background image

Highway Switch 8K

54

55

Возможность возврата WEEE

Раздельный сбор отходов оборудования: 
Электрическое и электронное оборудование, ставшее отходами, называется WEEE. Владельцы ОЭЭО 
должны утилизировать их отдельно от несортированных бытовых отходов. Старая бытовая техника не 
попадает в бытовые отходы, а в специальные системы сбора и возврата.
Батареи и аккумуляторы, а также лампы: Владельцы старой бытовой техники должны отделить 
старые батареи и аккумуляторы, не вложенные в старую технику, от старой техники, прежде чем 
сдать их в пункт сбора. Это также относится к лампам, которые могут быть удалены из ОЭЭО без 
его разрушения. Если ОЭЭО должны быть подготовлены к повторному использованию при участии 
государственного органа по управлению отходами, то батареи и аккумуляторы, а также лампы не 
нужно удалять.
Варианты возврата ОЭЭО: Владельцы отработанного оборудования из частных домовладений могут 
бесплатно вернуть его в пункты сбора отходов государственных органов управления отходами или в 
пункты возврата, созданные производителями или дистрибьюторами. Магазины с торговой площадью 
не менее 400 м² для электрического и электронного оборудования, а также те продуктовые магазины 
с общей торговой площадью не менее 800 м², которые предлагают электрическое и электронное 
оборудование несколько раз в год или на постоянной основе и выставляют его на продажу, обязаны 
забрать его обратно.
Это также относится к продажам через Интернет или по каталогу, если площадь помещений для 
хранения и отгрузки электрического и электронного оборудования составляет не менее 400 м² или 
общая площадь помещений для хранения и отгрузки составляет не менее 800 м².
Дистрибьюторы, как правило, обеспечивают возврат товара путем предоставления подходящих 
условий возврата на разумном расстоянии от соответствующего конечного потребителя. Возможность 
бесплатного возврата старого прибора существует для дистрибьюторов, которые обязаны принять 
его обратно, в том числе, если конечному пользователю поставляется новый прибор того же типа, 
выполняющий, по сути, те же функции. Если новый прибор доставляется в частное хозяйство, 
то аналогичный старый прибор также может быть передан туда для бесплатного вывоза. В 
случае продажи через Интернет или по каталогу это относится к приборам категорий 1, 2 или 4, 
определенных в статье 2(1) ElektroG, а именно к „тепловым излучателям“, „оборудованию с экраном 
дисплея“ или „крупным приборам“ (у последних по крайней мере один внешний размер превышает 
50 см). 
Конечных пользователей спрашивают об их намерении вернуть такое оборудование при заключении 
договора купли-продажи. Кроме того, мелкие бытовые приборы, внешний размер которых не 
превышает 25 см, могут быть бесплатно возвращены в пункты приема дистрибьюторов, независимо 
от покупки нового прибора, и это ограничено тремя старыми приборами на один тип прибора.
Уведомление о защите данных: Старая бытовая техника часто содержит конфиденциальные 
персональные данные. В частности, это касается устройств информационных и 
телекоммуникационных технологий, таких как компьютеры и смартфоны.
компьютеры и смартфоны. В ваших же интересах, пожалуйста, обратите внимание, что каждый 
конечный пользователь несет ответственность за удаление данных на отслуживших свой срок 
устройствах, подлежащих утилизации.

Декларацию о соответствии можно найти на сайте: http://www.oehlbach.com/compliance/6049.

Информация об утилизации

Согласно Европейской директиве 2013/56/EU, все электрическое и электронное оборудование 
должно утилизироваться отдельно через местные пункты сбора. Пожалуйста, соблюдайте местные 
правила и не выбрасывайте старое оборудование вместе с обычными бытовыми отходами!

Гарантия

Поздравляю! Ваш мудрый выбор сделал вас обладателем продукта Oehlbach

®

. Благодаря высокому 

качеству наша продукция пользуется отличной репутацией во всем мире. Такой высокий стандарт 
качества позволяет нам предоставлять 2-летнюю гарантию на этот продукт. Наша продукция 
постоянно проверяется и тестируется в течение всего производственного процесса. В случае 
обслуживания, пожалуйста, обратите внимание на следующее:
1. гарантийный срок начинается с момента приобретения изделия.
2. в течение гарантийного срока мы устраним любые дефекты, которые явно вызваны 
материальными или производственными недостатками, по нашему усмотрению, путем замены или 
ремонта дефектных деталей. Дальнейшие претензии, в частности, по сокращению, аннулированию, 
компенсации или косвенным убыткам, исключены. На гарантийный срок не влияет никакое 
гарантийное обслуживание, предоставляемое нами. 
3. Изделие не должно быть испорчено ненадлежащим образом.
4. если вы хотите предъявить претензию по гарантии, сначала обратитесь к своему 
специализированному дилеру. Если возникнет необходимость отправить товар нам, пожалуйста, 
убедитесь, что

 

товар отправляется в идеальной оригинальной упаковке,

 

квитанция о покупке прилагается.

5. гарантия не распространяется на:

 

Осветительные приборы / быстроизнашивающиеся детали

 

Повреждения при транспортировке, видимые или невидимые (претензии по таким повреждениям 
должны быть немедленно предъявлены транспортной компании, железной дороге или почтовому 
отделению).

 

Царапины на металлических деталях, передних крышках и т.д. (Эти дефекты должны быть 
заявлены непосредственно у дилера в течение 5 дней после покупки).

 

Дефекты, вызванные неправильной установкой, неправильным подключением, неправильной 
эксплуатацией (см. инструкцию по эксплуатации), стрессом или внешним агрессивным 
воздействием.

 

Неправильно отремонтированные или модифицированные устройства, которые были вскрыты не 
нами.

 

Последующее повреждение оборудования третьих лиц

 

Возмещение расходов в случае устранения ущерба третьими лицами без нашего 
предварительного согласия.

RUS

Содержание Highway Switch 8K

Страница 1: ...Normas de eliminaci n Mode d emploi I Avis de garantie Directives d limination des d chets Istruzioni per l uso I Avviso di garanzia Linee guida per lo smaltimento Gebruiksaanwijzing I Garantie inform...

Страница 2: ...cken Sie die Taste um zwischen dem manuellem und automatischen Umschaltmodus zu wechseln Beschreibung der Highway Switch 8K Ma e 110x60x24mm 5 D C 5V Eingang ber USB C 6 Eingang NUR f r Firmware Updat...

Страница 3: ...hluss oder Brand in Folge von einer berhitzung vorzubeugen sollten Sie das Ger t nicht bedecken oder Gegenst nde auf das Ger t stellen 4 Positionieren Sie das Ger t nicht in der N he von W rmequellen...

Страница 4: ...Altger t entnommen werden k nnen Wenn die Alt ger te einer Vorbereitung zur Wiederverwendung unter Beteiligung eines ffentlich rechtlichen Entsorgungs tr gers zugef hrt werden sollen m ssen Batterien...

Страница 5: ...ase read these operating instructions in detail to ensure unrestricted and error free operation of the device With our Highway Switch 8K you can easily switch from 2 input sources e g BluRay player ga...

Страница 6: ...duct Our products enjoy an excellent reputation worldwide due to their high quality This high quality standard allows us to provide a 2 year warranty for this product Our products are continuously ins...

Страница 7: ...ompany railroad or post office Scratches in metal parts front covers etc These defects must be claimed directly to your dealer within 5 days of purchase Defects caused by faulty installation incorrect...

Страница 8: ...Oehlbach Lea detenidamente estas instrucciones de uso para garantizar un funcionamiento sin restricciones y sin fallos del aparato Con nuestro Highway Switch 8K puede cambiar f cilmente de 2 fuentes d...

Страница 9: ...lbach com La declaraci n de conformidad puede encontrarse en http www oehlbach com compliance 6049 Informaci n sobre la eliminaci n Seg n la Directiva Europea 2013 56 UE todos los aparatos el ctricos...

Страница 10: ...r nicos indica que el aparato respectivo debe recogerse por separado de los residuos urbanos no clasificados al final de su vida til Garant a Enhorabuena Gracias a su sabia elecci n se ha convertido e...

Страница 11: ...fique FRA Nous vous remercions d avoir choisi un produit de qualit Oehlbach Veuillez lire ce mode d emploi en d tail afin de garantir un fonctionnement illimit et sans erreur de l appareil Avec notre...

Страница 12: ...structions de mise au rebut Conform ment la directive europ enne 2013 56 UE tous les appareils lectriques et lectroniques doivent tre mis au rebut s par ment via des points de collecte locaux Veuillez...

Страница 13: ...u long du processus de fabrication En cas de service apr s vente veuillez tenir compte des points suivants 1 la p riode de garantie commence au moment de l achat du produit 2 Pendant la p riode de gar...

Страница 14: ...un aspetto fantastico ITA Grazie per aver scelto un prodotto di qualit Oehlbach Leggere attentamente le presenti istruzioni per l uso per garantire un funzionamento illimitato e privo di anomalie dell...

Страница 15: ...odotto 2 durante il periodo di garanzia provvederemo ad eliminare i difetti che siano dimostrabilmente dovuti a difetti di materiale o di fabbricazione a nostra discrezione sostituendo o riparando le...

Страница 16: ...conseguenti alle apparecchiature di terzi Rimborso dei costi in caso di riparazione del danno da parte di terzi senza il nostro previo consenso Opzione di restituzione RAEE Raccolta differenziata dell...

Страница 17: ...sproduct hebt gekozen Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvul dig door om een onbeperkte en storingsvrije werking van het toestel te garanderen Met onze Highway Switch 8K kunt u gemakkelijk schakelen tus...

Страница 18: ...rantie Gefeliciteerd Door uw verstandige keuze bent u de eigenaar geworden van een Oehlbach product Onze producten genieten wereldwijd een uitstekende reputatie dankzij hun hoge kwaliteit Dankzij deze...

Страница 19: ...et het product zijn geknoeid 4 indien u aanspraak wenst te maken op de garantie neem dan eerst contact op met uw vakhandelaa Mocht het nodig zijn om het product naar ons terug te sturen zorg er dan vo...

Страница 20: ...a de r d o wideo b dzie wygl da wietnie POL Dzi kujemy za wyb r produktu wysokiej jako ci firmy Oehlbach Prosimy o szczeg owe zapoznanie si z niniejsz instrukcj obs ugi aby zapewni nieograniczon i bez...

Страница 21: ...je dotycz ce utylizacji Zgodnie z dyrektyw europejsk 2013 56 UE wszystkie urz dzenia elektryczne i elektroniczne musz by utylizowane oddzielnie poprzez lokalne punkty zbi rki Nale y przestrzega lokaln...

Страница 22: ...e wadami materia owymi lub produkcyjnymi wed ug naszego uznania poprzez wymian lub napraw wadliwych cz ci Dalsze rosz czenia w szczeg lno ci o zmniejszenie anulowanie odszkodowanie lub szkody nast pcz...

Страница 23: ...surround 7 1 8K A V 4K Switch Ultra HD 4K 1080p GRE Oehlbach Highway Switch 8K 2 BluRay HDMI 2 1 8k 4320p Ultra HD 60Hz 4k 2160p Ultra HD 120Hz Highway Switch HDMI 24 HDMI Oehlbach 8K USB C 2x AAA 128...

Страница 24: ...8K 2014 53 Oehlbach Kabel GmbH http www oehlbach com http www oehlbach com compliance 6049 2013 56 Highway Switch 1 HDMI 2 3 HDMI x 2 HDMI x 1 50 60 100 120 240Hz 12Gbps 1200MHz 48Gbps 0 C 70 C 5 90 U...

Страница 25: ...Highway Switch 8K 48 49 400 800 400 800 1 2 4 2 1 ElektroG 50 cm 25 cm smartphones smartphones Oehlbach 2 1 2 3 4 5 5 WEEE GRE...

Страница 26: ...US Oehlbach Highway Switch 8K 2 BluRay HDMI 2 1 8k 4320p Ultra HD 60 4k 2160p Ultra HD 120 Highway Switch HDMI 24 Oehlbach HDMI Highway Switch 8K USB C 2x AAA 128 5x40x17 5 1 2 RUS USB C Highway Switc...

Страница 27: ...lbach Kabel GmbH Oehlbach Highway Switch 8K 2014 53 EU Oehlbach Kabel GmbH http www oehlbach com 4K Switch Ultra HD 4K 1080p Highway Switch 1 HDMI 2 3 HDMI x 2 HDMI x 1 50 60 100 120 240 12 1200 48 0...

Страница 28: ...Highway Switch 8K 54 55 WEEE WEEE 400 800 400 800 1 2 4 2 1 ElektroG 50 25 http www oehlbach com compliance 6049 2013 56 EU Oehlbach 2 1 2 3 4 5 5 RUS...

Страница 29: ...ng herangezogen Only the device first connected to the output if switched on is used to determine the signal MIX1 Es wird das niedrigste Audioformat und das niedrigste Videoformat verwendet Lowest for...

Страница 30: ...Manual_6049_29 09 2022 _v1 0 OEHLBACH Kabel GmbH Frankfurter Stra e 720 726 D 51145 K ln Tel 49 2203 2974 700 Fax 49 2203 2974 729 www oehlbach com E Mail infoline oehlbach de...

Отзывы: