OHAUS 4000W Series Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 36

Valor

4000 Series EN-5

Ohaus Corporation
7 Campus Drive
Suite 310
Parsippany, NJ 07054 USA
Tel: +1 (973) 377-9000
Fax: +1 (973) 944-7177

With offices worldwide.
www.ohaus.com

30283477*

Содержание 4000W Series

Страница 1: ...Valor 4000W Series User Guide EN PT SV DA PL NL CZ HU...

Страница 2: ...EN 2 ValorTM 4000 Series 3 1 versikt av bildsk rmen Hemsk rmen...

Страница 3: ...rd so that it does not pose a potential obstacle or tripping hazard Operate the equipment only under ambient conditions specified in the user instructions Do not operate the equipment in hazardous or...

Страница 4: ...rview of Display Home Screen Button Functions Short Press 1 when on Sets display to zero Short Press when off Turns scale on Long Press 2 when on Turns the scale off Short Press in Menu Selects accept...

Страница 5: ...ds Upper limit Green Loads Lower limit and Upper limit Yellow Loads Lower limit 3 3 Using the Instrument Weiging application 1 Press and hold Mode until wJeIGH Weigh is displayed 2 If required place a...

Страница 6: ...5 kg Linearity 0 0005kg 0 001kg 0 002kg 0 005kg 6 COMPLIANCE Compliance to the following standards is indicated by the corresponding mark on the product Mark Standard This product complies with the EU...

Страница 7: ...potencial obst culo ou perigo para trope ar Opere o equipamento apenas sob condi es ambientais espec ficas nas instru es do utilizador N o opere o equipamento em ambientes perigosos ou explosivos Des...

Страница 8: ...o Fun es Premir breve 1 quando ligada define a exibi o como zero Premir breve quando desligada ligue a balan a Premir longo2 quando ligada desliga a balan a Premir breve no menu seleciona aceita a de...

Страница 9: ...r Verde Cargas Limite inferior e limite superior Amarelo Cargas Limite inferior 3 3 Utilizar o instrumento Pesagem 1 Se for necess rio prima e mantenha premido Mode Modo at wWeIGH Pesagem ser exibido...

Страница 10: ...idade 0 0005kg 0 001kg 0 002kg 0 005kg 6 CONFORMIDADE A conformidade com as seguintes normas est indicada pela marca correspondente no produto Marca Norma Este produto cumpre com as diretivas da UE 20...

Страница 11: ...tskabeln l tt kan kopplas ur v gguttaget Placera n tsladden s att den inte utg r ett potentiellt hinder eller snubbelrisk Anv nd utrustningen endast under de omgivningsf rh llanden som anges i anv nd...

Страница 12: ...alibrering kontrolleras f re f rsta anv ndningen Om justering beh vs se avsnittet Kalibrering i bruksanvisningen 3 ANV NDNING 3 1 versikt av bildsk rmen Hemsk rmen Knapp Funktion Kort Tryck 1 n r v ge...

Страница 13: ...igt f ljande regler R d Laster vre gr ns Gr n Laster L gre gr ns och vre gr ns Gul Laster Nedre gr ns 3 3 Anv nda Instrumentet V gningsprogram 1 Om det beh vs placera en tom beh llare p pannan och try...

Страница 14: ...pl sning 3000 3000 3000 3000 Upprepbarhet 0 0005 kg 0 001 kg 0 002 kg 0 005 kg Linearitet 0 0005kg 0 001kg 0 002kg 0 005kg 6 VERENSST MMELSE verensst mmelse med f ljande standarder indikeras av motsva...

Страница 15: ...ke udg r en potentiel forhindring eller snublerisiko Betjen kun udstyret under de omgivende betingelser der angivet i brugervejledningen Betjen ikke udstyret i farlige eller eksplosive milj er Frakobl...

Страница 16: ...men Knap Funktioner Kort tryk 1 n r v gten er t ndt Indstiller sk rmen til nul Kort tryk n r v gten er t ndt T nder v gten Langt tryk 2 n r v gten er t ndt Slukker v gten Kort tryk i menuen V lger acc...

Страница 17: ...og vre gr nse Gul Belastninger Nedre gr nse 3 3 Brug af instrumentet Vejning 1 Om n dvendigt tryk p og hold Mode nede indtil wWeIGH Vej vises 2 Hvis varen bliver vejes i en beholder placeres den tomm...

Страница 18: ...3000 3000 3000 Repeterbarhed 0 0005 kg 0 001 kg 0 002 kg 0 005 kg Linearitet 0 0005kg 0 001kg 0 002kg 0 005kg 6 OVERENSSTEMMELSE Overensstemmelse med f lgende standarder er angivet med det tilsvarende...

Страница 19: ...d zasilania w taki spos b aby nie stanowi potencjalnego utrudnienia dla poruszania si i nie powodowa niebezpiecze stwa potkni cia U ywaj sprz tu jedynie w odpowiednich warunkach opisanych w instrukcj...

Страница 20: ...y waga zosta a poprawnie skalibrowana Je eli wymagana jest ponowna kalibracja prosimy zapozna si z tre ci rozdzia u po wi conego kalibracji w poni szej instrukcji 3 OBS UGA 3 1 Wy wietlacz Ekran G wny...

Страница 21: ...kilogram w 6 Symbole strza ek wskazuj cych 14 Symbol sztuk 7 Symbol czujnika podczerwieni 15 Symbol warto ci procentowej 8 Symbol warto ci sumarycznej Wa ne Nieu ywane Tylny wy wietlacz Kolorowe wska...

Страница 22: ...lb 480 oz x 0 2 oz Rozdzielczo z legalizacj 3000 3000 3000 3000 Powtarzalno 0 0005 kg 0 001 kg 0 002 kg 0 005 kg Liniowo 0 0005kg 0 001kg 0 002kg 0 005kg 6 ZGODNO Z NORMAMI Wymienione ni ej oznaczenia...

Страница 23: ...nig dat het geen potentieel obstakel of struikelgevaar vormt Gebruik het apparaat alleen onder de omgevingsomstandigheden die in de gebruiksaanwijzing worden vermeld Gebruik hat apparaat niet in gevaa...

Страница 24: ...is raadpleegt u het gedeelte Kalibratie in de handleiding 3 GEBRUIK 3 1 Overzicht van het opstartscherm en bedieningstoetsen Knop Functies Kort drukken 1 wanneer ingeschakeld hiermee stelt u het displ...

Страница 25: ...Stukkensymbool 7 Symbool IR sensor 15 Procentsymbool 8 Accumulatiesymbool Opmerking Wordt niet gebruikt Rear display De gekleurde led lampjes aan de rechterkant van de bedieningspanelen worden gebrui...

Страница 26: ...0 Herhaalbaarheid 0 0005 kg 0 001 kg 0 002 kg 0 005 kg Lineariteit 0 0005kg 0 001kg 0 002kg 0 005kg 6 NALEVING Naleving van de volgende normen wordt aangegeven door de overeenkomstige markering op het...

Страница 27: ...ost ed specifikovan m v tomto n vodu k obsluze P ed dr bou odpojte p stroj ze z str ky Nepou vejte v hu ve v bu n ch a nestabiln ch prost ed ch Servis m e b t proveden pouze vy kolenou osobou Doporu e...

Страница 28: ...n vodu k pou it 3 POU V N 3 1 P ehled display u a obrazovky Tla tko Funkce Kr tk stisk 1 v zapnut m stavu Nulov n Kr tk stisk ve vypnut m stavu Zap n n Dlouh stisk 2 v zapnut m stavu Vyp n n Kr tk sti...

Страница 29: ...tolerancii lut znamen doln limit 3 3 Pou v ni vah Pozn mka P ed pou it m libovoln aplikace ujist te se e poloha byla vyrovnan a p stroj byl kalibrov n V en 1 Pokud je t eba polo te pr zdnou n dobu na...

Страница 30: ...V41PWE6T V41XWE6T V41PWE15T V41XWE15T V ivost x d lek Max x d technologick v hy 1 5 kg x 0 0002 kg 1500 g x 0 2 g 3 lb x 0 0005 lb 48 oz x 0 01 oz 3 kg x 0 0005 kg 3000 g x 0 5 g 6 lb x 0 001 lb 96 o...

Страница 31: ...pov dnost kupuj c ho aby zajistily e jsou spln ny v echny relevantn pr vn po adavky P stroje pro v en ov en od v roby nesou tyto dopl kov metrologick ozna en na v robn m t tku V hami kter maj b t ov e...

Страница 32: ...iztos tsa be hogy a h l zati k bel ne jelentsenek akad lyt a m rleg k r l A m rleg tiszt t sakor a m rleget kapcsolja le az elektromos h l zatr l Ne haszn lja a m rleget instabil s vesz lyes k rnyezet...

Страница 33: ...ntos t s men pontban 3 HASZN LAT 3 1 Kijelz kezel fel let Billenty Funkci R vid lenyom s 1 bekapcsolt llapot Null z s R vid lenyom s kikapcsolt llapot Bekapcsol s Hossz lenyom s 2 bekapcsolt llapot Tu...

Страница 34: ...GA t l kev s alacsony tartom ny 3 3 M rleg haszn lata T megm r s 1 Ha sz ks ges helyezzen fel egy m r ed nyt a teherfelvev re s t r zza ki annak s ly t a Tare billenty vel 2 Helyezze a mint t a teherf...

Страница 35: ...3000 3000 3000 Ism tl k pess g 0 0005 kg 0 001 kg 0 002 kg 0 005 kg Linearit s 0 0005kg 0 001kg 0 002kg 0 005kg 6 MEGFELEL S G A szabv nyoknak val megfelel s a k vetkez k ppen van kijel lve a term ken...

Страница 36: ...es EN 5 Ohaus Corporation 7 Campus Drive Suite 310 Parsippany NJ 07054 USA Tel 1 973 377 9000 Fax 1 973 944 7177 With offices worldwide www ohaus com 30283477 P N 30283477 A 2015 Ohaus Corporation all...

Результаты поиска

Содержание 4000W Series

Отзывы:

Похожие инструкции для 4000W Series

Бренды по названию

Популярные бренды

OHAUS 4000W Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 4000W Series

Отзывы:

Похожие инструкции для 4000W Series

Бренды по названию

Популярные бренды