background image

English 5 English 

Safety 

01/11 

 WARNING 

This equipment have to be used by qualified personnel. Be sure that all installation, operation, maintenance and repair 
procedures are performed only by qualified person. Read and understand this manual before operating this equipment.  
Failure to follow the instructions in this manual could cause serious personal injury, loss of life, or equipment damage.  Read 
and understand the following explanations of the warning symbols. Lincoln Electric is not responsible for damages caused 
by improper installation, improper care or abnormal operation. 
 

 

WARNING: This symbol indicates that instructions must be followed to avoid serious personal injury, loss 
of life, or equipment damage. Protect yourself and others from possible serious injury or death.  

 

READ AND UNDERSTAND INSTRUCTIONS: Read and understand this manual before operating this 
equipment. Arc welding can be hazardous. Failure to follow the instructions in this manual could cause 
serious personal injury, loss of life, or equipment damage. 

 

ELECTRIC SHOCK CAN KILL: Welding equipment generates high voltages. Do not touch the electrode, 
work clamp, or connected work pieces when this equipment is turned on. Insulate yourself from the 
electrode, work clamp, and connected work pieces. 

 

ELECTRICALLY POWERED EQUIPMENT: Turn off the input power using the disconnect switch at the 
fuse box before working on this equipment. Ground this equipment in accordance with local electrical 
regulations. 

 

ELECTRICALLY POWERED EQUIPMENT: Regularly inspect the input, electrode, and work clamp 
cables. If any insulation damage exists replace the cable immediately. Do not place the electrode holder 
directly on the welding table or any other surface in contact with the work clamp to avoid the risk of 
accidental arc ignition. 

 

ELECTROMAGNETIC FIELD MAY BE DANGEROUS: Electric current flowing through any conductor 
creates electromagnetic field (EMF). EMF fields may interfere with some pacemakers, and welders having 
a pacemaker shall consult their physician before operating this equipment. 

 

CE COMPLIANCE: This equipment complies with the European Community Directives. 

 

ARTIFICIAL OPTICAL RADIATION: According with the requirements in 2006/25/EC Directive and  
EN 12198 Standard, the equipment is a category 2. It makes mandatory the adoption of Personal 
Protective Equipment (PPE) having filter with a protection degree up to a maximum of 15, as required by 
EN169 Standard. 

 

FUMES AND GASES CAN BE DANGEROUS: Welding may produce fumes and gases hazardous to 
health. Avoid breathing these fumes and gases. To avoid these dangers the operator must use enough 
ventilation or exhaust to keep fumes and gases away from the breathing zone. 

 

ARC RAYS CAN BURN:  Use a shield with the proper filter and cover plates to protect your eyes from 
sparks and the rays of the arc when welding or observing. To protect the skin, use suitable clothing made 
of durable, fireproof material. Protect other nearby personnel with suitable, non-flammable screening and 
warn them not to watch the arc nor expose themselves to the arc. 

Содержание Citotig 400

Страница 1: ...IM3181 12 2022 REV00 CITOTIG 400 OPERATOR S MANUAL ENGLISH Lincoln Electric Bester Sp z o o ul Jana III Sobieskiego 19A 58 260 Bielawa Poland...

Страница 2: ...ication data in the table below Model Name Code Serial Number can be found on the machine rating plate Model Name Code Serial number Date Where Purchased ENGLISH INDEX Technical Specifications 1 ECO d...

Страница 3: ...s Duty Cycle 40 C based on a 10 min period Output Current Output Voltage CITOTIG 400 GTAW 100 300A 22V 60 360A 24 4V 40 400A 26V SMAW 100 300A 32V 60 360A 34 4V 40 400A 36V OUTPUT RANGE GTAW SMAW Peak...

Страница 4: ...de X STICK mode After 30 minutes of non working X Fan off X The value of efficiency and consumption in idle state have been measured by method and conditions defined in the product standard EN 60974 1...

Страница 5: ...process gas usage depends on cross sectional area of the nozzle For commonly used torches Helium 14 24 l min Argon 7 16 l min Notice Excessive flow rates causes turbulence in the gas stream which may...

Страница 6: ...adjacent to the work area and the machine Radio and or television transmitters and receivers Computers or computer controlled equipment Safety and control equipment for industrial processes Equipment...

Страница 7: ...cordance with local electrical regulations ELECTRICALLY POWERED EQUIPMENT Regularly inspect the input electrode and work clamp cables If any insulation damage exists replace the cable immediately Do n...

Страница 8: ...gas cylinders with the protection cap removed Do not allow the electrode electrode holder work clamp or any other electrically live part to touch a gas cylinder Gas cylinders must be located away fro...

Страница 9: ...C Duty cycle and Overheating The duty cycle of a welding machine is the percentage of time in a 10 minute cycle at which the welder can operate the machine at rated welding current Example 60 duty cyc...

Страница 10: ...Connection TIG torch gas line 7 Negative Output Socket for the Welding Circuit Depending on the process to connecting Process Symbol Description GTAW TIG Torch SMAW Electrode Holder with lead work lea...

Страница 11: ...w ready to weld By applying the principle of occupational health and safety at welding welding can be begun Welding SMAW Process CITOTIG 400 does not include the electrode holder with lead necessary f...

Страница 12: ...begun Gas Connection WARNING CYLINDER may explode if damaged Always fix the gas cylinder securely in an upright position against a cylinder wall rack or purpose made cylinder cart Keep cylinder away f...

Страница 13: ...connections of the work leads and insulation of power lead If any insulation damage exists replace the lead immediately Remove the spatters from the welding gun nozzle Spatters could interfere with th...

Страница 14: ...s for any customer s particular purpose with respect to such information or advice As a matter of practical consideration we also cannot assume any responsibility for updating or correcting any such i...

Страница 15: ...in this printing First read the Part List reading instructions above then refer to the Spare Part manual supplied with the machine that contains a picture descriptive part number cross reference REACh...

Страница 16: ...8875 WTT2 17 RL W000278884 W000278917 WTT2 17 EB W000278882 W000278919 WTT2 26 RL W000278890 W000278913 WTT2 26 EB W000278887 W000278915 TIG TORCHES WATER 4mt 8mt WTT2 18W RL W000278898 W000278899 WTT...

Страница 17: ...English 15 English Connection Diagram COOLARC 60 K14297 1 CITOTIG 400 W100000300 REMOTE CONTROL HAND 15M K14147 1 FOOT REMOTE CONTROL K870...

Страница 18: ...English 16 English Dimension Diagram 508 631 290...

Отзывы: