Ohyama WOOZOO IHR-1201G-E Скачать руководство пользователя страница 119

1  Longueur standard des tuyaux

5m, 7,5 m et 8 m

2. Longueur minimale des tuyaux

Pour une unité avec des conduits standard de 5 m, il n'y a pas de limitation de 
longueur minimale. Pour une unité avec des tuyaux de raccordement standard 
de 7,5 m et 8 m, la longueur minimale des tuyaux de conduit est de 3 m.

3. Longueur maximale des tuyaux

4. Méthode de calcul de la quantité supplémentaire de charge de réfrigérant à ajouter 

après avoir allongé les tuyaux.

Si la longueur des tuyaux est augmentée de 10 m sur la base d'une longueur 
standard, 5 ml de réfrigérant doivent être ajoutés pour chaque 5 m de longueur 
supplémentaire.
La méthode de calcul de la quantité supplémentaire de charge de réfrigérant 
(basée sur une conduite de liquide) est la suivante :

(1) Quantité supplémentaire de charge de réfrigérant = longueur prolongée du tuyau de 

conduit de liquide x quantité supplémentaire de charge de réfrigérant par mètre de 
longueur.

(2) En fonction de la longueur d'un tuyau standard, ajoutez du réfrigérant selon 

les quantités indiquées dans le tableau ci-joint. La quantité supplémentaire de 
charge de réfrigérant par mètre de longueur varie en fonction du diamètre du 
tuyau de la conduite de liquide (veuillez vous reporter au Tableau 2).

Capacité

Capacité

5,000Btu/h

(1,465W)

24,000Btu/h

(7,032W)

7,000Btu/h

(2,051W)

28,000Btu/h

(8,204W)

9,000Btu/h

(2,637W)

36,000Btu/h

(10,548W)

12,000Btu/h

(3,516W)

42,000Btu/h

(12,306W)

18,000Btu/h

(5,274W)

48,000Btu/h

(14,064W)

Longueur maximale 

des tuyaux

Longueur maximale 

des tuyaux

 

15

25

15

30

15

30

20

30

25

30

Tableau 1.- Longueur maximale des tuyaux

Unité (m)

Configuration de la tuyauterie

19

Tableau 2. Quantité supplémentaire de charge de réfrigérant R32

Note : Les quantités supplémentaires de charge de réfrigérant indiquées dans 

le Tableau 2 représentent des valeurs de référence recommandées et ne 
sont pas obligatoires.

Diamètre du tuyau (mm)

Tuyau de 

conduit de liquide

Tuyau de 

conduit de gaz

Ф6

Ф6 ou Ф9.5

Ф9.5 ou Ф12

Ф12

Ф16

Ф19

Ф22.2

Ф16 ou Ф19

Ф19 ou Ф22.2

Ф25.4 ou Ф31.8

_

_

Refroidissement 

uniquement, ou 

refroidissement 

et chauffage (g/m)

Refroidissement 

uniquement 

(g/m)

Refroidisse-

ment et 

chauffage (g/m)

16

40

80

136

200

200

280

280

48

24

12

12

200

280

96

96

40

16

Vanne de l'unité 

intérieure

Vanne de l'unité 

extérieure

Configuration de la tuyauterie

20

Содержание WOOZOO IHR-1201G-E

Страница 1: ...refully before operation and retain it for future reference If you have lost the Owner s Manual please contact the local agent to visit www gree com or send an email to global gree com cn for the elec...

Страница 2: ...on 12 Requirements for electric connection 13 Configuration of connection pipe 19 Pipe expanding method 21 This marking indicates that this productshould not be disposed with other household wastes th...

Страница 3: ...responsibilities when personal injury or property loss is caused by the following reasons Indicates a hazardous situation that if not avoided will result in death or serious injury Indicates a hazardo...

Страница 4: ...fully before operating the unit Appliance should be flled with flammable gas R32 Before installing and using the appliance read the owner s manual first Before installing the appliance read the instal...

Страница 5: ...supervision Do not connect air conditioner to multi purpose socket Otherwise it may cause fire hazard Do disconnect power supply when cleaning air conditioner Otherwise it may cause electric shock If...

Страница 6: ...may be broken When below phenomenon occurs please turn off air conditioner and disconnect power immediately and then contact the dealer or qualified professionals for service Power cord is overheating...

Страница 7: ...capacity please note the following table Air switch should be included magnet buckle and heating buckle function it can protect the circuit short and overload Air Conditioner should be properly groun...

Страница 8: ...nel only The air conditioner is the first class electric appliance It must be properly grounding with specialized grounding device by a professional Please make sure it is always grounded effectively...

Страница 9: ...oduct are provided by the manufacturer Working temperature range Indoor side DB WB C Maximum cooling Outdoor side DB WB C 32 23 43 26 Maximum heating 27 24 18 Indoor side DB WB C Maximum cooling Outdo...

Страница 10: ...DNA1D GWC18ACD K6DNA1D Precautions For model GWC24ACE K6DNA1A Maximum cooling Indoor side DB WB C 32 23 Outdoor side DB WB C 48 30 Maximum heating 27 24 18 NOTICE The operating temperature range outdo...

Страница 11: ...test is a must after installation Maintenance notes Welding Check whether the maintenance area or the room area meet the requirement of the nameplate It s only allowed to be operated in the rooms that...

Страница 12: ...and it s well ventilated Use the refrigerant filling appliances specialized for R32 Make sure that different kinds of refrigerant won t contaminate with each other The refrigerant tank should be kept...

Страница 13: ...dimension diagram At least 50cm At least 50cm At least 30cm At least 200cm Space to the obstruction Space to the obstruction Space to the obstruction Space to the obstruction At least 30cm Space to th...

Страница 14: ...d valve and gas valve are fully closed and power is disconnected before detaching the connection pipe If compressor starts running when stop valve is open and connection pipe is not yet connected air...

Страница 15: ...ocal dealer Outdoor unit 1 Select a location where the noise and outflow air emitted by the outdoor unit will not affect neighborhood 2 The location should be well ventilated and dry in which the outd...

Страница 16: ...H12QB K6DNB4Y O Please notice that the unit is filled with flammable gas R32 Inappropriate treatment of the unit involves the risk of severe damages of people and material Details to this refrigerant...

Страница 17: ...ed Installation of outdoor unit Step one fix the support of outdoor unit select it according to the actual installation situation 1 Select installation location according to the house structure 2 Fix...

Страница 18: ...een yellow green 09 12K 18 24K brown brown black N L N L Installation of outdoor unit Step four connect indoor and outdoor pipes Step five connect outdoor electric wire 1 Remove the screw on the right...

Страница 19: ...n t be curved raised and fluctuant etc The water outlet can t be placed in water in order to drain smoothly Installation of outdoor unit U shaped curve Wall Drain hose The drain hose can t raise upwar...

Страница 20: ...meter open the valve core of liquid valve and gas valve completely with inner hexagon spanner 6 Tighten the screw caps of valves and refrigerant charging vent 7 Reinstall the handle Use vacuum pump Li...

Страница 21: ...Possible malfunction The unit may drop shake or emit noise Check according to the following requirement after finishing installation Have you done the refrigerant leakage Has the unit been installed...

Страница 22: ...ation method of additional refrigerant charging amount on the basis of liquid pipe 1 Additional refrigerant charging amount prolonged length of liquid pipe additional refrigerant charging amount per m...

Страница 23: ...compulsory Diameter of connection pipe mm Liquid pipe Gas pipe 6 6 or 9 5 9 5 or 12 12 16 19 22 2 16 or 19 19 or 22 2 25 4 or 31 8 _ _ Cooling only cooling and heating g m g m Cooling only g m Coolin...

Страница 24: ...event the burrs from getting into the pipe Downwards Pipe Shaper C Put on suitable insulating pipe D Put on the union nut Remove the union nut on the indoor connection pipe and outdoor valve install t...

Страница 25: ...eses Benutzerhandbuch vor der Inbetriebnahme sorgf ltig durch und bewahren Sie es zum sp teren Nachschlagen auf Wenn Sie das Benutzerhandbuch verloren haben wenden Sie sich bitte an den rtlichen Vertr...

Страница 26: ...hang Konfiguration der Verbindungsleitung 19 Rohrerweiterungsmethode 21 R32 675 Diese Kennzeichnung weist darauf hin dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit anderen Haushaltsabf llen entsorgt...

Страница 27: ...ellers gehalten wurde 3 Nach der Verifizierung wird der Defekt des Produkts direkt durch korrosives Gas verursacht 4 Nach der Verifizierung sind die M ngel auf unsachgem e Bedienung w hrend des Transp...

Страница 28: ...nergieeffizienz f hren Die Einheit en ben tigen daher eine geringere F llung WARNUNG Verwenden Sie um den Abtauvorgang zu beschleunigen oder zur Reinigung keine anderen Mittel als die vom Hersteller e...

Страница 29: ...k Steckdose an Andernfalls kann es zu einer Brandge fahr kommen Trennen Sie die Stromversorgung wenn Sie die Klimaan lage reinigen Andernfalls kann es zu einem elektrischen Schlag kommen Wenn das Netz...

Страница 30: ...tt schalten Sie bitte die Klimaanlage aus und trennen Sie sie sofort von der Stromversorgung Wenden Sie sich anschlie end an den H ndler oder an qualifizierte Fachkr fte um Wartung sarbeiten durchf hr...

Страница 31: ...eachten Sie bitte die folgende Tabelle Der Luftschalter sollte die Magnetspangen und Heizungsspan genfunktion enthalten um vor Kurzschluss und berlast ung zu sch tzen Die Klimaanlage sollte ordnungsge...

Страница 32: ...oger t der Klasse eins Es muss von einem Fachmann mit einem speziellen Erdungs ger t ordnungsgem geerdet werden Bitte stellen Sie sicher dass es immer effektiv geerdet ist da es sonst zu einem elektri...

Страница 33: ...dies nicht zu bewerk stelligen ist bringen Sie bitte aus Sicherheitsgr nden einen Zaun an Die Inneneinheit sollte nahe an der Wand installiert werden Anweisungen f r die Installation und Verwendung d...

Страница 34: ...den obigen Grafiken abweichen bitte beziehen Sie sich auf die tats chlichen Produkte HINWEIS Der Betriebstemperaturbereich Au entemperatur f r die reine K hleinheit betr gt 15 C 48 C F r die Modelle...

Страница 35: ...en Die Klimaanlage darf nicht in einem Raum mit brennendem Feuer wie z B Feuerquelle funktionierende Kohlegasger te Betriebsheizung verwendet werden Es ist nicht gestattet L cher zu bohren oder das Ve...

Страница 36: ...t auf das System nachdem das Bef llen abgeschlossen ist oder noch nicht abgeschlossen ist Nicht berf llen Nach dem Bef llen f hren Sie vor dem Testlauf bitte die Leckageortung durch eine weitere Lecka...

Страница 37: ...ationsdiagramm Mindestens 50cm Mindestens 50cm Mindestens 30cm Mindestens 200cm Abstand zum Hindernis Abstand zum Hindernis Abstand zum Hindernis Abstand zum Hindernis Mindestens 30cm Platz zur Wand A...

Страница 38: ...nd der K hlmittelr ckgewinnung sicher dass das Fl s sigkeitsventil und das Gasventil vollst ndig geschlossen sind und die Stromzufuhr unterbrochen wird bevor Sie die Verbindungsleitung l sen Wenn der...

Страница 39: ...dass die Installation den Anforderungen des Installations diagramms entspricht 5 W hlen Sie einen Ort der f r Kinder unerreichbar und weit von Tieren oder Pflanzen entfernt ist Wenn dies nicht zu bewe...

Страница 40: ...er Stecker nach der Installation in Reichweite befindet 6 Schalten Sie die Stromversorgung nicht an bevor Sie die Installation abgeschlossen haben 7 Wenn das Netzkabel besch digt ist muss es vom Herst...

Страница 41: ...ollte mindestens 3cm ber dem Fu boden installiert werden um eine Ablaufverbindung installieren zu k nnen bei dem Modell mit Heizrohr sollte die Installation sh he nicht weniger als 20cm betragen F r d...

Страница 42: ...er Rohrverbindung Durchmesser der Sechskantmutter Anzugsdrehmoment N m 6 9 52 12 16 19 30 40 45 55 60 65 70 75 15 20 1 Entfernen Sie die Schraube an der rechten Seite des Au enger ts und anschlie end...

Страница 43: ...skabel ab um den Abstand zu verl ngern oder zu verk rzen 1 Die Rohre sollten entlang der Wand platziert vern nftig gebogen und m glichst versteckt angebracht werden Der Mindesthalbdurchmesser der Bieg...

Страница 44: ...akuumpumpe und halten Sie diesen Status f r 1 2Minuten aufrecht um zu pr fen ob der Druck des Piezometers bei 0 1MPa bleibt Wenn der Druck abnimmt kann eine Undichtigkeit vorliegen 5 Entfernen Sie das...

Страница 45: ...de Elemente M gliche Fehlfunktion Das Ger t k nnte herunterfallen wackeln oder Ger usche abgeben Haben Sie den K hlmittelleckage Test durchgef hrt Ist die Einheit fest installiert Es kann Kondenswasse...

Страница 46: ...hlmittel l hinzuf gen Die Berechnungsmethode der zus tzlichen K hlmittelf llmenge auf der Basis der Fl ssigkeitsleitung 1 Zus tzliche K hlmittelf llmenge verl ngerte L nge der Fl ssigkeitslei tung zu...

Страница 47: ...Verbindungsleitung in mm Fl ssigke itsleitung Gasleitung 6 6 oder 9 5 9 5 oder 12 12 16 19 22 2 16 oder 19 19 oder 22 2 25 4 oder 31 8 _ _ Nur K hlen K hlen und Heizen g m Nur K hlen g m K hlen und H...

Страница 48: ...ntsprechend dem Abstand von Innen und Au eneinheit Schneiden Sie das erforderliche Rohr mit einem Rohrschneider zu E Erweitern Sie den Anschluss Erweitern Sie den Anschluss mit dem Expander Anmerkung...

Страница 49: ...te este Manual de Usuario antes de utilizar este aparato y gu rdelo para futuras referencias Si por cualquier raz n pierde ste Manual de Usuario por favor p ngase en contacto con su distribuidor local...

Страница 50: ...18 Comprobaciones y pruebas Comprobaciones de prueba 18 Anexo Configuraci n de las conducciones 19 M todo de abocardado de las tuber as 21 R32 675 Este s mbolo indica que este producto no debe ser eli...

Страница 51: ...icaciones se constata que el fallo del aparato es causado directamente por gas corrosivo 4 Si tras realizar las correspondientes verificaciones se constata que el fallo del aparato se debe a una manip...

Страница 52: ...dan lugar a una elevada eficiencia energ tica de la unidad de ah que sta necesite cargas menores ADVERTENCIA No utilice ning n m todo para acelerar el proceso de descongelaci n o de limpieza que no s...

Страница 53: ...ntrario puede llegar a causar un incendio Desconecte la alimentaci n cuando limpie el aire acondi cionado De lo contrario puede llegar a causar descargas el ctricas Si el cable de alimentaci n est da...

Страница 54: ...cia podr a da arse Por favor apague inmediatamente la unidad descon ctela de la fuente de alimentaci n y p ngase en contacto con su distribuidor de servicio autorizado o personal cualifica do cuando o...

Страница 55: ...inter ruptores de aire con funci n magnetot rmica con el fin de evitar cortocircuitos y sobrecargas El aparato de aire acondicionado debe estar correcta mente conectado a tierra Una puesta a tierra re...

Страница 56: ...ondicionado es un aparato el ctrico de primera clase y debe ser correctamente conectado a tierra por un profesional cualificado mediante un dispositi vo especial Por favor aseg rese de que est siempre...

Страница 57: ...ntas Si no es posible por favor a ada una cerca para aumentar la seguridad La unidad interior debe ser instalada cerca de la pared Las instrucciones referentes a la instalaci n y utilizaci n de este p...

Страница 58: ...r a ser diferente de la figura anterior Por favor compruebe el aparato en la realidad NOTA El rango de temperatura de funcionamiento temperatura exterior para la unidad de refrigeraci n es de 15 C a 4...

Страница 59: ...te aparato en una habitaci n con fuentes de ignici n continuas p ej llamas un aparato de gas en marcha un calentador en funcio namiento etc No perfore ni queme las conducciones El aire acondicionado d...

Страница 60: ...la carga del refrigerante Pegue la etiqueta en la unidad despu s de que la carga del refrigerante haya sido terminada No realice cargas en exceso Una vez finalizada la carga realice la prueba de dete...

Страница 61: ...ama dimensional de la instalaci n Al menos 50cm Al menos 50cm Al menos 30cm Al menos 200cm Distancia libre Distancia libre Distancia libre Distancia libre Al menos 30cm Distancia hasta la pared Tuber...

Страница 62: ...urante la recuperaci n del refrigerante aseg rese de que la v lvula de alivio l quido y la v lvula de alivio gaseoso est n completamente cerradas y de que el suministro el ctrico se encuentre desconec...

Страница 63: ...exterior 4 Aseg rese de que la instalaci n sigua los requerimientos del diagrama dimensional de la instalaci n 5 Seleccione un lugar que est fuera del alcance de los ni os y lejos de los animales y d...

Страница 64: ...instalaci n 6 No suministre electricidad al aparato antes de finalizar su instalaci n 7 Si el cable de alimentaci n est da ado ste debe ser sustituido por el fabricante su distribuidor de servicio au...

Страница 65: ...ra poder instalar la junta del desag e en el modelo con tubo de calentamiento la altura a la que se realice la instalaci n no debe ser inferior a 20cm En unidades con capacidades de refrigeraci n comp...

Страница 66: ...quido V lvula de l quido V lvula de gas Tuerca de conexi n Junta de la tuber a Di metro de la tuerca hexagonal Par de apriete N m 6 9 52 12 16 19 30 40 45 55 60 65 70 75 15 20 1 Retire los tornillos...

Страница 67: ...tado de manera firme No corte nunca el cable de suministro el ctrico para acortar su longitud 1 Las tuber as deben ser colocadas a lo largo de la pared dobladas razonable mente y a ser posible situada...

Страница 68: ...0 1MPa 4 Cierre la bomba de vac o y mantenga este estado durante 1 2minutos para comprobar que la presi n del man metro se mantiene en 0 1MPa Si la presi n disminuye significa que puede haber fugas 5...

Страница 69: ...a os en los componentes El cableado el ctrico y las conducciones est n instalados correctamente Pueden llegar a producirse fallos de funcionamiento o da os en los componentes Est la unidad conectada a...

Страница 70: ...carga de refrigerante en base a una tuber a de conducci n l quida es el siguiente 1 Cantidad adicional de carga de refrigerante longitud prolongada de la tuber a de conducci n l quida x cantidad adici...

Страница 71: ...to Di metro de la tuber a mm Tuber a de conducci n l quida Tuber a de conducci n gaseosa 6 6 o 9 5 9 5 o 12 12 16 19 22 2 16 o 19 19 o 22 2 25 4 o 31 8 _ _ S lo enfriamiento o enfriamiento y calentami...

Страница 72: ...itud de las tuber as de acuerdo con la distancia entre la unidad interior y exterior Corte las tuber as requeridas con la sierra de corte para tuber as E Realice el abocardado de las tuber as Utilice...

Страница 73: ...stro prodotto Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell uso e conservarlo per riferimento futuro In caso di smarrimento del Manuale utente contattare l agente locale o visitare www gr...

Страница 74: ...t e funzionamento Operazione di prova 18 Collegamenti Configurazione del tubo di collegamento 19 Metodo di espansione del tubo 21 R32 675 Questa marchio indica che il presente prodotto non deve essere...

Страница 75: ...manuale di istruzioni del produttore 3 Dopo la verifica il difetto del prodotto direttamente causato da gas corrosivo 4 Dopo la verifica i difetti sono dovuti a un funzionamento improprio durante il t...

Страница 76: ...unit necessitano quindi di un minore riempimento AVVERTIMENTO Non utilizzare mezzi per accelerare il processo di scongelamento o per pulire oltre a quelli raccomandati dal produttore Qualora fosse ne...

Страница 77: ...condizionatore d aria alla presa multi uso Altrimenti potrebbe causare pericolo di incendio Scollegare l alimentazione elettrica durante la pulizia del condizionatore d aria Altrimenti potrebbe causar...

Страница 78: ...speg nere il condizionatore d aria e scollegare immediata mente l alimentazione quindi contattare il rivenditore o i professionisti qualificati per l assistenza Il cavo di alimentazione surriscaldato...

Страница 79: ...uente tabella L interrut tore dell aria deve essere dotato di fibbia magnetica e funzione di fibbia riscaldante pu proteggere da corto circuito e il sovraccarico Il condizionatore d aria deve essere c...

Страница 80: ...eve essere correttamente collegato a terra con un dispositivo di messa a terra specializzato da un professionista Assicurarsi che sia sempre colle gato a terra in modo efficente altrimenti potrebbe ca...

Страница 81: ...nimali o piante Se inevitabile aggiungi una recinzione per motivi di sicurezza L unit interna deve essere installata vicino al muro Le istruzioni per l installazione e l uso di il presente prodotto so...

Страница 82: ...emperatura di funzionamento temperatura esterna per l unit di solo raffreddamento 18 48 C Per i modelli GWH09UB K6DNA4A GWH12UB K6DNA4A GWH18UC K6DNA4A INFORMATIVA L intervallo della temperatura di fu...

Страница 83: ...lo con il metodo suggerito dal produttore dell apparecchi atura Non consentito l uso del condizionatore d aria in una stanza in cui vi sono fuochi come fonti di fuoco gas di carbone funzionante riscal...

Страница 84: ...te Attaccare l etichetta sul sistema al termine del riempimento o non si finito Non riempire eccessivamente Al termine del riempimento eseguire il rilevamento delle perdite prima di eseguire il test i...

Страница 85: ...lle dimensioni di installazione Almeno 50cm Almeno 50cm Almeno 30cm Almeno 200cm Spazio all ostruzione Spazio all ostruzione Spazio all ostruzione Spazio all ostruzione Almeno 30cm Spazio al muro Tubo...

Страница 86: ...ausando lesioni Durante il recupero del refrigerante assicurarsi che la valvola del liquido e la valvola del gas siano completamente chiuse e che l alimentazione sia scollegata prima di staccare il tu...

Страница 87: ...nto 3 La posizione deve essere in grado di resistere al peso dell unit esterna 4 Assicurarsi che l installazione segua i requisiti del diagramma dimensionale dell installazione 5 Seleziona un luogo fu...

Страница 88: ...po l installazione 6 Non alimentare prima di aver terminato l installazione 7 Se il cavo di alimentazione danneggiato deve essere sostituito dal produttore dal suo agente di servizio o da persone anal...

Страница 89: ...sterna deve essere installata ad almeno 3cm dal pavimento per installare il giunto di scarico per il modello con tubo di riscaldamento l altezza di installazione non deve essere inferiore a 20cm Per l...

Страница 90: ...vola del gas Dado a risvolto Giunto per tubi Diametro dado esagonale Coppia di serraggio N m 6 9 52 12 16 19 30 40 45 55 60 65 70 75 15 20 1 Rimuovere la vite sul lato destro dell unit esterna quindi...

Страница 91: ...erificare che sia saldo Non tagliare mai il cavo di collegamento dell alimentazione per prolungare o ridurre la distanza 1 I tubi devono essere posizionati lungo il muro piegati ragionevolmente e poss...

Страница 92: ...o e la valvola del gas con la chiave esagonale interna 6 Stringere i tappi a vite delle valvole e lo sfiato di carica del refrigerante 7 Reinstallare la maniglia Pompaggio a vuoto Utilizzare la pompa...

Страница 93: ...ggiare le parti Il cablaggio elettrico e la tubazione sono installati correttamente Potrebbe causare malfunzionamenti o danneggiare le parti L unit collegata a terra in modo sicuro Potrebbe causare pe...

Страница 94: ...i 5m di tubo di collegamento aggiuntivo Il metodo di calcolo della quantit aggiuntiva di carica di refrigerante sulla base del tubo del liquido 1 Quantit aggiuntiva di carica di refrigerante lunghezza...

Страница 95: ...amento mm Tubo del liquido Tubo del gas 6 6 o 9 5 9 5 o 12 12 16 19 22 2 16 o 19 19 o 22 2 25 4 o 31 8 _ _ Solo raffreddamento raffreddamento e riscaldamento g m g m Solo raffreddamento g m Raffreddam...

Страница 96: ...lia il tubo Confermare la lunghezza del tubo in base alla distanza tra unit interna e unit esterna Tagliare il tubo richiesto con un tagliatubi E Espandi la porta Espandi la porta con l espansore Nota...

Страница 97: ...eil et conservez le pour r f rence ult rieure Si pour une raison quelconque vous perdez ce Manuel de l Utilisateur veuillez contacter votre distributeur local visiter www gree com ou envoyer un e mail...

Страница 98: ...de connexion lectrique 13 Configuration de la tuyauterie 19 M thode d vasement des tuyaux 21 Ce symbole indique que ce produit ne doit pas tre jet avec d autres d chets m nagers au sein de l UE Pour v...

Страница 99: ...e fabricant n assumera aucune responsabilit lorsque les blessures corporelles ou les dommages mat riels qui aient t caus s soient dus aux raisons suivantes Ce symbole indique une situation dangereuse...

Страница 100: ...utiliser l appareil Appareil rempli de gaz r frig rant inflammable R32 Veuillez d abord lire le manuel de l utilisateur avant d utiliser cet appareil Veuillez d abord lire le manuel d installation av...

Страница 101: ...une prise polyvalente Le d faut de le faire peut provoquer des incendies Coupez l alimentation lors du nettoyage du climatiseur Sinon cela pourrait provoquer un choc lectrique Si le cordon d alimenta...

Страница 102: ...mande pourrait tre endommag e Veuillez imm diatement teindre l unit la d connecter de la source d alimentation et contacter votre distributeur autoris ou un personnel qualifi lorsque l un des probl me...

Страница 103: ...oncteurs de capacit ad quate Veuillez noter le tableau suivant Des interrupteurs air avec fonction magn tothermique doivent tre inclus afin d viter les courts circuits et les surcharges Le climatiseur...

Страница 104: ...t un appareil lectrique de premi re classe et doit tre correctement mis la terre par un professionnel qualifi utilisant un appareil sp cial Veuillez vous assurer qu il est toujours correctement mis la...

Страница 105: ...age de temp rature de travail NOTE Sur certains mod les La plage de temp ratures de fonctionnement temp rature ext rieure de l unit de refroidissement basse temp rature est de 15 C 43 C pour l unit de...

Страница 106: ...WC18ACD K6DNA1D Pr cautions Dans le mod le GWC24ACE K6DNA1A C t int rieur DB WB C 32 23 C t ext rieur DB WB C 48 30 27 24 18 NOTE La plage de temp ratures de fonctionnement temp rature ext rieure de l...

Страница 107: ...pr s l installation Instructions d entretien Soudage V rifiez que la zone d entretien ou la zone de la pi ce r pond aux exigences de la plaque signal tique Il est uniquement autoris d utiliser l appar...

Страница 108: ...z des syst mes de charge de r frig rant R32 Assurez vous que les diff rents types de r frig rant ne se contaminent pas Le r servoir de r frig rant doit tre maintenu en position verticale au moment de...

Страница 109: ...et Diagramme dimensionnelle d installation Au moins 50 cm Au moins 50 cm Au moins 30 cm Au moins 200 cm Distance libre Distance libre Distance libre Distance libre Au moins 30 cm Distance au mur Condu...

Страница 110: ...et la soupape de d charge de gaz sont compl tement ferm es et que l alimen tation lectrique est d connect e avant de d connecter la tuyauterie de connexion Si le compresseur commence fonctionner alor...

Страница 111: ...des dysfonctionnements v rifiez aupr s de votre distributeur local si vous ne pouvez pas l viter Unit ext rieure 1 S lectionnez un emplacement o le bruit et la sortie d air de l unit ext rieure n aff...

Страница 112: ...es de mise la terre GWH12QB K6DNB4Y O Veuillez noter que l unit est charg e de gaz r frig rant inflammable R32 Un traitement incorrect de l unit peut entra ner des risques de blessures graves et de do...

Страница 113: ...0 vis d extension doivent tre utilis es Installation de l unit ext rieure tape 1 fixez le support de l unit ext rieure s lectionnez le en fonction de l emplacement r el de l installation 1 S lectionne...

Страница 114: ...ion de l unit ext rieure tape 4 connectez les tuyaux int rieur et ext rieur tape 5 connectez le c ble d alimentation de l unit ext rieure 1 Retirez les vis sur le c t droit de l unit ext rieure puis r...

Страница 115: ...nge ne doit pas tre courb relev ondul etc La sortie de vidange ne doit pas tre immerg e dans l eau afin d obtenir une vidange lente Installation de l unit ext rieure Pli en U Mur Conduite de vidange L...

Страница 116: ...e de gaz et de liquide avec une cl Allen 6 Serrez les vis les bouchons des vannes et l crou de l orifice de charge d charge de r frig rant 7 R installez la poign e Utilisation de la pompe vide Vanne d...

Страница 117: ...faire du bruit Une fois l installation termin e effectuez les v rifications suivantes conform ment aux exigences ci dessous Le test de fuite a t il t effectu L unit est elle fermement install e De la...

Страница 118: ...une conduite de liquide est la suivante 1 Quantit suppl mentaire de charge de r frig rant longueur prolong e du tuyau de conduit de liquide x quantit suppl mentaire de charge de r frig rant par m tre...

Страница 119: ...pas obligatoires Diam tre du tuyau mm Tuyau de conduit de liquide Tuyau de conduit de gaz 6 6 ou 9 5 9 5 ou 12 12 16 19 22 2 16 ou 19 19 ou 22 2 25 4 ou 31 8 _ _ Refroidissement uniquement ou refroidi...

Страница 120: ...z un isolant appropri D Installez l crou de connexion Retirez les crous de raccordement du tuyaux de connexion int rieur et de la vanne ext rieure installer l crou de connexion sur le tuyau crou de co...

Страница 121: ...ant ents tre e t du tions s ur...

Страница 122: ......

Страница 123: ......

Страница 124: ......

Отзывы: