OBH Nordica SharpX-treme Скачать руководство пользователя страница 21

21

•   Hiontaratas alkaa pyöriä, kun käynnistyskytkin painetaan alas, ja se pysähtyy, 

kun kytkin päästetään irti. 

HUOM! 

Älä koskaan työnnä sormia pyörivään 

rattaaseen.

Näin varmistat hyvän hiontatuloksen:

Hionta timanttipäällysteisellä hiontarattaalla

•   Käynnistä laite pitämällä käynnistyskytkin alaspainettuna.

•   Vie veitsen terä kahvapäästä alkaen rattaaseen painaen NAPAKASTI niin, 

että terä menee jonkin matkaa hiontarattaan sisään. Vedä veistä samalla 

noin 3–4 sekunnin ajan hitaasti ja tasaisesti itseesi päin.

•   On tärkeää, että veitsi pidetään rattaassa suorassa asennossa hionnan 

aikana. 

•   Älä paina veistä niin lujaa, että rattaan kierrosluku laskee olennaisesti.

•   Toista käsittely, kunnes toivottu terävyys on saavutettu.

•   Pyyhi veitsen terä hionnan jälkeen.

•   Kiillota terä sen jälkeen keraamisessa hiontarattaassa.

Keraamisessa hiontarattaassa suoritettava ylläpitävä teroitus tai kiillotus

•   Käynnistä laite pitämällä käynnistyskytkin alaspainettuna.

•   Vie veitsen terä kahvapäästä alkaen rattaaseen KEVYESTI painaen.

•   Vedä veistä tasaisesti noin 3–4 sekunnin ajan itseesi päin. 

•   Toista käsittely 3–4 kertaa.

•   On tärkeää, että veitsi pidetään rattaassa suorassa asennossa teroituksen 

aikana. 

•   Jos veitsen terää painetaan liian voimakkaasti tai jos veitsi joutuu väärään 

kulmaan, se voi joutua kosketuksiin rattaan mustan reunan kanssa, 

mikä saattaa naarmuttaa terää. Tämä koskee erityisesti veitsiä, joissa on 

mattahiottu pinta.

•   Pyyhi veitsen terä teroituksen tai kiillotuksen jälkeen.

Yleisohjeita ja varoituksia

•   Hiontaratas sopii sekä ruostumattoman teräksen että hiiliteräksen 

käsittelyyn.

•   Laitteessa on turvakytkin, joka katkaisee virran automaattisesti, jos laite 

ylikuumenee. Mikäli näin käy, odota vähintään 20 minuuttia, ennen kuin 

käytät laitetta uudelleen.

•   Älä hio laitteessa sahalaitaisia veitsiä, saksia tai keraamisia veitsiä.

•   Älä koskaan työnnä sormia pyörivään rattaaseen.

•   Muista, että veitsen terä on hionnan jälkeen erittäin terävä. Varo siis 

viiltohaavoja. 

Timanttipäällysteisen hiontarattaan vaihtaminen

Noin 2 000 hiontakerran jälkeen timanttipäällysteisen hiontarattaan vaihto 

saattaa olla tarpeen (uuden rattaan voi ostaa OBH Nordican kautta, puh. 

(09) 894 6150). Ennen kuin aloitat hiontarattaan vaihtamisen, varmista, että 

pistotulppa ei ole pistorasiassa. 

Avaa laitteen alapuolella oleva kansi irrottamalla kaksi tähtipääruuvia. Ota 

timanttipäällysteinen hiontaratas pois vetämällä se ulos kotelosta ja nostamalla 

sitä sitten ylöspäin. Aseta uusi hiontaratas paikoilleen työntämällä kotelossa 

olevaa sauvaa sisäänpäin. Pane sen jälkeen kansi paikoilleen ja kiinnitä 

9967_IDV_UVN_1015.indd   21

2017-02-16   11:22:39

Содержание SharpX-treme

Страница 1: ...9967_IDV_UVN_1015 indd 1 2017 02 16 11 22 38...

Страница 2: ...evnt ha noen svarte merker n r du pakker opp apparatet er det fordi knivsliperen har blitt testet i kvalitetskontrollen hos fabrikanten Stavene farges av st let i kniven Dette p virker ikke apparatet...

Страница 3: ...sanvisning svenska sida 4 8 Brugsanvisning dansk side 9 13 Bruksanvisning norsk side 14 18 K ytt ohjeet suomi sivu 19 23 Instructions of use english page 24 28 9967_IDV_UVN_1015 indd 3 2017 02 16 11 2...

Страница 4: ...ras av barn Barn ska h llas under uppsyn s att det inte leker med apparaten 7 Denna apparat kan anv ndas av personer med begr nsad fysisk sensorisk eller mental f rm ga eller som har brist p kunskap...

Страница 5: ...n r utrustad med tv unika sliphjul d r kniven slipas poleras av diamantbelagda respektive keramiska korsvis placerade fingrar stavar Detta garanterar en effektiv slipning samt en skonsam underh llssli...

Страница 6: ...adet Framf r allt g ller det knivar med frostad matt yta Torka av knivbladet efter avslutad polering slipning Allm n information samt varning Sliphjulen fungerar b de p rostfritt st l och kolst l Mask...

Страница 7: ...l och hantverk under 2 r i Sverige Norge Danmark och Fin land Garantin b rjar l pa den dag d produkten k ps eller levereras Denna tillverkarens kommersiella garanti omfattar alla kostnader relaterade...

Страница 8: ...onell eller kommersiell anv ndning Lagstadgade konsumentr ttigheter OBH Nordicas kommersiella garanti p verkar inte konsumentens lagstadgade r ttigheter och inte heller de r ttigheter som inte kan exk...

Страница 9: ...rn b r v re under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet 7 Dette apparat kan anvendes af personer med begr nsede fysiske sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring med eller ke...

Страница 10: ...hjul med keramiske stave der vedligeholder polerer knivene og giver knivene deres skarpe g igen Apparatet er udstyret med to unikke slibehjul hvor kniven slibes poleres af henholdsvis diamantbelagte o...

Страница 11: ...beren p 3 4 sekunder i en j vn bev gelse tilbage mod dig selv Gentag slibningen 3 4 gange Det er vigtigt at kniven holdes lige i sporet under slibning Trykkes der for h rdt eller vinkles kniven er der...

Страница 12: ...l 2 r i Sverige Norge Danmark og Finland startende fra den oprindelige k bs eller leveringsdato Producentens kommercielle garanti d kker alle omkostninger i forbindelse med udbedring af det dokumenter...

Страница 13: ...cielle garanti p virker ikke de lovbestemte rettighe der en forbruger m tte have eller rettigheder som ikke kan ekskluderes eller begr nses ej heller rettigheder over for forhandler hvorfra forbruger...

Страница 14: ...arn Barn skal holdes under tilsyn for forsikre seg om at de ikke leker med apparatet 7 Dette apparatet kan brukes av personer med begrensede fysiske sensoriske eller mentale evner eller mangel p kunsk...

Страница 15: ...eldig sl ve kniver og 1 slipehjul med keramiske staver som vedlikeholder polerer dine kniver og holder kniven skarp Apparatet er utstyrt med to unike slipehjul der kniven slipes poleres av diamantbela...

Страница 16: ...for at knivbladet g r mot den svarte plastkanten i hjulet Dette kan medf re merker p knivbladet Dette gjelder kniver med frostet matt overflate T rk av knivbladet etter avsluttet polering sliping Vanl...

Страница 17: ...orge Danmark og Finland fra og med kj psdato eller leveringsdato Denne produsentens kommersielle garanti dekker alle kostnader knyttet til gjenoppretting av bevist defekt produkt slik at det samsvarer...

Страница 18: ...rdicas kommersielle garanti f r ingen innvirkning p de lovbestemte rettighetene forbrukere kan ha eller andre rettigheter som ikke kan utelates el ler begrenses eller rettigheter i forhold til forhand...

Страница 19: ...huoltaa laitetta Valvo etteiv t lapset leiki laitteella 7 Laitetta voivat k ytt henkil t jotka ovat fyysisesti henkisesti tai aisteiltaan rajoitteisia tai joilla ei ole riitt v sti tietoa tai kokemust...

Страница 20: ...lla hampailla varustettu hiontaratas on puolestaan tarkoitettu veitsien yll pit v n teroitukseen ja kiillotukseen ja palauttamaan niiden ter vyyden Laitteessa on kaksi ainutlaatuista hiontaratasta joi...

Страница 21: ...n voimakkaasti tai jos veitsi joutuu v r n kulmaan se voi joutua kosketuksiin rattaan mustan reunan kanssa mik saattaa naarmuttaa ter T m koskee erityisesti veitsi joissa on mattahiottu pinta Pyyhi ve...

Страница 22: ...kill on ker tt v erikseen ja toimitettava paikallisesti j rjestettyyn ker ilypisteeseen OBH Nordican RAJOITETTU TAKUU Takuu OBH Nordica my nt t lle tuotteelle kahden vuoden takuun kaikkien valmistus j...

Страница 23: ...muodostunut vaurio onnettomuudet mukaan lukien tulipalo tulva jne ammattimainen tai kaupallinen k ytt Kuluttajan lakis teiset oikeudet OBH Nordican kaupallinen takuu ei heikenn kuluttajan mahdollisia...

Страница 24: ...aning and user maintenance shall not be made by children Children shall be supervised to ensure that they do not play with the appliance 7 Appliances can be used by persons with reduced physical senso...

Страница 25: ...sharpener with one sharpening wheel with diamond coated pins for shaping the knife edges on very dull knives and one sharpening wheel with ceramic pins that maintain polish your knives and restores t...

Страница 26: ...ooth movement towards you during 3 4 seconds Repeat 3 4 times It is important to position the knife straight in track during the sharpening process If you press the knife too hard or angle the knife t...

Страница 27: ...must be returned to a municipal waste collection point OBH Nordica LIMITED GUARANTEE The Guarantee OBH Nordica guarantees this product against any manufacturing defect in materials or workmanship dur...

Страница 28: ...od etc professional or commercial use Consumer Statutory Rights OBH Nordica s commercial guarantee does not affect the Statutory Rights a consumer may have or those rights that cannot be excluded or l...

Страница 29: ...9967_IDV_UVN_1015 indd 29 2017 02 16 11 22 39...

Страница 30: ...9967_IDV_UVN_1015 indd 30 2017 02 16 11 22 39...

Страница 31: ...9967_IDV_UVN_1015 indd 31 2017 02 16 11 22 39...

Страница 32: ...SE KK 9967 160217 9967_IDV_UVN_1015 indd 32 2017 02 16 11 22 40...

Отзывы: