background image

123

122

MediaCenter

The Next Generation Multimedia Entertainment System

WALLMOUNT

WALLMOUNT

4.  Фиксация ресивера с помощью крепления  
  пригодными винтами

3.  Подключение кабельного соединения с задней стороны и
  ввод корпуса в стену

6.  Крепление панели с помощью прилагаемых  
 винтов

5.  Размещение панели

RUS

Содержание MediaCenter D7-H

Страница 1: ...MediaCenter The Next Generation Multimedia Entertainment System...

Страница 2: ...deren w rmeentwickelnden Ger ten 4 Das MediaCenter sollte nur mit dem beiliegenden Netzteil betrieben werden 5 Das MediaCenter sollte nur mit einem trockenen Tuch gereinigt werden 6 Schalten Sie das M...

Страница 3: ...ge Verbindungsm glichkeiten Egal ob hochaufl sende HDMI Signale Komponenten S Video Video VGA Inhalte oder Videos von Ihrem iPhone iPod alle Signale werden bestm glich verarbeitet und hochs kaliert so...

Страница 4: ...o Schnittstellen f r Stereo Sound vom MP3 Player oder Laptop Features Spezifikation HDMI VGA unterst tzte Aufl sungen Spannungsversorgung 5 V DC 3 A USB 5 V DC 3 A Schnittstellen Ausgabeaufl sung 1280...

Страница 5: ...USB 5 V Ladebuchse 12 RJ45 Internet 1 Schalten Sie das MediaCenter ber den Netzschalter ein und w hlen Sie die ge w nschte Funktion ber einen der Wahl schalter 2 Die gew nschte Funktion ist bereit we...

Страница 6: ...Bildschirm Stellen Sie sicher dass alle Signalkabel korrekt mit Ihrem Bildschirm verbunden sind berpr fen Sie ob das Ger t eingeschaltet ist Wei terhin sollte die gesamte Verkabelung einschlie lich de...

Страница 7: ...max Opening on the wall 279mm 60mm 4 Arretierung des MediaCenters durch Befestigung mit geeigneten Schrauben 3 Anschluss der Kabelverbindung auf der R ckseite und Einf hrung des Geh uses in die Wand...

Страница 8: ...LLMOUNT 6 Fertig 5 Befestigung der Blende HDMI CAT Receiver Installationshinweise 2 Positionen der Befestigungsl cher 1 Abmessung f r die Hohlwand ffnung 73mm max 50mm max Wall 15mm 70mm min Opening o...

Страница 9: ...m WALLMOUNT WALLMOUNT 4 Arretierung des MediaCenters durch Befestigung mit geeigneten Schrauben 3 Anschluss der Kabelverbindung auf der R ckseite und Einf hrung des Geh uses in die Wand 6 Befestigen d...

Страница 10: ...on der Garantie ausgenommen sind Leuchtmittel Verschlei teile Transportsch den sichtbar oder unsichtbar Reklamationen f r solche Sch den m ssen umgehend bei der Transportfirma Bahn oder Post eingereic...

Страница 11: ...nds of device which will produce the heat 4 MediaCenter only can use the specific power supply which is indicated on the manual 5 MediaCenter only can be cleaned by dry clothes 6 Always shut down the...

Страница 12: ...MediaCenter offers a unique combination pos sibilities Whether high resolution HDMI signals Component S Video Video VGA or video content from your iPhone iPod all signals are processed and optimally s...

Страница 13: ...or laptop Features Specification Power request D C 5V with Electric current 3 A USB D C output 5 V with Electric current 3 A Interface Output video resolution 1280 x 720 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Weigh...

Страница 14: ...ort Introduction of front panel 1 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 5 Easy operation 1 Turn on the MediaCenter via the power button and select the desired function via a selector switch 2 The desired function is...

Страница 15: ...45 2 Warning TROUBLESHOOTING Installation problems Most problems are caused by faulty wiring Therefore please pay attention to correct wiring or refer to a qualified specialist Mobile devices are not...

Страница 16: ...15mm Wall 78mm max 265mm max Opening on the wall 78mm max 265mm max Opening on the wall 279mm 60mm 4 Fasten MediaCenter Wallmount type 3 Pre install cable to the MediaCenter and install the case into...

Страница 17: ...lete 5 Cover with the front panel HDMI CAT Receiver installation guide 2 The relative position between pre install hole and screw hole 1 Dimension of pre install hole 73mm max 50mm max Wall 15mm 70mm...

Страница 18: ...Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 4 Locking the MediaCenter by using appropriate fastening screws 3 Pre install cable to the MediaCenter and install the case into the hole 6 Fasten the panel w...

Страница 19: ...the warranty Illuminants Wear parts Shipping damages either readily apparent or concealed claims for such damages must be lodged immediately with the shipping agent the railway express office or the...

Страница 20: ...ateurs chauffages et autres appareils metteurs de chaleur 4 Le MediaCenter ne doit tre utilis qu avec la prise secteur fournie 5 Le MediaCenter ne doit tre nettoy qu avec un chiffon sec 6 Mettez le Me...

Страница 21: ...e rac cordement uniques Qu il s agisse de signaux HDMI haute r solution de contenus vid o ou VGA ou de vid os issues de votre iPhone iPod tous les signaux b n ficient du meilleur niveau possible de tr...

Страница 22: ...es interfaces audio pour un son st r o depuis un lecteur MP3 ou un ordinateur portable Caract ristiques Sp cification R solutions HDMI VGA prises en charge Alimentation 5 V CC 3 A USB 5 V CC 3 A Inter...

Страница 23: ...net RJ45 Utilisation simple 1 Mettez le MediaCenter sous tension depuis l interrupteur d alimentation et s lection nez la fonction souhait e depuis un s lec teur 2 La fonction souhait e est pr te lors...

Страница 24: ...ifiez que tous les c bles signaux sont correctement raccord s votre cran V rifiez que l appareil est en marche Contr lez gale ment le c blage complet y compris le c ble secteur Le MediaCenter fonction...

Страница 25: ...mm Wall 78mm max 265mm max Opening on the wall 78mm max 265mm max Opening on the wall 279mm 60mm 4 Fixation du MediaCenter l aide des vis appropri es 3 Branchement du c ble l arri re et insertion du b...

Страница 26: ...6 Termin 5 Fixation du cache Consignes d installation du r cepteur HDMI CAT 2 Positions des trous de fixation 1 Dimension pour l ouverture dans une paroi creuse 73mm max 50mm max Wall 15mm 70mm min Op...

Страница 27: ...ltimedia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 4 Fixation du r cepteur l aide des vis appropri es 3 Branchement du c ble l arri re et insertion du bo tier dans le mur 6 Fixation du cache avec les v...

Страница 28: ...5 Les l ments suivants sont exclus de la garantie Ampoules Pi ces d usure Dommages cons cutifs au transport visibles ou non d posez imm diatement toute r clamation pour ce type de dommages aupr s du...

Страница 29: ...ipo di radiatore riscaldamento e altri apparecchi che sviluppano calore 4 Il MediaCenter va utilizzato solo con alimentatore fornito in dotazione 5 Pulire il MediaCenter solo con un panno asciutto 6 S...

Страница 30: ...opzioni di collegamento singolari Che si tratti di segnali HDMI ad alta riso luzione contenuti video contenuti VGA o video trasmessi dal vostro iPhone iPod tutti i segnali sono elaborati nel miglior...

Страница 31: ...facce audio per la riproduzione in stereo di lettori MP3 o PC portatili Caratteristiche Specificazione Risoluzioni supportate HDMI VGA Alimentazione 5 V DC 3 A USB 5 V DC 3 A Interfacce Risoluzione di...

Страница 32: ...i carica USB 5 V 12 RJ45 Internet 1 Accendere il MediaCenter tramite interrut tore generale e selezionare la funzione de siderata attraverso uno dei selettori 2 La funzione desiderata disponibile non...

Страница 33: ...a a 5 V 3 A Come mai non riesco a vedere nulla sul mio schermo Assicurarsi che tutti i cavi di segnale siano collegati correttamente alla propria TV Verificare che l apparecchio risulti acceso Verific...

Страница 34: ...ening on the wall 78mm max 265mm max Opening on the wall 279mm 60mm 4 Fissaggio del MediaCenter con apposite viti di serraggio 3 Attacco del cavo sul retro e posizionamento dell involucro nella parete...

Страница 35: ...6 Fatto 5 Fissaggio del pannello Ricevitore HDMI CAT Indicazioni d installazione 2 Posizioni dei fori di fissaggio 1 Dimensioni dell apertura nella parete forata 73mm max 50mm max Wall 15mm 70mm min O...

Страница 36: ...ntertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 4 Fissaggio del ricevitore con apposite viti di serraggio 3 Attacco del cavo sul retro e posizionamento dell involucro nella parete 6 Fissaggio del pannello con...

Страница 37: ...acquisto 5 Sono esclusi dalla garanzia lampadine componenti soggetti ad usura danni da trasporto visibili o invisibili i reclami riguardanti i danni di questo tipo devono essere presentati immediatam...

Страница 38: ...promiennik w ciep a urz dze grzewczych i innych urz dze wytwarzaj cych ciep o 4 MediaCenter wolno stosowa wy cznie z do czonym do niego zasilaczem 5 MediaCenter wolno czy ci wy cznie such szmatk 6 Je...

Страница 39: ...odzaju mo liwo ci po cze Wszystkie sygna y HDMI o wysokiej rozdzielczo ci filmy wideo VGA lub filmy z iPhone w iPod w s optymalnie przetwarzane i konwertowane na wy sz rozdzielczo tak aby ca kowicie w...

Страница 40: ...ereo z odtwarzacza MP3 lub laptopa m m W asciwosci Specyfikacja m Obs ugiwane rozdzielczosci HDMI i VGA Zasilanie 5 V DC 3 A USB 5 V DC 3 A Interfejsy Rozdzielczo wyj ciowa 1280 x 720 60 Hz 1920 x 108...

Страница 41: ...3 5 mm wej cie jack audio 11 gniazdo adowania USB 5 V 12 Internet RJ45 1 W czy MediaCenter za pomoc wy cznika sieciowego i wybra dan funk cj jednym z prze cznik w 2 dana funkcja jest gotowa je li kon...

Страница 42: ...e pokazuje si obraz Upewni si e wszystkie kable sygna owe s prawid owo po czone z ekranem Sprawdzi czy urz dzenie jest w czone Nast pnie nal e y sprawdzi ca e okablowanie cznie z przewodem zasilania s...

Страница 43: ...mm Wall 78mm max 265mm max Opening on the wall 78mm max 265mm max Opening on the wall 279mm 60mm 4 Zamocowanie MediaCenter za pomoc odpowiednich rub 3 Pod czenie kabla do tylnej strony i wprowadzenie...

Страница 44: ...ALLMOUNT m 6 Gotowe 5 Zamocowanie os ony Odbiornik HDMI CAT wskaz wki montazowe 2 Rozmieszczenie otwor w monta owych 1 Wymiar otworu w cianie warstwowej 73mm max 50mm max Wall 15mm 70mm min Opening on...

Страница 45: ...edia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 4 Zamocowanie odbiornika za pomoc odpowiednich rub 3 Pod czenie kabla do tylnej strony i wprowadzenie obudowy w cian 6 Zamocowanie os ony za pomoc rub zaw...

Страница 46: ...nty wietlne cz ci eksploatacyjne widocznie lub niewidoczne szkody transportowe reklamacje w zakresie takich szk d nale y sk ada bezpo rednio w firmie transportowej na kolei lub poczcie rysy na cz ciac...

Страница 47: ...s aparatos que generen calor 4 El MediaCenter s lo puede usarse con la fuente de alimentaci n suministrada 5 El MediaCenter debe limpiarse nicamente con un pa o seco 6 Desconecte el MediaCenter en cas...

Страница 48: ...lidades de conexi n Ya sean se ales HDMI de alta resoluci n contenidos de video VGA o videos desde su iPhone iPod todas las se ales son trabajadas y redimensionadas insuperablemente para apro vechar a...

Страница 49: ...tereof nico de reproductores MP3 u ordenadores port tiles Caracter sticas Especificaci n Resoluciones HDMI y VGA respaldadas Alimentaci n 5 V DC 3 A USB 5 V DC 3 A Interfaces Resoluci n de salida 1280...

Страница 50: ...rto de carga USB de 5 V 12 Internet RJ45 1 Encienda el MediaCenter mediante el inter ruptor de encendido y seleccione la funci n deseada a trav s de uno de los conmu tadores 2 La funci n seleccionada...

Страница 51: ...unci n en mi pantalla Aseg rese de que todos los cables de se al est n conectados cor rectamente con su pantalla Compruebe si el aparato est encendido Adem s se deber a controlar todo el cableado incl...

Страница 52: ...wall 78mm max 265mm max Opening on the wall 279mm 60mm 4 Sujeci n del MediaCenter mediante el montaje con los tornillos correspondientes 3 Conexi n del cable en la parte trasera y colocaci n de la ca...

Страница 53: ...6 Listo 5 Fijaci n de la placa Indicaciones para instalar el receptor HDMI CAT 2 Posici n de los agujeros para montaje 1 Medici n para la abertura en la caja mural 73mm max 50mm max Wall 15mm 70mm min...

Страница 54: ...t System WALLMOUNT WALLMOUNT 4 Sujeci n del receptor mediante el montaje con los tornillos correspondientes 3 Conexi n del cable en la parte trasera y colocaci n de la carcasa a la pared 6 Fije la pla...

Страница 55: ...aci n Las piezas de desgaste Los da os por el transporte visibles o no La reclamaci n por este tipo de da os tiene que presentarse inmediatamente en la empresa de transportes ferrocarril o Correos Ras...

Страница 56: ...109 108 MediaCenter The Next Generation Multimedia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 1 2 MediaCenter 3 MediaCenter 4 MediaCenter 5 MediaCenter 6 MediaCenter 7 8 9 MediaCenter RUS...

Страница 57: ...LLMOUNT WALLMOUNT 111 MediaCenter 112 HDMI VGA 113 114 115 117 OEHLBACH OEHLBACH MediaCenter HDMI VGA iPhone iPod HD MediaCenter HDMI W7 H W7 C W7 C 1 MediaCenter W7 C RJ45 1 2 iPod iPhone 1 1 3 1 4 1...

Страница 58: ...300 x 89 x 52 I W7 H W7 C 1 HDMI 2 iPod iPhone 3 4 VGA 5 USB 6 RJ45 HDMI 1 HDMI 480i 720 480 30 2 HDMI 480p 720 480 60 3 HDMI 720p 1280 720 60 4 HDMI 1080i 1920 1080 30 5 HDMI 1080p 1920 1080 60 6 HD...

Страница 59: ...neration Multimedia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 1 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 5 1 HDMI 2 iPod iPhone 3 4 VGA 5 6 HDMI 7 iPod iPhone 8 9 VGA 10 3 5 11 USB 5 12 RJ45 1 MediaCenter 2 3 Cat 6 Medi...

Страница 60: ...tion Multimedia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT USB USB 5 3 MediaCenter MediaCenter W7 C RJ45 1 RJ45 1 RJ45 2 Receiver RJ45 1 RJ45 2 RJ45 2 W7 C RJ45 1 RJ45 2 STP CAT 6 MediaCenter W7 C HDMI...

Страница 61: ...Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT I MediaCenter W7 H W7 C 1 2 60mm min 15mm Wall 78mm max 265mm max Opening on the wall 78mm max 265mm max Opening on the wall 279mm 60mm 4 MediaCenter 3 W7 C RJ...

Страница 62: ...The Next Generation Multimedia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 6 5 HDMI CAT 2 1 73mm max 50mm max Wall 15mm 70mm min Opening on the wall U S Plate 73mm max 50mm max 83 3374mm 96 8248mm Openi...

Страница 63: ...123 122 MediaCenter The Next Generation Multimedia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 4 3 6 5 RUS...

Страница 64: ...125 124 MediaCenter The Next Generation Multimedia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 15mm 70mm 8 7 1 2 3 4 5 5 OEHLBACH OEHLBACH OEHLBACH 2 RUS...

Страница 65: ...127 126 MediaCenter The Next Generation Multimedia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 1 2 MediaCenter 3 MediaCenter 4 MediaCenter 5 MediaCenter 6 MediaCenter 7 8 9 MediaCenter GRE...

Страница 66: ...NT 129 MediaCenter 130 HDMI VGA 131 132 133 135 OEHLBACH OEHLBACH MediaCenter HDMI video VGA video iPhone iPod HD MediaCenter HDMI W7 H W7 C W7 C Pc 1 MediaCenter W7 C RJ45 1 2 iPod iPhone 1m 1 3 1 4...

Страница 67: ...2 I W7 H W7 C 1 HDMI 2 iPod iPhone 3 Composite Video 4 VGA 5 USB 6 RJ45 HDMI 1 HDMI 480i 720 480 30 Hz 2 HDMI 480p 720 480 60 Hz 3 HDMI 720p 1280 720 60 Hz 4 HDMI 1080i 1920 1080 30 Hz 5 HDMI 1080p 19...

Страница 68: ...ystem WALLMOUNT WALLMOUNT 1 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 5 1 HDMI 2 iPod iPhone 3 Composite Video 4 VGA 5 6 HDMI 7 iPod iPhone 8 Composite Video 9 6 VGA 10 3 5 mm Audio 11 USB 5 V 12 RJ45 Internet 1 MediaCe...

Страница 69: ...tertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT USB USB 5 V 3 A MediaCenter Power LED LED MediaCenter W7 C Receiver RJ45 1 RJ45 1 RJ45 2 Receiver RJ45 1 RJ45 2 RJ45 2 WC 7 RJ45 1 RJ45 2 STP CAT 6 MediaCenter W...

Страница 70: ...Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT I MediaCenter W7 H W7 C 1 2 60mm min 15mm Wall 78mm max 265mm max Opening on the wall 78mm max 265mm max Opening on the wall 279mm 60mm 4 MediaCenter 3 WC 7 RJ...

Страница 71: ...Next Generation Multimedia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 6 5 HDMI CAT Receiver 2 1 73mm max 50mm max Wall 15mm 70mm min Opening on the wall U S Plate 73mm max 50mm max 83 3374mm 96 8248mm...

Страница 72: ...141 140 MediaCenter The Next Generation Multimedia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 4 Receiver 3 6 5 GRE...

Страница 73: ...143 142 MediaCenter The Next Generation Multimedia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT 15mm 70mm 8 7 1 2 3 4 5 5 MediaCenter OELBACH MediaCenter EHLBACH OEHLBACH 2 MediaCenter OEHLBACH GRE...

Страница 74: ...145 144 MediaCenter The Next Generation Multimedia Entertainment System WALLMOUNT WALLMOUNT...

Страница 75: ...tronic accessory has been designed to connect speci cally to iPod iPhone or iPad respectively and has been certied by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the...

Отзывы: