřŧŘ ŝŜőŐŝŞŎŌŘ ĻŜŔ ŐŎŔŒőřŔŔ śŚ řőœřŌŖŚŘŚŕ ŞőŜŜŔŞŚŜŔŔ ŝŚšŜŌřūŕŞő ŎřŔŘŌřŔő Ŕ śŚŐŐőŜŒŔŎŌŕŞő řŔœŖşŪ ŝŖŚŜŚŝŞŨ v ĿŝŞşśŌŕŞő ŐŚŜŚŏş śőŤőšŚŐŌŘ śŜŔ ŐŎŔŒőřŔŔ Ĺő śşŏŌŕŞő śőŤőšŚŐŚŎ ŚŝŚōőřřŚ ŐőŞőŕ v ĻŜŔ ŎŚŒŐőřŔŔ Ŏ ŝŞŜŌřŌš Ŕ ŜőŏŔŚřŌš ŏŐő Ŏ řŌŝŞŚūťőő ŎŜőŘū ŚŞŝşŞŝŞŎşŪŞ řŌ...

Страница 100: ... ŎřőœŌśřŧš şŝŖŚŜőřŔŕ Ŕ ŞŚŜŘŚŒőřŔŕ Ĺő řŌŖŗŚřūŕŞőŝŨ śŜŔ şŝŖŚŜőřŔŔ ŃŜőœŘőŜřŧő řŌŖŗŚřŧ ŎśőŜőŐ ŔŗŔ řŌœŌŐ ŝŞŜŚŏŚ œŌśŜőťőřŧ ĹőřŌŐŗőŒŌťőő ŔŝśŚŗŨœŚŎŌřŔő şŝŞŜŚŕŝŞŎŌ řőŐŚśşŝŞŔŘŚ Ĺő ŔŝśŚŗŨœşŕŞő ŐŌřřŚő şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ řŌ ŚōŚţŔřŌš ŞŜŌŘśŗŔřŌš Ŏ ŝŖőŕŞ śŌŜŖŌš śşŝŞŧš ōŌŝŝőŕřŌš ŔŗŔ řŌ ŗŪōŚŕ ŐŜşŏŚŕ śŗŚťŌŐŖő śŚšŚŒşŪ řŌ ŚśŚŜřşŪ śŚŎőŜšřŚŝŞŨ Ĺő ŔŝśŚŗŨœşŕŞő ŐŌřřŚő şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ Őŗū śŜőŚŐŚŗőřŔū śŜőśūŞŝŞŎŔŕ ŝŖŗŚřŚŎ śőŜőŐŎŔŒőřŔŕ śŚ ...

Страница 101: ...Ŕ Ŕ ōőœŚśŌŝřŚŝŞŔ ŚŖŜşŒŌŪťŔš Ĺő ŔŝśŚŗŨœşŕŞő ŐŌřřŚő şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ Őŗū ŐŜşŏŔš Ţőŗőŕ řŌśŜŔŘőŜ Őŗū śőŜőŎŚœŖŔ ŗŪŐőŕ ŔŗŔ śŜőŐŘőŞŚŎ İŗŔŞőŗŨřŚő ŔŝśŚŗŨœŚŎŌřŔő ŞŚŜŘŚœŌ ŘŚŒőŞ śŜŔŎőŝŞŔ Ŗ őŏŚ řŌŏŜőŎş śŚũŞŚŘş řő śŜŔŖŌŝŌŕŞőŝŨ Ŗ řőŘş ļőŏşŗūŜřŚ śŜŚŎőŜūŕŞő Ŏŝő ŎŔŐŧ ōŚŗŞŚŎ ŚŝŚōőřřŚ řŌ ŚŝŔ ŝŔŝŞőŘő ŝŖŗŌŐŧŎŌřŔū ŝŔŝŞőŘő ŜşŗőŎŚŏŚ şśŜŌŎŗőřŔū Ŕ ŞŚŜŘŚœřŚŘ ŎŌŗş ĳŌśŜőťőřŚ śőŜőŚōŚŜşŐŚŎŌřŔő ŐŌřřŚŏŚ şŝŞŜŚŕŝŞŎŌ ŎŖŗŪţŌū ŜşŗőŎŧő ŞŜşōŧ ...

Страница 102: ...řőřŞŧ ŘŚŏşŞ śŚ ŜŌœřŚŘş ŜőŌŏŔŜŚŎŌŞŨ řŌ ŔœřŚŝ ŔŗŔ řŌŏŜşœŖş ıŝŗŔ ŚŒŔŐŌőŘŧŕ ŝŜŚŖ ŝŗşŒōŧ ŖŚŘśŚřőřŞŌ śŜőŎŧŤőř Śř ŘŚŒőŞ ŎřőœŌśřŚ ŝŗŚŘŌŞŨŝū ţŞŚ ŘŚŒőŞ śŜŔŎőŝŞŔ Ŗ ŞŜŌŎŘŌŘ śŚŗŨœŚŎŌŞőŗū ľŜőťŔřŧ ŢŌŜŌśŔřŧ Ŕ śŚŞőŜū ŢŎőŞŌ řŌ şţŌŝŞŖŌš śŚŐŎőŜŒőřřŧš ŎŧŝŚŖŚŘş ŐŌŎŗőřŔŪ şŖŌœŧŎŌŪŞ řŌ ŞŚ ţŞŚ ŝŜŚŖ ŝŗşŒōŧ ŖŚŘśŚřőřŞŌ ŔŝŞőŖ Ŕ őŏŚ ŝŗőŐşőŞ œŌŘőřŔŞŨ Į Ţőŗūš śŜőŐŚŞŎŜŌťőřŔū ŖŜŌŒŔ ŝŌŘŚŖŌŞŌ ŜőŖŚŘőřŐşőŞŝū ŔŝśŚŗŨœŚŎŌŞŨ ŝśőŢŔŌŗŨřŧŕ œŌ...

Страница 103: ... ŞőţőřŔő ŐŗŔŞőŗŨřŚŏŚ ŎŜőŘőřŔ v Ĺő śŚŐŖŗŪţŌŕŞő śŚŎŜőŒŐőřřŚő şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ Ŗ œŌŜūŐřŚŘş şŝŞŜŚŕŝŞŎş ōŌŞŌŜőŔ ĽşťőŝŞŎşőŞ ŜŔŝŖ śŚŜŌŒőřŔū ũŗőŖŞŜŔţőŝŖŔŘ ŞŚŖŚŘ v Ĺő ŜŌœōŔŜŌŕŞő œŌŜūŐřŚő şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ ōŌŞŌŜőŔ ļőŘŚřŞ ŐŚŗŒőř ŎŧśŚŗřūŞŨŝū ŝŔŗŌŘŔ řŌŐőŒřŧš ŝśőŢŔŌŗŔŝŞŚŎ śŚ śŚŝŗőśŜŚŐŌŒřŚŘş ŚōŝŗşŒŔŎŌřŔŪ ĹőŎőŜřŌū ŝōŚŜŖŌ ŘŚŒőŞ śŜŔŎőŝŞŔ Ŗ ŎŚœŏŚŜŌřŔŪ ŔŗŔ śŚŜŌŒőřŔŪ ũŗőŖŞŜŔţőŝŖŔŘ ŞŚŖŚŘ v Ĺő ŔŝśŚŗŨœşŕŞő œŌŜūŐřŚő şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ ōŌŞŌŜőŔ...

Страница 104: ...şŖŚŎŚŐŝŞŎŚ śŚŗŨœŚŎŌŞőŗū œŌŜūŐřŚő şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ Ŕ śŜŔřŌŐŗőŒřŚŝŞŔ ŉŖŝśŗşŌŞŌŢŔū Į ŐŌřřŚŘ ŜŌœŐőŗő śŜŔŎőŐőřŌ ŔřŠŚŜŘŌŢŔū Ś ŞŚŘ ŖŌŖ śŜŌŎŔŗŨřŚ śŚŗŨœŚŎŌŞŨŝū ŔœŐőŗŔőŘ ĹőŚōšŚŐŔŘŚ ŝŚōŗŪŐŌŞŨ śŜŔŎőŐőřřŧő œŐőŝŨ ŔřŝŞŜşŖŢŔŔ Őŗū ŚōőŝśőţőřŔū ōőœŚśŌŝřŚŝŞŔ śŚŗŨœŚŎŌŞőŗū Ŕ śŜŚŐŚŗŒŔŞőŗŨřŚŏŚ ŝŜŚŖŌ ŝŗşŒōŧ ŔœŐőŗŔū ĻőŜŎŚő ŔŝśŚŗŨœŚŎŌřŔő ŔœŐőŗŔū 9 9 9 9 9 9 9 9 ...

Страница 105: ...ŗŌŝŞŌ Ŏ ŝŜőŐřőŕ ţŌŝŞŔ ĽŚőŐŔřŔŞő śŜŚŎŚŐŌ śŚŐřŔŘŔŞő śőŜőŐřŪŪ ŞŜşōş ŎŝŞŌŎŨŞő Ŏ řőő ŜşŗŨ Ŕ œŌŖŜőśŔŞő ŎŔřŞŌŘŔ śŚŝŗő ţőŏŚ œŌŞūřŔŞő ŖŚŗŨŢŚ ŠŔŖŝŌŞŚŜ ĻŚŐřŔŘŔŞő śőŜőŐřŪŪ ŞŜşōş śŚŞūřŔŞő ŎŎőŜš Ŕ œŌōŗŚŖŔŜşŕŞő ŜşŖŚūŞŖş ŘőšŌřŔœŘŌ ŝŖŗŌŐŧŎŌřŔū ...

Страница 106: ...ťŔŞřşŪ œŌŏŗşŤŖş œŌŜūŐřŚŏŚ śŚŜŞŌ śŚŐŖŗŪţŔŞő œŌŜūŐřŚő şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ ŎŝŞŌŎŨŞő ŎŔŗŖş Ŏ ŜŚœőŞŖş Őŗū œŌŜūŐŖŔ Ŕ ŌŖŞŔŎŔŜşŕŞő şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ ĻŚŐŖŗŪţŔŞő Ŗ œŌŜūŐřŚŘş śŚŜŞş şŝŞŜŚŕŝŞŎŌ ĳŌŜūŐřŧŕ śŚŜŞ ĮŝŞŌŎŨŞő ŎŔŗŖş Ŏ ŜŚœőŞŖş PUF ĻŜŔŘőţŌřŔő ĻŜŔ śőŜŎŚŘ ŔŝśŚŗŨœŚŎŌřŔŔ řőŚōšŚŐŔŘŚ śŚŐŖŗŪţŔŞŨ œŌŜūŐřŚő şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ ţŞŚōŧ ŌŖŞŔŎŔŜŚŎŌŞŨ şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ ...

Страница 107: ...ŕŞŔ Ŏ ŜőŒŔŘ śőŤőšŚŐřŧŕ ŜőŒŔŘ ũŖŚřŚŘŔţřŧŕ ŜőŒŔŘ ŝśŚŜŞŔŎřŧŕ ŜőŒŔŘ ŖŚŏŐŌ śŔŞŌřŔő ŎŖŗŪţőřŚ ĹŌŒŘŔŞő ŖřŚśŖş śūŞŨ ŜŌœ Ŏ ŜőŒŔŘő őœŐŧ Őŗū śőŜőŖŗŪţőřŔū őŐŔřŔŢŧ ŔœŘőŜőřŔū ŝŖŚŜŚŝŞŔ ļşŖŚūŞŖŌ ŞŚŜŘŚœŌ ĹŌŒŘŔŞő ŜşŖŚūŞŖş ŞŚŜŘŚœŌ ŖŚŞŚŜŌū ōşŐőŞ şśŜŌŎŗūŞŨ ŖŌŖ ŐŔŝŖŚŎŧŘ ŞŌŖ Ŕ ũŗőŖŞŜŚŘŌŏřŔŞřŧŘ ŞŚŜŘŚœŚŘ ĴŝśŚŗŨœşŕŞő ŐŜŚŝŝőŗŨ Őŗū şŝŖŚŜőřŔū ŝŌŘŚŖŌŞŌ ļőŒŔŘ ˋ śőŤőšŚŐřŧŕ ŜőŒŔŘ ŝ ŘŌŖŝŔŘŌŗŨřŚŕ ŝŖŚŜŚŝŞŨŪ ŖŘ ţ ŖŚŞŚŜŧŕ śŚŐšŚŐŔŞ Őŗū ...

Страница 108: ...ŗőřŌ Ŕ ŖŌţŌőŞŝū ŖŌŖ ŘŚŒřŚ ōŧŝŞŜőő œŌŞūřŔŞő őő ŝ śŚŘŚťŨŪ œŌŖŜőśŗūŪťŔš ŎŔřŞŚŎ ĹŌŒŘŔŞő ŜŧţŌŏ ŞŚŜŘŚœŌ ţŞŚōŧ şōőŐŔŞŨŝū Ŏ řŌŐŗőŒŌťőŕ ŜŌōŚŞő ŞŚŜŘŚœŌ ĻőŜőŐ ŔŝśŚŗŨœŚŎŌřŔőŘ ŐŜŚŝŝőŗū Őŗū şŝŖŚŜőřŔū řőŚōšŚŐŔŘŚ řŌōŜŌŞŨ řŌţŌŗŨřşŪ ŝŖŚŜŚŝŞŨ ŚŞŞŚŗŖřşŎŤŔŝŨ řŚŏŚŕ ĺŞśşŝŞŔŞő ŜşŖŚūŞŖş şŝŖŚŜőřŔū Őŗū ŝřŔŒőřŔū ŝŖŚŜŚŝŞŔ Ŕ řŌŒŘŔŞő ŜŧţŌŏ ŞŚŜŘŚœŌ Őŗū ŞŚŜŘŚŒőřŔū ...

Страница 109: ... ĻŜőŐşśŜőŒŐőřŔū Ś ŝŚōŗŪŐőřŔŔ ŞőšřŔŖŔ ōőœŚśŌŝřŚŝŞŔ ĽŗőŐŔŞő œŌ ŝŖŚŜŚŝŞŨŪ śŜŔ ŝśşŝŖő śŚ řŌŖŗŚřřŧŘ śŚŎőŜšřŚŝŞūŘ ĽŗőŐŔŞő œŌ ŐŜşŏŔŘŔ ŞŜŌřŝśŚŜŞřŧŘŔ ŝŜőŐŝŞŎŌŘŔ řŌ ŐŚŜŚŏő ĭőŜőŏŔŞő ŏŚŗŚŎş Ĺő ŜŌŝŖŌţŔŎŌŕŞőŝŨ Ĺő řŌŝŞşśŌŕŞő řŌ ŖŜŧŗŚ Ĺő řŌŒŔŘŌŕŞő ŐŜŚŝŝőŗŨ ŖŚŏŐŌ ŞŚŗŖŌőŞő ũŗőŖŞŜŚŝŌŘŚŖŌŞ Ĺő ŝŞŚŕŞő řŌ ŝŌŘŚŖŌŞő řŌ ŚŐřŚŕ řŚŏő Ĺő şŝŞŌřŌŎŗŔŎŌŕŞő řŌ ũŗőŖŞŜŚŝŌŘŚŖŌŞ ŞūŒőŗŧő ŎőťŔ Ĺő ŔŝśŚŗŨœşŕŞő ũŗőŖŞŜŚŝŌŘŚŖŌŞ Őŗū śőŜőŎŚœŖŔ ...

Страница 110: ...ŞŔŞő śőŜőŐřŪŪ ŞŜşōş śŚŝŗő ţőŏŚ ŚřŌ ŌŎŞŚŘŌŞŔţőŝŖŔ œŌōŗŚŖŔŜşőŞŝū ΏĻŚŐřŔŘŔŞő ũŗőŖŞŜŚŝŌŘŚŖŌŞ œŌ śőŜőŐřŪŪ ŞŜşōş ĿŐőŜŒŔŎŌū śőŜőŐřŪŪ ŞŜşōş ŚśşŝŞŔŞő ŜşŖŚūŞŖş ŝŖŗŌŐŧŎŌřŔū Ō œŌŞőŘ ŚŞŖŜŚŕŞő őő řŌŜşŒş ĻŜŚŢőŝŝ ŝŖŗŌŐŧŎŌřŔū ...

Страница 111: ...ő ŐŜşŏŔŘŔ ŎŚœŘŚŒřŚŝŞūŘŔ ŝŌŘŚŖŌŞŌ Ύ ĺŞŖŜŚŕŞő śŜŔŗŚŒőřŔő Ŕ řŌŒŘŔŞő jĻŚŔŝŖ şŝŞŜŚŕŝŞŎŌz ĻŚŐŞŎőŜŐŔŞő œŌśŜŚŝ śŜŔŗŚŒőřŔū Őŗū ŝŚśŜūŒőřŔū ŝ ŝŌŘŚŖŌŞŚŘ Ŕ śŚŐŖŗŪţőřŔū Ŗ řőŘş ĿŝŞŌřŚŎŔŞő ŘŚōŔŗŨřŚő śŜŔŗŚŒőřŔő Ŕ œŌŜőŏŔŝŞŜŔŜşŕŞőŝŨ ŎŚŕŐŔŞő Ŏ ŝŔŝŞőŘş Ώ ĻŜŚŝŘŚŞŜŔŞő ŜşŖŚŎŚŐŝŞŎŚ śŚ ŎŚŒŐőřŔŪ ΐ ĹŌţřŔŞő ŔœşţŌŞŨ řŚŎŧő ŎŚœŘŚŒřŚŝŞŔ őœŐŧ ľőśőŜŨ Ŏŧ ŘŚŒőŞő ŔŝśŚŗŨœŚŎŌŞŨ ŎŌŤő ŞŜŌřŝśŚŜŞřŚő ŝŜőŐŝŞŎŚ śŜŚŎőŜūŞŨ őŏŚ ŝŚŝŞŚūřŔő Ŕ ŚśŜőŐő...

Страница 112: ...Ŕ Ō ŞŌŖŒő ŘőŞŌŗŗŔţőŝŖŔő ŔŗŔ ŚŝŞŜŧő śŜőŐŘőŞŧ Į śŜŚŞŔŎřŚŘ ŝŗşţŌő ŎřőŤřŔŕ ŎŔŐ Ŕ ŎřşŞŜőřřūū ŝŞŜşŖŞşŜŌ ŔœŐőŗŔū ōşŐşŞ ŝőŜŨőœřŚ śŚŎŜőŒŐőřŧ v ĺţŔŝŞŖŌ œŌŜūŐřŚŏŚ şŝŞŜŚŕŝŞŎŌ ōŌŞŌŜőŔ Ŕ ŔœŐőŗŔū ŎŧśŚŗřūőŞŝū ŝ śŚŘŚťŨŪ ŝŗőŏŖŌ ŎŗŌŒřŚŕ ŞŖŌřŔ ĻŚŝŗő ũŞŚŏŚ Ŏŝő ŐőŞŌŗŔ śŜŚŞŔŜŌŪŞ ŝşšŚŕ ŞŖŌřŨŪ ĴřŠŚŜŘŌŢŔū śŚ ŞőšřŔţőŝŖŚŘş ŚōŝŗşŒŔŎŌřŔŪ ŐŌřřŚŏŚ ŔœŐőŗŔū Ŕ őŏŚ śŜŔřŌŐŗőŒřŚŝŞőŕ śŜŔŎőŐőřŌ Ŏ ŝŞŌřŐŌŜŞřŚŕ śŜŚŢőŐşŜő ŞőšřŔţőŝŖŚŏŚ Śōŝŗş...

Страница 113: ...śŌŖŚŎŚţřŧő ŘŌŞőŜŔŌŗŧ ŘŚŒřŚ ŎőŜřşŞŨ Ŏ ŝŔŝŞőŘş ŢŔŜŖşŗūŢŔŔ ŝŧŜŨőŎŧš ŘŌŞőŜŔŌŗŚŎ ĿŞŔŗŔœŔŜşŕŞő şśŌŖŚŎŚţřŧő ŘŌŞőŜŔŌŗŧ Ŏ ŝŚŚŞŎőŞŝŞŎŔŔ ŝ řŚŜŘŌŞŔŎřŧŘŔ ŞŜőōŚŎŌřŔūŘŔ İŗū śŚŗşţőřŔū ŝŚŚŞŎőŞŝŞŎşŪťőŕ ŔřŠŚŜŘŌŢŔŔ ŘŚŒřŚ ŚōŜŌŞŔŞŨŝū Ŏ ŘőŝŞřşŪ ŚŜŏŌřŔœŌŢŔŪ śŚ ŎŞŚŜŔţřŚŕ śőŜőŜŌōŚŞŖő ŉŞŚŞ ŝŔŘŎŚŗ şŖŌœŧŎŌőŞ ţŞŚ ŐŌřřŚő ŔœŐőŗŔő řőŗŨœū şŞŔŗŔœŔŜŚŎŌŞŨ ŝ ŐŜşŏŔŘŔ ōŧŞŚŎŧŘŔ ŚŞšŚŐŌŘŔ řŌ ŞőŜŜŔŞŚŜŔŔ ıŎŜŚśőŕŝŖŚŏŚ ŝŚŪœŌ ŃŞŚōŧ śŜőŐŚŞŎŜŌŞŔŞ...

Страница 114: ...ŝŌŘŚŝŞŚūŞőŗŨřŚŏŚ şŝŞŜŌřőřŔū ŚŤŔōŖŔ ĳŌŘőřŔŞő ŐŎŔŏŌŞőŗŨ ĻŜŚŎőŜŨŞő śŚŐŖŗŪţőřŔő ŔœŘőŜŔŞőŗŨřŚŏŚ śŜŔōŚŜŌ Ŕ śŚŐŖŗŪţőřŔő śşţŖŌ ŢőřŞŜŌŗŨřŚŏŚ şśŜŌŎŗőřŔū ŔœŘőŜŔŞőŗŨřŚŏŚ śŜŔōŚŜŌ Ŕ ŔŝśŜŌŎŨŞő śŗŚšŚŕ ŖŚřŞŌŖŞ ĳŌŘőřŔŞő ŖŚřŞŜŚŗŗőŜ ĽōŚŕ ŚōŘőřŌ ŐŌřřŧŘŔ ŝ ōŌŞŌŜőőŕ ĶŚŘŘşřŔŖŌŢŔŚřřŧŕ ŝŚőŐŔřŔŞőŗŨ ŔœŘőŜŔŞőŗŨřŚŏŚ śŜŔōŚŜŌ řőŔŝśŜŌŎőř ŔŗŔ řőŔŝśŜŌŎřŚ şŝŞŜŚŕŝŞŎŚ ĻŜŚŎőŜŨŞő śŚŐŖŗŪţőřŔő ŔœŘőŜŔŞőŗŨřŚŏŚ śŜŔōŚŜŌ Ŕ śŚŐŖŗŪţőřŔő śşţŖŌ Ţő...

Страница 115: ... TJDVSF B TUSV JPOJ EJ TJDVSF B 1SFDBV JPOJ QFS MB TJDVSF B EFMMB CBUUFSJB TUSV JPOJ EJ TJDVSF B QFS JM DBSJDBCBUUFSJF 6TP 6UJMJ P EFM QSPEPUUP QFS MB QSJNB WPMUB 1SFQBSB JPOF EFMMB HVJEB BOVUFO JPOF QVMJ JB F BTTJTUFO B BOVUFO JPOF 1VMJ JB POTFSWB JPOF F USBTQPSUP BOJQPMB JPOF 4QJFHB JPOF EFJ DPEJDJ EJ FSSPSF 5 ...

Страница 116: ...FSTJ JO WJBHHJP POTFSWBSF JM NBOVBMF EJ JTUSV JPOJ OFM DBTP GPTTF OFDFTTBSJP EJ UBOUP JO UBOUP 4F TJ DFEF JM NPOPQBUUJOP FMFUUSJDP BE BMUSJ GPSOJSF MPSP BODIF RVFTUP NBOVBMF VUFOUF B NBODBUB PTTFSWBO B EJ RVFTUP NBOVBMF VUFOUF QV DBVTBSF HSBWJ MFTJPOJ BMMF QFSTPOF P DBVTBSF EBOOJ BM QSPEPUUP 0 OPO TJ BTTVNF BMDVOB SFTQPOTBCJMJU JO NFSJUP 1FS FTTFSF DPODJTP F EJ GBDJMF MFUUVSB EJ TFHVJUP TJ GBS SJG...

Страница 117: ...UFSJB TPTUJUVJCJMF 4 P P 7FSTJPOF DBCJOFU EJ SJDBSJDB JNFOTJPOJ EFM NPUPSF PQQJB NBTTJNB 5FOTJPOF OPNJOBMF 1PUFO B OPNJOBMF 1PUFO B NBTTJNB PEBMJU EJ DPOUSPMMP EFM NPUPSF LH LN I LN JNFOTJPOJ QJFHBUP MVOHIF B MBSHIF B BMUF B NN NN 1JBOP POUBHOB _ o _ o 7 I TFSJF QBSBMMFMP 1SPEPUUP OJUP 1 QPMMJDJ N 7 1PSUB QVOUP OFHBUJWP QF J 8 8 PUPSF CSVTIMFTT HFBSMFTT P 4QFDJ DIF UFDOJDIF EFMMB CBUUFSJB 4QFDJ DI...

Страница 118: ...GSFOP JNFOTJPOF EFM QOFVNBUJDP BUFSJBMF EFM QOFVNBUJDP 5FOTJPOF EJ JOHSFTTP 5FOTJPOF EJ VTDJUB PSSFOUF EJ VTDJUB BSJDP NBTTJNP 5 DPOTJHMJBUB MUF B SJDIJFTUB VDF EFM GSFOP PEBMJU EJ HVJEB FSUJ DB JPOF PEP EJ JNCBMMBHHJP 1FTP MPSEP LH BSJDP NJOJNP LH 7 7 3VPUB BOUFSJPSF 1OFVNBUJDP 3VPUB QPTUFSJPSF 1OFVNBUJDP TPMJEP B OJEP E BQF B SVPUB BOUFSJPSF BEPUUB JM GSFOP FMFUUSJDP NFOUSF MB SVPUB QPTUFSJPSF B...

Страница 119: ...MP TUB QFS DPOGPSNF BHMJ TUBOEBSE 6 DIF TJHOJ DB DPOGPSNF BMMB JSFUUJWB 6 M QSPEVUUPSF BQQPOF VO NBSDIJP DF QFS DPOGFSNBSF DIF JM QSPEPUUP DPOGPSNF BMMF EJSFUUJWF F BJ SFHPMBNFOUJ FVSPQFJ BQQMJDBCJMJ FHHFSF BUUFOUBNFOUF JM NBOVBMF EJ JTUSV JPOJ QSJNB EFMM VTP 2VFTUP QSPEPUUP VO QSPEPUUP EJ QSPUF JPOF EJ TFDPOEB DMBTTF JTQMBZ QPTJUJWP F OFHBUJWP OEPTTBSF VO EJTQPTJUJWP EJ QSPUF JPOF JOEJWJEVBMF 1 M...

Страница 120: ...FSJPSF QJFHIFWPMF 5VCP ESJUUP VDF BNCJFOUF 1BSBGBOHP BOUFSJPSF PUPSF NP P SVPUB EB 3J FUUPSF MBUFSBMF DDFMFSBUPSF NQVHOBUVSF 1JFHBUPSF PSDFMMB BOUFSJPSF SFOP B EJTDP VDF QPTUFSJPSF 5FMBJP VDF BNCJFOUF B QFEBMF BWBMMFUUP 1BSBGBOHP QPTUFSJPSF JNFOTJPOJ MVOHIF B MBSHIF B BMUF B NN IBSHJOH QPSU ...

Страница 121: ...FDJBMNFOUF J CBNCJOJ 2VBOEP TJ HVJEB JO QBFTJ F SFHJPOJ JO DVJ BUUVBMNFOUF OPO FTJTUPOP MFHHJ F SFHPMBNFOUJ OB JPOBMJ SFMBUJWJ BJ NPOPQBUUJOJ FMFUUSJDJ DPNF MB JOB BTTJDVSBSTJ EJ SJTQFUUBSF J SFRVJTJUJ EJ TJDVSF B QFS J DPOEVDFOUJ JO RVFTUP NBOVBMF IFKJBOH 0LBJ 7FIJDMF P UE OPO TJ BTTVNF BMDVOB SFTQPOTBCJMJU EJSFUUB P TPMJEBMF QFS FWFOUVBMJ QFSEJUF OBO JBSJF QFSEJUF EJ WJUF VNBOF DPOUSPWFSTJF MFHB...

Страница 122: ...UUP F J TVPJ BDDFTTPSJ B VOB UFNQFSBUVSB BEFHVBUB 1SFTUBSF BUUFO JPOF BJ SFRVJTJUJ EJ UFNQFSBUVSB QFS MB SJDBSJDB EFMMB CBUUFSJB OEPTTBSF TFNQSF EJTQPTJUJWJ EJ QSPUF JPOF JOEJWJEVBMF QFS QSPUFHHFSF QPMTJ HJOPDDIJB UFTUB F HPNJUJ BEBUUJ BM QSPQSJP QFTP F EJNFOTJPOJ QFS FWJUBSF MFTJPOJ FMMF BSFF EJ MBWPSP MF MFHHJ P J SFHPMBNFOUJ MPDBMJ QPTTPOP QSFWFEFSF SFRVJTJUJ NJOJNJ QFS J DBTDIJ OPMUSF TJ TVHHF...

Страница 123: ... TJ WJTUJ P TFOUJUJ UUSBWFSTBSF J QBTTBHHJ QSPUFUUJ DBNNJOBOEP O UVUUJ J DBTJ QSFTUBSF BUUFO JPOF QFS TF F QFS HMJ BMUSJ 4QFHOFSF JM NPOPQBUUJOP EVSBOUF MB SJDBSJDB PO NPEJ DBSF M VTP EFM NPOPQBUUJOP 2VFTUP NPOPQBUUJOP OPO EFTUJOBUP BMM VTP BDSPCBUJDP UUFO JPOF JM GSFOP QPUSFCCF TVSSJTDBMEBSTJ EVSBOUF M VTP PO UPDDBSF EPQP M VTP POUSPMMBSF SFHPMBSNFOUF JM TFSSBHHJP EFJ WBSJ FMFNFOUJ JNCVMMPOBUJ JO...

Страница 124: ... DIF MB CBUUFSJB DPNQMFUBNFOUF DBSJDB TDPMMFHBSF JNNFEJBUBNFOUF JM DBSJDBCBUUFSJF EBMMB GPOUF EJ BMJNFOUB JPOF v POUSPMMBSF SFHPMBSNFOUF TF JM DBSJDBCBUUFSJF EBOOFHHJBUP 6O DBSJDBCBUUFSJF EBOOFHHJBUP EFWF FTTFSF SJQBSBUP QSJNB EFMM VTP PO VUJMJ BSF VO DBSJDBCBUUFSJF MBTDJBUP FTQPTUP QFS MVOHP UFNQP P EBOOFHHJBUP v PO DPMMFHBSF VO QSPEPUUP EBOOFHHJBUP BM DBSJDBCBUUFSJF TJTUF JM SJTDIJP EJ TDPTTB FM...

Страница 125: ...DBSJDBUPSF F MB CPSTB EFHMJ BDDFTTPSJ 6TP 2VFTUB TF JPOF GPSOJTDF JOGPSNB JPOJ TV DPNF VUJMJ BSF DPSSFUUBNFOUF JM QSPEPUUP 1FS HBSBOUJSF MB TJDVSF B EFMM VUFOUF F MB EVSBUB EFM QSPEPUUP JNQPSUBOUF TFHVJSF RVFTUF JTUSV JPOJ 6UJMJ P EFM QSPEPUUP QFS MB QSJNB WPMUB 9 9 9 9 9 9 9 9 ...

Страница 126: ...F EPQP BWFS DPNQMFUBUP JM DPMMFHBNFOUP EFM DBCMBHHJP TPMMFWBSF JM UVCP BOUFSJPSF RVJOEJ JOTFSJSF JM NBOVCSJP OFM UVCP BOUFSJPSF F TFSSBSMP DPO MF WJUJ RVJOEJ TFSSBSF JM DPMMBSF 4PMMFWBSF JM UVCP BOUFSJPSF UJSBSF TV F CMPDDBSF MB NBOJHMJB EFM QJFHBUPSF ...

Страница 127: ...HOJNFOUP 4DPQSJSF JM DPQFSDIJP QSPUFUUJWP EFMMB QPSUB EJ SJDBSJDB DPMMFHBSF JM DBSJDBCBUUFSJF DPMMFHBSF MB GPOUF EJ BMJNFOUB JPOF QFS DBSJDBSF F BUUJWBSF JM WFJDPMP PMMFHBSF BMMB QPSUB EJ SJDBSJDB EFM WFJDPMP 1PSUB EJ SJDBSJDB PMMFHBSF M BMJNFOUB JPOF PUF 1FS JM QSJNP VUJMJ P DPMMFHBSF JM DBSJDBCBUUFSJF QFS BUUJWBSF JM WFJDPMP ...

Страница 128: ... EVF WPMUF QFS QBTTBSF B NPEBMJU QFEPOBMF NPEBMJU FDPOPNJDB NPEBMJU TQPSU BMM BDDFOTJPOF 1SFNFSF DJORVF WPMUF JO NPEBMJU EJ HVJEB QFS DBNCJBSF M VOJU EJ WFMPDJU BOJHMJB GSFOP 4USJOHFSF MB NBOJHMJB GSFOP DIF DPOUSPMMFS TJB JM GSFOP B EJTDP DIF JM GSFOP FMFUUSPNBHOFUJDP 1SFNFSF M BDDFMFSBUPSF QFS BDDFMFSBSF JM NPOPQBUUJOP B NPEBMJU MB NPEBMJU QFEPOBMF DPO VOB WFMPDJU NBTTJNB EJ LN I BEBUUB BMM VTP T...

Страница 129: ... TFSSBSF JM QSJNB QPTTJCJMF VUJMJ BOEP MF WJUJ EJ TTBHHJP EFMM JNQJMBUPSF 1SFNFSF MB MFWB EFM GSFOP QFS DPOGFSNBSF DIF MB QPUFO B EJ GSFOBUB TJB OPSNBMF PQP MB WFMPDJU JOJ JBMF BUUSBWFSTP MB QFEBMBUB VTBSF M BDDFMFSBUPSF QFS BDDFMFSBSF 3JMBTDJBSF MB NBOJHMJB EJ BDDFMFSB JPOF QFS SJEVSSF MB WFMPDJU F QSFNFSF MB MFWB EFM GSFOP QFS GSFOBSF ...

Страница 130: ...TTB FTTFSF TUBCJMJ BUP BWWFSUFO B EJ TJDVSF B 1SFTUBSF BUUFO JPOF BMMB WFMPDJU JO EJTDFTB 1SFTUBSF BUUFO JPOF BHMJ BMUSJ WFJDPMJ TVMMB TUSBEB BSF BUUFO JPOF BMMB UFTUB PO BHJUBSF PO DBMQFTUBSF JM QBSBGBOHP PO QSFNFSF M BDDFMFSBUPSF RVBOEP TJ TQJOHF JM NPOPQBUUJOP FMFUUSJDP PO TBMJSF TVM NPOPQBUUJOP DPO VOB HBNCB TPMB PO NFUUFSF PHHFUUJ QFTBOUJ TVM NPOPQBUUJOP FMFUUSJDP PO VUJMJ BSF JM NPOPQBUUJOP ...

Страница 131: ...UVCP BOUFSJPSF TJ CMPDDB BVUPNBUJDBNFOUF Ώ 5FOFSF JM UVCP BOUFSJPSF QFS TPMMFWBSF JM NPOPQBUUJOP FMFUUSJDP FSSBSF JM UVCP BOUFSJPSF QSFNFSF WFSTP JM CBTTP MB NBOJHMJB QJFHIFWPMF F RVJOEJ BQSJSF WFSTP M FTUFSOP 0QFSB JPOF EJ QJFHBUVSB ...

Страница 132: ...M BQQ F TDPQSJSF BMUSJ NPEJ QFS VUJMJ BSF JM NPOPQBUUJOP Ύ QSJSF M BQQ GBSF DMJD TV FSDB EJTQPTJUJWP 0TTFSWBSF MF JTUSV JPOJ EFMM BQQ QFS BTTPDJBSF F DPOOFUUFSF JM NPOPQBUUJOP OTUBMMBSF M 11 SFHJTUSBSTJ BDDFEFSF Ώ 0TTFSWBSF MB HVJEB EJ NBSDJB ΐ OJ JBSF BE FTQMPSBSF VOB OVPWB FTQFSJFO B EJ HVJEB 0SB QPTTJCJMF VUJMJ BSF JM NPOPQBUUJOP DPOUSPMMBSF MP TUBUP EFM NPOPQBUUJOP F SJMFWBSF M BVUP USBNJUF M ...

Страница 133: ...BMMJDJ P BQQVOUJUJ EVSBOUF MB QVMJ JB O DBTP DPOUSBSJP M BTQFUUP F MB TUSVUUVSB JOUFSOB EFM QSPEPUUP TBSBOOP HSBWFNFOUF EBOOFHHJBUJ v 1VMJSF JM DBSJDBCBUUFSJF F JM QSPEPUUP DPO VO QBOOP MFHHFSNFOUF VNJEP 4VDDFTTJWBNFOUF QVMJSF UVUUF MF QBSUJ DPO VO QBOOP BTDJVUUP 4FHVJSF MF 401 EJ NBOVUFO JPOF GPSOJUF EBMMB OPTUSB B JFOEB QFS MB NBOVUFO JPOF EJ RVFTUP QSPEPUUP F EFJ TVPJ BDDFTTPSJ O DBTP EJ EPNBOE...

Страница 134: ...F WJCSB JPOJ POTFSWB JPOF F USBTQPSUP BOJQPMB JPOF NBUFSJBMJ EJ JNCBMMBHHJP QPTTPOP FTTFSF SJUSBTQPSUBUJ OFMMB DJSDPMB JPOF EFMMF NBUFSJF QSJNF 4NBMUJSF J NBUFSJBMJ EJ JNCBMMBHHJP JO DPOGPSNJU DPO MF EJTQPTJ JPOJ EJ MFHHF F JOGPSNB JPOJ QFSUJOFOUJ QPTTPOP FTTFSF PUUFOVUF EBM TJTUFNB EJ SJDJDMBHHJP EFMMB QSPQSJB DPNVOJU 2VFTUP NBSDIJP JOEJDB DIF RVFTUP QSPEPUUP OPO EFWF FTTFSF TNBMUJUP DPO BMUSJ SJ...

Страница 135: ...UUFSF EJ QFEBMBSF F GBS SB SFEEBSF F BUUFOEFSF DIF JM HVBTUP TJ SJTPMWB EB TPMP 4PTUJUVJSF JM NPUPSF POUSPMMBSF JM DBCMBHHJP EFMMP TUSVNFOUP F JM QMVH JO EFM DBCMBHHJP EJ DPOUSPMMP DFOUSBMF EFMMP TUSVNFOUP FE FMJNJOBSF JM DPOUBUUP FSSBUP 4PTUJUVJSF JM DPOUSPMMFS SSPSF EJ DPNVOJDB JPOF EFMMB CBUUFSJB M DPOOFUUPSF EJ DPNVOJDB JPOF EFMMP TUSVNFOUP EJGFUUPTP P JM EJTQPTJUJWP EJGFUUPTP POUSPMMBSF JM DB...

Страница 136: ... ...

Страница 137: ... 소개 기술 데이터 기호 설명 완제품 및 부품 목록 사용 목적 안전 지침사항 안전 지침 배터리 안전 주의사항 배터리 충전기에 대한 안전 지침 사용하는 방법 제품을 처음 사용하는 경우 라이딩 준비 유지보수 청소 및 서비스 유지보수 청소 보관 및 운송 취급 오류 코드 설명 3 ...

Страница 138: ...것은 특정한 위험을 수반하므로 타기 전에 이 실용 매뉴얼을 주의 깊게 읽고 도로를 주행하기 전에 충분히 준비하십시오 필요할 때를 대비하여 사용 설명서를 잘 보관하십시오 전기 스쿠터를 다른 사람에게 양도할 경우 이 사용 설명서도 함께 제공하십시오 이 사용 설명서를 준수하지 않을 경우 심각한 부상을 입거나 제품이 손상될 수 있습니다 0 는 이에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다 간결하고 읽기 쉽도록 다음 콘텐츠에서는 0 전기 스쿠터를 제품 이라고 합니다 그림은 참고용입니다 자세한 내용은 실제 제품을 참조하십시오 ...

Страница 139: ...지형 작동 온도 보관 온도 1 등급 충전 시간 정격 전압 정격 용량 4 배터리 수량 교체 가능한 배터리 예 또는 아니오 충전 캐비닛 버전 모터 크기 최대 토크 정격 전압 정격 전력 최대 전력 모터 제어 모드 LH LN I LN 치수 접힘 길이 너비 높이 NN NN 평지 산 _ o _ o 7 I 시리즈 병렬 완제품 1 인치 N 7 네그티브 포인트 포트 개 8 8 브러시리스 기어리스 모터 아니오 배터리 사양 모터 사양 치수 펼침 길이 너비 높이 ...

Страница 140: ... 중지 횟수 등이 포함됩니다 브레이크 타이어 충전기 사용자 형질 포장 제동 거리 브레이크 유형 타이어 사이즈 타이어 소재 입력 전압 출력 전압 출력 전류 최대 하중 권장 나이 필요한 높이 브레이크등 라이딩 모드 인증 포장 방법 8 LH 최소 부하 LH 7 7 앞 바퀴 공압 타이어 뒷바퀴 솔리드 허니컴 타이어 앞 바퀴는 전기 브레이크를 채택하고 뒷바퀴는 디스크 브레이크를 채택합니다 LH 조명 꺼짐 낮은 조명이 교대로 깜박임 테일 라이트 저조도 30 4 8 해상 및 항공 운송 보고서 DN N 세이상 QD DUO ES20 목차 항목 앞바퀴와 뒷바퀴 8 5인치 ...

Страница 141: ...을 입을 수 있습니다 이 기호는 제품 및 사용에 대한 추가 정보 및 지침을 표시합니다 이 기호는 6 지침 준수 를 의미하는 6 표준 준수 를 나타냅니다 제조업체는 제품이 해당 유럽 지침 및 규정을 준수함을 확인하기 위해 마크를 만듭니다 사용하기 전에 사용 설명서를 주의 깊게 읽으십시오 이 제품은 등급 보호 제품입니다 포지티브 및 네거티브 디스플레이 개인 보호 장비 11 를 착용하십시오 제품은 한 번에 한 사람만 사용할 수 있습니다 평평하고 건조한 도로에서만 사용할 수 있습니다 알코올 진정제 또는 향정신성 약물을 복용한 후에는 이 제품을 사용하지 마십시오 최소 연령 살 이 표지판이 있는 도로에 진입하지 마십시오 1 2 기호 설명 ...

Страница 142: ...1 3 완제품 및 부품 목록 벨 미터 연결 브레이크 레버 전조등 접이식 전면 튜브 스트레이트 튜브 주변 조명 전면 흙받이 인치 휠 허브 모터 사이드 리플렉터 가속 그립 폴더 프론트 포크 디스크 브레이크 후미등 프레임 페달 주변 조명 킥스탠드 리어 펜더 크기 길이 너비 높이 NN 충전 포트 ...

Страница 143: ... 표준 및 규정이 없는 국가 및 지역에서 운전할 경우 이 설명서의 운전자를 위한 안전 요구 사항을 반드시 준수하십시오 당사 0LBJ 는 재정적 손실 인명 손실 법적 분쟁 또는 이 설명서에 표시된 권장 용도를 위반하여 발생하는 기타 불리한 상황에 대해 직접 또는 공동 책임을 지지 않습니다 잠재적인 부상을 방지하려면 전기 스쿠터를 작동할 수 없는 사람에게 빌려주지 마십시오 전기 스쿠터를 친구에게 주어 사용하게 하는 경우 친구의 안전을 책임지고 스쿠터 작동 방법을 가르치고 보호 장비를 착용하도록 안내하십시오 전기스쿠터는 주행 전 기본 점검을 꼭 해주시기 바랍니다 부품이 헐거워졌거나 배터리 수명이 현저히 줄어들었거나 타이어가 과도하게 마모되었거나 핸들에서 이상한 소리가 나거나 오작동하는 경우 등이 발견되면 즉시 스...

Страница 144: ...항이 있을 수 있습니다 또한 안전 거울을 착용하는 것이 좋습니다 프랑스의 교통법규에 따르면 라이딩 시 반사의복과 헬멧이 강력하게 필요합니다 이 제품을 다른 제품이나 차량과 함께 매달지 마십시오 이 제품을 사용하지 않을 때는 킥스탠드와 함께 주차해야 합니다 핸들에 하중이 가해지면 스쿠터의 안정성에 영향을 미칩니다 경고 습한 조건에서는 제동 거리가 연장됩니다 경고 기계 부품이 큰 외부 압력과 마모를 받으면 다른 재료와 부품이 다르게 반응할 수 있습니다 부품이 예상 수명을 초과하면 갑자기 파손되어 부상을 입을 수 있습니다 외부 압력에 의해 영향을 받는 부분의 균열 긁힘 및 변색은 해당 부품이 수명을 초과했음을 나타내며 가능한 한 빨리 교체해야 합니다 경고 질식을 방지하기 위해 플라스틱 덮개를 어린이의 손이 닿지 ...

Страница 145: ...도를 변경하지 마십시오 이 차량은 재주 넘기 용으로 제작되지 않았습니다 주의 사용 중 브레이크가 뜨거워질 수 있습니다 사용 후 만지지 마십시오 다양한 볼트 체결 요소 특히 휠 액슬 폴딩 시스템 스티어링 시스템 및 브레이크 샤프트의 조임을 정기적으로 점검하십시오 사용으로 인한 날카로운 모서리를 제거하십시오 스티어링 튜브 및 슬리브 스템 폴딩 메커니즘 및 리어 브레이크를 포함한 차량을 개조하거나 변형하지 마십시오 자체 조임 너트와 다른 자체 조임 고정 장치는 효율성을 잃을 수 있으므로 다시 조여야 할 수 있습니다 경고 모든 기계 부품과 마찬가지로 차량은 높은 응력과 마모에 노출됩니다 다양한 재료와 구성 요소는 마모나 피로에 다르게 반응할 수 있습니다 구성 요소의 예상 수명을 초과하면 갑자기 파손되어 사용자가 부...

Страница 146: ... 물에 넣지 마십시오 충전 시에는 통풍이 잘 되는 곳에 보관해야 합니다 배터리가 완전히 충전되면 즉시 충전기를 전원에서 분리하십시오 v 배터리 충전기가 손상되었는지 정기적으로 확인하십시오 손상된 배터리 충전기는 사용 전에 수리해야 합니다 장기간 노출되거나 손상된 배터리 충전기를 사용하지 마십시오 v 손상된 제품을 배터리 충전기에 연결하지 마십시오 감전의 위험이 있습니다 v 배터리 충전기를 분해하지 마십시오 수리는 신뢰할 수 있는 애프터 서비스 담당자가 수행해야 합니다 잘못된 조립은 화재나 감전의 원인이 됩니다 v 가연성 및 폭발성 물질 근처에서 충전기를 사용하지 마십시오 화재 및 폭발의 위험이 있습니다 v 배터리 충전기를 전원에 연결하기 전에 기술 데이터를 확인하십시오 부적절하게 사용하면 화재가 발생할 수 ...

Страница 147: ... 포장물에서 전면 및 후면 폼을 꺼냅니다 설명서 충전기 및 액세서리 가방을 꺼냅니다 4 사용하는 방법 이 섹션에서는 제품을 올바르게 사용하는 방법에 대한 정보를 제공합니다 사용자 안전과 서비스 수명을 보장하려면 다음 지침을 따르는 것이 중요합니다 4 1 제품을 처음 사용하는 경우 9 9 9 9 9 9 9 9 ...

Страница 148: ... 중간 폼에서 카 헤드를 제거하고 와이어링 하니스 연결이 완료된 후 프론트 튜브를 들어 올린 다음 카 헤드를 프론트 튜브에 삽입하고 나사로 조인 다음 포용 후프를 조입니다 전면 튜브를 들어 올리고 폴더 핸들을 당겨서 잠급니다 ...

Страница 149: ... 상자에서 스쿠터를 꺼냅니다 전원 끄기 스위치를 페달 바닥에 삽입합니다 전원 끄기 스위치 충전 포트의 보호 덮개를 열고 충전기를 전원에 연결하여 차량을 충전합니다 차량 충전 포트에 연결 충전 포트 전원 연결 참고 처음 사용 시 충전기를 연결하여 차량을 활성화하십시오 ...

Страница 150: ...눌러 제품을 끕니다 전원을 켤 때 헤드라이트를 켜거나 끄려면 기능 버튼을 누르십시오 전원을 켤 때 두 번 누르면 보행자 모드 이코노미 모드 스포츠 모드 로 전환됩니다 주행 모드에서 다섯 번 누르면 속도 단위가 전환됩니다 디스크 브레이크와 전자기 브레이크를 모두 제어하는 브레이크 핸들을 쥐십시오 스로틀을 눌러 스쿠터를 가속하십시오 모드는 보행자 모드이며 최대 속도는 LN I로 포장 도로에서 사용하기에 적합합니다 모드는 최대 속도가 LN I인 이코노미 모드입니다 모드는 최대 속도 LN I의 스포츠 모드입니다 브레이크 레버 벨 미터 가속 기능 버튼 기능 버튼 키 카드 ...

Страница 151: ... 헬멧과 보호 장구를 착용하십시오 매번 사용 전에 차량을 확인하십시오 4폴딩 폴이 헐거워 흔들리면 스태커 고정 나사를 사용하여 최대한 빨리 조입니다 브레이크 레버를 눌러 제동력이 정상인지 확인하십시오 페달링을 통해 초기 속도가 나온 후 스로틀을 사용하여 가속합니다 가속 핸들에서 손을 떼면 속도가 줄어들고 브레이크 레버를 당겨서 제동하십시오 ...

Страница 152: ...을 발 지지대 방향으로 약간 기울여 발 지지대가 지면에 닿도록 하면 차량이 안정될 수 있습니다 안전 경고 내리막길에서는 속도에 주의하십시오 도로에 있는 다른 차량에 주의하십시오 머리를 조심하십시오 흔들지 마십시오 휴대 전화를 사용하지 마십시오 비오는 날에는 전기 스쿠터를 타지 마십시오 전기 스쿠터를 사용하여 사람을 태우지 마십시오 항상 핸들바에 손을 대십시오 펜더를 밟지 마십시오 전기 스쿠터를 밀 때 스로틀을 누르지 한 다리로 스쿠터에 서지 마십시오 전동 스쿠터 위에 무거운 물건을 큰 간격이나 계단을 건너지 마십시오 ...

Страница 153: ...Ύ 프론트 튜브를 내려 놓으면 프론트 튜브가 자동으로 잠깁니다 Ώ 프론트 튜브를 잡고 전동 스쿠터를 들어 올립니다 프론트 튜브를 잡고 접는 핸들을 아래로 누른 다음 바깥쪽으로 엽니다 폴딩 작업 ...

Страница 154: ...루투스 버전은 앱의 실제 요구 사항에 따릅니다 앱에서 크루즈 컨트롤 기능을 찾을 수 있으며 스쿠터를 사용하는 더 많은 방법을 찾을 수 있습니다 Ύ 앱을 열고 장치 검색 을 클릭합니다 앱 프롬프트에 따라 스쿠터와 페어링하 고 연결합니다 11을 설치하고 회원가입 로그인을 합니다 Ώ 운전 가이드 보기 ΐ 새로운 라이딩 경험을 시작하십시오 이제 앱을 통해 차량을 이용하고 차량의 상태를 확인하고 차량을 감지할 수 있습니다 라이딩 을 즐기십시오 ...

Страница 155: ...청소하기 전에 제품에서 배터리 충전기의 플러그를 뽑으십시오 v 용제나 연마제를 사용하지 마십시오 청소할 때 뻣뻣한 브러시 금속 또는 날카로운 물건을 사용하지 마십시오 그렇지 않으면 제품의 외관 및 내부 구조가 심각하게 손상될 수 있습니다 v 배터리 충전기와 제품은 약간 젖은 천으로 닦으십시오 그런 다음 마른 천으로 모든 부품을 닦으십시오 본 제품 및 부속품의 유지보수는 당사에서 제공하는 유지보수 401를 준수하여 주십시오 질문이나 문제가 있으면 당사에 문의하십시오 5 1 유지보수 5 유지보수 청소 및 서비스 5 2 청소 8 3 8 3 제품 또는 배터리 충전기를 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오 제품이나 배터리 충전기를 흐르는 물에 두지 마십시오 감전의 위험이 있습니다 이 제품은 세탁기로 청소할 수 없습니다...

Страница 156: ... 제품을 운반하는 동안 예 번지 스트랩 사용 제품이 떨어지거나 넘어지지 않도록 보호하여 충격과 진동으로부터 제품을 보호하십시오 5 3 보관 및 운송 6 취급 포장 자재는 원료 순환으로 다시 운송될 수 있습니다 법적 규정에 따라 포장재를 폐기하십시오 관련 정보는 지역사회의 재활용 시스템에서 얻을 수 있습니다 이 마크는 이 제품이 유럽 연합 전역에서 다른 가정용 쓰레기와 함께 폐기되어서는 안 된다는 것을 나타냅니다 통제되지 않은 폐기물 처리로 인해 환경이나 인간의 건강에 해를 끼칠 수 있는 가능성을 방지하기 위해 이 제품을 재활용하여 물질 자원의 지속 가능한 재사용을 촉진하는 것은 당사의 책임입니다 사용한 제품을 폐기하려면 재활용 시스템에 문의하거나 제품 판매점에 문의하십시오 그들은 이 제품을 환경적이고 안전하...

Страница 157: ...위치 핸들의 연결을 확인하고 접촉 불량을 제거하십시오 핸들 교체 핸들을 놓으십시오 라이딩을 멈추고 몸을 식히고 결함이 저절로 해결될 때까지 기다립니다 모터 교체 기기의 배선과 기기의 중앙 제어 하니 스 플러그인을 확인하고 접촉 불량을 제거하십시오 컨트롤러 교체 배터리 통신 고장 계측기 통신 커넥터에 결함이 있거나 장치에 결함이 있습니다 기기의 배선과 기기의 중앙 제어 하니 스 플러그인을 확인하고 접촉 불량을 제거하십시오 미터 교체 전자 제어 수신 시간 초과 실패 컨트롤러가 떨어졌습 니다 저전압 보호 모터 위상선 고장 상부 04 튜브가 손상됨 모터 홀 고장 고정 로터 보호 구동 하부 브리지 04 튜브가 손상되 거나 파손됨 컨트롤러 교체 손상된 하부 04 튜브 모터 과열 왼쪽 브레이크 고장 레버 고장 배터리 프...

Страница 158: ... ...

Страница 159: ...FJMJHIFJETJOTUSVDUJFT 7FJMJHIFJETJOTUSVDUJFT 7FJMJHIFJETNBBUSFHFMFO WPPS EF BDDV 7FJMJHIFJETJOTUSVDUJFT WPPS EF BDDVMBEFS FCSVJLTBBOXJK JOHFO FU QSPEVDU WPPS IFU FFSTU HFCSVJLFO 6X SJU WPPSCFSFJEFO 0OEFSIPVE SFJOJHJOH FO TFSWJDF 0OEFSIPVE 3FJOJHJOH 0QTMBH FO USBOTQPSU BOUFSJOH 6JUMFH WBO GPVUDPEFT NL ...

Страница 160: ...EJOH PSHWVMEJH UF MF FO FO V HPFE WPPS UF CFSFJEFO WPPSEBU V EF XFH PQ HBBU FXBBS EF F JOTUSVDUJFIBOEMFJEJOH JO IFU HFWBM EBU V EF F WBO UJKE UPU UJKE OPEJH IFCU MT V EF F FMFLUSJTDIF TDPPUFS BBO BOEFSFO HFFGU PSH FS EBO WPPS PPL EF F HFCSVJLTIBOEMFJEJOH UF PWFSIBOEJHFO FU OJFU OBMFWFO WBO EF F HFCSVJLIBOEMFJEJOH LBO FSOTUJH QFSTPPOMJKL MFUTFM PG TDIBEF BBO IFU QSPEVDU WFSPPS BLFO 0 BBOWBBSEU IJFS...

Страница 161: ...MF TOFMIFJE BYJNBMF HSBEJªOU BOHFQBTU UFSSFJO FESJKGTUFNQFSBUVVS 0QTMBHUFNQFSBUVVS 1 LMBTTF 0QMBBEEVVS PNJOBMF TQBOOJOH 4 PNJOBMF DBQBDJUFJU 7FSXJTTFMCBSF BDDV B PG OFF 7FSTJF PQMBBELBTU PUPSHSPPUUF BY LPQQFM PNJOBMF TQBOOJOH PNJOBBM WFSNPHFO BY WFSNPHFO PUPSCFTUVSJOHTNPEVT 7 N 7 8 8 7MBL HFCFSHUF N LH NN NN LN V 6 JODI JOEQSPEVDU 1 I TFSJF QBSBMMFM FF FHBUJFWF QVOUQPPSU TUVLT PSTUFMMP F UBOEXJFMM...

Страница 162: ...TUPQQFO FO 0OEFSXFSQ OIPVE 3FN BOE BEFS FCSVJLFS FONFSLFO 7FSQBLLJOH 3FNBGTUBOE 3FNUZQF BOENBBU BOENBUFSJBBM OHBOHTTQBOOJOH 6JUHBOHTTQBOOJOH 6JUHBOHTTUSPPN BY MBTU 3FDPNNFOEFE 7FSFJTUF MFOHUF 3FNMJDIU 3JKNPEVT FSUJ DFSJOH 7FSQBLLJOHTNFUIPEF SVUP HFXJDIU 4 LH JOJNBMF CFMBTUJOH LH 7 7 7PPS FO BDIUFSXJFM JODI 7PPSXJFM MVDIUCBOE DIUFSXJFM BTTJFWF IPOJOHSBBUCBOE FU WPPSXJFM HFCSVJLU FFO FMFLUSJTDIF SFN...

Страница 163: ...WPPS WPMEPFU BBO 6 OPSNFO EJU CFUFLFOU WPMEPFU BBO 6 SJDIUMJKO F GBCSJLBOU NBBLU FFO NBSLFSJOH PN UF CFWFTUJHFO EBU IFU QSPEVDU WPMEPFU BBO EF HFMEFOEF VSPQFTF SJDIUMJKOFO FO WPPSTDISJGUFO FFT EF F JOTUSVDUJFIBOEMFJEJOH PSHWVMEJH WPPSBGHBBO BBO HFCSVJL JU QSPEVDU JT FFO QSPEVDU NFU UXFFEFLMBT CFTDIFSNJOH 8FFSHBWF WBO QPTJUJFG FO OFHBUJFG SBBH QFSTPPOMJKLF CFTDIFSNJOHTNJEEFMFO 1 FU QSPEVDU LBO TMFD...

Страница 164: ...NIFOEFM PQMBNQ OLMBQCBSF WPPSCVJT 7PPSTQBUCPSE JODI XJFMOBBGNPUPS JKSF FDUPS 7FSTOFMMFO BOEWBUUFO 4DIBSOJFS 7PPSWPSL 4DIJKGSFN DIUFSMJDIU SBNF 1FEBBM BNCJFOU MJDIU 4UBOEBBSE DIUFSTQBUCPSE GNFUJOHFO MFOHUF CSFFEUF IPPHUF NN BBEQPPSU 0NHFWJOHTMJDIU SFDIUF CVJT ...

Страница 165: ...LFO WPPSOBNFMJKL LJOEFSFO v 8BOOFFS V FUTU JO MBOEFO FO SFHJP T XBBS FS NPNFOUFFM HFFO OBUJPOBMF OPSNFO FO WPPSTDISJGUFO JKO JO BLF FMFLUSJTDIF TDPPUFST PBMT JO IJOB NPFU V FSWPPS PSHFO EBU V WPMEPFU BBO EF WFJMJHIFJETWFSFJTUFO WPPS CFTUVVSEFST JO EF F IBOEMFJEJOH IFKJBOH 0LBJ 7FIJDMF P UE ESBBHU HFFO EJSFDUF PG HF BNFOMJKLF BBOTQSBLFMJKLIFJE WPPS OBODJªMF WFSMJF FO WFSMJFT WBO NFOTFOMFWFOT KVSJEJ...

Страница 166: ...F CFTDIFSNJOHTNJEEFMFO UFS CFTDIFSNJOH WBO QPMTFO LOJFªO IPPGE FO FMMFCPHFO EJF HFTDIJLU JKO WPPS VX HFXJDIU FO MFOHUF PN MFUTFM UF WPPSLPNFO 0Q XFSLQMFLLFO LBO MPLBMF XFU PG SFHFMHFWJOH NJOJNVNWFSFJTUFO WPPS IFMNFO IFCCFO FU XPSEU EBBSOBBTU BBOHFSBEFO PN WFJMJHIFJETTQJFHFMT UF HFCSVJLFO 7PMHFOT EF SBOTF WFSLFFSTSFHFMT JKO SF FDUFSFOEF LMFEJOH FO FFO IFMN UJKEFOT IFU SJKEFO TUSJLU WFSFJTU BOH EJU ...

Страница 167: ...S POCFEPFMEF EPFMFJOEFO JU WPFSUVJH JT OJFU CFTUFNE WPPS IFU NBLFO WBO TUVOUT 0QHFMFU EF SFN LBO IFFU XPSEFO UJKEFOT HFCSVJL 3BBL EF F OB HFCSVJL OJFU BBO POUSPMFFS SFHFMNBUJH PG BMMF WFSTDIJMMFOEF HFTDISPFGEF FMFNFOUFO OPH HPFE WBTU JUUFO NFU OBNF EF XJFMBTTFO IFU JOLMBQTZTUFFN IFU TUVVSTZTUFFN FO EF SFNBT 7FSXJKEFS FWFOUVFMF TDIFSQF SBOEFO WFSPPS BBLU EPPS HFCSVJL PEJ DFFS PG USBOTGPSNFFS IFU WP...

Страница 168: ...BBUTU BEBU EF BDDV WPMMFEJH JT PQHFMBEFO EJFOU V EF MBEFS PONJEEFMMJKL MPT UF LPQQFMFO WBO EF TUSPPNWPPS JFOJOH v POUSPMFFS EF BDDVMBEFS SFHFMNBUJH PQ TDIBEF FO CFTDIBEJHEF BDDVMBEFS NPFU W S HFCSVJL XPSEFO HFSFQBSFFSE FCSVJL HFFO BDDVMBEFS EJF MBOHF UJKE POCFTDIFSNE JT HFMBUFO PG CFTDIBEJHE JT v 4MVJU HFFO CFTDIBEJHE QSPEVDU BBO PQ EF BDDVMBEFS S CFTUBBU FFO SJTJDP PQ FMFLUSJTDIF TDIPLLFO v F BDD...

Страница 169: ... BDDFTTPJSFT VJU EF WFSQBLLJOH 6 WJOEU JO EF F QBSBHSBBG JOGPSNBUJF PWFS IPF IFU QSPEVDU DPSSFDU NPFU XPSEFO HFCSVJLU 0N EF WFJMJHIFJE WBO EF HFCSVJLFS FO EF MFWFOTEVVS WBO IFU QSPEVDU UF XBBSCPSHFO JT IFU CFMBOHSJKL EF WPMHFOEF JOTUSVDUJFT PQ UF WPMHFO FU QSPEVDU WPPS IFU FFSTU HFCSVJLFO 9 9 9 9 9 9 9 9 ...

Страница 170: ...VJN OBEBU EF LBCFMCPPNWFSCJOEJOH JT WPMUPPJE UJM EF WPPSCVJT PQ TUFFL WFSWPMHFOT EF LPQ WBO EF TDPPUFS JO EF WPPSCVJT ESBBJ EF F WBTU NFU TDISPFWFO FO ESBBJ WFSWPMHFOT EF PNIVTFMSJOH WBTU 5JM EF WPPSCVJT PQ USFL EF JOLMBQIFOEFM PNIPPH FO WFSHSFOEFM EF F ...

Страница 171: ...QFO EF CFTDIFSNEPQ WBO EF MBBEQPPSU TMVJU EF MBEFS BBO FO TMVJU EF TUSPPNWPPS JFOJOH BBO PN IFU WPFSUVJH PQ UF MBEFO FO UF BDUJWFSFO BOTMVJUFO PQ EF MBBEQPPSU WBO IFU WPFSUVJH BBEQPPSU 4UFLLFS JOTUFLFO 0QNFSLJOH 7PPS IFU FFSTUF HFCSVJL EJFOU V EF MBEFS BBO UF TMVJUFO PN IFU WPFSUVJH UF BDUJWFSFO ...

Страница 172: ...UJFLOPQ PN EF LPQMBNQ JO VJU UF TDIBLFMFO XBOOFFS EF TDPPUFS JT JOHFTDIBLFME SVL UXFFNBBM JO PN PWFS UF TDIBLFMFO PQ WPFUHBOHFSTNPEVT FDPOPNJFNPEVT TQPSUNPEVT XBOOFFS EF TDPPUFS JT JOHFTDIBLFME F NPEVT JT EF WPFUHBOHFSTNPEVT NFU FFO NBYJNBMF TOFMIFJE WBO LN V XBU HFTDIJLU JT WPPS HFCSVJL PQ IFU USPUUPJS F NPEVT JT EF FDPOPNJFNPEVT NFU FFO NBYJNBMF TOFMIFJE WBO LN V F NPEVT JT EF TQPSUNPEVT NFU FFO...

Страница 173: ...BJ EF F EBO P TOFM NPHFMJKL WBTU NFU CFIVMQ WBO EF CFWFTUJHJOHTTDISPFWFO SVL PQ EF SFNIFOEFM PN UF DPOUSPMFSFO PG IFU SFNWFSNP HFO OPSNBBM JT BEBU V TOFMIFJE IFCU HFNBBLU EPPS OPSNBBM UF USBQQFO LVOU V EF HBTIFOEFM HFCSVJLFO PN UF WFSTOFMMFO BBU EF HBTIFOEFM MPT PN EF TOFMIFJE UF WFSNJOEFSFO FO LOJKQ EF SFNIFOEFM JO PN UF SFNNFO ...

Страница 174: ...FFSE WFJMJHIFJETXBBSTDIVXJOH FU HPFE PQ VX TOFMIFJE XBOOFFS V CFSHBGXBBSUT SJKEU FU HPFE PQ BOEFSF WPFSUVJHFO PQ EF XFH FU PQ VX IPPGE 4DIVE OJFU B OJFU PQ IFU TQBUCPSE TUBBO SVL OJFU PQ EF HBTIFOEFM XBOOFFS V EF FMFLUSJTDIF TDPPUFS EVXU B OJFU NFU O CFFO PQ EF TDPPUFS TUBBO 1MBBUT HFFO XBSF WPPSXFSQFO PQ EF FMFLUSJTDIF TDPPUFS FCSVJL EF FMFLUSJTDIF TDPPUFS OJFU PN BOEFSFO UF ESBHFO PVE VX IBOEFO ...

Страница 175: ...VJT PNMBBH FO EF F XPSEU BVUPNBUJTDI WFSHSFOEFME Ώ PVE EF WPPSCVJT WBTU PN EF FMFLUSJTDIF TDPPUFS PQ UF UJMMFO PVE EF WPPSCVJT WBTU ESVL EF JOLMBQIFOEFM OBBS POEFS FO PQFO EF F WFSWPMHFOT OBBS CVJUFO UPF OLMBQNFUIPEF ...

Страница 176: ...CSVJLFO PN NFFS NBOJFSFO POUEFLLFO WPPS IFU HFCSVJLFO WBO EF TDPPUFS Ύ 0QFO EF BQQ FO LMJL PQ PFL OBBS BQQBSBBU 7PMH EF JOTUSVDUJFT JO EF BQQ PN EF TDPPUFS UF LPQQFMFO FO WFSCJOEFO OTUBMMFFS EF BQQ FO SFHJTUSFFS MPH JO Ώ FLJKL EF SJKHJET ΐ FHJO NFU IFU POUEFLLFO WBO FFO OJFVXF SJKFSWBSJOH 6 LVOU EF TDPPUFS OV HFCSVJLFO EF TUBUVT WBO EF TDPPUFS DPOUSPMFSFO FO EF TDPPUFS WJB EF BQQ EFUFDUFSFO FOJFU ...

Страница 177: ...V MBOHF UJKE PQ IPHF TOFMIFJE SJKEU VMMFO GSFRVFOU TUBSUFO TUPQQFO FO TUBUJPOBJS CMJKWFO ESBBJFO FWFOBMT GSFRVFOU WFSTOFMMFO FO WFSUSBHFO EF IBBMCBSF BGTUBOE JOLPSUFO 3BBL EF SFNPOEFSEFMFO OJFU NFU VX IBOEFO BBO OB POBGHFCSPLFO SFNNFO 0OEFSIPVE 7PMH EF POEFSIPVET 401 EJF EPPS POT CFESJKG JT WFSTUSFLU WPPS IFU POEFSIPVE WBO EJU QSPEVDU FO EF BDDFTTPJSFT FSWBO FFN B V C DPOUBDU PQ NFU POT CFESJKG BM...

Страница 178: ...FWPSEFSFO FFN WPPS IFU BGEBOLFO WBO IFU HFCSVJLUF QSPEVDU DPOUBDU PQ NFU IFU SFDZDMJOHTCFESJKG PG EF WFSLPQFS WBO IFU QSPEVDU JK LVOOFO EJU QSPEVDU PQ FFO NJMJFVWSJFOEFMJKLF FO WFJMJHF XJK F SFDZDMFO BOL BDDV T BG JO PWFSFFOTUFNNJOH NFU EF WFSFJTUFO WPPS NJMJFVCFTDIFSNJOH PPJ EF BDDV OJFU XFH NFU IFU EBHFMJKLTF IVJTWVJM FFN DPOUBDU PQ NFU VX QMBBUTFMJKLF SFDZDMJOHTCFESJKG PG NFU EF XJOLFM XBBS V I...

Страница 179: ...NNVOJDBUJF JT EFGFDU PG IFU BQQBSBBU JT EFGFDU POUSPMFFS EF CFESBEJOH WBO IFU JOTUSVNFOU FO EF QMVH JO WBO EF DFOUSBMF CFEJFOJOHTLBCFMCPPN WBO IFU JOTUSVNFOU FO WFSIFMQ IFU TMFDIUF DPOUBDU 7FSWBOH EF NFUFS DDVCFTDIFSNTQBOFFM POUCSFFLU F QSPHSBNNB VQEBUF WBO EF BDDV JT NJTMVLU 6QHSBEF IFU BDDVQSPHSBNNB PQOJFVX 7FSWBOH EF BDDV JSNXBSF WBO IFU JOTUSVNFOU POUCSFFLU F QSPHSBNNB VQEBUF WBO IFU JOTUSVNFO...

Страница 180: ... ...

Страница 181: ... G 3U H QDF HQLH XU ąG HQLD QVWUXNFMH GRW F ąFH EH SLHF HĔVWZD QVWUXNFMH GRW F ąFH EH SLHF HĔVWZD ĝURGNL RVWURĪQRĞFL ZLą DQH EDWHULDPL DOHFHQLD GRW F ąFH EH SLHF QHJR NRU VWDQLD áDGRZDUNL 8Ī WNRZDQLH 3LHUZV H XĪ FLH SURGXNWX 3U HG UR SRF ĊFLHP MD G RQVHUZDFMD F V F HQLH L VHUZLVRZDQLH RQVHUZDFMD V F HQLH 3U HFKRZ ZDQLH L WUDQVSRUW 8W OL DFMD MDĞQLHQLH NRGyZ EáĊGyZ PL ...

Страница 182: ...LH SU HF WDü QLQLHMV ą LQVWUXNFMĊ L RGSRZLHGQLR SU JRWRZDü VLĊ GR Z UXV HQLD QD WUDVĊ 3URVLP R DFKRZDQLH LQVWUXNFML REVáXJL DE PyF VLĊ GR QLHM RGZRáDü Z UD LH SRWU HE UD LH XGRVWĊSQLHQLD KXODMQRJL LQQ P RVRERP SURVLP R GRáąF HQLH GR QLHM LQVWUXNFML REVáXJL 1LHSU HVWU HJDQLH LQVWUXNFML REVáXJL PRĪH VNXWNRZDü SRZDĪQ PL REUDĪHQLDPL FLDáD OXE XV NRG HQLHP SURGXNWX LUPD 2 QLH SRQRVL RGSRZLHG LDOQRĞFL D...

Страница 183: ...XUD SUDF 7HPSHUDWXUD SU HFKRZ ZDQLD ODVD RFKURQQRĞFL 3 DV áDGRZDQLD 1DSLĊFLH 06 VWHURZQLN DNXPXODWRUD 3RMHPQRĞü QDPLRQRZD PLHQQ DNXPXODWRU 7DN OXE 1LH 7 S REXGRZ áDGRZDUNL 5R PLDU VLOQLND 0DNV PRPHQW REURWRZ 1DSLĊFLH 3RELHUDQD PRF 0RF PDNV PDOQD 7U E VWHURZDQLD VLOQLND od 20 do 45 C 36V 1 P 36V 300W 600W od 0 do 40 C 3áDVNL WHUHQ JyUVNL P 20 NJ PP PP NP K JRG FDOL VWDQLH áRĪRQ P 3 K RJQLZD UyZQROH...

Страница 184: ...D SQHXPDW F QD 7 OQH NRáR VROLGQD RSRQD R VWUXNWXU H SODVWUD PLRGX 3U HGQLH NRáR KDPXOHF HOHNWURPDJQHW F Q 7 OQH NRáR KDPXOHF WDUF RZ NJ áąF RQH PLJDMąFH R QLĪV P QDWĊĪHQLX ĝZLDWáR W OQH R QLVNLP QDWĊĪHQLX 52 6 7UDQVSRUW PRUVNL L ORWQLF UDSRUW FP P ODW V W NDUWRQ Element ES20 7UHĞü 6SHF ILNDFMD PRĪH XOHF PLDQLH EH SRZLDGRPLHQLD DVLĊJ Z SHáQL QDáDGRZDQ DNXPXODWRU REFLąĪHQLH NJ WHPSHUDWXUD RWRF HQLD...

Страница 185: ...W ZDPL 8 8PLHV F HQLH SU H SURGXFHQWD QDNX SRWZLHUG D ĪH SURGXNW MHVW JRGQ RERZLą XMąF PL G UHNW ZDPL L SU HSLVDPL HXURSHMVNLPL 3U HG XĪ FLHP SURGXNWX SURVLP DSR QDü VLĊ LQVWUXNFMą REVáXJL 1LQLHMV SURGXNW MHVW XU ąG HQLHP GUXJLHM NODV RFKURQQRĞFL 2 QDF HQLH ELHJXQRZRĞFL GRGDWQLD XMHPQD DOHFDP VWRVRZDQLH Z SRVDĪHQLD RFKURQQHJR 33 SURGXNWX Z GDQ P PRPHQFLH PRĪH NRU VWDü Z áąF QLH MHGQD RVRED RSXV F ...

Страница 186: ...Q GUąĪHN NLHURZQLF 3DVHN ĞZLHWOQ GUąĪND NLHURZQLF áRWQLN SU HGQL FDORZ VLOQLN SLDVW NRáD ĝZLDWáR ERF QH Gaz SU HSXVWQLFD Chwyty ORNDGD VNáDGDQLD 3U HGQL ZLGHOHF Tarcza KDPXOFRZD 2ĞZLHWOHQLH W OQH 5DPD 3HGDá RWRF HQLD ĞZLDWáR 1yĪND 7 OQ EáRWQLN PLDU PP GáXJRĞü V HURNRĞü Z VRNRĞü PP QLD GR áDGRZDQLD ...

Страница 187: ... ąFH KXODMQyJ HOHNWU F Q FK QD SU NáDG Z KLQDFK QDOHĪ SU HVWU HJDü DOHFHĔ EH SLHF HĔVWZD DZDUW FK Z QLQLHMV HM LQVWUXNFML KHMLDQJ 2NDL 9HKLFOH R WG QLH SRQRVL ĪDGQHM EH SRĞUHGQLHM DQL ZVSyOQHM RGSRZLHG LDOQRĞFL D MDNLHNROZLHN VWUDW ILQDQVRZH XWUDWĊ Ī FLD VSRU SUDZQH OXE MDNLHNROZLHN LQQH QLHNRU VWQH GDU HQLD NWyUH Z VWąSLą SRZRGX QDUXV HQLD DOHFHĔ XPLHV F RQ FK Z QLQLHMV HM LQVWUXNFML E XQLNQąü SR...

Страница 188: ...QLD NDĪG P SU SDGNX QDOHĪ QRVLü HNZLSXQHN RFKURQQ FKURQLąF QDGJDUVWNL NRODQD JáRZĊ L áRNFLH RGSRZLHGQL GR ZDJL L UR PLDUX XĪ WNRZQLND RNDOQH SU HSLV SUDZD OXE PLHMVFRZH SU HSLV UHJXODF MQH PRJą RNUHĞODü Z PDJDQLD GRW F ąFH QRV HQLD NDVNX DOHFDP PRQWDĪ OXVWHUHN ZVWHF Q FK 3U HSLV UXFKX GURJRZHJR ZH UDQFML Z PDJDMą SRVLDGDQLD NDPL HONL RGEODVNRZHM RUD NDVNX 1LH ZLHV Dü SURGXNWX QD LQQ FK KXODMQRJDFK...

Страница 189: ...RVyE 3RGF DV áDGRZDQLD SRMD G PXVL E ü Z áąF RQ 1LH XĪ ZDM KXODMQRJL QLH JRGQLH SU H QDF HQLHP 3URGXNW QLH QDGDMH VLĊ GR DNUREDFML 2VWURĪQLH SRGF DV XĪ WNRZDQLD KDPXOFH PRJą E ü JRUąFH 1LH GRW NDü KDPXOFyZ SR LFK XĪ FLX 5HJXODUQLH VSUDZG Dü GRNUĊFHQLH HOHPHQWyZ VNUĊFDQ FK Z V F HJyOQRĞFL RVL Nyá PHFKDQL PX VNáDGDQLD XNáDGX NLHURZQLF HJR L PHFKDQL PX KDPRZDQLD OLPLQRZDü RVWUH NUDZĊG LH SRZVWDMąFH Z...

Страница 190: ...FK SRPLHV F HQLDFK 3R FDáNRZLW P QDáDGRZDQLX DNXPXODWRUD QDW FKPLDVW RGáąF ü áDGRZDUNĊ RG ĨUyGáD DVLODQLD 5HJXODUQLH VSUDZG Dü F áDGRZDUND QLH RVWDáD XV NRG RQD 8V NRG RQD áDGRZDUND PXVL RVWDü QDSUDZLRQD SU HG SRQRZQ P XĪ FLHP 1LH XĪ ZDü XV NRG RQHM áDGRZDUNL OXE áDGRZDUNL NWyUD E áD SU HFKRZ ZDQD Z QLHZáDĞFLZ FK ZDUXQNDFK 1LH SRGáąF Dü áDGRZDUNL GR XV NRG RQHJR SURGXNWX 5 NR SRUDĪHQLD SUąGHP HOHN...

Страница 191: ...VáXJL áDGRZDUNĊ L WRUEĊ DNFHVRULDPL 3RQLĪV D VHNFMD DZLHUD LQIRUPDFMH QD WHPDW SRSUDZQHJR XĪ WNRZDQLD SURGXNWX FHOX DSHZQLHQLD EH SLHF HĔVWZD XĪ WNRZQLND L DFKRZDQLD RNUHVX XĪ WNRZDQLD NRQLHF QH MHVW SU HVWU HJDQLH SRQLĪV FK DOHFHĔ 3LHUZV H XĪ FLH SURGXNWX 9 9 9 9 9 9 9 9 ...

Страница 192: ...URGNRZHJR Z SHáQLDF D 3RáąF ü SU HZRG D QDVWĊSQLH XQLHĞü GUąĪHN NLHURZQLF SRáąF ü NLHURZQLFą L GRNUĊFLü ĞUXEDPL 1DVWĊSQLH GRNUĊFLü REUĊF PRFXMąFą 190 3RGQLHĞü áąF RQ HOHPHQW SRFLąJQąü L DEORNRZDü GĨZLJQLĊ PHFKDQL PX VNáDGDQLD NLHURZQLF ...

Страница 193: ...GMąü SRNU ZĊ RFKURQQą JQLD GD áDGRZDQLD SRGáąF ü áDGRZDUNĊ SRGáąF ü Mą GR ĨUyGáD DVLODQLD DE QDáDGRZDü DNXPXODWRU L DNW ZRZDü SRMD G 3RGáąF ü GR JQLD GD áDGRZDQLD SRMD GX QLD GR áDGRZDQLD 3RGáąF ü GR DVLODQLD 8ZDJD SRGF DV SLHUZV HJR XUXFKRPLHQLD SRGáąF ü áDGRZDUNĊ DE DNW ZRZDü SRMD G ...

Страница 194: ...LVNX VSRZRGXMH ZáąF HQLH Z áąF HQLH ĞZLDWáD SU HGQLHJR ZXNURWQH QDFLĞQLĊFLH SU HáąF D WU E WU E SLHV HJR WU E HNRQRPLF Q WU E VSRUWRZ MHĪHOL SRMD G MHVW ZáąF RQ 7U E SLHV HJR MHVW RGSRZLHGQL GR XĪ WNX SRGF DV MD G SR FKRGQLNX PDNV PDOQD SUĊGNRĞü Z QRVL NP K 7U E HNRQRPLF Q FKDUDNWHU XMH SUĊGNRĞü PDNV PDOQD Z QRV ąFD NP K 7U E VSRUWRZ SRVLDGD SUĊGNRĞü PDNV PDOQą NP K 3LĊFLRNURWQH QDFLĞQLĊFLH SRGF D...

Страница 195: ...NLHURZQLF PD OX L GUJD EH ZáRF QLH GRNUĊFLü ĞUXE PRFXMąFH PHFKDQL P VNáDGDQLD 1DFLVQąü GĨZLJQLĊ KDPXOFD DE VSUDZG Lü F VLáD KDPRZDQLD MHVW SRSUDZQD 2GS FKDü VLĊ DE QDEUDü SUĊGNRĞFL D QDVWĊSQLH SU VSLHV ü XĪ ZDMąF JD X ZROQLü GĨZLJQLĊ JD X DE PQLHMV ü SUĊGNRĞü E DKDPRZDü QDFLVQąü GĨZLJQLĊ KDPXOFD ...

Страница 196: ...ĪFH 2VWU HĪHQLD GRW F ąFH EH SLHF HĔVWZD 3RGF DV MD GX QDOHĪ NRQWURORZDü SUĊGNRĞü ZUDFDü XZDJĊ na inne pojazdy 8ZDĪDü QD JáRZĊ 1LH Z FK ODü VLĊ 1LH VWDZDü QD EáRWQLNX 3RGF DV SFKDQLD KXODMQRJL QLH QDFLVNDü GĨZLJQL JD X 1D KXODMQRG H VWDü W ONR RELHPD QRJDPL 1LH SU HZR Lü KXODMQRJą FLĊĪNLFK áDGXQNyZ 1LH XĪ ZDü KXODMQRJL HOHNWU F QHM GR SU HZR X RVyE 7U PDü GáRQLH QD NLHURZQLF 1LH SUyERZDü SRNRQ ZDü...

Страница 197: ... GUąĪHN NLHURZQLF NLHURZQLFD RVWDQLH DXWRPDW F QLH DEORNRZDQD áDSDü D GUąĪHN DE SRGQLHĞü KXODMQRJĊ 3U WU PDü GUąĪHN NLHURZQLF SFKQąü PHFKDQL P VNáDGDQLD Z Gyá D QDVWĊSQLH RWZRU ü JR QD HZQąWU QVWUXNFMD VNáDGDQLD ...

Страница 198: ...F MD G QD KXODMQRG H ΐ6WDUW H SORULQJ D QHZ ULGLQJ H SHULHQFH 2G WHM FKZLOL DSOLNDFMD XáDWZLD NRU VWDQLH KXODMQRJL VSUDZG HQLH MHM VWDQX L Z NU FLH SRMD GX DFKĊFDP GR F HUSDQLD SU MHPQRĞFL MD G SOLNDFMD E SREUDü DSOLNDFMĊ QDOHĪ HVNDQRZDü NRG 45 Z PDJDQD ZHUVMD V VWHPX L OXHWRRWK DOHĪą RG Z PDJDĔ ZHUVML DSOLNDFML DSOLNDFML GRVWĊSQD MHVW IXQNFMD WHPSRPDWX D WDNĪH ZLHOH FLHNDZ FK SRUDG GRW F ąF FK XĪ...

Страница 199: ...GXĪą SUĊGNRĞFLą F ĊVWH UXV DQLH DWU P ZDQLH VLĊ L NRU VWDQLH ELHJX MDáRZHJR F ĊVWH SU VSLHV DQLH L ZDOQLDQLH PQLHMV DMą DVLĊJ 1LH GRW NDü GáRĔPL HOHPHQWyZ KDPXMąF FK SR LQWHQV ZQ P KDPRZDQLX RQVHUZDFMD 3RGF DV NRQVHUZDFML SURGXNWX L MHJR DNFHVRULyZ SURVLP R SU HVWU HJDQLH QDV FK ZVND yZHN GRW F ąF FK NRQVHUZDFML UD LH S WDĔ OXE ZąWSOLZRĞFL SURVLP R NRQWDNW V F HQLH 3U HG SU VWąSLHQLHP GR F V F HQL...

Страница 200: ...Q R QDF D ĪH QD WHUHQLH 8QLL XURSHMVNLHM SURGXNW QLH PRĪH E ü XW OL RZDQ ZUD RGSDGDPL SRFKRG ąF PL JRVSRGDUVWZD GRPRZHJR E DSRELHF QHJDW ZQHPX ZSá ZRZL QLHNRQWURORZDQHM XW OL DFML RGSDGyZ QD GURZLH F áRZLHND L ĞURGRZLVNR QDWXUDOQH QDV P RERZLą NLHP MHVW WURV F HQLH VLĊ R RGSRZLHG LDOQ UHF NOLQJ XU ąG HQLD NWyU VSU MD SURSDJRZDQLX UyZQRZDĪRQHJR SRQRZQHJR Z NRU VW ZDQLD VXURZFyZ E XW OL RZDü XĪ W SU...

Страница 201: ...R RVWDá SU HNURF RQ 8U ąG HQLH OXE áąF H NRPXQLNDF MQH SU U ąGX RVWDáR XV NRG RQH 6SUDZG Lü SU HZRG SU U ąGX L ZW F NĊ FHQWUDOQHJR HVSRáX VWHUXMąFHJR SU U ąGX SRSUDZLü SRáąF HQLD PLHQLü OLF QLN UDN Sá W DEH SLHF HQLD DNXPXODWRUD 1LH SRZLRGáD VLĊ DNWXDOL DFMD RSURJUDPRZDQLD DNXPXODWRUD 3RQRZQLH DNWXDOL RZDü RSURJUDPRZDQLH DNXPXODWRUD PLHQLü DNXPXODWRU UDN RSURJUDPRZDQLD VSU ĊWRZHJR RSU U ąGRZDQLD 1...

Страница 202: ...200 ...

Результаты поиска

Содержание Neon ES20

Отзывы:

Похожие инструкции для Neon ES20

Бренды по названию

Популярные бренды

OKAI Neon ES20, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Neon ES20

Отзывы:

Похожие инструкции для Neon ES20

Бренды по названию

Популярные бренды