OBI KH-1500, Руководство пользователя

Страница: 61 / 72

61
HU Jótállási jegy
Tisztelt Vevőnk!
Termékeink modern gyárban készülnek, nemzetközileg elismert minőségbiztosítási rendszer
alatt.
Üzemzavar esetén a készüléket vigye vissza, a vásárlási számlával együtt, a forgalmazóhoz,
ahonnan vásárolta azt.
Termékeinkre a törvényben előírt garanciális feltételek érvényesek, a vásárlás napjától szá-
mítva.
RO Pretenții în caz de defecte
Mult stimată clientă, mult stimate client,
Produsele noastre sunt fabricate în unități moderne de producție și sunt supuse unui proces
de control de calitate recunoscut la nivel internațional.
În cazul în care veți avea totuși un motiv de reclamație, vă rugăm să prezentați acest articol
împreună cu chitanța de cumpărare comerciantului dumneavoastră.
Pentru produsele noastre sunt valabile garanțiile legale, începând cu data de cumpărare.
NL Reclamaties
Geachte klant,
Onze producten worden op moderne productieplaatsen gefabriceerd en zijn onderworpen aan
een internationaal erkend kwaliteitsproces.
Wanneer u desondanks een reden tot klagen heeft, breng dit artikel dan samen met de kassa-
bon naar uw verkoper.
Voor onze producten gelden de wettelijke reclamatietermijnen vanaf de datum van aankoop.
LV Reklamācijas
Cienītā kliente, godātais klient,
mūsu produkcija tiek izgatavota modernās ražotnēs un ir pakļauta starptautiski atzītam kvali-
tātes kontroles procesam.
Ja Jums tomēr ir iemesls celt iebildumus, lūdzu, nogādājiet šo preci kopā ar pirkumu aplieci-
nošu dokumentu savam tirgotājam.
Ar likumu noteiktās reklamācijas attiecībā uz mūsu produkciju ir piemērojamas sākot ar tās
iegādes datumu.
EE Garantiinõuded
Lugupeetud klient,
meie tooted on valmistatud moodsates tootmistsehhides ja on allutatud rahvusvaheliselt tun-
nustatud kvaliteedi tagamise protsessile.
Kui teil on sellest hoolimata põhjust reklamatsiooniks, viige see toode palun koos ostutšekiga
turustajale, kellelt selle saite.
Meie toodetele kehtivad alates ostukuupäevast seadusega ettenähtud õigused reklamatsioo-
nide esitamiseks.
Heizluefter_477091.book Seite 61 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14