background image

ENGLISH 

CHILDREN  SHALL  NOT  PLAY  WITH  THE  APPLIANCE.  CLEANING 
AND  MAINTENANCE  SHALL  NOT  BE  MADE  BY  CHILDREN 
WITHOUT SUPERVISION. 

 

IF THE SUPPLY CORD IS DAMAGED, IT MUST BE REPLACED BY THE 
MANUFACTURER, ITS SERVICE AGENT OR SIMILARLY QUALIFIED 
PERSONS IN ORDER TO AVOID A HAZARD. 

 

THE  LIQUID  OR  STEAM  MUST  NOT  BE  DIRECTED  TOWARDS 
EQUIPMENT CONTAINING ELECTRICAL COMPONENTS, SUCH AS 
THE INTERIOR OF OVENS. 

 

THE  APPLIANCE  SHALL  NOT  BE  LEFT  UNATTENDED WHILE  IT  IS 
CONNECTED TO THE SUPPLY MAINS. 

 

THE FILLING APERTURE MUST NOT BE OPENED DURING USE.  

 

THE APPLIANCE IS NOT TO BE USED IF IT HAS BEEN DROPPED, IF 
THERE ARE VISIBLE SIGNS OF DAMAGE OR IF IT IS LEAKING. 

 

 WARNING: DANGER OF SCALDING. 

 

 SURFACES ARE LIABLE TO GET HOT DURING USE 

 

KEEP THE APPLIANCE OUT OF REACH OF CHILDREN WHEN IT IS 
ENERGIZED OR COOLING DOWN. 

 

WARNING: THE FULL APPLIANCE HAS TO BE USED TO CLEAN THE 
FLOOR ONLY, CANNOT BE USED TO CLEAN WINDOW OR WALL 
SURFACE. 

 

THE LIQUID OR STEAM MUST NOT BE DIRECTED TOWARDS ANY 
HUMAN BEINGS.  

 

ALWAYS  HOLD  THE  APPLIANCE  WHEN  IT  IS  NOT  IN  THE  WALL 
MOUNTING  STORING  SPACE.  ALWAYS  HOLD  THE  APPLIANCE 
DURING USE OR WHEN SWITCH OFF.  

Содержание OCEABV1300B

Страница 1: ...BALAI VAPEUR 10 EN 1 Guide d utilisation STEAM CLEANER 10 IN 1 Instruction Booklet OCEABV1300B...

Страница 2: ...PERTE DE LA GARANTIE APR S AVOIR DEBALL VOTRE APPAREIL ASSUREZ VOUS D ABORD QU IL N A PAS T ABIM SI VOUS AVEZ UN DOUTE N UTILISEZ PAS VOTRE APPAREIL ET CONSULTEZ UNE PERSONNE COMP TENTE ENLEVEZ BIEN T...

Страница 3: ...E APPREHENDES LES ENFANTS NE DOIVENT PAS JOUER AVEC L APPAREIL SI LE CABLE D ALIMENTATION EST ENDOMMAGE IL DOIT ETRE REMPLACE PAR LE FABRICANT SON SERVICE APRES VENTE OU DES PERSONNES DE QUALIFICATION...

Страница 4: ...QUE L INTERIEUR DES FOURS NE PAS LE LAISSER EN CONTACT AVEC LA PLUIE NE PAS IMMERGER L APPAREIL DANS L EAU OU DANS TOUT AUTRE LIQUIDE NE PAS LAISSER L APPAREIL SANS SURVEILLANCE GARDEZ LES ENFANTS LOI...

Страница 5: ...T DE PRODUIT AROMATIS D ALCOOL OU DES PRODUITS D TERGENTS DANS LE BALAI VAPEUR CECI PEUT L ENDOMMAGER OU RENDRE SON UTILISATION DANGEREUSE L APPAREIL MET DE LA VAPEUR TR S CHAUDE POUR ASSAINIR LA ZONE...

Страница 6: ...NS LE SYMBOLE D ALERTE IL INDIQUE UNE SITUATION POTENTIELLEMENT DANGEREUSE QUI SI ELLE N EST PAS EVITEE PEUT ENTRAINER DES DEGATS DE PROPRIETE AUTRES DANGERS D AUTRES DANGERS NON EVOQUES PEUVENT PARVE...

Страница 7: ...NETTOYAGE ET ENTRETIEN 6 V PANNES ET SOLUTIONS 7 VI INFORMATION TECHNIQUE 8 VII GARANTIE 8 VIII MISE AU REBUT 8 Ce guide d utilisation est disponible dans les langues suivantes FR version originale EN...

Страница 8: ...neux 11 Cordon d alimentation 12 Bouton de verrouillage du manche 13 Corps de l appareil 14 Bouton de verrouillage de la t te 15 T te 16 Pivot 2 Descriptif des accessoires A Corps principal B Manche C...

Страница 9: ...utres l ments d emballage adh sif attaches doivent tre jet s avec les d chets m nagers Pour en savoir plus www quefairedemesdechets fr III UTILISATION A Assemblage de votre nettoyeur vapeur Attention...

Страница 10: ...la lingette La lingette s accroche facilement la t te gr ce aux picots se trouvant sur cette derni re Il suffit de poser la lingette sur le sol et de poser ensuite la t te de votre nettoyeur vapeur s...

Страница 11: ...de la vapeur automatiquement 5 Lorsque le r servoir est rempli son maximum l appareil peut fonctionner en continue pendant environ 20 minutes Lorsqu il n y a plus assez d eau dans le r servoir le sig...

Страница 12: ...et la crasse Brosses dures Four micro onde douches baignoires robinet tuile jouets r frig rateurs etc Bec angulaire Autour des robinets les joints microondes lavabos Zones incrust es de crasse Outil d...

Страница 13: ...re peut se d velopper avec le temps sur les parties en m tal et diminuer ses performances Il est donc n cessaire d enlever le tartre r guli rement toutes les 25 ou 50 utilisations voire une fois par m...

Страница 14: ...ngette microfibre V PANNES ET SOLUTIONS PANNES RAISONS POSSIBLES SOLUTIONS POSSIBLES Vapeur r duite ou inexistante R servoir peut tre vide Remplissez le r servoir Le bec de l appareil est peut tre bou...

Страница 15: ...v s par le fabricant La garantie sera annul e en cas d limination de la plaque signal tique et ou du num ro de s rie du produit VIII MISE AU REBUT Cet appareil porte le symbole du tri s lectif relatif...

Страница 16: ...e Bacalan CS 11584 33000 Bordeaux Import par Vestel France 17 rue de la Couture 94563 Rungis CEDEX Cette notice est aussi disponible sur le site suivant http pieces detachees sogedis fr Pour en savoir...

Страница 17: ...IT IS NOT DAMAGED IN CASE OF DOUBT DO NOT USE THE APPLIANCE AND CONTACT YOUR SUPPLIER OR A QUALIFIED TECHNICIAN REMOVE ALL PACKAGING AND DO NOT LEAVE THE PACKAGING MATERIAL SUCH AS PLASTIC BAGS POLYST...

Страница 18: ...ONNECTED TO THE SUPPLY MAINS THE FILLING APERTURE MUST NOT BE OPENED DURING USE THE APPLIANCE IS NOT TO BE USED IF IT HAS BEEN DROPPED IF THERE ARE VISIBLE SIGNS OF DAMAGE OR IF IT IS LEAKING WARNING...

Страница 19: ...OR THE DETAILS ON HOW TO CLEAN SURFACES PLEASE SEE SECTION CLEANING AND MAINTENANCE REGARDING THE INFORMATION FOR OPERATING THE APPLIANCE THANKS TO REFER TO THE BELOW PARAGRAPH OF THE MANUAL KEEP AWAY...

Страница 20: ...WHERE THE AIR MAY CONTAIN PAINT VAPORS OR FLAMMABLE PRODUCTS SUCH AS ANTI INSECT OR OTHER FLAMMABLE SUBSTANCES DO NOT USE THE APPLIANCE ON LEATHER POLISHED FURNITURE FLOORS SYNTHETIC FABRICS VELVET O...

Страница 21: ...Y RESULT IN MINOR INJURY NOTE USING WITHOUT THE ALERT SYMBOL IT INDICATES A POTENTIALLY HAZARDOUS SITUATION WHICH IF NOT AVOIDED MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE OTHER HAZARDS OTHER UNAVAILABLE HAZARDS M...

Страница 22: ...NING AND MAINTENANCE 11 V Issues and solutions 13 VI TECHNICAL INFORMATION 13 VII WARRANTY 13 VIII ENVIRONMENT AND RECYCLING 14 This user guide is available in the following languages FR original vers...

Страница 23: ...m setting knob 9 Water inlet 10 Light indicator 11 Power cord 3m 12 Tube s handle lock 13 Main body 14 Cleaning head lock 15 Cleaning head 16 Pivot 2 Parts description A Main body B Tube C Handle D Wi...

Страница 24: ...ing elements adhesive fasteners must be thrown away with household waste III USING YOUR APPLIANCE A Assembling your appliance Warning Before performing any of the following operations make sure that t...

Страница 25: ...e pins on the latter Just put the mop on the floor and then put the head of your steam cleaner on the microfibermop by pressing lightly Installing the carpet slider Put the carpet slider on the carpet...

Страница 26: ...during or after the warm up time turn it on again The unit will return to heating mode WARNING Do not touch the broom head while cleaning Risk of burns 6 Adjust the steam intensity on button 8 turn c...

Страница 27: ...e grime and the grease Removes hard to remove substances such as in ovens Fabric For fabrics clothes tablecloth etc Microfiber mop For general cleaning of floors and carpets IV CLEANING AND MAINTENANC...

Страница 28: ...erform a test on an isolated and suitable area after each cleaning to ensure that no residue remains inside Cleaning the accessories You may notice over time that less and less steam comes out of your...

Страница 29: ...ice VI TECHNICAL INFORMATION Model OCEABV1300B Adapter input 220 240V 50Hz Power 1300W IP Ingress Protection level IPX4 Autonomy 25min with steam low setting 18min with steam high setting VII WARRANTY...

Страница 30: ...cted Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old appliance As a responsible retailer we care about the environment As such w...

Страница 31: ...de Bacalan CS 11584 33000 Bordeaux Imported by Vestel France 17 rue de la Couture 94563 Rungis CEDEX This manual is available on the following website http pieces detachees sogedis fr Pour en savoir p...

Страница 32: ...ENGLISH 16 www oceanic eu OCEABV1300B_IM_FR EN_082019_V1...

Отзывы: