OHAUS Defender D5K1S Скачать руководство пользователя страница 15

Base de séries Defender                                                                                                                                     FR-1 
 

INTRODUCTION 

Le présent manuel couvre les instructions d’installation et d’entretien de la série de base Defender

 TM

.  Veuillez lire 

entièrement le présent manuel avant de procéder à l’installation et à l’opération. 

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ 

Pour une opération sécurisée du présent produit, veuillez respecter les précautions suivantes:  

 

  Opérer la base uniquement sous des conditions ambiantes spécifiées dans les présentes 

instructions. 

  S’assurer que le câble de la cellule de charge ne constitue pas un risque d’obstruction ou 

de trébuchement. 

  Ne pas opérer la base dans des environnements dangereux ou dans des emplacements 

instables. 

  Évitez de laisser des charges tomber sur la base. 
  Ne pas soulever la base avec la cadre supérieur, toujours soulever à partir du cadre 

inférieur lors du déplacement de la base. 

  Le service doit uniquement être effectué par le personnel autorisé. 

 

INSTALLATION 

Désemballage 

Désemballer et inspecter le produit afin de s’assurer que tous les composants sont disponibles.  L’emballage 
comprend les éléments suivants: 

• 

Base de séries Defender

 TM

   

• 

Plateau de pesée   

• 

Manuel d’instruction 

Lors de l’achat d’une balance de séries Defender, l’emballage comprend également: 

• 

Indicateur   

• 

Colonne Assemblage 

ASSEMBLAGE 

Plateau de pesée 

Retirer les entretoises d’expédition et placer le plateau de pesée en toute sécurité au dessus des coussinets de 
charge en caoutchouc au niveau du cadre supérieur de la base. 

 

 

Note: Non inclus avec certains modèles. 
 

Connexions de câblage 

Lors de la connexion de la base à un indicateur OHAUS équipé avec le connecteur circulaire correspondant, 
pousser le connecteur de base sur le connecteur d’indicateur et tourner la bague de verrouillage dans le sens 
horaire pour le verrouiller en place. 
 
Lors de la connexion de la base à un indicateur ne possédant pas de connecteur correspondant, installer 
l’adaptateur du câble de la cellule de charge optionnelle (P/N 30429931 vendu séparément) à l’indicateur en 
utilisant les codes de câblage du tableau 1.  Monter ensuite le câble de la cellule de charge sur l’adaptateur du 
câble.   

Содержание Defender D5K1S

Страница 1: ...DefenderTM 6000 Series Base Instruction Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...struction Manual When purchased as a complete Defender Series Scale the package will also include Indicator Column Assembly ASSEMBLY Weighing Pan Remove the shipping spacers and place the weighing pan...

Страница 4: ...et until the bubble in the level indicator is centered A wrench may be needed to loosen the locking nut above each leveling foot When the base is level retighten the locking nuts up against the base t...

Страница 5: ...ions Operating temperature 10 C to 40 C 14 F to 104 F Relative humidity 100 relative humidity non condensing Altitude Up to 2 000m Note Not all models may be available in your area Check with your loc...

Страница 6: ...LE 3 DIMENSIONS Base A B C D Pan Depth Pan Width Height of Pan to Surface of Table Height of Pan i DxxxKxS 254 mm 254 mm 106 mm N A i DxxxKxR 305 mm 305 mm 106 mm N A i DxxxKxL 400 mm 500 mm 136 5 mm...

Страница 7: ...s product in accordance with local regulations at the collecting point specified for electrical and electronic equipment For disposal instructions in Europe refer to www ohaus com weee ISO 9001 Regist...

Страница 8: ...s been damaged by accident or misuse exposed to radioactive or corrosive materials has foreign material penetrating to the inside of the product or as a result of service or modification by other than...

Страница 9: ...aje Manual de instrucciones Si es adquirida como una b scula de la serie Defender el paquete tambi n contiene Indicador Unidad de columna MONTAJE Plato de pesaje Retire los espaciadores de env o y col...

Страница 10: ...de centrada Puede ser necesaria una llave para aflojar la tuerca de seguridad situada sobre cada pie de nivelaci n Cuando la base est nivelada apriete las tuercas de seguridad contra la base para bloq...

Страница 11: ...namiento 10 C a 40 C 14 F a 104 F Humedad relativa 100 de humedad relativa sin condensaci n Altitud Hasta 2 000 m Nota No todos los modelos pueden estar disponibles en su rea Consulte con su represent...

Страница 12: ...B C D Profundidad de la cacerola Ancho de la cacerola Altura de la sart n a la superficie de la mesa Altura de la cacerola i DxxxKxS 254 mm 254 mm 106 mm N A i DxxxKxR 305 mm 305 mm 106 mm N A i Dxxx...

Страница 13: ...en los puntos de recolecci n que se ponen a disposici n para los equipos el ctricos y electr nicos Para m s instrucciones de eliminaci n en Europa consulte www ohaus com weee Registro de ISO 9001 El...

Страница 14: ...ha sido da ado por accidente o mal uso expuesto a materiales radioactivos o corrosivos si alg n objeto extra o penetra en el interior del producto o como resultado de haber sido modificado o prestado...

Страница 15: ...inspecter le produit afin de s assurer que tous les composants sont disponibles L emballage comprend les l ments suivants Base de s ries Defender TM Plateau de pes e Manuel d instruction Lors de l ach...

Страница 16: ...grande poussi re les courants d air les vibrations les champs lectromagn tiques ou la chaleur Niveler la base en r glant les quatre pieds de nivellement jusqu ce que la bulle dans l indicateur de niv...

Страница 17: ...ionnement 10 C 40 C 14 F 104 F Humidit relative Humidit relative 100 non condensant Altitude Jusqu 2 000m Remarque Tous les mod les pourraient ne pas tre disponibles dans votre zone Veuillez v rifier...

Страница 18: ...rofondeur de panoramique Largeur panoramique Hauteur du plateau la surface de la table Hauteur de casserole i DxxxKxS 254 mm 254 mm 106 mm N A i DxxxKxR 305 mm 305 mm 106 mm N A i DxxxKxL 400 mm 500 m...

Страница 19: ...ment la r glementation locale au point de collecte sp cifi pour les quipements lectriques et lectroniques Pour obtenir des instructions d limination en Europe consultez www ohaus com weee Enregistreme...

Страница 20: ...est endommag par accident ou par mauvaise utilisation est expos aux mat riels radioactifs ou corrosifs comporte des corps trangers ou suite une modification ou une r paration par des personnes non aut...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...ration 7 Campus Drive Suite 310 Parsippany NJ 07054 USA Tel 973 377 9000 Fax 973 944 7177 With offices worldwide www ohaus com 30572899 P N 30572899 B 2022 OHAUS Corporation all rights reserved Printe...

Отзывы: