background image

Before use

Wipe the motor unit with a damp cloth and clean the parts as instructed in 

”Cleaning and maintenance”.

The stick mixer can be used for puréeing, mixing, whisking and chopping 

quickly and simply. To achieve even results, the ingredients to be mixed should 

be cut into smaller pieces first. 

The stick mixer should be used in the container provided, but can also be used 

in other containers, such as bowls, pots or pans. If you use it with another 

container, you should be careful to avoid splashes. If you intend to use it 

directly in pans, remove them from the stove so that the mixer is not exposed 

to high temperatures (max. 75-85ºC) from the hot base of the container.

Description (see image on page 3)

1.  

Power switch

2. 

Variable speed control

3. 

Turbo button 

4.  

Motor section 

5.  

Detachable mixer stick

6.  

Container

Use

The stick mixer is perfect for sauces, soups, dressings, pesto, baby food, etc.

Attach the mixer stick (5) by pressing it firmly onto the motor section (4). Plug 

the appliance in. Make sure the cord does not get in the way.

Immerse the stick blender completely in the ingredients before starting the unit 

to avoid splashing. Carefully move the stick blender up and down along the 

sides in slow, rotating movements.

Start the appliance by pressing the power switch (1). The speed can then be 

continuously adjusted by turning the speed control at the top of the motor 

section. When the switch is released, the appliance turns off.

To activate the turbo function, press the turbo button (3) while mixing. Hold the 

button for intervals of 10 seconds and continue until the ingredients have the 

desired consistency.

As the stick mixer works quickly, most ingredients will be ready in less than 

one minute. It is therefore a good idea to work in short intervals, particularly 

initially, so you get used to handling the stick mixer. 

Note that the stick mixer should only be used for 1 minute at a time in cycles 

of 3 when mixing soft ingredients. You must then pause for 30 minutes before 

using the stick mixer again. For hard ingredients, use the appliance for 15 

seconds at a time in cycles of 3. You must then pause for 30 minutes.

26

7707_7709_JG_0416.indd   26

2017-08-16   08:45:02

Содержание SlimMix 501

Страница 1: ...7707_7709_JG_0416 indd 1 2017 08 16 08 45 01...

Страница 2: ...sanvisning svenska sida 4 8 Brugsanvisning dansk side 9 13 Bruksanvisning norsk side 14 18 K ytt ohjeet suomi sivu 19 23 Instruction manual english page 24 28 7707_7709_JG_0416 indd 2 2017 08 16 08 45...

Страница 3: ...3 7707_7709_JG_0416 indd 3 2017 08 16 08 45 02...

Страница 4: ...utf ras av barn Barn ska h llas under uppsyn s att det inte leker med apparaten 7 Denna apparat kan anv ndas av personer med begr nsad fysisk sensorisk eller mental f rm ga eller som har brist p kunsk...

Страница 5: ...s m ste den bytas av tillverkaren legitimerad serviceverkstad eller en beh rig person f r att undvika fara 18 Extra skydd rekommenderas genom installation av jordfelsbrytare med en m rkstr m av 30 mA...

Страница 6: ...ta apparaten genom att trycka p str mbrytaren 1 Hastigheten kan d refter justeras stegl st genom att vrida p hastighetsreglaget h gst upp p motordelen N r str mbrytaren sl pps st ngs apparaten av F r...

Страница 7: ...t mmer med originalspecifikationerna via reparation eller ers ttning av eventuellt defekta delar samt n dv ndig arbetsinsats Efter OBH Nordicas gottfinnande kan en ers ttningsprodukt tillhandah llas i...

Страница 8: ...p verkar inte konsumentens lagstadgade r ttigheter och inte heller de r ttigheter som inte kan exkluderas eller begr nsas eller r ttigheter mot den terf rs ljare fr n vilken konsumenten k pte produkte...

Страница 9: ...kevidde 6 B rn m ikke reng re og vedligeholde apparatet B rn b r v re under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet 7 Dette apparat kan anvendes af personer med begr nsede fysiske sensoriske...

Страница 10: ...eregnet til miksning af mindre m ngder 17 Efterse altid apparat ledning og stik for beskadigelse f r brug Hvis tilledningen bliver beskadiget skal den udskiftes af fabrikanten eller hans servicev rkst...

Страница 11: ...Stavblenderen er velegnet til f eks saucer supper dressinger pesto babymad osv S t blenderskaftet 5 p ved at trykke det fast p motordelen 4 S t stikket i en kontakt S rg for at ledningen ikke er i vej...

Страница 12: ...rne genbruges Elektriske og elektroniske apparater m rket med symbolet for affaldsh ndtering skal afleveres p en kommunal genbrugsplads OBH Nordica BEGR NSET GARANTI Garantien OBH Nordica yder garanti...

Страница 13: ...an tilskrives lyn eller str mst d skade p glas eller porcel nsdele i produktet ulykker herunder brand oversv mmelse osv professionel eller kommerciel brug Lovbestemte rettigheder for forbruger OBH Nor...

Страница 14: ...om har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 6 Barn b r v re under tilsyn for forsikre seg om at de ikke leker med apparatet Barn er ikke alltid i stand til forst og...

Страница 15: ...rksted for unng at det oppst r noen fare 18 For ekstra beskyttelse b r man installere jordfeilbryter RCD som ikke overskrider 30 mA Kontakt en autorisert elektriker 19 Apparatet er kun beregnet til pr...

Страница 16: ...nde bevegelser Start apparatet ved trykke p str mbryteren 1 Hastigheten kan deretter justeres trinnl st ved vri p hastighetsreguleringen verst p motordelen N r du slipper str mbryteren sl s apparatet...

Страница 17: ...t n dvendig arbeid OBH Nordica kan velge bytte ut produktet med et erstatningsprodukt i stedet for reparere et defekt produkt OBH Nordicas eneste forpliktelse og den eneste l sningen du tilbys if lge...

Страница 18: ...e kan utelates eller begrenses eller rettigheter i forhold til forhandleren som forbrukeren kj pte produktet fra Denne garantien gir forbrukeren bestemte juridiske rettigheter og forbrukeren kan ogs h...

Страница 19: ...ssa 6 Lapset eiv t saa puhdistaa tai huoltaa laitetta Valvo etteiv t lapset leiki laitteella 7 Laitetta voivat k ytt henkil t jotka ovat fyysisesti henkisesti tai aisteiltaan rajoitteisia tai joilla e...

Страница 20: ...n 17 Tarkista ennen jokaista k ytt kertaa ett laite liitosjohto ja pistotulppa eiv t ole vaurioituneet Jos liitosjohto on vaurioitunut se on vaihdettava vaaratilanteiden v ltt miseksi Vaihdon saa suor...

Страница 21: ...eittojen j lkiruokien pestojen ja lastenruokien valmistukseen Aseta sekoitinvarsi 5 paikalleen painamalla se kiinni moottoriosaan 4 Liit pistotulppa pistorasiaan Katso ettei liitosjohto ole tiell Rois...

Страница 22: ...kierr tyst osoittavalla merkill on ker tt v erikseen ja toimitettava kunnalliseen kierr tyspisteeseen Laitteen h vitt minen Lains d nt edellytt ett kaikki s hk iset ja elektroniset laitteet ker t n u...

Страница 23: ...s veden p lyn tai hy nteisten p sy tuotteen sis n kalkkeutuminen kalkki tulee poistaa k ytt ohjeiden mukaisesti salaman tai virtapiikin aiheuttama vaurio tuotteessa olevaan lasiin tai posliiniin muodo...

Страница 24: ...ildren Keep the appliance and its cord out of reach of children 6 Cleaning and user maintenance shall not be made by children Children shall be supervised to ensure that they do not play with the appl...

Страница 25: ...ur 16 This appliance is only intended to blend small portions 17 Always examine appliance cord and plug for damage before use If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or h...

Страница 26: ...n Make sure the cord does not get in the way Immerse the stick blender completely in the ingredients before starting the unit to avoid splashing Carefully move the stick blender up and down along the...

Страница 27: ...from the initial date of purchase or delivery date This manufacturer s commercial guarantee covers all costs related to restoring the proven defective product so that it conforms to its original spec...

Страница 28: ...al guarantee does not affect the Statutory Rights a consumer may have or those rights that cannot be excluded or limited nor rights against the retailer from which the consumer purchased the product T...

Страница 29: ...7707_7709_JG_0416 indd 29 2017 08 16 08 45 02...

Страница 30: ...7707_7709_JG_0416 indd 30 2017 08 16 08 45 02...

Страница 31: ...7707_7709_JG_0416 indd 31 2017 08 16 08 45 02...

Страница 32: ...SE JG 7707_7709 160817 7707_7709_JG_0416 indd 32 2017 08 16 08 45 05...

Отзывы: