background image

3

OBH Nordica Personvægt

Før brug

Før personvægten tages i brug første gang, bør denne brugsanvisning læses grundigt igen-
nem og derefter gemmes til senere brug.

Man bør være opmærksom på, at al elektronik - og dermed også en elektronisk vægt - 
er følsom, og derfor kan forskellige forhold have indfl ydelse på vejningen, f.eks. tempera-
tursvingninger og fl ytning af vægten. Unøjagtigheder kan derfor forekomme, hvis vægten er 
kold. Således fungerer den mest nøjagtigt ved almindelig stuetemperatur. Det er derfor også 
vigtigt, at vægten får tid til at ”klimatisere” sig i 24 timer, før den bruges første gang. Også 
elektronisk støj fra andre apparater, såsom mobiltelefoner, små sendere og visse mikroovne 
kan påvirke vejningen.

Vægten har en max. tolerance på ca. 1% d.v.s. såfremt du vejer 70 kg kan vægten, der vises 
ligge mellem 69,3 og 70,7. Desuden skal man huske på, at en vægt med 100 grams interval 
»kun« kan vise vægten indenfor et interval på 100 gram Det vil sige, at selvom man vejer 
70,75 kg, vil vægten vise enten 70,7 eller 70,8 kg (med 1% tolerance).

Vigtigt

Første gang vægten tages i brug eller hvis den har været fl yttet, skal den nulstilles ved at 
trykke med foden midt på vægten. Displayet blinker ”----” i ca. 3 sekunder, hvorefter der vises 
”0.0”. Undlader man nulstilling af vægten efter ovenstående vejledning, vil det næsten uvæ-
gerligt føre til fejlvisning. Lad vægten slukke af sig selv. 

Tips inden vejningen

Ved vejning skal De stå helt stille på vægten, da selv den mindste kropsbevægelse kan give 
betydelige udsving i forhold til Deres reelle vægt. Tænk også på at vægten kan påvirkes alt 
efter hvilket tøj, De har på, om De har sko på, om De lige har spist osv. Vil De over en længe-
re periode kontrollere Deres vægt, bør De således lade vejningen foregå under sammenlig-
nelige forhold hver dag, helst uden tøj og uden at fl ytte vægten rundt mellem vejningerne.

Содержание light line

Страница 1: ...Type 6251 light line electronic glass scale Nice design Capacity 150 kgs Easy to read LCD display Automatic switch off after use Wellness LCD 150 kgs OFF lig ele Nice Eas LCD L ...

Страница 2: ...Brugsanvisning dansk side 3 5 Bruksanvisning svenska sida 6 8 Bruksanvisning norsk side 9 11 Käyttöohjeet suomi sivu 12 14 Instruction manual english page 15 17 2 ...

Страница 3: ...0 7 Desuden skal man huske på at en vægt med 100 grams interval kun kan vise vægten indenfor et interval på 100 gram Det vil sige at selvom man vejer 70 75 kg vil vægten vise enten 70 7 eller 70 8 kg med 1 tolerance Vigtigt Første gang vægten tages i brug eller hvis den har været flyttet skal den nulstilles ved at trykke med foden midt på vægten Displayet blinker i ca 3 sekunder hvorefter der vise...

Страница 4: ...huset og fjern det gamle batteri Dette gøres ved at trække den lille sorte tap tilbage hvorved batteriet nemt kan fjer nes Billede A Isæt derefter et nyt 3V DC litium batteri type CR2032 ved at placere dette under elektroderne og trykke det forsigtigt ned billede B og C Påsæt herefter låget på batterihuset Rengøring og vedligeholdelse 1 Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug og gem den til...

Страница 5: ...af de specielt autoriserede indsamlingssteder Batterierne skal udtages inden apparatet bortskaffes Sørg også for at batterierne ikke bliver for gamle eller opbrugte idet der derved kan være risiko for at batterierne begynder at lække med syre Kontroller holdbarhedsdatoen angivet på batterierne Bortskaffelse af apparatet Lovgivningen kræver at elektriske og elektroniske apparater indsamles og dele ...

Страница 6: ...mitt på vågen displayen visar 4 blinkande streck i ca 3 sekunder därefter visas 0 0 låt vågen slockna Tips innan vägningen När du väger dig ska du stå helt still på vågen annars kan vågen visa en felaktig vikt Tänk på att vägningen också påverkas av om du har kläder på dig och om du just har ätit Om du vill kontrollera vikten under en längre period bör du därför tänka på att väga dig ungefär samma...

Страница 7: ...ten blir dammig torkas den av med en lätt fuktig trasa varefter den torkas torr 4 Produkten är inte ämnad att användas av personer inklusive barn med nedsatt känsel fysisk eller mental förmåga eller som har brist på kunskap erfarenhet av apparaten om inte användning sker under uppsyn eller efter instruktion av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet 5 Barn bör vara under uppsikt ...

Страница 8: ...rukad apparatur Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna återvinnas Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen för avfallshantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten lämnas ...

Страница 9: ...er 4 blinkende streker i ca 3 sekunder og deretter vises 0 0 La vekten slukke Tips ved veiing Når du veier deg skal du stå helt stille på vekten ellers kan vekten vise feil vekt Tenk på at veiingen også påvirkes av om du har klær på deg og om du akkurat har spist Hvis du vil kontrollere vekten over en lengre periode må du tenke på å veie deg hver gang til samme tider på dagen Helst uten klær og ut...

Страница 10: ...tørr klut 4 Dette apparat er ikke beregnet til å brukes av personer herunder barn med begren sede fysiske sensoriske mentale evner manglende erfaring med eller kjennskap til apparatet med mindre disse er under tilsyn eller får instruksjon i bruken av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet 5 Barn bør være under tilsyn for å forsikre seg om at de ikke leker med apparatet Barn er...

Страница 11: ...rater innsamles og deler av de gjen nvinnes Elektriske og elektroniske apparater merket med symbolet for avfallshåndter ing skal avlevers på en kommunal gjennvinningsplass Reklamasjonsrett Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven Stemplet kasse kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der det er kjøpt OBH Nordica Norway...

Страница 12: ... 7 kg n välillä Huomaa myös että vaaka näyttää lukemat 100 g n tarkkuudella Eli jos painat 70 75 kg vaaka näyttää joko 70 7 tai 70 8 kg 1 n tarkkuudella Jos käytät vaakaa ensimmäisen kerran tai olet siirtänyt sen paikkaa nollaa ensin vaaka painamalla jalalla kevyesti keskelle astinlevyä Näyttöön ilmestyy neljä vilkkuvaa katkoviivaa noin kolmen sekunnin ajaksi ja sen jälkeen 0 0 Odota että vaaka ky...

Страница 13: ...a paristotilan kansi Poista käytetty paristo painamalla ja samanaikaisesti työntämällä sivuun reunalla olevaa pientä mustaa lukitsinta samalla kun nostat pariston ylös kuva A Aseta sen jälkeen yksi 3V litiumparisto CR2032 paikalleen työntämällä sen sivu elektrodien alle kuvat B ja C Pane paristotilan kansi takaisin paikalleen Puhdistus 1 Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säily...

Страница 14: ...ästä laitteesta on poistettava paristot On myös huolehdittava siitä että paristot eivät ole yli ikäisiä tai loppuunkäytettyjä Liian vanhat paristot saattavat vuotaa ja vaurioittaa laitetta Tarkista paristojen käytettävyyden osoittava päiväysmerkintä Laitteen hävittäminen Lainsäädäntö vaatii että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen Sähköiset ja elektron...

Страница 15: ...ay will show either 70 7 or 70 8 kg with 1 tolerance Helpful hints To ensure reliable readings always stand completely still on the scale otherwise the result may be misleading Clothing or just eaten meals can have effect on the readings If you want to monitor your weight during a long period of time you should consider weighing your self approximately the same time of the day each time preferable...

Страница 16: ...iance gets dirty the dirt can be wiped off with a slightly humid cloth and then wiped with a dry cloth 4 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety 5 Chi...

Страница 17: ...es Disposal of the appliance Legislation requires that all electrical and electronic equipment must be collected for reuse and recycling Electrical and electronic equipment marked with the symbol indicating sepa rate collection of such equipment must be returned to a municipal waste collection point Warranty Claim according to valid law Machine stamped receipt shall be enclosed if you wish to make...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...DK LBØ 6251 0108 D LBØ LBØ 62 6251 51 0108 ...

Отзывы: