background image

18

8. GARANTIE

,O©HVW©UHFRPPDQGp©GH©JDUGHU©WRXV©OHV©pOpPHQWV©GH©
O´HPEDOODJH©HQ©FDV©GH©UHWRXU©GH©O´DSSDUHLO©DX©UHYHQ

-

GHXU©O´DSSDUHLO©GRLW©SDUYHQLU©LQWDFW©D½Q©GH©PDLQWH

-

QLU©OHV©FRQGLWLRQV©GH©JDUDQWLH

/H©&RQVWUXFWHXU©JDUDQWLW©j©VHV©FOLHQWV©WRXV©OHV©GURLWV©VSpFL½pV©
GDQV©OD©GLUHFWLYH©HXURSpHQQH©&(©DLQVL©TXH©OHV©GURLWV©
GHV©FRQVRPPDWHXUV©UHFRQQXV©SDU©OHV©OpJLVODWLRQV©QDWLRQDOHV
/D©JDUDQWLH©FRXYUH©QRWDPPHQW©OHV©QRQõFRQIRUPLWpV©HW©OHV©Gp

-

IDXWV©GH©SURGXFWLRQ©H[LVWDQW©DX©PRPHQW©GH©OD©YHQWH©GX©SUR

-

GXLW©HW©FRQVWDWpV©DYDQW©GHX[©DQV©j©FRPSWHU©GH©OD©GDWH©G´DFKDW©
(OOH©GRQQH©OH©GURLW©DX©FOLHQW©G´REWHQLU©OD©UpSDUDWLRQ©JUDWXLWH©GX©
SURGXLW©GpIHFWXHX[©RX©VRQ©UHPSODFHPHQW©V´LO©Q´HVW©SDV©UpSD

-

UDEOH
/HV©GURLWV©VXVPHQWLRQQpV©VRQW©DQQXOpV©GDQV©OHV©FDV©VXLYDQWV

-

GpIDXWV©FDXVpV©SDU©XQH©XWLOLVDWLRQ©DXWUH©TXH©FHOOHV©
VSpFL½pHV© GDQV© FHWWH© QRWLFH© TXL© IDLW© SDUWLH© LQWp

-

JUDQWH©GX©FRQWUDW©GH©YHQWH

;

-

GpIDXWV©FDXVpV©SDU©XQH©UXSWXUH©DFFLGHQWHOOH©SDU©Qp

-

JOLJHQFH©RX©HIIUDFWLRQ

/HV©RSpUDWLRQV©UHODWLYHV©j©O´LQVWDOODWLRQ©DX©EUDQFKHPHQW©DX[©
LQVWDOODWLRQV©G´DOLPHQWDWLRQ©HW©j©O´HQWUHWLHQ©FLWpV©GDQV©OD©QRWLFH©
VRQW©H[FOXHV©GH©OD©JDUDQWLH
/H©IDEULFDQW©GpFOLQH©WRXWH©UHVSRQVDELOLWp©SRXU©OHV©GRPPDJHV©
RX© EOHVVXUHV© SURYRTXpV© GLUHFWHPHQW© RX© LQGLUHFWHPHQW© DX[©
SHUVRQQHV©ELHQV©RX©DQLPDX[©GRPHVWLTXHV©HW©GXV©DX©QRQõUHV

-

SHFW©GHV©SUHVFULSWLRQV©LQGLTXpHV©GDQV©FHWWH©QRWLFH©HQ©SDUWL

-

culier les avertissements concernant l’installation, la mise en 

VHUYLFH©HW©O´XWLOLVDWLRQ©GH©O´DSSDUHLO
3RXU© EpQp½FLHU© GHV© GURLWV© VXVPHQWLRQQpV© OH© &OLHQW© GRLW©
FRQWDFWHU©VRQ©UHYHQGHXU©HW©SUpVHQWHU©XQH©SUHXYH©G´DFKDW©Gp

-

OLYUpH©SDU©OH©YHQGHXU©HW©pWDEOLVVDQW©OD©GDWH©G´DFKDW©GX©SURGXLW

FR

/´DSSDUHLO©FRQWLQXH©j©FKDXIIHU©
ELHQ©TXH©OD©IHQrWUH©VRLW©RXYHUWH©
DORUV©TXH©OD©IRQFWLRQ©±)HQrWUH©
2XYHUWH±©HVW©DFWLYpH

r

 

4XHOTXHV©PLQXWHV©SHXYHQW©rWUH©QpFHVVDLUHV©DYDQW©TXH©OD©IRQFWLRQ©QH©VRLW©DFWLYH

r

 

,O©VH©SHXW©TXH©OD©GLIIpUHQFH©HQWUH©WHPSpUDWXUH©H[WpULHXUH©HW©WHPSpUDWXUH©LQWpULHXUH©QH©VRLW©
SDV©VXI½VDQWH©SRXU©UHQGUH©OD©IRQFWLRQ©RSpUDWLRQQHOOH

r

 

9pUL½HU©TXH©OH©SRVLWLRQQHPHQW©GH©O´DSSDUHLO©HVW©FRQIRUPH©DX[©SUHVFULSWLRQV©LQGLTXpHV©DX©
&KDS©©GH©FHWWH©QRWLFH

r

 

9pUL½HU©TX´LO©Q´\©DLW©SDV©G´REVWDFOHV©DXWRXU©GH©OD©&RPPDQGH©HW©GH©O´DSSDUHLO

r

 

6L©OH©SUREOqPH©SHUVLVWH©FRQWDFWHU©OH©YHQGHXU©RX©XQ©SURIHVVLRQQHO©TXDOL½p

/´DSSDUHLO©QH©UHGpPDUUH©
SDV©DSUqV©OD©IHUPHWXUH©GH©OD©
IHQrWUH©DORUV©TXH©OD©IRQFWLRQ©
±)HQrWUH©2XYHUWH±©HVW©DFWLYpH

r

 

4XHOTXHV©PLQXWHV©SHXYHQW©rWUH©QpFHVVDLUHV©DYDQW©TXH©OH©FDSWHXU©GpWHFWH©OD©IHUPHWXUH©GH©
OD©IHQrWUH

r

 

9pUL½HU©TX´LO©Q´\©DLW©SDV©G´REVWDFOHV©DXWRXU©GH©OD©&RPPDQGH©HW©GH©O´DSSDUHLO

r

 

'pVDFWLYHU©HW©UpDFWLYHU©OD©IRQFWLRQ

r

 

6L©OH©GpODL©GH©UpSRQVH©GH©OD©IRQFWLRQ©HVW©H[FHVVLI©YRXV©SRXYH]©QpDQPRLQV©UHPHWWUH©OH©UD

-

diateur en marche manuellement.

r

 

6L©OH©SUREOqPH©SHUVLVWH©FRQWDFWHU©OH©YHQGHXU©RX©XQ©SURIHVVLRQQHO©TXDOL½p

/´pFUDQ©SDUDvW©XQ©PHVVDJH©
±$//²

r

 

/D©VRQGH©GH©WHPSpUDWXUH©HVW©GpWpULRUpH

 

eWHLQGUH©O´DSSDUHLO©HW©FRQWDFWHU©OH©UHYHQGHXU

La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque 

signalétique et/ou du numéro de série du produit. 

 9. MISE AU REBUT

-

tout incident, abus, utilisation impropre, modification,

 

démontage ou réparation non autorisés ;

toute opération impropre d'entretien, utilisation non

 

conforme aux instructions concernant le produit ou

 

branchement à une tension incorrecte ;

• toute utilisation d'accessoires non fournis ou approuvés 

par Oceanic.

Avertissements pour l’élimination correcte du 

produit aux termes de la Directive européenne 

2012/19/EC.

des revendeurs assurant ce service.

La  garantie  de  ne  couvre  pas  les  pièces  d’usure  du 

produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de :
• détérioration   superficielles  dues  à  l'usure normale du 

produit ; 

• défaut  ou détériorations dus au contact du produit  avec 

des  aliments  ou  des  liquides  et  dus  à  la corrosion

provoquée par la rouille ;

Содержание OCEACV100IFW2

Страница 1: ...Radiateur lectrique fixe inertie fluide Fixed electric heater with fluid inertia 1000W 1500W 1800W Guide d utilisation OCEACV100IFW2 OCEACV150IFW2 OCEAIFD1800W...

Страница 2: ......

Страница 3: ...omando GB Control device FR Dispositif de commande DE Bedienblende ES Dispositivo de mando PT Dispositivo de comando NL Bedieningsapparaat PL Urz dzenia zabezpieczaj ce SI Naprava za upravljanje HR Ko...

Страница 4: ...ljes tm ny Ener ija W N Elementi N Elements N El ments N Elemente N Elementos N Elementen N Elementy N Dijelovi N Elemek N N X cm m 1000 6 32 2 1500 9 56 3 1800 11 72 4 1 X 4 6 7 8 6 9 10 11 6 5 2 3 S...

Страница 5: ...u ils ne soient sous une surveillancecontinue Lesenfantsentre3et8ansdoiventex clusivement pouvoir allumer teindre l appareil condition que ce dernier soit install dans sa position de fonc tionnementno...

Страница 6: ...TIQUES DE PRODUIT 3 5 7 7 10 10 11 UTILISATION NETTOYAGE ET ENTRETIEN PANNES ET SOLUTIONS GARANTIE ET MISE AU REBUT 12 17 18 1 Caract ristiques de l appareil 2 Informations g n rales 3 Positionnement...

Страница 7: ...d lectricit auxiliaire puissance thermique r gulable par ventilateur N A la puissance thermique nominale elmax kW Type de contr le de la puissance thermique de la temp rature de la pi ce s lectionner...

Страница 8: ...ance thermique minimale elmin kW contr le de la puissance thermique un palier pas de contr le de la temp rature de la pi ce non En mode veille elSB kW contr le deux ou plusieurs paliers manuels pas de...

Страница 9: ...ance thermique minimale elmin kW contr le de la puissance thermique un palier pas de contr le de la temp rature de la pi ce non En mode veille elSB kW contr le deux ou plusieurs paliers manuels pas de...

Страница 10: ...QVWUXFWLRQV 7RXWHIRLV FHWWH QRWLFH QH FRXYUH SDV WRXWHV OHV VLWXD WLRQV SRXYDQW VH SUpVHQWHU DLUH SUHXYH GH ERQ VHQV HW GH SUXGHQFH ORUV GH O LQVWDOODWLRQ OH IRQFWLRQQH PHQW HW O HQWUHWLHQ GH O DSSDUH...

Страница 11: ...VWDOOHU O DSSDUHLO V DVVXUHU TX LO Q HVW SDV branchp HW TXH O LQWHUUXSWHXU Jp QpUDO GH O LQVWDOODWLRQ HVW VXU 2 D WHQVLRQ G DOLPHQWDWLRQ GH O DbraSSDUHLO HVW GH 9 a 6 DVVXUHU TXH OD OLJQH pOHFWULTXH H...

Страница 12: ...R L AIDE DU PANNEAU DE CONTR LE CRAN QGLFDWHXU SURJUDPPH Chrono RUORJH 7HPSpUDWXUH SURJUDPPpH Modes de fonctionnement Jours de la semaine 7RXFKH 21 6WDQGE 7RXFKH VpOHFWLRQ 0RGH Touche Touche Barre hor...

Страница 13: ...SpUDWXUH HVW GH QLH SDU OH LO 3LORWH Toutes les commandes du Fil Pilote sont actives CHRONO H PRGH SHUPHW GH VpOHFWLRQQHU O XQ GHV GHX SURJUDPPHV GH FKURQRWKHUPRVWDW SUpGp QLV 3 HW 3 RX OH SURJUDPPH S...

Страница 14: ...H SHQGDQW KHXUHV RX SOXV S LECTION DU PROGRAMME SSX HU VXU OD WRXFKH 0RGH MXVTX j DI FKDJH GH O LF QH SSX HU HQVXLWH VLPXOWDQpPHQW VXU OD WRXFKH 0RGH HW VXU OD WRXFKH SHQGDQW 3 sec minimum H FRGH GX S...

Страница 15: ...KHXUH SURJUDPPpH D IRQFWLRQ SHXW DYDQFHU OD PLVH HQ PDUFKH GH O DSSDUHLO GH KHXUHV DX PD LPXP HWWH IRQFWLRQ QH SHXW rWUH DFWLYpH HW Q HVW RSpUD WLRQQHOOH TX HQ PRGH KURQR YRLU KDS 4XHOTXHV MRXUV G DFT...

Страница 16: ...QFWLRQ QH GLVSHQVH SDV GH VXUYHLOOHU OHV HQIDQWV SRXU pYLWHU WRXW ULVTXH G DFFLGHQW eYLWHU GDQV WRXV OHV FDV XQ FRQWDFW SURORQJp DYHF O DSSDUHLO 6L O DSSDUHLO HVW GpMj HQ IRQFWLRQ RX HVW HQFRUH FKDXG...

Страница 17: ...H OD IRQFWLRQ 0DUFKH RUFpH K Q D SDV pWp DFWLYpH SDU LQDGYHUWDQFH r 6 LO FKDXIIH HQFRUH FRQWDFWHU OH YHQGHXU RX XQ SURIHVVLRQQHO TXDOL p D SLqFH UHVWH IURLGH r 9pUL HU TXH OD SXLVVDQFH GH O DSSDUHLO H...

Страница 18: ...WUH QpFHVVDLUHV DYDQW TXH OD IRQFWLRQ QH VRLW DFWLYH r O VH SHXW TXH OD GLIIpUHQFH HQWUH WHPSpUDWXUH H WpULHXUH HW WHPSpUDWXUH LQWpULHXUH QH VRLW SDV VXI VDQWH SRXU UHQGUH OD IRQFWLRQ RSpUDWLRQQHOOH r...

Страница 19: ...ofwaste Children of less than 3 years should be kept away unless continuously super vised Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on off theapplianceprovidedthatithasbeen pl...

Страница 20: ...ES PRODUCT FEATURES 3 19 21 24 24 24 24 25 USE CLEANING AND MAINTENANCE PROBLEMS AND SOLUTIONS GUARANTEE AND DISPOSAL 26 31 31 32 1 Specifications of the appliance 2 General information 3 Positioning...

Страница 21: ...fan N A At nominal thermal power elmax kW Type of thermal power room temperature control select only one type At minimum thermal power elmin kW Sleep mode elSB kW single st age thermal power control...

Страница 22: ...ax kW Type of thermal power room temperature control select only one type At minimum thermal power elmin kW Sleep mode elSB kW single st age thermal power control no room temperature con trol two or m...

Страница 23: ...x kW Type of thermal power room temperature control select only one type At minimum thermal power elmin kW Sleep mode elSB kW single st age thermal power control no room temperature con trol two or mo...

Страница 24: ...KH DSSOLDQFH 2 GENERAL INFORMATION 8QSDFN WKH DSSOLDQFH FDUHIXOO DQG UHVW LW RQ WKH SRO VW UHQH FRUQHU SLHFHV RU D FDUSHW 7KH SDFNDJH FRQWDLQV WKH DSSOLDQFH PRXQWLQJ NLW instructions 5HDG DOO WKH LQVW...

Страница 25: ...HQ WKH DSSOLDQFH LV LQVWDOOHG PDNH VXUH WKH SRZ HU LV RII DQG WKH PDLQV VZLWFK LV LQ WKH 2 SRVLWLRQ 7KH DSSOLDQFH UHTXLUHV D 9 a SRZHU VXS SO 0DNH VXUH WKH SRZHU OLQH LV DSSURSULDWH IRU WKH GDWD JLYHQ...

Страница 26: ...E RADIATOR FROM THE CONTROL PANEL DISPLAY KURQR SUHVHWV ORFN 7HPSHUDWXUH VHW SRLQW 2SHUDWLQJ PRGHV Days of the Week 21 6WDQGE NH Mode selection key key key KURQR SURJUDP WLPH EDU H SDG RFN KURQR WHPSH...

Страница 27: ...RQ WKH 3LORW LUH command OO 3LORW LUH FRPPDQGV DUH HQDEOHG CHRONO 7KLV RSHUDWLQJ PRGH DOORZV WR VHOHFW HLWKHU RQH RXW RI WKH WZR DYDLODEOH KURQR SUHVHWV 3 DQG 3 RU WKH FXVWRPL DEOH KURQR SURJUDP 3 Th...

Страница 28: ...LQ FDVH QR SHRSOH LV LQ WKH URRP IRU PRUH than 2 hours CHOICE OF PROGRAM 3UHVV WKH 0RGH NH XQWLO WKH LFRQ LV GLV SOD HG 7KHQ SUHVV WKH 0RGH DQG NH V WR JHWKHU DQG KROG WKHP ERWK GRZQ IRU DW OHDVW sec...

Страница 29: ...HG E WKH VHW WLPH 7KH IXQFWLRQ FDQ VZLWFK WKH DSSOLDQFH RQ XS WR KRXUV HDUO 7KLV IXQFWLRQ FDQ EH DFWLYDWHG DQG RSHUDWHV RQO LQ KURQR PRGH 6HH K QXPEHU RI GD V RI GDWD DFTXLVLWLRQ DUH UHTXLUHG WR RSWLP...

Страница 30: ...WKH DUH QRW LQ GDQJHU OZD V DYRLG SURORQJHG FRQWDFW EHWZHHQ WKH DSSOLDQFH DQG WKH ERG I WKH DSSOLDQFH LV DOUHDG RSHUDWLQJ RU LV VWLOO KRW DIWHU UHFHQW use and Children Safety is activated it takes at...

Страница 31: ...DSSOLDQFH GRHV QRW KHDW XS r KHFN LI WKH UDGLDWRU LV FRUUHFWO FRQQHFWHG WR WKH PDLQV SRZHU JULG DQG SRZHUHG r KHFN WKH SRVLWLRQ RI WKH PDLQV VZLWFK RI WKH LQVWDOODWLRQ r QFUHDVH WKH WHPSHUDWXUH VHW S...

Страница 32: ...LDQFH IROORZ WKH SURFHGXUH IRU LQJ WR WKH ZDOO LQ UHYHUVH 6FKHPH 7R GLVSRVH RI WKH DSSOLDQFH FRPSO ZLWK FXUUHQW OHJLVODWLRQ IRU WKH GLVSRVDO RI RLO DQG PDQDJHPHQW RI ZDVWH Important information for co...

Страница 33: ...HSRUWHG RQ WKH UDWLQJ SODWH 0DNH VXUH WKDW WKH SRZHU OLQH LV WWHG ZLWK D GLVFRQQHFWLQJ VZLWFK DOORZLQJ WKH DSSOLDQFH WR EH GLVFRQQHFWHG FRPSOHWHO IURP WKH KRXVHKROG PDLQV LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH UHJXOD...

Страница 34: ...OCEANIC 120 126 Quai de Bacalan CS 11584 33000 Bordeaux Import par Schneider Consumer Group 12 rue Jules Ferry 93110 Rosny sous bois France 34...

Страница 35: ...OCEACV100IFW2 OCEACV150IFW2 OCEAIFD1800W_IM_FR EN_052021_V1 5725011033 04 21 www oceanic eu...

Отзывы: