Oceanic OCEACLIM140W1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 73

CLIMATISEUR LOCAL MOBILE 2 en 1

REVERSIBLE FROID/CHAUD-DOUBLE ECRAN LED

Guide d'utilisation

LOCAL MOBILE AIR CONDITIONER 2 IN 1

HEAT PUMP COOLING/HEATING-DOUBLE LED DISPLAY

User manual

OCEACLIM140W1

Содержание OCEACLIM140W1

Страница 1: ...1 CLIMATISEUR LOCAL MOBILE 2 en 1 REVERSIBLE FROID CHAUD DOUBLE ECRAN LED Guide d utilisation LOCAL MOBILE AIR CONDITIONER 2 IN 1 HEAT PUMP COOLING HEATING DOUBLE LED DISPLAY User manual OCEACLIM140W1...

Страница 2: ...e le guide d utilisation suive l appareil de fa on ce que le nouvel utilisateur puisse tre inform du fonctionnement de celui ci Dans ce guide d utilisation les symboles suivants sont utilis s Informat...

Страница 3: ...e pi ce de dimension correspondant sa capacit de refroidissement ventilation 2 Ne pas utiliser le climatiseur pr s d appareils gaz chemin es ou liquides inflammables 3 Ne pas incliner votre appareil d...

Страница 4: ...ise la terre ayant une tension de raccordement de 230 Volts 50 Hz 13 L appareil doit toujours tre branch sur une prise reli e la terre Si votre installation lectrique n est pas connect e la terre vous...

Страница 5: ...reil en toute s curit leur ont t donn es et si les risques encourus ont t appr hend s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas tre effec...

Страница 6: ...ilis sans danger En ce qui concerne l installation la manipulation le nettoyage et la mise au rebut de l appareil r f rez vous aux chapitres ci apr s du guide d utilisation Attention Risque d Incendie...

Страница 7: ...Lire le manuel technique Pour indiquer qu une machine ou un quipement n cessite un entretien Pour indiquer que le manuel de service doit tre consult Pour identifier l emplacement o le manuel de servi...

Страница 8: ...rig rant entra nant un risque d incendie ou d explosion d l ignition du r frig rant caus par les chauffages lectriques les po les ou d autres sources d inflammation L appareil doit tre stock de mani r...

Страница 9: ...la superficie de la pi ce indiqu e pour l utilisation L appareil doit tre entrepos dans une pi ce sans utiliser de flammes nues par exemple un appareil fonctionnant gaz et des sources d ignition par...

Страница 10: ...e effectu s selon une proc dure contr l e de mani re r duire au minimum tout risque de pr sence de gaz ou de vapeurs inflammables pendant l ex cution des travaux 1 3 Zone de travail g n rale Tous les...

Страница 11: ...on d un circuit de r frig ration indirect le circuit secondaire doit tre v rifi afin de d tecter la pr sence de r frig rant le marquage appos sur l quipement reste visible et lisible Les marquages et...

Страница 12: ...rs 5 D TECTION DE R FRIG RANTS INFLAMMABLES En aucun cas des sources d inflammation potentielles ne doivent tre utilis es pour rechercher ou d tecter des fuites de r frig rant Une torche aux halog nur...

Страница 13: ...cessivement le syst me de r frig ration Avant de recharger le syst me il doit faire l objet d un essai de pression avec OFN Le syst me doit tre soumis un test d tanch it la fin de la charge mais avant...

Страница 14: ...de r frig rants inflammables En outre un ensemble de balances calibr es doit tre disponible et en bon tat de fonctionnement Les tuyaux doivent tre complets avec des raccords d branch s sans fuite et...

Страница 15: ...ration est correctement mont Raccordez les tuyaux et effectuez un test d tanch it avant de charger du r frig rant V rifiez les quipements de s curit avant la mise en service b Maintenance L quipement...

Страница 16: ...vers l ext rieur Veillez ce que le r frig rant vidang ne pr sente aucun danger En cas de doute une personne devrait garder la sortie Veillez ce que le r frig rant vidang ne retourne pas dans le b time...

Страница 17: ...onserver l emballage pour ranger votre appareil lorsque vous ne l utilisez pas sur une plus longue p riode Emballage et environnement 1 Mise au rebut des mat riaux d emballage Les mat riaux d emballag...

Страница 18: ...TEMPERATURE AUGMENTER DIMINUER 26 4 MODE DE VENTILATION 26 5 MINUTEUR 28 6 OSCILLATION Activable uniquement par t l commande 29 7 FONCTION SOMMEIL 29 VI NETTOYAGE ET ENTRETIEN 29 A MAINTENANCE DE L A...

Страница 19: ...Embout pour fen tre 4 T l commande 5 Kit fen tre 6 Adaptateur de kit fen tre 1 D flecteur flux d air 2 Panneau de contr le 3 Affichage 4 Roulettes 5 Entr e d air 6 Drainage continu d eau uniquement en...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...oin lumineux vitesse de ventilation lente moyenne rapide 12 T moin lumineux r servoir plein C T l commande La t l commande poss de des fonctions suppl mentaires au panneau de contr le sur le produit L...

Страница 22: ...refoulement 2 6MPa Pression d aspiration 1 0MPa Type de fusible T3 15A AC250V Type de piles t l commande LR03 AAA 1 5V x 2 non fournies Consommation d nergie de 1 5 et 1 3 kWh pour 60 minutes d termin...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...ppareil NIVEAU DE PUISSANCE ACOUSTIQUE dB EN MODE REFROIDISSEMENT LWA 65 FLUIDE FRIGORIG NE R290 0 226 kg POTENTIEL DE R CHAUFFEMENT PLAN TAIRE PRP kgCO2eq 3 Les fuites de r frig rants accentuent le c...

Страница 25: ...oit souhait Toujours avoir au minimum 50cm d espace autour du climatiseur et placer sur un sol dur et plat pour r duire le bruit et les vibrations A n d optimiser le rendement de votre appareil nous v...

Страница 26: ...bstacle autour de la sortie d air du tuyau d vacuation environ 50 cm pour que l vacuation et le refroidissement de l appareil fonctionne correctement Les dimensions du tuyau d vacuation sont sp cialem...

Страница 27: ...ite deux glissi res de fen tre utilisez le boulon et crou pour fixer les glissi res de fen tre une fois qu elles sont r gl es la longueur appropri e Remarque Si la hauteur d ouverture de fen tre est i...

Страница 28: ...e l appareil 2 COMMANDE S LECTION DE VITESSE Appuyez sur la touche Vitesse ventilation pour s lectionner une des vitesses Rapide Moyen Lent 3 COMMANDES AUGMENTER DIMINUER Permet de r gler augmenter di...

Страница 29: ...sement s arr te lorsque la temp rature ambiante est inf rieure la temperature cible La ventilation continue toutefois de fonctionner au niveau r gl Le refroidissement se remet en marche d s que la tem...

Страница 30: ...onner le mode CHAUFFAGE Le t moin lumineux correspondant s allume sur le bandeau de commande Utilisez les touches et du panneau de commande ou de la t l commande pour r gler la temp rature cible souha...

Страница 31: ...bas automatiquement REMARQUE Ne pas ajuster le d flecteur manuellement 7 COMMANDE FONCTION SOMMEIL Activable uniquement par t l commande Fonction sommeil Utilisable uniquement en mode climatisation P...

Страница 32: ...caoutchouc de l ouverture de vidange bas de l appareil afin de vidanger l appareil en cas d une non utilisation prolong e de votre climatiseur 3 Pendant journ e et par beau temps faire fonctionner l...

Страница 33: ...33 bas de l appareil en permanence ceci dans le but de vous viter de devoir vidanger fr quemment le r servoir...

Страница 34: ...toyez le Sortie ou admission d air colmat e Temp rature r gl e excessive Vitesse de ventilation trop faible s lectionn une vitesse deventilation plus lev e Ne fonctionne pas et le t moin d eau s allum...

Страница 35: ...actez le service apr s vente de votre magasin E1 E3 E1 signi e que la sonde sur le condensateur est d fectueuse E3 signi e que la sonde sur l vaporateur est d fectueuse d branchez l appareil et rebran...

Страница 36: ...es dues l usure normale du produit 2 d fauts ou d t riorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus la corrosion provoqu e par la rouille ou de pr sence d insectes 3 tout...

Страница 37: ...vironnement et la sant humaine en raison de la pr sence de substances dangereuses Fluides frigorifiques Ne jamais tentez d ouvrir l appareil ou de percer le circuit de refroidissement Toute interventi...

Страница 38: ...another person make sure that the user guide follows the unit so that the new user can be informed of the operation of the unit In this user guide the following symbols are used Important information...

Страница 39: ...Use the appliance in a room of a size corresponding to its cooling ventilation capacity 2 Do not operate the air conditioner near flammable gas appliances fireplaces or liquids 3 Do not tilt your dev...

Страница 40: ...itioner is only intended for a grounded power outlet with a 230 Volt 50 Hz connection voltage 13 The appliance must always be connected to a grounded outlet If your electrical installation is not conn...

Страница 41: ...apprehended Children should not play with the device Cleaning and maintenance by the user should not be done by unattended children 20 Children should be supervised to make sure they do not play with...

Страница 42: ...g and disposal of the device refer to the following chapters of the User s Guide Caution Fire Hazard The refrigerant gas contained in the circuit of this device is isopropane R290 low pollutant but fl...

Страница 43: ...requires service To indicate that the service manual should be consulted To identify the location where the service manual is stored WARNING Do not use any means to speed up the defrosting process or...

Страница 44: ...ic heaters stoves or other sources of ignition The device must be stored in such a way as to prevent mechanical failure Those who operate or work on the refrigerant circuit must have the appropriate c...

Страница 45: ...electric heating in operation The device must be stored in such a way that mechanical damage can not occur WARNING Never leave this appliance in the presence or in the reach of children without super...

Страница 46: ...main requirements of European Directives 2014 35 EC Low Voltage 2014 30 EC Electromagnetic Accounting 2011 65 EU Reduction of the use of certain hazardous substances in EEE 517 2014 EU Relating to flu...

Страница 47: ...s contained flammable refrigerant shall use any sources of ignition in such a manner that it may lead to the risk of fire or explosion All possible ignition sources including cigarette smoking should...

Страница 48: ...ification damage to seals incorrect fitting of glands etc Ensure that apparatus is mounted securely Ensure that seals or sealing materials have not degraded such that they no longer serve the purpose...

Страница 49: ...charge is used the system shall be vented down to atmospheric pressure to enable work to take place This operation is absolutely vital if brazing operations on the pipework are to take place Ensure t...

Страница 50: ...s The recovery equipment shall be in good working order with a set of instructions concerning the equipment that is at hand and shall be suitable for the recovery of flammable refrigerants In addition...

Страница 51: ...aware that malfunction of the equipment may be caused by refrigerant loss and a refrigerant leak is possible Discharge capacitors in a way that won t cause any spark The standard procedure to short ci...

Страница 52: ...rtation regulations may exist with respect to equipment containing flammable gas The maximum number of pieces of equipment or the configuration of the equipment permitted to be transported together wi...

Страница 53: ...NSTALLATION ADVICE OF YOUR AIR CONDITIONER 41 V INSTRUCTION TO USE 43 1 ON OFF 43 2 SPEED CONTROL BUTTON 43 3 TEMPERATURE INCREASE DECREASE 44 4 SPEED OPERATING 45 5 TIMER 45 6 OSCILLATION Activate on...

Страница 54: ...e 2 Hose Adapter 3 Flat window connector 4 Remote 5 Window Kit 6 Window kit adapter 1 Deflector airflow 2 Control panel 3 Display 4 Wheels 5 Air inlet 6 Continuous water drainage dehumidify or heating...

Страница 55: ...cator fan speed low medium high 12 Indicator water tank full C Remote control The remote has additional functions to the control panel on the air conditioner LED Button to turn on or off the display o...

Страница 56: ...ssure 2 6MPa Suction pressure 1 0MPa Fuse type T3 15A AC250V Battery type remote control LR03 AAA 1 5V x 2 not supplied Energy consumption of 1 5 to 1 3 kWh for 60 minutes determined on the basis of t...

Страница 57: ...57...

Страница 58: ...he unit ACOUSTIC POWER LEVEL dB IN COOLING MODE LWA 65 REFRIGERANT R290 0 226 kg POTENTIAL OF GLOBAL WARMING PRP kgCO2eq 3 Refrigerant leaks exacerbate climate change In the event of a leak the impact...

Страница 59: ...59...

Страница 60: ...to install and easily move it to the desired location Always have at least 50cm of space around the air conditioner and place on a flat hard floor to reduce noise and vibration In order to optimize t...

Страница 61: ...r I MPORTANT Do not bend the hose M ake sure there are no obstacles around the air outlet of the exhaust hose about 50 cm for the evacuation and cooling of the unit is working properly T he dimensions...

Страница 62: ...he window height requires two window slides use the bolt and nut to secure the window slides once they are set to the appropriate length N ote If the window opening height is less than the minimum len...

Страница 63: ...ting down the air conditioner 2 SPEED CONTROL BUTTON Press the Fan Speed button for selecting one of speed High Medium Low 3 INCREASE DECREASE BUTTONS Adjust increase decrease the target temperature b...

Страница 64: ...temperature However continuous ventilation to operate at the set level Cooling starts again when the room temperature exceeds the target temperature For maximum comfort it is advisable to set your de...

Страница 65: ...can only work if the ambient temperature is lower than the target temperature In HEATING mode install the exhaust hose in order to exhaust the cold air outside Heating mode works if the ambient tempe...

Страница 66: ...TION Activate only by remote control Sleep function Can only be used in air conditioning mode To activate the SLEEP function press SOMM Sleep of the remote control The corresponding LED will light Ven...

Страница 67: ...er it is advisable to vacuum directly on this part C MAINTENANCE AFTER USE 1 If you plan not to use the device for an extended period 2 Remove the rubber plug from the drain opening bottom of the devi...

Страница 68: ...t your appliance from one location to another Always empty the water tank in the event of prolonged non use of the device You can also connect a drain pipe at the bottom of the device permanently this...

Страница 69: ...ed Temperature set too high Ventilation speed too low selected higher ventilation speed Does not work and the water indicator lights up Drain the water into a container using the drain hose on the bac...

Страница 70: ...code again contact the customer service of your store E1 E3 E1 means that the probe on the condenser is defective E3is the probe on the evaporator is defective unplug and reconnect it If the display...

Страница 71: ...deterioration due to normal wear and tear of the product 2 defects or deterioration due to contact with food or liquids and corrosion caused by rust or the presence of insects 3 any incident misuse mi...

Страница 72: ...ironment and human health because of the presence of hazardous substances Refrigerants Never attempt to open the appliance or pierce the cooling system Any intervention must be performed by a qualifie...

Страница 73: ...73 OCEACLIM140W1_V 1_ 102020...

Результаты поиска

Содержание OCEACLIM140W1

Отзывы:

Похожие инструкции для OCEACLIM140W1

Бренды по названию

Популярные бренды

Oceanic OCEACLIM140W1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OCEACLIM140W1

Отзывы:

Похожие инструкции для OCEACLIM140W1

Бренды по названию

Популярные бренды